ADI ADO AMI ANDRE CESA CESAR NARRATEUR NIKITA PRODUCTEUR CESAR Un chien agressif, ce n�est jamais tol�rable, mais lorsqu�un chien est agressif avec l�un de ses ma�tres, �a devient une urgence Je suis en chemin pour aider une jeune femme qui dit que son chien s�est retourn� contre son mari D�apr�s elle, il est si agressif qu�ils ne peuvent m�me pas se tenir la main devant lui Il faut imp�rativement que j�intervienne AMI Bonjour, je m�appelle Ami ADI Et moi Adi On s�est mari�s en mai AMI Je n�ai jamais eu de chien quand j��tais petite Lui aussi n�en avait pas ADI Ouais Mais, j�ai toujours voulu en avoir un Simba est notre tout premier chien, c�est un Goldendoodle On l�a eu quand il �tait chiot, il �tait petit comme �a ADI Il a �ans et demi maintenant Ami, au d�but, s�inqui�tait un peu AMI �a n�a dur� vraiment que �jours, parce qu�apr�s Simba est devenu mon chien Du matin au soir, il- ADI Ils sont ensemble Toujours ensemble AMI Mon toutou ADI Pour rire, je dis toujours � Ami que je suis la troisi�me roue du carrosse et qu�Ami et Simba sont en couple PRODUCTEUR D�accord AMI C�est vrai en soi Il me suit comme un toutou en permanence, mais parfois �a a de tr�s mauvaises r�percussions ADI Ouais AMI Il a l�impression que son seul r�le sur terre est de me prot�ger du monde entier et m�me d�Adi AMI Il est agressif ADI Il y a certaines limites que je ne peux pas franchir, je ne peux pas le pousser quand je veux me mettre � c�t� d�Ami ADI Il aboie tr�s fort AMI Il aboie encore et encore, sans cesse ADI Il ne nous laisse m�me pas nous tenir la main AMI Vous voyez�? Tout va bien D�sol�e �a arrive � chaque fois ADI Il essaie de faire peur en montrant ses crocs Il peut m�me grogner un peu AMI H� H�! H�! ADI �a devient flippant, parce que je ne pense pas qu�on ait le dessus � ce stade AMI En ce moment, les aboiements et les grognements empirent, ce n�est pas qu�avec Adi Ce comportement commence � d�passer les bornes Il agit comme �a dans la rue H� Chouchou En voiture ADI Quand on se prom�ne, � chaque fois qu�on croise un chien, Simba tente de se jeter sur lui ou aboie tr�s fort Il est capable de tout pour prot�ger Ami AMI Tout va bien Tout va bien Tout va bien On ne sait pas comment g�rer ce type de comportement C�est vraiment frustrant On en finit m�me par abandonner et on se dit ��ce n�est pas grave, tu as gagn� et on a perdu�� ADI Ouais Son comportement arrive � un stade o� on �vite les autres AMI On ne re�oit plus d�amis � cause de sa r�activit� �a nous restreint ADI Le sc�nario catastrophe avec Simba est qu�il attaque AMI Dieu merci, il n�a jamais mordu quelqu�un, mais �a hante mes pens�es, je me dis ��et s�il le faisait�?� ADI Honn�tement, je pense que Simba peut attaquer quelqu�un pour prot�ger Ami On a besoin d�aide parce que Simba est important pour nous J�esp�re qu�avec l�aide de C�sar, je r�cup�rerais ma femme C�est mon but On a d�sesp�r�ment besoin de son aide CESAR Comment allez-vous�? Cesar, Cesar Ami Avec plaisir Content de vous rencontrer Parlez-moi de Simba AMI Bonjour�! Ami Contente de vous rencontrer Contente de vous rencontrer ADI Bien Bonjour Content de vous rencontrer ADI Simba est notre premier chien CESAR Uh-hmm AMI Il me prot�ge, mais je ne sais pas quand ce comportement s�est transform� en hyper attachement Il a besoin de moi en permanence CESAR D�accord ADI Notre plus gros probl�me est que si Ami s�assoit sur le canap�, on regarde la t�l�, quoi qu�on fasse, Simba doit �tre � ses c�t�s Si j�essaye de me mettre � c�t�, il aboie AMI Je ne laisse pas Adi s�approcher de moi, parce que j�ai tr�s peur que Simba aboie� ou qu�il soit agressif J�ai peur qu�il le morde CESAR Oui ADI Oui CESAR Il a d�j� mordu quelqu�un�? ADI Non AMI Non, mais, et s�il mordait Adi ou bien quelqu�un d�autre�? C�est pour �a que je ne laisse pas Simba rencontrer des personnes On a que tr�s peu d�amis qui viennent chez nous � cause de cette peur ADI Oui CESAR Ami et Adi disent que Simba est agressif, mais mentionnent qu�il n�a jamais mordu Une chose est s�re, Ami craint qu�il morde quelqu�un Sa peur est visible Pour que je puisse r�ellement comprendre les probl�mes de cette meute, je dois les voir � l�action Je veux voir ce comportement Je vais surveiller � distance, interagissez avec Simba comme d�habitude Je veux voir exactement ce qu�il se passe dans votre foyer ADI Merci AMI Merci infiniment Merci CESAR Aucun souci�! Allez, il est temps d�en apprendre plus�! AMI C�est le seul moment o� l�on peut se tenir par la main, parce que c�est impossible de le faire devant Simba CESAR Pour l�instant�! CESAR Ok Ok, Ami semble avoir peur Elle fait les cent pas alors que le chien n�est m�me pas dans la pi�ce Amenez Simba, merci AMI Bonjour chouchou�! Il n�y a personne�! Il n�y a personne�! Simba�! Simba, tout va bien CESAR Elle lui parle en prenant une voix aigu� et nerveuse �a le perturbe Il pense qu�il y a un danger Sa ma�tresse doit �tre calme pour qu�il reste calme AMI Simba�! ADI Simba�! CESAR Ok Ok, maintenant elle rigole m�me en reculant comme si elle avait peur Ami lui envoie des signaux tr�s perturbants Il est perturb� par son �nergie, le ton qu�elle emploie et son langage corporel angoissant Ok Ami, allez-vous asseoir maintenant et tenez la main d�Adi Son langage corporel r�v�le de l�h�sitation et de la peur C�est un chien tr�s perturb� Simba sent la peur d�Ami et se met � aboyer d�s que ses ma�tres se tiennent par la main Au lieu de l�arr�ter, Ami continue de le caresser, ce comportement encourage les aboiements ADI Non�! AMI Tout va bien AMI Tout va bien Va t�asseoir l�-bas s�il te pla�t Il est parti CESAR Oh mon dieu�! Elle demande � son mari de partir au lieu de calmer Simba�? C�est totalement fou �a me semble totalement impensable d�en venir � �a Ils ne peuvent pas avoir d�intimit� si le chien est dans les parages Malheureusement, Adi doit se mettre sur un autre canap� Ami encourage les aboiements de Simba au lieu de les corriger Pas �tonnant que Simba soit perturb� ADI Tu veux que je fasse quoi�? Tu veux que je fasse quoi�? CESA Tu veux que je fasse quoi�? Il parle au chien ADI Mon aboyeur CESAR On en a assez vu Allons les aider�! Tous les probl�mes de Simba sont le r�sultat du manque d�autorit� de ses deux ma�tres avec lui La premi�re chose que je dois faire et entrer chez eux en gardant une �nergie calme et rassur�e pour �viter qu�il soit nerveux et perturb� ADI H�! Entrez H�! Simba�! H�! CESAR Pas de contact, pas de parole, pas de regard Voil� comment entrer Asseyez-vous AMI Asseyez-vous d�abord CESAR Non Asseyez-vous d�abord Tsch AMI Ooooh�! Non�! Non�! ADI Ami, tout va bien Va t�asseoir Tout va bien, �a va bien se passer Ami, assied-toi Tout va bien �a va allez Ami Oui C�est son m�tier, tout ira bien �: AMI Juste� faites attention Je ne veux pas qu�il morde CESAR Oui ADI Je pensais que Simba avait essay� de le mordre, parce que j�imaginais �a dans ma t�te ADI Ok, calme-toi Tout va bien �a va CESAR Vous �tes en train de vous crisper AMI Et c�est pour �a que j�ai perdu le contr�le et que je me suis mise � pleurer CESAR Ami, Simba absorbe votre peur et �a le perturbe Vous �tes la seule pour qui l��nergie descend comme �a Ami Quand je me suis assis sur le canap�, Simba s�est approch� par curiosit�, sans �tre agressif Quand j�ai approch� mon bras simplement pour le corriger, Ami s�est mise � crier de peur AMI Ooooh�! Non�! CESAR C�est la premi�re fois de ma vie que je vois une ma�tresse avoir aussi peur ADI Ok, calme-toi Tout va bien �a va Non, non, non Ami Ne le touche pas CESAR Non, non, non Ne le touchez pas Si vous agissez comme �a, ne le touchez pas CESAR Elle interpr�te tr�s mal son chien, ce qui l�entra�ne � paniquer et � avoir peur Alors, elle transfert cette peur � Simba � cause de son �nergie et de ses mots terrifiants Votre chien se dit, ��Qu�est-ce qui se passe�? Ces personnes semblent normales Pourquoi est-ce que tu ne vas pas bien�?�� Votre peur lui fait comprendre qu�il doit avoir peur de nous ADI Oui Oui AMI Est-ce qu�il a essay� de vous toucher�? CESAR Non C�est moi ADI Non Non Non Oui CESAR On est bien loin du comportement agressif qu�Ami et Adi m�ont d�crit � notre rencontre Simba n�a pas montr� le moindre signe d�agressivit� pour le moment Il aboie et reste coll� � ses ma�tres, parce qu�Ami n�est pas autoritaire et lui transmet un m�lange de peur et d�affection qui le perturbe Le vrai probl�me ici, est la peur bleue d�Ami Il est clair qu�il y a une raison derri�re tout �a Nous allons nous concentrer dessus demain Vous devez transformer votre peur en autorit� Si vous contr�lez cette �nergie, il ne mordra pas ADI Bon chien AMI Oui On doit apprendre � contr�ler cette �nergie CESAR Votre �nergie, pas leur �nergie AMI Ah CESAR Oui C�est le reflet de votre �nergie ou de votre exp�rience AMI � cause de ma peur, j�imagine constamment des choses qui ne se passent pas vraiment En apprenant tout �a gr�ce � C�sar, comment �a fonctionne, la logique derri�re ce comportement, je prends conscience de ce probl�me et je veux travailler dessus CESAR Venez au ranch demain pour qu�on travaille sur �a AMI Oui CESAR J�ai h�te de vous revoir demain AMI Oh, merci beaucoup�! NARRATEUR Le lendemain, Ami, Adi et Simba arrivent au centre de psychologie canine pour d�buter leur r��ducation AMI Je me sens tr�s tr�s stress�e et un peu angoiss�e Adi CESAR J�ai rencontr� de nombreux ma�tres angoiss�s, mais je n�ai jamais rencontr� un ma�tre aussi angoiss� qu�Ami l�ai AMI Ooooh�! Non�! CESAR Bien que la peur soit n�cessaire dans certaines situations, dans ce cas, c�est la source m�me des probl�mes de cette meute � cause de cette peur, Ami voit un danger qui n�existe pas ADI Tout va bien se passer Ami CESAR C�est ce sur quoi il faut qu�on travaille aujourd�hui Comment allez-vous�? AMI Bonjour�! Bonjour�! Merci beaucoup ADI Comment allez-vous�? CESAR Tr�s bien Bienvenue au centre Avec plaisir�! Amenez Simba�! AMI Je me sens tr�s stress�e Et s�il mord�? CESAR Ok Il ressent vos �motions Si vous �tes tendue, nerveuse, vous lui transmettez le message ��cet endroit me rend tendue et nerveuse�� AMI D�accord CESAR Mais ce n�est pas l�endroit, c�est vous�! AMI Oui CESAR Pour le moment, Ami est trop nerveuse �a ne fait que perturber Simba Je dois retirer Simba de cette �nergie et la remplacer par quelque chose de plus sain � l�aide d�Adi, qui lui est calme, je vais pr�senter Simba � ma meute bien �quilibr�e �a va le distraire et lui retirer l��nergie nerveuse de sa ma�tresse ADI C�est parti C�est bien CESAR Oui AMI J�ai si peur qu�il morde quelqu�un Oh, mon dieu CESAR Ami, votre peur rend Simba nerveux Adi, s�il vous pla�t, venez la consoler Je m�occupe de votre chien ADI Ouais Oui ADI Ami, tout va bien se passer Ami, �a va aller H�, h�, h� Simba ira bien CESAR Commen�ons avec le berger allemand AMI Oh CESAR Maintenant que Simba n�est plus coll� � Ami, je peux enfin voir son attachement pour Ami qu�ils m�ont d�crit hier Je n�avais jamais vu un chien rencontrer ma meute et les ignorer � ce point Tsch�! H�! Tsh Ami, votre peur le perturbe Quand vous vous �tes cach�e derri�re Adi, il a grogn� Je suis en train de lui faire comprendre que je n�appr�cie pas qu�il grogne Votre r�action n�aide pas C�est comme un enfant � l��cole qui refuse d�interagir avec les autres �l�ves Quand Ami s�est cach�e derri�re Adi, Simba a grogn� Tsh�! H�! La peur d�Ami le perturbe �norm�ment Voil� pourquoi il est agressif C�est la premi�re fois qu�il est agressif depuis qu�on s�est rencontr�s C�est totalement li� � la peur d�Ami C�est � cause de vous Ami Simba a besoin que vous soyez bien pour lui aussi pouvoir se sentir bien ADI Oui Oui On est venus ici pour �a CESAR Tout se passe bien C�est dans votre t�te Vous imaginez qu�� tout moment quelque chose va arriver Votre chien est simplement perturb� Ouais ADI Oui AMI Je ne suis pas � l�aise avec le fait que Simba soit l�ch� avec une meute de chiens Quand je l�ai vu sans laisse dans cet espace restreint, je me suis dit ��On doit vraiment le faire�? On ne peut pas partir maintenant�?�� CESAR Tsh�! H�! H�! Andre, corrige �a Oui ADI H�! AMI Ohhh�! Pardon, pardon, pardon ADI Tout va bien Tout va bien Tout va bien Ami AMI Pardon, pardon, pardon CESAR Et voil� ADI Et voil� AMI Ok, c�est moi ADI Oui D�tends-toi Ami CESAR D�s qu�un �tre humain ou un chien s�approche de Simba, Ami se d�compose Sa peur ne fait qu�augmenter encore et encore et cela perturbe Simba de plus en plus Suivez-moi C�est pour �a qu�il s�en est pris � mon fils Andre, quand il voulait le corriger AMI Oooh�! Pardon Pardon Pardon ADI H�! Tout va bien Ami Tout va bien CESAR Je dois imp�rativement arr�ter cette peur bleue d�Ami maintenant, avant que la confusion de Simba ne se transforme en une v�ritable agressivit� dangereuse Pour �a, on doit se poser et parler pour que je puisse comprendre la cause de cette peur La mani�re dont vous r�agissez, d�o� vient cette peur bleue�? Racontez-moi AMI J�ai grandi en Inde, o� il y a beaucoup de chiens errants CESAR Uh-hmm AMI J�ai �t� mordue plusieurs fois dans ma vie J�ai eu une tr�s mauvaise exp�rience avec les chiens J�ai �t� mordue quatre fois par des chiens errants Je n�ai toujours pas de cheveux ici Et ici, au talon, j�ai une cicatrice d�une morsure J�ai eu tr�s peur L�un de ces chiens �tait atteint d�une maladie Pour me soigner de sa maladie, j�ai re�u �injections dans le ventre C��tait un traitement tr�s douloureux, du moins pour moi CESAR Pour tous ADI Ouais CESAR Le traitement qu�Adi me d�crit me fait penser qu�elle a �t� mordue par un chien qui avait la rage Pendant de nombreuses ann�es, dans de nombreux pays, le seul traitement contre la rage �tait une s�rie de �injections tr�s douloureuses administr�es � l�aide d�une longue aiguille directement dans l�abdomen Aujourd�hui, les traitements contre la rage sont moins �prouvants Je ne peux qu�imaginer le traumatisme qu�Ami a v�cu dans son enfance AMI Je ressens encore la douleur, m�me si je sais que ce n�est que dans ma t�te CESAR Oui AMI Je la ressens toujours CESAR Je comprends votre peur, en plus des morsures vous vous dites ��et si j�attrape cette maladie�� AMI & ADI Oui CESAR Lorsqu�on a un traumatisme, il faut travailler dessus, sinon, ce traumatisme nous suit partout Cette peur nous fait imaginer des sc�narios dans notre t�te comme�: le chien va mordre quelqu�un La peur � diff�rents stades vous savez Quand elle vous paralyse, vous� Vous comprenez�? ADI Oui Oui CESAR Ce n�est �videmment pas la faute du chien, mais du traumatisme qui n�a jamais �t� surmont� et des connaissances qui n�ont pas �t� absorb�es Simba est le chien parfait, seulement, la peur ou l�inexp�rience du ma�tre peut le transformer en monstre Mon but est d�aider les gens � oublier le pass� et � ne pas anticiper le futur Il faut se concentrer sur le moment pr�sent C�est notre but ADI Oui AMI Vous avez raison Oui CESAR Merci d�en avoir parl� avec moi Bon, on y va CESAR Je comprends bien plus ce cas maintenant M�me si Simba est trop attach� � Ami, le v�ritable probl�me ici est le traumatisme d�Ami qui n�a pas �t� surmont� ADI H�! AMI Oooh�! CESAR Je n�ai jamais vu quelqu�un avoir aussi peur qu�Ami C�est un cas tr�s singulier et compliqu� Il faut que je trouve une solution, mais pour �a, il faut que j�y r�fl�chisse ce soir NARRATEUR Le lendemain matin, Ami et Adi retournent au centre avec Simba CESAR Comment allez-vous�? Je suis content de vous revoir Comment allez-vous�? ADI Bien merci, et vous�? Pareil, moi aussi AMI Bonjour Contente de vous revoir aussi CESAR Merci, merci Venez, suivez-moi NARRATEUR Ce cas atypique franchit un cap d�cisif CESAR Je souhaite apprendre � mieux conna�tre Simba pour pouvoir vous aider ADI Oui CESAR Pour que Simba fasse d�autres activit�s, il ne peut pas �tre avec vous Vous devez me laisser Simba pendant deux�semaines sans le voir CESAR Il a besoin de s��loigner un peu de vous Ami Comme vous avez peur, il ressent vos �motions C�est toxique pour lui Il doit apprendre � se d�tacher de cette �nergie pour prendre les bonnes d�cisions AMI Je peux vous poser une question�? CESAR Oui AMI S�il fait quelque chose de mal�? Vous�Vous nous retireriez sa garde�? ADI Non CESAR Je ne veux pas prendre votre chien Je veux aider Simba, parce que ce n�est pas un chien agressif, il est juste perturb� AMI Ok Oui CESAR Vous devez affronter votre peur de front Ami Pour votre traumatisme, une th�rapie est n�cessaire Vous devez aussi passer du temps autour de chiens dans un parc canin AMI D�accord C�est mieux que Cesar garde Simba ici Apr�s notre conversation, j�ai pris conscience que c��tait la meilleure chose � faire pour Simba et pour moi ADI Oui CESAR Je vais le garder ici Je vais vous envoyer des vid�os et des photos Bon, on se voit dans deux�semaines ADI Merci pour tout AMI Beaucoup oui CESAR J�ai confiance en moi et en votre chien AMI Il va me manquer ADI �norm�ment �norm�ment AMI Oui AMI Il va beaucoup me manquer J�ai assez attendu avant d�affronter mes probl�mes Il est temps pour moi de braver ma peur Je suis optimiste ADI Oui NARRATEUR Le lendemain, Cesar d�bute la r��ducation individuelle de Simba sur son attachement et sa confusion CESAR M�me sans Ami, Simba est toujours tr�s craintif Il a litt�ralement absorb� son �nergie Comme vous pouvez le voir, il me tourne le dos Il m�ignore royalement Il est si attach� � Ami que quand elle n�est pas l�, il ignore tout, m�me ma meute Il n�a aucun d�sir de d�couvrir quelque chose de nouveau Il est dans sa bulle H� Il fait� �a Il veut se cacher Il va vraiment se cacher derri�re des objets comme un enfant le ferait Ce comportement n�est pas normal chez un chien joyeux Il commence � explorer maintenant, c�est bien Ah, il remue la queue, il remue la queue Remuer la queue si fort vers la droite montre qu�il est joyeux et d�tendu C�est une am�lioration de dingue C�est dingue C�est le premier signe qu�il sort de sa bulle Je vais travailler sur �a Je l�am�ne � la piscine pour le mettre au d�fi de plus bouger, parce qu�il est tr�s tr�s tendu ANDRE On aide Simba � d�compresser et on lui demande de se mettre un petit peu plus au d�fi CESAR Rel�cher le corps pour lib�rer l�esprit Il l�a fait�! Il l�a fait�! Woo-hoo�! Tu l�as fait�! CESAR Simba r�agit vraiment bien maintenant Cr�er des opportunit�s pour qu�il puisse jouer avec ma meute le fait sortir de sa bulle un peu Bon chien�! Maintenant qu�il commence � interagir avec ma meute, il est clair que Simba est un chien joyeux de milieu de meute La peur constante d�Ami le perturbe beaucoup Naturellement, Simba veut �tre heureux et sociable, mais elle lui dit qu�il doit avoir peur Le golden retriever en lui se l�che J�esp�re qu�Ami a pass� ces deux semaines � travailler sur ses peurs ANDRE C�est bien Il apprend � �tre touch� par un autre chien AMI Bon, on y est�! Je vais � ma premi�re s�ance de th�rapie Je suis contente et optimiste Bon, j�ai termin� Pendant la s�ance, j�ai r�alis� que j��tais bloqu�e dans la n�gativit�, dans le mauvais chapitre de ma vie, dans mon accident avec des chiens errants J�ai vraiment h�te de revenir pour ma deuxi�me s�ance Je la sens bien cette th�rapie J�ai r�alis� qu�il est temps pour moi de vaincre mes peurs Avec Adi, depuis, on va au parc canin J�essaye d�approcher des chiens et j�ai r�alis� que lorsque je suis h�sitante, le chien r�agit avec la m�me h�sitation Quand je touche le chien avec de l�amour et sans peur, par contre, il fait de m�me Du coup, j�ai r�alis� que mon �nergie se refl�te en-eux Malgr� tout, je continue de travailler tr�s dur pour surmonter ma peur NARRATEUR Apr�s deux�semaines de r��ducation individuelle avec Simba, Cesar invite ses ma�tres au ranch pour continuer leur travail CESAR Content de vous revoir ADI Bonjour Cesar AMI Bonjour CESAR Content de vous revoir Comment allez-vous�? Merci, merci Comment allez-vous�? AMI Bien merci Comment allez-vous�? CESAR Bien, je suis content de vous revoir Comment �a a �t� sans Simba�? AMI C��tait un peu diff�rent, mais il n�y avait aucune tension � la maison ADI Oui CESAR Ok AMI On a tellement parl�s ADI �parl�s CESAR Les retrouvailles ADI Oui, exactement AMI Oui CESAR Les retrouvailles AMI Comment �a s�est pass� avec Simba�? CESAR C�est le chien de milieu de meute le plus perturb� que je n�ai jamais vu de ma vie De ma vie AMI Vraiment�? C�est ma faute Mon manque de confiance l�a impact� CESAR Oui, mais � ce stade, on ne va pas se concentrer sur le n�gatif On va se dire, ��oui, j�ai fait �a, mais maintenant, je sais quoi faire�� ADI Oui CESAR �a a �t� le travail sur vous-m�me Ami�? AMI On est all�s au parc canin et j�ai commenc� ma th�rapie Je vais devoir travailler dessus, �a va prendre beaucoup de temps CESAR Vous �tiez d�pendante de votre peur ADI Oui AMI Oui CESAR �a va prendre du temps de surmonter une peur install�e depuis autant d�ann�es, mais Ami a fait le plus dur�: d�marrer Elle dit avoir fait des progr�s sur sa peur, pour ses retrouvailles avec Simba, je vais convier ma meute �quilibr�e �a va me permettre de r�aliser � quel point Ami a progress�e sur sa peur des chiens Ok, Ami, je vais vous mettre au d�fi ADI Ouais CESAR Attendez-nous au parc canin de Serengeti pendant qu�avec Adi, nous allons chercher ma meute ADI Ouais AMI Oui CESAR Ouais Suivez-moi Adi Ouais Allez par-l�, c�est �a, soyez sereine Je vais emmener ma meute et Simba rencontrer Ami dans le parc canin pour voir si Ami r�ussit � rester sereine et � ne pas montrer la peur bleue qui la trahissait il y a quelques semaines Les chiens arrivent�! Respirez profond�ment, vous pouvez le faire�! Leur vitesse�! AMI Quand j�ai vu la meute de chiens qui courraient, je pouvais m�me entendre leurs pattes sur le sol tr�s fort, j�ai eu un peu peur Mais, quand j�ai vu Simba, �a m�a fait beaucoup de bien Je me suis dit, bon, si Simba peut �tre plus � l�aise autour de chiens, je dois aussi l��tre CESAR Pas de contact, pas de parole, pas de regard�! CESAR Et voil� Bravo, bonne �nergie C�est tellement mieux que lors de votre premi�re visite Ami Vous r�agissez bien Woo-hoo-eee�! J�adore votre s�r�nit� C�est exactement ce que vous devez faire AMI Oh, vraiment�? CESAR Oui, c�est bien, c�est tr�s bien En deux�semaines seulement, Ami a fait d��normes progr�s Elle vient m�me de rencontrer ma meute sans panique ni terreur, contrairement � la derni�re fois Tr�s bien Maintenant vous devez calmer Simba, parce qu�il est tr�s excit� Seulement, � ses retrouvailles avec Ami, Simba a imm�diatement retrouv� son attache malsaine pour elle J�ai besoin qu�Ami utilise son corps et sa confiance retrouv�e pour dire � Simba de lui donner de l�espace pour qu�on puisse arr�ter son hyper attachement pour elle AMI Euh, je dois- CESAR Sans dire de nom et sans parler AMI Oui CESAR R�appropriez-vous l�espace AMI Ah, d�accord CESAR Quand vous vous r�appropriez l�espace, c�est comme si vous sortiez de votre espace AMI Ah, d�accord CESAR Vous comprenez�? Sortez le de votre espace AMI Oui Oui CESAR C�est super, oui, utilisez votre jambe pour le faire reculer Un peu plus Un peu plus Bien Tr�s bien On recommence Oui Tsh�! Un peu plus ferme, un peu plus, un peu plus Voil� G�nial C�est �a�! C�est �a�! Allez, top C�est parfait C�est comme �a qu�on fait La s�r�nit� D�s qu�Ami a utilis� son �nergie sereine et son corps pour demander � Simba de lui donner de l�espace, Simba a r�pondu, il a recul� et s�est assis Maintenant, son attention n�est plus riv�e sur elle Une fois que vous expliquez que vous ne souhaitez pas cette attention comme �a, cela rompt son attachement Il peut aller voir ses amis ADI Un peu plus AMI Oui CESAR Et il peut rejoindre la meute�! Vous pouvez voir qu�il en fait partie Il est avec les bergers allemands Il est avec les petits chiens C�est tr�s important qu�il sociabilise en plus de sa r��ducation ADI C�est magique Aw AMI Oui CESAR Pour la prochaine �tape, j�ai l�impression qu�il me faut une semaine de plus avec lui AMI & Adi Oui CESAR Je veux plus voir le chien joyeux en lui Je veux aussi vous rendre un chien qui est moins perturb� et moins peureux ADI & AMI�: Oui CESAR Pour que ce soit plus facile pour vous, en tant que d�butants, de recommencer ADI �de recommencer AMI Oui CESAR Comme devoirs Ami, continuez de travailler sur vos bonnes �nergies et continuez votre th�rapie pour que la prochaine fois que vous viendrez, on puisse continuer sur cette lanc�e Ok Oh, venez-l� C�est super Merci beaucoup Adi AMI Merci infiniment Merci ADI Merci beaucoup Cesar NARRATEUR La semaine suivante, Simba reste avec Cesar au ranch pendant qu�Ami continue sa th�rapie � la maison CESAR Sans Ami et Adi, Simba est un chien� pas du tout compliqu� Quand on s�est rencontr�s, Simba �tait un chien de milieu de meute extr�mement perturb� Comme vous pouvez le voir, il me tourne le dos Il m�ignore royalement Mais aujourd�hui, Simba est presque pr�t Il faut maintenant se concentrer sur Ami, parce que sa peur est tr�s profonde Si Ami ne parvient pas totalement � mettre ses peurs derri�re elle et � diriger Simba avec assurance, les progr�s de Simba diminueront rapidement � la maison J�aimerais qu�Ami travaille sur sa confiance, sur son �nergie pour qu�elle puisse enfin se s�parer de sa peur des chiens CESAR Content de vous revoir Comment allez-vous�? AMI Bonjour, bien Et vous�? CESAR Bien Je suis content de vous revoir AMI Contente de vous revoir aussi CESAR Vous �tes pr�ts�? Allez�! Simba est presque r��duqu� gr�ce � la semaine derni�re C�est Ami qui doit continuer de travailler Avant de laisser Simba rentrer � la maison, je dois voir Ami vaincre ses vieilles peurs et sa confiance grandissante au travail en donnant � Simba l�autorit� dont il a besoin AMI Oh, c�est super CESAR C�est un espace d�di� aux courses d�obstacles Aujourd�hui, on va effectuer un exercice qui va lui apprendre les bases de l�autorit� en restant calme C�est pour que je puisse voir comment vous le dirigeriez en cas d�obstacles physiques Comme �a, lorsque vous rencontrerez des obstacles, vous grandirez et apprendrez ensemble AMI & ADI Oui CESAR Vous serez son rep�re Ok Mets-lui une laisse Pour cet exercice, Ami doit guider Simba par-dessus ces obstacles qu�avec sa laisse Elle doit transmettre sa confiance et son autorit� en gardant son calme pour que Simba comprenne ses intentions et la suive Montrez-moi comment vous le guideriez par-dessus cet obstacle Que feriez-vous�? AMI On y va Viens Viens Simba, viens Viens, Simba Ici Simba On y va Quand j�essayais de guider Simba pour qu�il me suive� Simba Simba �Il ne m��coutait pas CESAR Gardez votre calme et montrez lui ce que vous voulez AMI Il doit me suivre, c�est tout Oh mon dieu AMI Simba, on y va Simba On y va�! On y va�! Tsch�! CESAR Attendez Parlez � un chien quand il apprend quelque chose n�est pas id�al C�est plus facile pour vous de le guider sans parler et c�est �galement plus facile pour lui de vous suivre AMI Je peux recommencer�? CESAR Oui�! AMI Oui CESAR On recommence AMI D�accord CESAR Essayez sans son AMI D�accord Oui ADI Et voil� CESAR Une derni�re fois Sans h�siter AMI Oui CESAR Guidez-le AMI Bon chien CESAR Le guider en silence est plus efficace qu�un son AMI Bon chien Simba CESAR C�est la premi�re fois que je vois Ami donner � Simba l�autorit� dont ce chien joyeux � besoin En utilisant sa laisse avec assurance pour lui montrer o� elle souhaite qu�il aille, Ami apprend qu�une assurance silencieuse vaut bien plus que des mots effrayants Ensuite, je souhaite travailler sur l�un des plus gros probl�mes de cette meute Le premier jour, Ami et Adi m�ont expliqu� qu�ils ne peuvent pas �tre proches sans que Simba aboie Je vais montrer � Ami comment faire en sorte que Simba reste calme sur une plateforme pendant que son mari et elle s�assoient ensemble en se tenant la main Amenez-le l� Dites-lui de s�asseoir, de ne pas bouger et reculez Il ne doit pas vous suivre AMI Oh CESAR Utilisez votre �nergie et votre langage corporel pour le maintenir ici Il ne doit pas r�agir AMI D�accord, faisons-le ADI Oui CESAR Il doit s�asseoir sur la plateforme comme il est assis ici AMI On y va Viens Saute Simba, vas-y CESAR & ADI Et voil� AMI Assis, assis, assis, assis, assis CESAR Une seule fois Pas assis, assis, assis, assis �vitez de vous r�p�ter AMI D�accord D�accord CESAR Pas bouger Assis AMI Ok CESAR Dites-le une seule fois et utilisez votre langage corporel ensuite AMI D�accord CESAR Ok L�chez la laisse ici Pas bouger AMI Pas bouger CESAR Venez vous asseoir ici AMI Pas bouger CESAR C�est �a Oui Ramenez-le AMI Viens Assis CESAR Pas bouger AMI Pas bouger CESAR Soyez un peu plus ferme Un peu plus ferme AMI Oui CESAR Ok�? L�id�e est de venir ici, de dire au chien�: Assis Pas bouger Et de partir On recommence AMI On y va CESAR Et voil� Dites-lui de rester AMI Assis Pas bouger CESAR Venez vous asseoir avec nous Oui Rapprochez-vous maintenant AMI C�est trop bien J�ai pos� ma main ici et il n�a m�me pas r�agi ADI Il n�a pas r�agi CESAR Il observe ses ma�tres qui s�aiment AMI En faisant l�exercice d�agilit�, j�ai compris que lorsque je suis autoritaire, il r�agit bien Il a juste besoin d�un rep�re CESAR Parfois vous voulez juste vous asseoir � c�t� quand il est plus loin, dans son panier �a pourrait �tre son panier ADI Oui AMI Oui AMI Tout prend sens maintenant CESAR C�est g�nial, non�? ADI Ouais�! CESAR Je pense que vous �tes pr�ts � ramener Simba chez vous ADI Merci beaucoup, vraiment AMI Oui CESAR Continuez de travailler sur le fait d��tre un rep�re pour Simba en restant calme et autoritaire, sans peur, comme aujourd�hui AMI & Adi Oui CESAR Ami et Adi sont enfin pr�ts � ramener Simba � la maison Par contre, il est clair qu�Ami a encore beaucoup, beaucoup de travail � faire sur elle et avec Simba avant que je sois s�r que sa peur soit vraiment derri�re elle Simba a fait d��normes progr�s, mais Ami doit continuer d�aller de l�avant pour �viter une r�gression NARRATEUR Au cours de la semaine suivante, Ami travaille sur sa peur, en perfectionnant son autorit� et en gardant son calme avec Simba AMI J�y arrivais bien au ranch, mais reproduire tout �a � la maison est compliqu� ADI Avec Simba de retour � la maison, on a continu� notre routine avec les balades, la voiture AMI Simba�! Mais, quand je lui donne un ordre comme s�asseoir o� aller � un endroit� H�! Arr�te-toi�! Arr�te-toi�! Arr�te-toi, Simba �Je dois lui r�p�ter encore et encore Arr�te-toi chouchou Arr�te-toi ADI Arr�te ADI On y va AMI Chouchou On y va On y va, chouchou ADI H�! AMI Je dois recommencer encore et encore, mais je n�abandonne pas Tsch�! C�est compliqu�, oui Tsch�! J�ai continu� mes s�ances de th�rapie Je ne r�alisais pas � quel point ma peur contr�lait ma vie J�ai beaucoup appris sur moi avec la th�rapie Je travaille sur mon manque de confiance et sur ma peur J�ai encore peur, mais malgr� tout, je travaille dur sur moi-m�me On s�en rapproche ADI On s�en rapproche AMI Oui NARRATEUR Cesar est de retour � Studio City pour voir les progr�s d�Ami CESAR La derni�re fois que nous avons travaill� ensemble, Ami a fait de grands pas pour mettre sa peur des chiens derri�re elle Pour qu�elle puisse diriger Simba en toute s�r�nit� ADI H�! AMI Ah�! D�sol�e D�sol�e D�sol�e ADI Tout va bien Ami Tout va bien, Ami AMI Assis Pas bouger CESAR La question restante est�: est-ce qu�Ami a r�ussi � aller de l�avant pour que Simba ne souffre pas de r�gression � la maison�? J�ai h�te d�en savoir plus sur comment s�est pass�e cette semaine AMI Bonjour�! Entrez CESAR Oh mon dieu�! Oh mon dieu, tu es sage AMI Assis Pas bouger CESAR Wow AMI Oui Tsch�! Tsch�! Pas bouger Pas bouger CESAR Quoi�? C��tait g�nial C��tait g�nial Alors, comment �a a �t� avec Simba�? ADI Il se comporte tr�s bien On peut s�asseoir ensemble sans se soucier de lui AMI Depuis la derni�re fois, il nous �coute pour de vrai �a va vraiment maintenant CESAR Oui AMI On a tous notre propre espace Simba est un chien joyeux et serein maintenant CESAR Ouais Oui Oui, tout ce que je vois aujourd�hui montre que vous avez vraiment travaill�s Ce dernier d�fi est pour vous Ami AMI D�accord Je suis pr�te CESAR Oui Le premier jour, Ami et Adi m�ont dit qu�ils ne pouvaient pas recevoir d�inviter chez eux � cause de la peur d�Ami que Simba morde AMI On ne laisse pas Simba rencontrer des personnes On a que tr�s peu d�amis qui viennent chez nous � cause de cette peur CESAR Le m�me jour, Ami a eu tr�s peur quand j��tais chez eux et que Simba s�est approch� de moi AMI Ah�! Nooon Non CESAR Pour leur dernier d�fi, je veux voir si Ami est capable de conserver son calme pour maintenir Simba calme s�ils ont des invit�s chez eux Pour ce dernier d�fi, ma famille du ranch va venir ici pour rendre visite � Simba Et pour que vous voyez comment Simba r�agit ADI Uh-hmm AMI & ADI Oui CESAR D�accord�? Si vous pensez qu�il est trop agit�, calmez-le et ramenez-le l�-bas AMI D�accord CESAR C�est tout AMI J��tais nerveuse, mais je dois sortir cette id�e de ma t�te J�esp�re en �tre capable CESAR Bon Faites entrer Nikita AMI Entrez CESAR Tr�s bien AMI Entrez Comment allez-vous�? NIKITA Bien merci et vous�? Contente de vous voir AMI Bien Contente de vous voir aussi Tsch�! Tsch�! CESAR Bonne correction O� voulez-vous qu�il aille�? Wow, regardez �a ADI Oui AMI Tsch�! CESAR Dites-lui ce que vous voulez AMI Pas bouger�! CESAR Wow Bonne autorit� en le ramenant au panier Le premier jour, Ami ne faisait aucun effort pour corriger ou diriger Simba et paniquait lorsqu�une nouvelle personne s�approchait de lui L�, je viens de voir une ma�tresse diriger son chien avec une v�ritable autorit� et s�r�nit� Quelle transformation impressionnante�! AMI Pas bouger�! NIKITA Bonjour Contente de vous voir ADI Bonjour Content de vous voir AMI La moi d�avant aurait paniqu�e J�aurais pleur� sans raison valable Maintenant, Simba est le reflet de ma confiance en moi et de mon �nergie joyeuse CESAR Merci Nikita�! AMI Merci beaucoup Merci NIKITA Merci CESAR C��tait bien C��tait bien La prochaine visite est tr�s ch�re � mon c�ur puisqu�il s�agit de mes chiens et de mon fils AMI Oh CESAR Ami a tr�s bien r�agit � l�instant, mais pour nos derniers invit�s je vais r�ellement la mettre au d�fi Mon fils Andre va venir avec mes chiens �a va �tre un r�el test pour voir si Ami est pass�e au-dessus de sa peur des chiens et qu�elle peut diriger Simba en restant sereine Bon�! Entre AMI Pas bouger Bonjour�! ANDRE Bonjour Bonjour Content de vous revoir AMI Contente de vous revoir aussi ANDRE Content de vous revoir AMI Tsch�! CESAR Quel changement Vraiment AMI Ok, viens, assis Calme toi d�abord CESAR Oui AMI Assis�! Assis Pas bouger�! CESAR Wow AMI Entrez Asseyez-vous�! ANDRE Oui, oui Merci de me recevoir Bonjour Content de vous revoir ADI Content de vous revoir aussi AMI Tsch�! Tsh�! CESAR Tr�s bien Tr�s bien Wow AMI Oui CESAR Tu as vu �a Andre ANDRE Oui C�est g�nial CESAR G�nial�! AMI Oui�? Merci beaucoup CESAR Oui�! Simba est un chien joyeux et sociable, naturellement, il voulait donc dire bonjour � mes chiens quand ils sont arriv�s Ami l�a laiss� faire sans avoir peur avant de le ramener � son panier en gardant son calme et sa confiance en elle Elle a montr� � Simba exactement ce qu�elle voulait et Simba �tait ravi d�ob�ir � sa cheffe M�me s�ils �taient curieux et joyeux Il reste dans la zone autoris�e Peu importe qui entre par cette porte, il a le droit d��tre excit� et ensuite vous le ramenez en le calmant AMI Oui ADI & AMI Oui AMI Oui CESAR Tr�s bien Je ne suis pas s�r d�avoir d�j� vue une transformation aussi radicale chez un ma�tre depuis le d�but de ma carri�re Quand on s�est rencontr�s, Ami �tait si submerg�e par ses peurs provenant de son enfance qu�elle �tait terrifi�e et paniqu�e d�s que Simba s�approchait de quelqu�un Aujourd�hui, je vois une ma�tresse calme, qui a confiance en elle et qui a le contr�le Je vois un chien qui est heureux d��couter sa ma�tresse C�est incroyable Appelez-le ADI H�! AMI Ah�! AMI Simba�! CESAR Oh, regardez �a�! Tr�s bien, tr�s bien Il vous a choisi AMI Oui Avant il �tait tout le temps coll� � moi CESAR Oui, avec vous AMI Oui CESAR Oui AMI Cesar m�a donn� l�opportunit� de revenir dans le pass� pour vaincre ma peur avec confiance, de travailler dessus pour la surmonter Aujourd�hui est un jour magique pour nous, jamais on n�aurait pu imaginer en arriver l� Ressortir en m��tant totalement transform�e m�est si cher Je me sens tr�s fi�re de moi et de ce que j�ai effectu� Je suis fi�re de l�avoir fait ADO Oui ADI On peut s�asseoir ensemble, faire quelque chose ensemble, regarder la t�l�, manger, on a une vie ensemble et Simba en fait partie quand on le souhaite �a a vraiment chang� notre vie Merci infiniment pour �a CESAR Oui Ouais Ouais ADI Je suis tr�s fier de Simba et d�Adi pour ce qu�ils ont fait Au fond de nous, on sait qu�on peut g�rer Simba maintenant AMI Tu as enfin retrouv� ta femme�! ADI Oui J�ai enfin retrouv� ma femme AMI Merci infiniment CESAR Merci �a me va droit au c�ur ADI & AMI Merci beaucoup ADI Merci CESAR Merci Tu t�occupes bien d�eux hein�? Tu l�as fait�! C�est �a�! AMI Merci beaucoup Merci CESAR Au revoir�! Oui�! CESAR La peur est une �motion puissante On apprend � faire confiance � nos peurs, parce qu�elles nous aident � survivre face � un danger Mais, quand il n�y a pas de danger, la peur nous emp�che d�avancer et peut m�me cr�er de nouveaux probl�mes pour vous et votre chien Travailler sur l��motion ancr�e en nous peut �tre effrayant, surtout quand elle nous a sauv� dans le pass� C�est pourtant exactement ce que vous et votre chien devez vraiment faire pour devenir une meute heureuse