AMB_BAR AMB_BUREAUX ASSITANT BARTENDER_1 CLIENTE_BAR_BRUNE DAN DRINKER_F_FRANGE DRINKER_H EDGAR EXECS_H GRETCHEN HOMME_JEU_VIDEO JIMMY JUSTINA LINDSAY POLICIER_1 POLICIER_2 RADIO_POLICE SHEILA WOMAN_1 WOMAN_2 YOUNG_GRETCHEN GRETCHEN Je suis abonnée à trop de sites pornos, je crois. JIMMY Tu en follow combien? GRETCHEN Vraiment beaucoup. Mais je suis parano, si j'en lâche un, j'ai peur de passer à côté d'un super post. LINDSAY JIMMY Bah continue à tous les suivre! LINDSAY GRETCHEN Mais à chaque fois que je chope mon téléphone ça me prend une heure pour scroller jusqu'en bas. EDGAR GRETCHEN Et encore parfois plus parce que ça m'a trop excité. LINDSAY JIMMY Je vois T'as l'air d'être confrontée à un dilemme inextricable. A propos duquel, je compatis à cent pour cent. GRETCHEN Merci Jimmy. JIMMY T'as vu? J'ai pas voulu régler le problème j'ai juste compati comme tu m'as demandé. J'ai fait la meuf! GRETCHEN Et ça me touche beaucoup. Je me sens très écoutée. JIMMY GRETCHEN Mais règle-moi ce truc quand même. EDGAR Au fait, les gars! Vous savez pourquoi vous continuez d'écumer les organisateurs de mariage sans jamais trouver le bon? Parce que nous on croit connaître la raison. JIMMY Parce qu'on ne fait que leur raconter des mensonges pour notre propre amusement? Perspicace, Eugène François Vidocq, qui était le premier détective privé du monde et père de la criminologie moderne. LINDSAY La ferme Jimmy, laisse-le parler! GRETCHEN EDGAR Donc, nous pensons que c'est parce qu'ils ne vous connaissent pas. JIMMY Parce que on a passé notre temps à leur raconter n'importe quoi! Edgar, franchement, t'es bouché! EDGAR A votre avis, qui serait le mieux placé pour organiser le jour le plus important de vos vies sinon les deux personnes les plus importantes de vos vies? LINDSAY Bon! Primo: on a réfléchi et on s'est dit que la date du sept Août c'était pas mal. J'explique : pas de jour fériés à l'horizon. C'est au beau milieu de l'été. Et le onze septembre sera dans moins d'un mois. EDGAR GRETCHEN Attends, le sept Août, c'est ton anniversaire? LINDSAY En tous cas, c'est celui de Charlize Theron. C'est vrai! On est nées le même jour! Attendez, je viens d'avoir une idée dingue! Et si on faisait une méga fête pour les deux trucs? JIMMY Finalement on ne veut pas de mariage. LINDSAY LINDSAY Ca suffit, j'en ai ma claque de ta propension à tout gâcher! EDGAR Non! Vous allez pas rompre une fois de plus! J'ai l'impression qu'on passe notre temps à rejouer les mêmes trucs et là je crois que mes nerfs vont lâcher. LINDSAY Vous détruisez tout le monde, vous et ceux qui vous entourent. On dirait deux vieilles harpies du siècle passé! Surtout que pour une fois j'allais enfin avoir l'anniversaire de mes rêves! EDGAR Vous êtes ma base, les gars, la goupille de ma grenade et je vous préviens! Faudrait vraiment pas la dégoupiller! JIMMY Non mais Oh! Taisez-vous les gars! Du calme! Non, on veut toujours se marier, c'est juste qu'on fait pas de "vrai mariage". GRETCHEN D'ailleurs, d'ici dix heures on sera mariés! Hé ouais les nazes, on se marie en douce! On a perdu tellement de temps avec ces organisateurs à la con, du coup on s'est dit qu'on avait qu'à se pointer à la mairie et se marier comme on va payer des contraventions! Ca me fait penser que j'ai une vingtaine d'amendes à payer. JIMMY Vas-y, on les ramènera. Elles sont où? GRETCHEN LINDSAY J'arrive pas à croire que c'est comme ça que ça va se passer. EDGAR Allez viens. On va s'allonger un peu. JIMMY Alors, c'est quoi ton programme aujourd'hui? A part passer la corde au cou d'un beau gosse? GRETCHEN Café, e-mails. Et si je peux, je me cale une sieste avant le dej', et toi? JIMMY Oh, j'ai mon premier rendez-vous pour l'adaptation-cinéma de La largeur d'une pêche. GRETCHEN JIMMY Et leurs bureaux sont dans le quartier Ouest, du coup j'suis déjà en retard. GRETCHEN Ouais, c'est toi qui est à l'Ouest. JIMMY T'as reçu un colis ce matin. C'est parti, décollage imminent. Je devrais revenir transformé en l'un de ces vendus de l'élite hollywoodienne. On se voit à seize heure trente. Oh on sera à côté des petits cinémas pas chers. Ils passent ce film avec Liam Neeson. GRETCHEN "Il a jamais cherché les problèmes, c'est les problèmes qui l'ont trouvé". JIMMY Non. GRETCHEN POLICIER 1 Par ici, monsieur. Venez. RADIO POLICE Agent Ford? POLICIER 2 Oui, c'est bon pour moi. RADIO POLICE évacuation en cours. GRETCHEN Le grand jour est enfin arrivé, un vrai miracle! RADIO POLICE bien reçu. GRETCHEN Preum's! Premier arrivé, premier servi! C'est le mien! Je l'ai dit en preum's! AMB BUREAUX GRETCHEN Yes! Canon, canon, moche. Faut voir sans l'appareil dentaire. LINDSAY Gretchen? Il est plus grand ton bureau, non? Ou c'est moi qui ait rapetissé? GRETCHEN Aucun des deux! Ca fait dix mille ans que je louche sur ce bureau, alors j'ai profité de l'ambiance actuelle dans le monde de la culture et j'ai fait jouer mon droit à un dédommagement au nom des femmes du monde entier. LINDSAY T'as "me too" un gars, pour son bureau? GRETCHEN Toi même tu sais! GRETCHEN Et attends, t'as pas tout vu! LINDSAY La dinguerie totale! T'as une salle de bain dans ton bureau! On se croirait dans Inception. Version scatophile. Et en plus tes chiottes sont stylées à la japonaise avec le truc qui te lave les fesses au cas où t'oublies comment t'essuyer. GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN Bas les pattes, meuf! LINDSAY GRETCHEN C'est à moi de le dépuceler. LINDSAY GRETCHEN Bon. Qu'est-ce qu'il y a? LINDSAY Je crois que tu vas regretter de ne pas faire de vrai mariage. GRETCHEN Nan, mais arrête, Lindsay! T'as qu'à te privatiser un fast food ou un truc dans le genre! LINDSAY Je dis pas ça à cause de l'anniv slash mariage! Je crois pas que tu réalises que le mariage c'est hyper dur. Le jour de ton mariage, c'est le dernier jour où tu t'éclates! Je t'assure, après le mariage c'est le début du déclin. C'est la loi de la gravité. Et tu espères lutter contre la gravité? C'est perdu d'avance Sandra Bullock, star du super film Gravity. GRETCHEN Quoi? LINDSAY Moi, je veux un vrai mariage! GRETCHEN Lindsay, stop! LINDSAY GRETCHEN Se marier à la va-vite c'est idéal, nous, on veut sauter le pas, et pas reculer pour mieux sauter. Et si tu avais déjà été amoureuse, tu comprendrais. LINDSAY Attends. Pourquoi tu me dis ça? GRETCHEN Quand t'as divorcé de Paul tu m'as dit que t'avais jamais été amoureuse. LINDSAY Okay. Laisse tomber. Je dois aller bosser de toute façon. GRETCHEN Non, tu oublies ton pressing. LINDSAY Ce n'est pas mon pressing. C'est une robe de mariée que j'ai volée pour toi. A mon boulot. Au cas où tu veux pas avoir l'air d'un sac à ton faux mariage tout pourri. AMB BUREAUX GRETCHEN AMB BUREAUX WOMAN 1 Gretchen? GRETCHEN J'étais là en preum's! WOMAN 1 Non. On tenait juste à te remercier d'avoir osé parler pour Ryan. GRETCHEN Ryan? Mais je. Attendez, il vous harcelait vraiment ce type? WOMAN 2 Bah oui. WOMAN 1 Quoi qu'il en soit. Merci. T'es notre héroïne. GRETCHEN Je suis une super-héroïne. DAN SHEILA EXECS H DAN Nous sommes très enthousiastes, Jimmy. JIMMY Je n'en reviens toujours pas que mon roman va être adapté au cinéma. DAN SHEILA EXECS H DAN Et bien pourtant, c'est le cas. JIMMY Non, je réalise très bien, c'était juste par fausse-modestie. SHEILA Le projet a l'air d'intéresser tout le monde. On reçoit les angles d'attaque en fin de semaine. JIMMY Déjà? Oh, super. DAN Et bien sûr on veut votre avis pour le choix du scénariste. SHEILA DAN C'est une délicatesse de notre part. SHEILA Merci beaucoup d'être passé nous voir. DAN Oui. SHEILA Et n'hésitez pas si vous avez des suggestions, nous tenons à ce que vous vous sentiez écouté. JIMMY Attendez, mais pourquoi vous engagez quelqu'un d'autre pour adapter un film d'après mon bouquin? AMB BUREAUX SHEILA EXECS H SHEILA Vous. Super! Si vous aussi vous voulez vous lancer dans la bataille, c'est génial! DAN Oui. SHEILA Et bien, revenez nous voir quand vous aurez défini votre angle d'attaque? ASSITANT Dan? DAN SHEILA Okay? DAN Désolé, je dois filer. SHEILA DAN SHEILA DAN Super rendez-vous, Jimmy. SHEILA Ah oui, c'est vrai, on avait prévu une réunion importante à treize heure, je dois. Désolée. EXECS H JIMMY EXECS H JIMMY C'est quoi un angle d'attaque? LINDSAY Quelle tête de mule cette meuf, quelle tête de mule! Elle les mérite même pas ses chiottes! EDGAR Attends, tu tu me fais mal LINDSAY Elle m'a dit que j'ai jamais été amoureuse! Non mais d'où elle critique ma vie amoureuse alors qu'elle assume pas de se marier! EDGAR C'est la merde. Regarde : ils nous excluent de leur mariage, la prochaine étape c'est quoi? Les vacances? LINDSAY Adopter un chien! EDGAR Faire un bébé! LINDSAY Les virées shopping. EDGAR Leur enterrement?! LINDSAY Cette robe était notre dernier espoir et elle l'a même pas regardée! EDGAR Ce mariage en douce c'est une mauvaise pente. Et on glisse, Lindsay, on glisse à toute allure. Ca y est, je sais! LINDSAY EDGAR Je vais le convaincre de faire un vrai mariage. LINDSAY Mon chaton mon petit chaton trop chou. Mignonnerie de petit chaton. EDGAR Non mais arrête! LINDSAY Edgar Jimmy est malin. Et toi, tu es t'es Edgar. EDGAR Moi aussi, je suis malin. EDGAR Je manipule Jimmy depuis trois ans pour qu'il me laisse vivre dans sa maison. LINDSAY Désolée de te l'apprendre, mais l'abruti de la bande c'est toi, mon chou. EDGAR Quoi? Non. C'est toi l'abrutie. LINDSAY Non, moi je suis la meuf canon. EDGAR Moi je suis le mec canon. LINDSAY La raison pour laquelle tu ne te perçois pas comme étant l'abruti de la bande c'est justement parce que les abrutis restent dans le déni pour se protéger. EDGAR LINDSAY Parce que si en plus d'être débile tu te sens minable tu voudras te suicider. Allez, débilos colle-la moi où ça te fait plaisir. EDGAR LINDSAY EDGAR Je suis pas l'abruti de la bande, je suis pas l'abruti de la bande. JUSTINA Gretchen? Gretchen! Gretchen? Gretchen, tout va bien?! Gretchen!! Gretchen, c'est l'heure de notre séance. GRETCHEN Comment ça va en Iowa? J'rigole. Tout le monde s'en tape total de ce qu'il se passe en Iowa. Enfin bref! Je vais me marier en douce aujourd'hui. JUSTINA Et vous n'êtes pas sûre de votre choix? GRETCHEN Non trop pas! Ca me convient parfaitement! Les déductions hâtives vous avez appris ça à l'école des suceuses de nichons? HOMME JEU VIDEO GRETCHEN Non. Pardon. J'avais fait des progrès en plus. JUSTINA Oui, merci. GRETCHEN Pas une école de suceuses mais une université! Truc de ouf comment j'assure aujourd'hui! JUSTINA Gretchen? On y va, je vous écoute. GRETCHEN Donc en gros, j'étais cent pour cent okay pour un mariage vite fait et là je reçois un putain de colis avec un album cucul genre "Le mariage de mes rêves" que j'avais fait quand j'étais gamine. Et du coup se marier en douce c'est super, c'est juste. J'en sais rien. GRETCHEN En fait, je suis méga remontée! JUSTINA GRETCHEN J'en ai parlé à mon demeuré de frère et tout ce qu'il a fait c'est aller tout dire à sa dépressive de femme qui nous fait un blues post-partum carabiné. Il ferait mieux de surveiller sa meuf et l'empêcher qu'elle noie mon neveu, cette sale petite commère. JUSTINA Gretchen! Qu'est-ce qu'il vous arrive? Pourquoi vous êtes dans cet état? GRETCHEN C'est cet album de merde! Et y a pas que ça! Lindsay m'a ramené une robe de mariée. A croire que l'univers entier veut que je me tape un vrai mariage. JUSTINA Vous résistez mais vous semblez connectée à vos vrais désirs. Et si vous avez encore des doutes/ GRETCHEN j'essaie la robe et je verrai? JUSTINA J'allais vous conseiller un footing, mais oui, allez-y. Essayez la robe et voyez ce que vous ressentez. GRETCHEN Cool. Contente d'avoir trouvé la soluce, je vais m'faire un virement de dix dollars. JUSTINA Non, cent cinquante. Et vous n'avez pas payé depuis trois mois. Bref, je suis sûre que que Boone et vous allez vous en sortir. GRETCHEN Qui ça? Vous êtes à la masse, c'est avec Jimmy que j'me marie. JUSTINA Gretchen! Vous allez m'écouter très attentivement. Ne vous marriez surtout pas. GRETCHEN GRETCHEN Génial, je ressens quedale. Oui, j'ai bien quinze minutes. A nous deux, toilettes. JIMMY AMB BAR JIMMY Comment osent-ils me faire passer un casting pour me faire écrire une adaptation de mon propre livre. EDGAR JIMMY C'est absurde! Et insultant! EDGAR JIMMY Et si c'est ainsi que cette industrie fonctionne, alors je refuse catégoriquement d'y prendre part. CLIENTE BAR BRUNE EDGAR JIMMY Oui, je refuse, en effet. EDGAR Tu sais quoi? J'ai pas envie de parler boulot aujourd'hui. J'propose un toast! A ton mariage. JIMMY EDGAR Etant donné qu'on n'y sera pas présents, je voulais te dire que/ JIMMY Edgar, Edgar, Edgar! Je t'en prie! Si tu pouvais t'épargner le martyre psychique de cet exercice pour lequel tu n'as aucune faculté! Et il ne s'agit pas d'un mariage. EDGAR Oh, mais tu/ JIMMY Et d'autre part si tu nous connaissais vraiment tu aurais compris que la nature iconoclaste, hétérodoxe et spontanée de notre mariage à la va-vite illustre idéalement le caractère impétueux de l'anti-conformisme de notre union amoureuse. Alors pas de discours. EDGAR Bon, j'avoue. C'est vrai que je t'ai amené ici pour te convaincre de faire un vrai mariage. Mais tu sais quoi? Le charabia que tu viens de débiter était si beau que ça m'a fait changer d'avis, finalement. AMB BAR EDGAR Peut-être que Lindsay a raison. Et que c'est vraiment moi l'abruti de la bande. JIMMY EDGAR Et puis j'me dis, vous marier en douce, c'est pas plus mal vu que tous les gens dont tu as perturbé les mariages risquent de se pointer au tien juste pour t'humilier. JIMMY Sérieusement, Edgar! Personne ne pourra jamais m'humilier. EDGAR Ouais, mais à un mariage c'est différent. Regarde ce que t'as fait à celui de Becca et Vernon. JIMMY Quelles noces minables! Le kitsch absolu. Avec cette horrible musique et leur décoration atroce et leur bouffe immonde! EDGAR JIMMY Et pas le moindre bar à burratas à l'horizon! EDGAR Quel genre de menu tu voudrais avoir? JIMMY Et bien... Le service traiteur serait assuré par Roy Choï, évidemment. EDGAR Mec, c'est le plus fort. JIMMY Les fleurs auraient été achetées, cela va de soit, le jour-même au luxueux marché aux fleurs. La gamme de couleurs: Claude Monet, La cathédrale de Rouen. Façade Ouest, au soleil, mille huit cent quatre vingts douze. EDGAR JIMMY Bref! Faut pas que je me laisse emporter. L'action se déroule le jour des noces: léger travelling. Le jour se lève sur le domaine d'Adamson, et la brume du matin recouvre l'océan Pacifique tel l'appétissant glaçage d'un pudding de Noël. GRETCHEN GRETCHEN "Omakase"? J'veux exactement la même chose. JIMMY Et là, le sublime feu d'artifice lancé depuis la plage sur l'océan, soutenu par le mélodieux Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen de Malher, parachèvera les noces les plus grandioses de toute l'histoire matrimoniale. Redéfinissant alors pour le meilleur, le niveau que tous les couples du monde veulent atteindre. Et comme l'embrasse pleinement Will Smith, alias Alex Hitch Hitchens dans Hitch : "la vie ne se mesure pas au nombre de respirations que l'on prend mais à tous ces moments où l'on a le souffle coupé." EDGAR DRINKER H EDGAR BARTENDER 1 DRINKER F FRANGE BARTENDER 1 Mec, c'était vraiment trop beau. Alors il est quand ce mariage? JIMMY Tout cela n'était qu'hypothèse, humble barman. En vérité ma fiancée et moi on se marie à la va-vite tout à l'heure d'ici. Merde, il y a trois quart d'heure! Non, l'horreur! BARTENDER 1 Comment tu vas faire, mec? EDGAR Jimmy. Non Jimmy! JIMMY Elle va se dire que je l'ai abandonnée. Une fois de plus. EDGAR Non Jimmy. La seule excuse que t'as c'est prétexter que tu préfères un vrai mariage. GRETCHEN Oh merde! GRETCHEN Ici Gretchen. Tu sais quoi? Laisse un message/ EDGAR Tout est ma faute. AMB BAR EDGAR C'est à cause du plan que j'ai fomenté. Ouais enfin pas totalement. Juste le moment où je t'embrouille pour que tu veuilles un vrai mariage. Jamais j'ai souhaité que tu laisses Gretchen toute seule devant le non-autel. Je suis beaucoup trop puissant, Jimmy! AMB BAR JIMMY Ouais, c'est ça. Non parce qu'on a établi que c'est toi l'abruti de service. Bien tenté, débilos. EDGAR Vite! Donne moi une chaussette et des pièces de monnaies, et je te fracasse en mode street, Gretchen pensera que tu t'es fait agressé devant l'Hôtel de Ville. JIMMY Edgar c'est complètement débile! Quel genre d'abruti fini serait d'accord pour faire un truc pareil? GRETCHEN Vas-y frappe! LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN LINDSAY Merde! Putain, Gretchen! GRETCHEN LINDSAY Arrête de bouger! GRETCHEN LINDSAY C'est hyper dur pour moi! GRETCHEN Oui, pardon je croyais que j'avais perdu mon instinct de survie en même temps que mon réflexe nauséeux. LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN Lindsay, c'est la merde! J'ai réussi à louper mon propre mariage. LINDSAY GRETCHEN Non mais sérieux c'est quoi mon problème? LINDSAY Gretchen, viens, écoute. GRETCHEN LINDSAY Là, t'as l'impression que c'est une catastrophe, mais d'ici quelques années, quand vous repenserez/! GRETCHEN LINDSAY Non! Gretchen! Je me suis dit qu'en te surprenant ça marcherait et puis ça a trop bien marché. J'ai. GRETCHEN Vas-y, encore! LINDSAY Quoi?! Non! Chérie, franchement je crois que ça suffit. Je peux pas te/ GRETCHEN LINDSAY Ca c'est pour avoir dit que j'ai jamais été amoureuse! GRETCHEN Non mais arrête, en plus c'est la vérité! LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN Stop! Arrête! Safe word! LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN De quoi j'ai l'air? LINDSAY Tu ressembles à Mickey Rourke qui se serait fait piquer par des abeilles. GRETCHEN Parfait. LINDSAY GRETCHEN Pardon de t'avoir dit que tu n'as jamais été amoureuse. LINDSAY Je t'en veux pas. C'est la vérité. Ca fait mal de se l'entendre dire, c'est tout. GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN LINDSAY GRETCHEN LINDSAY Non. J'ai oublié mon thé glacé à l'intérieur. EDGAR JIMMY Je ne sens aucune odeur de fumée. EDGAR Et sa voiture n'est pas là. Bon bah Pour l'instant, on a rien à craindre. JIMMY Je me demande si y a moyen qu'on lui fasse croire que tu m'as manipulé pour ne pas que j'aille me marier? EDGAR Mais justement, c'est le plan que j'ai échafaudé? JIMMY Mouais. Sauf que dans ma version irréelle des faits, il aurait fonctionné. EDGAR JIMMY Bon. Ecoute, Gretchen, je ne vais pas/ Oh mon dieu! Qu'est-ce qui s'est passé? GRETCHEN Jimmy! J'en tremble encore de partout! J'ai eu un horrible accident, c'est atroce! JIMMY GRETCHEN J'ai failli me faire décapiter! Genre Destination finale version tarée! JIMMY Quelle horreur! Tu es blessée? GRETCHEN Oui! Mais t'inquiète, c'est tout ce que je mérite. JIMMY Gretchen! Je m'en veux tellement, je. Je t'assure, je veux surtout pas que tu crois que je t'ai laissée tomber. A nouveau. Et ça me fend le coeur. GRETCHEN Attends, tu t'es pas pointé? Non pardon. Tu t'es pas pointé! GRETCHEN Tu m'as laissée tomber! Mais c'est quoi ton problème? Comment t'as pu me laisser là-bas toute seule? Dans cette robe de merde! Si tu savais! Je me suis sentie tellement conne! Tu te rends compte à quel point c'est humiliant pour moi? JIMMY Je m'en veux, je suis vraiment désolé. GRETCHEN J'étais là, debout devant l'Hôtel de Ville à t'attendre comme une conne! Toute seule sur le trottoir. A verser toutes les larmes de mon corps comme dans les mauvais films! Tous les autres couples me pointaient du doigt en se foutant de moi! GRETCHEN Y a même un clochard qui m'a pris dans ses bras tellement je lui faisais de la peine! Comment t'as pu me faire ça Jimmy? Comment. JIMMY GRETCHEN t'as osé. JIMMY Gretchen. Tu n'as pas pu t'en empêcher, n'est-ce pas? GRETCHEN Mais de quoi tu parles? JIMMY Ma petite rouquine filoute. JIMMY Tu as dit que tu avais poireauté sur le trottoir parce que dans ta tête tu imaginais que l'Hôtel de Ville ressemblait à une sorte de petite boutique avec un accès direct sur la rue, je me trompe? GRETCHEN Non. J'ai. JIMMY Parce que tu n'y es jamais allée. Ni pour payer tes contraventions, ni pour te marier. Toi non plus, tu ne t'es pas pointée là-bas! GRETCHEN Si, j'y étais! Pourquoi je porterai cette robe si j'y avais pas été? JIMMY Tu vois, il se trouve que j'ai loupé notre mariage parce que je picolais. Je m'en suis rendu compte et le premier réflexe d'Edgar a été d'user son penchant pour la violence pour faire comme si j'avais été tabassé par une bande de voyous. Et là mon petit doigt me dit qu'en tant, que seconde abrutie de notre groupe Lindsay a dû avoir la même idée d'attardé mental. GRETCHEN Non, c'est moi qui ait eu cette idée d'attardée mentale! Bon, j'avoue. Moi aussi je l'ai loupé. JIMMY Viens, assieds-toi, Gretchen. GRETCHEN Non, pitié. JIMMY Non, mais t'inquiète on va discuter. GRETCHEN Ouais, je sais. C'est juste que je ne peux pas m'asseoir. J'ai loupé le mariage parce que j'ai baisé mes nouvelles toilettes. C'est une longue histoire. Non, en fait, c'est tout. C'est ça qu'il s'est passé. JIMMY Et donc. Aucun de nous deux n'y est allé. Tu crois qu'il y a une signification derrière tout ça? GRETCHEN JIMMY "Le mariage de mes rêves de Gretchen Cutler". GRETCHEN Je crois que je veux un vrai mariage. JIMMY Un vrai mariage? T'es malade? EDGAR Lui aussi il en veut un! Parle-lui de la brume, Jimmy! La brume de Noël! JIMMY Le futur mariage super chouette de Gretchen! JIMMY EDGAR JIMMY EDGAR LINDSAY YOUNG GRETCHEN Chère Gretchen, si tu vois cette vidéo, c'est parce que je suis morte. Non j'rigole! C'est parce qu'on va se marier! Alors, si tout s'est déroulé comme prévu, tu es canon, tu as vingt-deux ans, tu es docteur en biologie marine, et tu es fiancée à Jonathan Taylor Thomas. JIMMY Vingt deux ans révolus! YOUNG GRETCHEN Il est trop mignon! GRETCHEN T'es pas Jonathan Taylor Thomas. YOUNG GRETCHEN Nos bébés vont être trop choux! EDGAR YOUNG GRETCHEN Bon, alors. Là c'est le chapitre des indispensables. Une robe de mariée en dentelles avec une traîne de trois mètres. Une fontaine à chocolat. Le groupe New Kids on the Block en live pour la musique. EDGAR YOUNG GRETCHEN Tu verras, j'ai tout détaillé dans le chapitre des Indispensables. YOUNG GRETCHEN Dit comme ça, ça a l'air super chouette, mais se marier, parfois ça peut faire peur. Alors au cas où tu serais un peu stressée, t'as qu'à te dire que tu me rends vraiment super-heureuse. LINDSAY YOUNG GRETCHEN Et surtout, confie toute l'organisation à maman. Sinon tu devras aller dîner dans la pièce sombre en dessous des escaliers. Et puis, je voulais te conseiller des coiffures. Parce que je trouve que les chouchous ça te va bien, et ça ferait une coiffure trop belle pour aller avec la robe et la longue traîne. GRETCHEN Alors, on se trouve une date? LINDSAY Je crois que le sept Août c'est la. JIMMY Non! GRETCHEN Non! LINDSAY YOUNG GRETCHEN Et aussi, si ça fonctionne pas avec Jonathan Taylor Thomas, ne t'en fais pas. Tu trouveras toujours/ JIMMY GRETCHEN LINDSAY JIMMY GRETCHEN EDGAR LINDSAY EDGAR LINDSAY EDGAR JIMMY EDGAR