AMBIANCE_THEATRE ANNOUNCER_H DOROTHY EDGAR FEMALE_EXECUTIVE FROYO_EMPLOYEE_H GRETCHEN INSERT JIMMY JOSH KILLIAN KYLE LINDSAY MALE_EXECUTIVE RECEPTIONIST_F SANDRA_HOPE TALL_NATHAN VOIX_AMBIANCE_TV_F VOIX_AMBIANCE_TV_H WOMAN JIMMY Vous voyez, même les plus grands écrivains étaient obligés d'accepter des petits boulots. FEMALE EXECUTIVE JIMMY Faulkner était facteur, et Kafka, assureur. MALE EXECUTIVE JIMMY Vous l'avez dit vous-même, le marché de la novélisation est en plein essor, FEMALE EXECUTIVE MALE EXECUTIVE JIMMY et il bénéficie... d'une croissance exponentielle. MALE EXECUTIVE Boom ! JIMMY Je vous ai donc préparé... une liste des films, MALE EXECUTIVE JIMMY que... j'accepterais d'adapter pour votre société. Les sept samouraïs, les quatre cents coups, trente-deux films brefs sur Glenn Gould... MALE EXECUTIVE Euh, Jimmy, on préfère... vous arrêter tout de suite. JIMMY Les numéros ne sont pas toujours indiqués. MALE EXECUTIVE Nous ne sommes pas... du département de la novélisation des films. FEMALE EXECUTIVE Nous gérons uniquement la promotion croisée des publications de l'ensemble des sociétés de notre maison mère, Burger hole. MALE EXECUTIVE JIMMY En d'autres mots ? MALE EXECUTIVE FEMALE EXECUTIVE Cela signifie que nous préférons que les idées qui circulent soient véhiculées par des propriétés... inhérentes à notre multivers, pour que leur impact mental soit plus percutant. MALE EXECUTIVE Voici par exemple, une offre qui vient de nous arriver. C'est une entreprise, qui cherche à communiquer autour... des frites. FEMALE EXECUTIVE MALE EXECUTIVE Cela vous permettrait... de sortir la tête de l'eau. FEMALE EXECUTIVE Il y a aussi la nouvelle attraction de notre parc à thème, le dragonator. C'est un dragon, avec une queue en forme de grand huit. MALE EXECUTIVE FEMALE EXECUTIVE Il pourrait s'agir d'un père célibataire... Je ne sais pas. C'est vous l'écrivain. JIMMY Vous n'auriez rien qui s'apparente à un véritable récit ? MALE EXECUTIVE Nous avons des... projets télévisuels ouverts à une éventuelle pollinisation littéraire. Alors... Bones... FEMALE EXECUTIVE MALE EXECUTIVE Property brothers... La gifle, Les caméras cachées de Nick Cannon, N C I S Los Angeles, Hashtag Doggyblog... JIMMY N C I S Los Angeles ? MALE EXECUTIVE Vous êtes fan ? JIMMY Je déteste... Non, je déconne, c'est ma préférée ! MALE EXECUTIVE FEMALE EXECUTIVE JIMMY MALE EXECUTIVE C'est super ! JIMMY FEMALE EXECUTIVE Il y a un cahier des charges très précis à respecter, mais vous aurez la possibilité de créer votre propre histoire originale. JIMMY Quoi ! FEMALE EXECUTIVE Voici une copie de la bible de la série. JIMMY Oh, je n'en ai pas besoin ! MALE EXECUTIVE FEMALE EXECUTIVE JIMMY Mais je la prends quand même. MALE EXECUTIVE GRETCHEN Sam, je suis sûre que s'ils t'ont traité... de pétasse molle du gland, c'était... de manière... impulsive ! Vous êtes dans un combat virtuel ! Mot-clé : virtuel ! Non, ne raccroche... VOIX AMBIANCE TV H Nos officiers sont en première ligne. GRETCHEN Putain de merde ! VOIX AMBIANCE TV F Mais nous n'avons pas encore été autorisés à intervenir. Le lieutenant n'a toujours pas donné son feu vert. GRETCHEN Ouhh... J'adore les séries policières à la con. VOIX AMBIANCE TV F Les moyens dont nous disposons ont été mobilisés et tous nos effectifs se tiennent prêts. GRETCHEN Vas-y télé poubelle, viens me vider le cerveau, viens m'anesthésier ! JIMMY O.K., ça, c'est de l'élitisme, Gretchen ! Aurais-tu renié Dickens s'il avait été populaire ? VOIX AMBIANCE TV H Entendu, mais je tiens à signaler que ce dispositif sera utilisé à titre expérimental. GRETCHEN Son David Copperfield... C'était même pas un magicien. VOIX AMBIANCE TV F Cela va de soi, la direction opérationnelle des services a été on ne peut plus claire à ce sujet. GRETCHEN Ouh... J'ai cramé Dickens ! JIMMY GRETCHEN Pourquoi il y a autant de crimes dans la marine ? EDGAR Les méchants de la marine, c'est presque comme des pirates ! GRETCHEN VOIX AMBIANCE TV H C'est bien ce que je pensais... VOIX AMBIANCE TV H J'en parlerai avec l'amiral. GRETCHEN Viens jouer avec moi ! JIMMY Ça suffit ! Fermez-la ! Tous les deux ! Vous voyez, ça c'est mon boulot maintenant ! GRETCHEN C'est... C'est ton boulot ? VOIX AMBIANCE TV F Il semblerait que le système ait été endommagé. GRETCHEN Jimmy... Est-ce que tu t'es mis à écrire des chroniques ? VOIX AMBIANCE TV H Il s'agit probablement d'un problème de réception. EDGAR Oh, Jimmy... Est-ce que tu dois noter cet épisode ? VOIX AMBIANCE TV F Le système de verrouillage a empêché la transmission des données. Notre demande de renforts n'a pas été prise en compte. JIMMY Non ! Je suis en train d'écrire la version officielle du livre... de la série. GRETCHEN Wouahou...... ! Est-ce que t'es sérieux ? EDGAR GRETCHEN Tu sais que tu m'impressionnes ! JIMMY Allez ! Tout le monde dehors, j'ai du travail ! VOIX AMBIANCE TV H J'en appelle à toutes les unités, je répète, j'en appelle à toutes les unités. JIMMY Dehors ! GRETCHEN Comme tu voudras ! VOIX AMBIANCE TV H Besoin de renforts sur la trente-troisième rue. JIMMY Toi aussi. EDGAR Ah, pas de problème. Il faut que j'aille à mon cours d'improvisation théâtrale aujourd'hui. Ça fait un moment que je voulais vous en parler ! J'ai trouvé une nouvelle activité qui est en train de me changer la vie ! VOIX AMBIANCE TV F Nous avons donc un objectif commun, mon lieutenant. EDGAR Je vous raconterai ça plus tard. VOIX AMBIANCE TV F Absolument, je viens de transmettre une demande pour reprendre le contrôle des opérations de la réserve opérationnelle des armées de la marine nationale... GRETCHEN Salut Jimmy. VOIX AMBIANCE TV F Et des renforts ont été demandés. JIMMY JIMMY WOMAN Allô. JIMMY Ici le client numéro deux mille six cent quatre-vingt-dix-huit. Je ne sais pas si j'ai beaucoup de temps ! Vous pouvez m'envoyer la grande. L'asiatique. JIMMY GRETCHEN Dites-moi que je rêve ! Mais qu'est-ce que tu fous ! Qu'est-ce que ça veut dire ? JIMMY J'ai cru que t'étais partie ! GRETCHEN J'avais oublié ma carte de fidélité ! Qu'est-ce que c'est que ce livre ? JIMMY Ça ne te regarde pas ! GRETCHEN Mes contes érotiques ? Par Jimmy Shive Overly, âgé de onze ans ! JIMMY Toujours aussi actuels ! GRETCHEN Ça, c'est... le truc le plus dingue que tu n'aies jamais fait ! JIMMY GRETCHEN Alors là... J'hallucine... AMBIANCE THEATRE EDGAR Excusez-moi, monsieur. Vous êtes peut-être moche, mais ce n'est pas forcément un handicap. AMBIANCE THEATRE DOROTHY Fin de la scène. Excellent rappel Edgar. AMBIANCE THEATRE DOROTHY C'était une excellente session. Beau travail ! C'est du bon travail ! Oh, et juste en passant... Ma troupe, "Hé, repose ça Brian !" a un spectacle demain soir. Alors... n'hésitez pas à venir. Je plaisante, ne venez pas, ne venez surtout pas... Mais sérieusement, si vous ne venez pas, je risque de me tirer une balle, alors, s'il vous plaît, venez ! AMBIANCE THEATRE DOROTHY Salut tout le monde ! Merci ! AMBIANCE THEATRE AMBIANCE THEATRE EDGAR Et donc, Dorothy, vous faites partie de la troupe de Brian ? Je ne savais pas qu'il y avait une fille. DOROTHY Ah si, si... C'est moi. La moule solitaire. EDGAR C'est bien la troupe du grand Nathan ? DOROTHY Oui, et de Kyle et Josh. Tu les connais ? EDGAR Non, j'ai rencontré le grand Nathan qu'une fois, mais j'adore ce mec, dans une scène, il avait le rôle de quelqu'un qui ne comprenait pas ce qu'était le sarcasme, trop drôle ! DOROTHY Tu veux m'aider à ranger les chaises ? EDGAR Absolument. DOROTHY Cool. C'est un bon exercice sur l'espace... mais je parlais des vraies chaises. EDGAR Ah oui, évidemment ! Quel abruti ! LINDSAY Et ton travail ? Est-ce que tes rappeurs continuent à s'embrouiller à distance ? GRETCHEN C'est complètement parti en vrille ! LINDSAY GRETCHEN Testicool et Lachiasse ont écrit une chanson sur les tétons boudinés de Sam, LINDSAY GRETCHEN et il s'est vengé en demandant à ses fans de les dégommer dans leur jeu débile. LINDSAY GRETCHEN Et toi, quoi de neuf ? LINDSAY Pas grand-chose... Des petits trucs par-ci, des petits trucs par là... J'me suis fourré une capote remplie de semence bien chaude dans la chatte. Pourquoi c'est aussi pâteux ? GRETCHEN Premièrement est-ce que ça va ? LINDSAY Ça va très bien ! D'accord, c'est pas demain la veille que je remontrai à cheval. Vu que j'ai encore été virée du centre d'équitation ! GRETCHEN Et deuxièmement... Quoi et pourquoi ? LINDSAY J'étais énervée à cause de Paul. J'ai encore du mal à croire qu'il s'astique le poireau avec ce vagin en plastoque. Et Edgar, il a été hyper collant et trop bizarre ces derniers temps ! FROYO EMPLOYEE H LINDSAY J'arrive même plus à réfléchir à cause de ces mecs qui polluent toutes mes pensées. FROYO EMPLOYEE H GRETCHEN Sans déconner, je passe déjà toute la journée à changer les couches de mes rappeurs débiles. FROYO EMPLOYEE H GRETCHEN Le soir, je me retrouve avec Jimmy et Edgar. Et pour une fois que j'ai l'occasion de m'échapper et que Louise vient retrouver sa Thelma... LINDSAY C'est qui celles-là ? GRETCHEN On parle encore des mecs ! LINDSAY Je sais ! GRETCHEN On est des femmes complexes avec une vraie richesse intérieure ! C'est vrai, si on veut être à la hauteur, il faut qu'on arrête de parler de queues et de godemichets dressés sur pattes ! LINDSAY D'accord ! GRETCHEN Donc... LINDSAY Et donc... GRETCHEN Je sais. T'as entendu parler de cet horrible meurtre en Alabama ? C'est une femme, qui croyait que ses mômes étaient des démons. Elle les a noyés tous les huit, et elle les a habillés comme des poupées de porcelaine. LINDSAY Les mères infanticides sont d'une de ces banalités ! GRETCHEN Alors on n'a qu'à parler des femmes de pouvoir ? LINDSAY GRETCHEN Comme la femme de George Clooney, Amal Clooney. LINDSAY GRETCHEN Elle a tout réussi et en plus, elle est vraiment magnifique. LINDSAY Elle déchire grave ! GRETCHEN On n'a qu'à critiquer les femmes qu'on connaît ? LINDSAY GRETCHEN Ça fait partie des règles, non ? LINDSAY On peut ? Prenons Rebecca. Ce casier à saucisses ! GRETCHEN Casier à saucisses ? LINDSAY Si elle se chopait des hémorroïdes de grossesse et qu'elle restait bloquée au lit, j’élèverais son bébé toute seule. Je dirais n'importe quoi à ma fille : Mets cette jupe. Ne suce pas ce garçon ! Ça, c'est de la pizza.... ! GRETCHEN Une seconde ! On fait quoi là ! On peut pas parler de mecs, alors on se met à parler de meurtres et d'enfants ! C'est pathétique ! LINDSAY GRETCHEN On peut faire beaucoup mieux que ça ! LINDSAY Mais oui, t'as raison ! Les mecs ont complètement pourri notre façon de penser ! GRETCHEN On se retrouve demain au petit-déjeuner avec une liste de sujets intéressants qui ne concerne pas les mecs ! LINDSAY Oui. C'est du féminisme, n'est-ce pas ? GRETCHEN Tout à fait. LINDSAY FROYO EMPLOYEE H Je vous interdis de remettre les pieds ici ! EDGAR Salut, comment ça va ? JIMMY Pas terrible ! Il y a trop de paramètres dans l'univers de NCIS. C'est vraiment décourageant. EDGAR Désolé... Je pensais à un truc qui s'est passé pendant mon cours de théâtre. On conduisait et j'ai dit : "Excusez-moi monsieur... Vous êtes peut-être moche, mais ce n'est pas forcément un handicap". C'était un rappel ! Si jamais t'avais envie de venir nous voir, j'ai mis le calendrier sur le frigo. Et tu verras, il y a le spectacle de ma prof Dorothy ce soir, elle joue dans "Hé, repose ça Brian !" JIMMY EDGAR Tu devrais venir. JIMMY Oh... ça a l'air super super marrant ! Mais tu vois, quitte à choisir... EDGAR JIMMY Autant que je me plante un couteau dans le ventre. EDGAR D'accord. JIMMY Tu sais que je préfèrerais à la place d'un long spectacle d'improvisation ? Un long cancer de la moelle osseuse. EDGAR J'ai compris. JIMMY Visiblement non, puisque tu viens de me raconter une de tes scènes d'improvisation théâtrale ! C'est encore pire que de raconter un rêve qui ne contient aucune scène érotique ! EDGAR JIMMY Tu as fait des tas d'activités horribles, mais c'est de loin la pire de toutes, et je tiens compte de l'héroïne, en admettant que ce soit une activité. EDGAR J'ignorais que c'était une activité. JIMMY GRETCHEN Très bien, Lindsay ! J'ai ici avec moi une liste... de sujets de conversation... LINDSAY GRETCHEN qui n'ont absolument rien à voir avec nos mecs débiles. Numéro un, nos mères et comment leurs pathologies nous touchent. Et si tout était leur faute ? LINDSAY Ouais... Bien sûr ! Mais... T'en penses quoi des kéfirs ? GRETCHEN Des kéfirs ? Oh, ça m'étonnerait qu'ils en aient ici. LINDSAY Je voulais parler de l'État islamique, Gretch. GRETCHEN LINDSAY Ils ont même leur propre kombucha. Tu crois qu'Ob... ama a une stratégie pour les neutraliser, ou bien qu'Ob... anaze va trahir l'amérique, comme avec Benghazi ? GRETCHEN Qu'est-ce que ça veut dire ? LINDSAY Tu m'as dit d'arrêter de penser aux queues ! Mon cerveau s'ennuyait terriblement. Alors j'ai lu des articles sur internet, et ça m'a renvoyé sur d'autres articles qui contredisaient les premiers. T'étais au courant du réchauffement climatique ? C'est une énorme menace, mais en même temps, c'est un groupe de bobos écolos qui l'a inventée. La question est de savoir qui en profite ? Il suffit de suivre le pognon, Gretch. Le prix du pétrole, le Moyen-Orient, Benghazi ! GRETCHEN J'ai pas envie de parler de Benghazi. LINDSAY Et t'es pas la seule ! Regarde les frères Koch ? C'était des patriotes qui étaient censés respecter la Constitution... JIMMY Chapitre treize. Nos héros ont la mission d'empêcher les terroristes tchétchènes de faire sauter le H... du panneau Hollywood. Mais... Oh, non ! Il y a un imprévu ! C'était une embuscade. Alors ? KILLIAN Je suis pas sûr que ça marche. JIMMY Je sais bien, bordel de merde ! KILLIAN Je peux aller à l'école ? Ma mère dit que je suis l'homme de la maison et qu'il me faut une éducation. JIMMY Dis-moi, quand je t'ai donné des Pop-tarts, c'était pour que tu m'aides ou que tu fasses ta biographie ? FEMALE EXECUTIVE Jimmy. Est-ce que ça avance bien ? JIMMY Je suis désolé, femme de pouvoir. Mais je n'y arriverai pas. Je suis un tocard d'écrivain. Je peux prendre le livre du grand huit à la place ? FEMALE EXECUTIVE On l'a confié à un dinosaure de la littérature. Vous n'avez qu'à faire une pause ! Prenez du recul par rapp... JIMMY AMBIANCE THEATRE JOSH Chérie, je suis rentré. Qu'est-ce qu'on mange ? KYLE Maman, encore des carottes ? AMBIANCE THEATRE JOSH Les enfants n'en peuvent plus de tes carottes ! EDGAR JIMMY DOROTHY En soupe ou en purée, à la vapeur ou à la poêle, tous les moyens sont bons ! EDGAR Hé... Je suis content que tu sois venu voir le spectacle. JIMMY En fait, j'avais juste envie de constater à quel point j'étais un écrivain talentueux. JOSH Mais le goût reste toujours le même ! KYLE Si tu ne trouves pas une nouvelle recette, je n'en mangerai pas ! JIMMY Et quand ils auront besoin de suggestions, je sortirai une de mes phrases assassines ! DOROTHY C'est du chantage, tu sais très bien que toutes ces carottes te feraient le plus grand bien ! JIMMY J'ai une suggestion ! KYLE Tu m'as déjà servi du jus de carottes ce matin, au petit déjeuner ! JIMMY Au lieu d'improviser votre texte, vous devriez essayer les mots écrits, ils ont été inventés par les mésopotamiens en trois mille deux cent avant Jésus-Christ ! KYLE Je n'en peux plus ! JOSH Petit retour au magasin bio ! WOMAN KYLE Nous allons nous débarrasser de notre stock de carottes ? JIMMY Vous Shhut ! De quoi je me mêle ! Regardez le spectacle ! DOROTHY Mais les clients aiment les carottes ! TALL NATHAN Madame ! Donnez-moi ces carottes ! AMBIANCE THEATRE JOSH DOROTHY Ne me tuez pas ! Prenez les carottes ! Prenez toutes les carottes ! TALL NATHAN D'accord ! JIMMY Ça fait beaucoup de carottes ! AMBIANCE THEATRE EDGAR JIMMY KYLE Monsieur, nous avons reçu des plaintes de la part des clients du magasin bio. TALL NATHAN Je vous avais dit que la nourriture bio c'était pas mon truc, le jour de mon embauche. AMBIANCE THEATRE JOSH Revoyons la scène dont il est question. JIMMY KYLE Dites-moi un peu ce que vous pensez de la nourriture biologique ? TALL NATHAN Je déteste ! AMBIANCE THEATRE KYLE Je ferai mieux de me fier à mon instinct ! TALL NATHAN Seulement si votre instinct vous dit que je suis quelqu'un de bien, monsieur ! JOSH Cette fois, on en a soupé des produits bios ! JIMMY LINDSAY Monsieur l'adjoint, je sais que les vaccins sont très importants, mais ils sont aussi très très mauvais. VOIX AMBIANCE TV F Utilisé pour des locations de courte durée, cet appartement dispose de nombreux couchages et sa configuration est très fonctionnelle. LINDSAY Mon appel a été transféré au Congrès. GRETCHEN VOIX AMBIANCE TV F Les premiers clients ont immédiatement été séduits. LINDSAY Les élus locaux sont vraiment des gros nuls ! Merci Obanaze ! GRETCHEN VOIX AMBIANCE TV F Sa cuisine est équipée d'un plan de travail idéal pour la fonctionnalité et le confort de vie. Chaque pièce à vivre vous permettra de découvrir un univers contemporain et modulable qui offre une multitude de possibilités. LINDSAY Quoi ! GRETCHEN Oh, je préfère t'épargner ça ! LINDSAY Si ça concerne l'Oléoduc Keystone extra, ça va encore plus m'énerver ! GRETCHEN Je suis tombé dessus hier soir. C'est Paul et Amy au Coliséum. Amy est sur scène pendant un concert. VOIX AMBIANCE TV F Les propriétaires tenaient également à ce qu'une verrière soit installée à côté du salon. Implanté dans un ancien palace art-déco, cet appartement dispose de tous les atouts pour vous offrir un univers cosy et idéal pour vos vacances. LINDSAY Amy, fait de l'interprétation... pour Beyoncé ! Elle ose... singer les chansons de Beyoncé... ! RECEPTIONIST F Bureau de la sénatrice Pelosi. LINDSAY Arrêtez de m'appeler ! RECEPTIONIST F Madame, c'est vous qui avez appelé. LINDSAY Pourquoi les hommes sont aussi méchants ! VOIX AMBIANCE TV F En direct d'Hollywood, vous découvrirez le quotidien de six femmes issues des quartiers les plus chics de Los Angeles. LINDSAY Il me faut du vin ! GRETCHEN Viens ici ma pépète. VOIX AMBIANCE TV F Au cœur de la jet-set californienne, ces femmes vous dévoileront tous leurs secrets. "La vie rêvée d'une femme au foyer", c'est dans un instant sur notre antenne. GRETCHEN On va regarder des conneries à la télé, ça va nous vider la tête ! LINDSAY GRETCHEN Quelle est la plus idiote de toutes ces ménagères ? LINDSAY Elles le sont toutes ! Parce qu'elles sont mariées. ANNOUNCER H Envie d'une petite gâterie ? LINDSAY Je pouvais pas tomber plus bas ! ANNOUNCER H De nouvelles saveurs ? LINDSAY JIMMY Ça t'est venu comment l'idée des carottes ? KYLE Ben, on parlait de supermarchés, alors bien évidemment... j'ai pensé aux carottes. JIMMY Cette synergie qu'il y avait entre vous, c'était... très impressionnant ! KYLE Oh, merci. Ouais, et je fais des marathons de sketchs, où on écrit et on joue douze sketchs en douze heures. JIMMY Pourquoi tu fais ça ? KYLE En fait... J'en sais rien ! EDGAR Hé, alors... Qu'est-ce que tu penses de Dorothy ? JIMMY T'as vraiment rien à lui apporter. EDGAR Jimmy... JIMMY Je suis réaliste, mec. Tu débutes encore ! Alors que ces gars-là sont déjà au sommet de leur art. Le grand Nathan vient de jouer sur un bateau de croisière. Kyle fait des numéros avec les meilleurs acteurs du pays. EDGAR Oh, t'as raison... Je n'ai jamais rien réussi dans la vie. Je suis sorti du lycée et j'ai directement été à l'armée, puis direct en Irak. Et j'ai même pas pu voir les endroits sympas de l'Irak. J'étais à Fallujah. Une base militaire à mourir d'ennui. JIMMY C'était aussi pour moi que je disais ça. En y réfléchissant... Je n'ai aucun succès à mon actif. EDGAR JIMMY Et puis, comment veux-tu que j'écrive, avec tous ces gens qui débordent de talent tout autour de nous. Toi et moi, on ne fait que passer sur cette terre. Nous sommes des ombres qui traversent ce monde, et notre mort... les gens s'en ficheront ! JIMMY Oh regarde, on dirait le gamin qui joue dans la pub des opticiens. TALL NATHAN C'est principalement pour ça que j'ai arrêté de boire du soda. JIMMY DOROTHY Salut, Edgar. Grand Nathan, c'est Edgar, il est dans ma classe. TALL NATHAN Ah ouais, attends, mais on se connaît ? EDGAR Euh, non, c'était pas très cool ! T'étais venu à l'atelier de mon groupe de vétérans. TALL NATHAN Ah... ouais ! C'était d'ailleurs très drôle. Avec toutes ces vannes sur les gays. DOROTHY J'ignorais que tu étais un vétéran. EDGAR Je me suis juste un peu promené en Irak. Quel idiot ! DOROTHY Est-ce que t'étais... dans la merde ? EDGAR Ouais... Je crois qu'on peut dire que j'étais dans la merde. TALL NATHAN À propos... d'être dans la merde... Je vous ai déjà parlé du jour où les toilettes se sont cassées sur le bateau de... DOROTHY Va nous chercher deux bières ? TALL NATHAN DOROTHY C'est incroyable ! C'est tellement... C'était comment ? Est-ce que ça te dérange d’en parler ? EDGAR Oh, non, non... Qu'est-ce que tu veux savoir ? DOROTHY Toute l’histoire ! EDGAR JIMMY Je suis sûr que c'était des blagues préparées ! JOSH KYLE Non ! JIMMY Vous n'avez pas un algorithme qui change les scènes en fonction des suggestions des spectateurs ? Vous dites... que tout est original ? KYLE JOSH Ouais, je crois qu'on peut dire ça, ouais. Pourquoi ? C'est quoi ton métier ? JIMMY Oh... Je suis romancier. JOSH JIMMY Je vous avais même préparé une liste de suggestions ! JOSH Vraiment ! Vas-y, on t'écoute. JIMMY Oh, j'en ai une bonne ! Au lieu d'improviser ton spectacle, tu ferais mieux d'te tirer une balle, et de laisser un pro... improviser. KYLE JOSH JIMMY Ça vous plaît pas ? KYLE Il faudrait juste que tu termines ta phrase avec... la partie la plus méchante de la blague. JOSH JIMMY Laisse les pros improviser, tire-toi une balle ! C'est très fort ! JIMMY GRETCHEN Une licorne. Hé... Jimmy. J'ai rêvé d'une licorne. Ça va ? JIMMY Pas vraiment ! J'ai rencontré des artistes qui ont remis en question toute la portée de mon stratagème ! Désolé, mais je vais aller me jeter du haut du panneau "Hollywood". Ravi de t'avoir connue. Qu'est-ce que tu caches là-dessous ? GRETCHEN JIMMY Tu lisais mes contes érotiques ? Alors que t'étais la première à me critiquer ! GRETCHEN Non...... ! Oui... JIMMY Alors ? T'en penses quoi ? GRETCHEN Jimmy... Ils sont chauds bouillants ! JIMMY Je sais, t'as vu ça ! Quand je pense que je dois interviewer des auteurs... et novéliser des séries télés, toutes excellentes, alors que le monde entier attend mon deuxième livre ! Qui suis-je pour ignorer ça ? GRETCHEN Qui es-tu ? JIMMY J'ai enfin trouvé le sujet de mon deuxième livre. Je vais pouvoir mettre au monde ce que je prépare depuis que j'ai onze ans. Le premier roman de littérature érotique depuis Portnoy et son complexe. GRETCHEN Ça donne envie de jouir, et d'ailleurs... Est-ce que tu pourrais... me lire un passage du chapitre de l'étable ? JIMMY C'est celui que je préfère. GRETCHEN JIMMY GRETCHEN JIMMY Wallenda mettait du lait dans son bain. "Ah ouais...", dit l'apprenti boulanger. Je ne ferai qu'une seule bouchée de cette fille ! GRETCHEN Oh oui, j'adore ça... JIMMY Il détourna son regard, et préféra cacher sa virilité tremblante sous son pantalon. GRETCHEN JIMMY Wallenda s'écria : "Non ! Comment osez-vous tourner la tête, petit coquin de boulanger ! GRETCHEN JIMMY Venez vous délecter de toute ma nudité". Et il y a été ! GRETCHEN JIMMY SANDRA HOPE En Arizona, les cactus sont sacrés. Si vous en volez un, vous allez en prison. LINDSAY SANDRA HOPE Mais il n'existe aucune loi contre l'infidélité, et je suis la seule à pouvoir vous aider. LINDSAY SANDRA HOPE Mon nom est Sandra Hope, mon fiancé Tom et moi-même, avons créé "Check ton mec" : une agence de détectives privés ! LINDSAY INSERT "T'ES OÙ ? JE SUIS SAOULE. T'ES RÉVEILLÉ ?" VOIX AMBIANCE TV H Check ton mec, que puis-je faire pour vous ? DOROTHY Demain soir, je joue avec le groupe de Chicago, “ Michael Jordan et ses dettes de jeu”. EDGAR Je viendrai voir ça. Et donc... Euh, prof… Je peux t’offrir un verre ? DOROTHY Volontiers. La même chose que toi. EDGAR TALL NATHAN EDGAR Deux autres ! TALL NATHAN TALL NATHAN SANDRA HOPE Écoutez Nana, vous avez besoin de vous amuser, de faire la fête. Xanadu est la plus jeune, et c'est une fille très gentille. LINDSAY GRETCHEN JIMMY