BRASSY_MAINE_COON CAT_1 CAT_2 CAT_3 CROWD GOUDA GRIZZ INSERT JURYS MADAM_MALIN MADELINE MADELINE_CHANSON NARRATOR NDA PANDA PANDA_CHANSON POLAIRE NARRATOR Ah! Une journée idyllique à la plage. Rien ne peut perturber ce moment. GRIZZ ah! PANDA ah POLAIRE PANDA GRIZZ Le sable a une drôle d'odeur. POLAIRE C'est de la litière. De la litière pour chats. GRIZZ Où est-ce qu'on est, cette fois? L'île des félins fashion? INSERT Bienvenue sur l'île des félins fashion POLAIRE Polaire se sent très "vogue". NDA prononcer à l'anglaise POLAIRE GRIZZ PANDA GRIZZ INSERT Bébé haute couture PANDA Bébé haute couture CAT 2 Miaou, miaou, miaou CAT 1 Miaou, miaou, miaou CAT 3 Miaou, miaou, miaou PANDA waouh! Tous les gens sont tellement fabuleux! BRASSY MAINE COON miaou! Ce Panda s'est mis en travers de ma route! PANDA Désolé, mais... pourquoi il y a autant de monde? BRASSY MAINE COON Mais pour assister au grand défilé de mode fabuleusement extravagant, quelle question! Le gagnant remporte tout! La gloire! Le prestige! Et la reconnaissance éternelle des plus grands félins fashionistas de l'île! PANDA Quoi? Il faut que je m'inscrive! C'est l'occasion idéale de montrer toute l'étendue de mes talents. weh Attaque mignonne du bébé marin! INSERT Attaque mignonne du bébé marin GRIZZ ah! Trop chou! PANDA Attention les yeux! Panda est dans la place! INSERT Inscriptions POLAIRE PANDA Yeah! GRIZZ Panda! POLAIRE Non! PANDA ah! MADAM MALIN Bonjour, mon petit Panda! Comme on se retrouve! NARRATOR Sacreubleu! C'est madame Malin et Madeline, les deux odieuses renardes qui n'ont de cesse de kidnapper Panda! MADELINE Panda! MADAM MALIN C'est un jour à marquer d'une pierre blanche. Nous t'avons enfin capturé. PANDA Oh non! Maintenant, je peux dire adieu au concours de mode! MADAM MALIN Han! Un concours de mode? PANDA ah! MADELINE Panda! MADAM MALIN ah! Madeline! Ce concours est parfait pour toi! Entre mes connaissances du monde de la mode, et tes tenues extraordinaires, on est assurées de gagner! MADELINE Mais moi ce que je veux, c'est capturer mon panda adoré! MADAM MALIN On le capturera une fois qu'on aura gagné le concours! GRIZZ Vous allez d'abord devoir battre notre petit frère! Pas vrai, Panpan? PANDA Ouais! MADAM MALIN Vous pensez que Panda va gagner contre ma Madeline? PANDA Bien sûr! Il se trouve justement que j'ai une arme secrète redoutable en réserve! MADAM MALIN Laquelle? Un costume de marin ringard agrémenté d'une moue "trop mignonne"? GRIZZ wouh! Comment vous avez fait... MADAM MALIN Enfin, ça n'a pas d'importance, car ça ne fera pas le poids face à l'artillerie lourde ultra tendance que je vais déployer! PANDA wouh! waouh! Ça c'est de la haute couture! MADAM MALIN Danse pour nous, Panda. PANDA Je suis Panda. doudoudou di doudou MADELINE Maman! Je veux Panda! MADAM MALIN Pas maintenant, ma puce adorée. Maman sait ce qui est bon pour toi. GRIZZ N'importe quoi! Panda va gagner ce concours, vous pouvez me croire! Allez, on y va. NDA brouhaha VI PANDA Est-ce que le bébé marin mignon... est ringard? GRIZZ Jamais de la vie, p'tit frère. Tu assures avec cette tenue. POLAIRE PANDA Mais c'est ça que je devrais porter. De la haute couture! Des accessoires avant-gardistes. Des créations provocantes! GRIZZ Le costume de marin te correspond plus. Mais si tu préfères vraiment la haute couture, alors je vais t'en mettre plein les yeux! Polaire? PANDA GRIZZ Ne bouge pas et laisse-moi faire! CROWD Miaou! Miaou! GOUDA Bonsoir mes chat-mis et bienvenue à notre grand concours de mode fabuleusement extravagant! Notre première catégorie! Smoking pailleté chic! GOUDA Et pour Miss Madeline... CROWD Miaou! Miaou! Miaou! GOUDA Dix! Dix! Et dix! MADAM MALIN Essaye donc de faire mieux! PANDA Tu vas y arriver, Panda. Il n'y a pas plus tendance que moi! CAT 1 Hein? CAT 2 Miaou? CAT 1 Miaou? CROWD Hein? Qu'est-ce que c'est? C'est tendance, ça? Je n'aime pas. CAT 1 C'est bizarre. CAT 3 Mais... Quelle drôle d'idée. CAT 2 PANDA Mince! GOUDA Un. Un. Et zéro virgule cinq... pour le tout petit ourson aux épaules étrangement démesurées. PANDA Il faut qu'on soit plus originaux et audacieux! GRIZZ Costume de marin mignon! PANDA Non, non! Je veux de la très haute couture! GRIZZ Comme tu veux, Panda. POLAIRE La tenue va dépoter. GOUDA La prochaine catégorie est la suivante: perruque de directeurs démentielle! CROWD Miaou! Miaou! Miaou! INSERT Bourrage papier PANDA GOUDA Défilé bling! Dix! Disco denim! Dix! Hologramme vintage! Dix! GOUDA A présent, jetons un coup d'oeil aux résultats si vous le voulez bien! Madeline est en tête! Sans oublier le perdant attitré de cette compétition: Panda! PANDA Pas cool! MADAM MALIN Tu t'en sors merveilleusement bien! Continue à te pavaner comme ça! GOUDA N'oubliez pas que les derniers en lice peuvent encore gagner la compétition en réussissant le dernier challenge! Il leur suffit d'éblouir le jury avec un talent fabuleusement extravagant! PANDA Je suis condamné! J'ai aucun talent particulier! Je ne gagnerai jamais le respect des félins fashion! POLAIRE Panda a le respect de Polaire. GRIZZ Je crois que j'ai une idée... L'attaque mignonne du bébé marin? POLAIRE Polaire soutient cette idée. PANDA Mais le bébé marin, c'est pas de la haute couture! C'est le bas-fond de la basse couture! Le costume de marin est trop nul. Et et moi aussi je suis nul! GRIZZ Non, attends! PANDA MADELINE Non, maman! Ne me force pas! MADAM MALIN Très bien! Ne mets pas cette robe Hula Hoop, que j'ai obtenue à la sueur de mon front, en faisant jouer mes relations! Après tout, ce n'est pas si grave que ça si de toute évidence, ma fille unique adorée ne m'aime pas. MADELINE Mais... Mais maman, je ... MADAM MALIN Tu quoi? Est-ce tu veux gagner ou perdre? MADELINE Gagner... MADAM MALIN Alors tu dois porter cette robe! MADELINE Je la porterai pas! MADAM MALIN MADELINE Na! MADAM MALIN Madeline! Comment oses-tu désobéir à ta mère? PANDA MADELINE PANDA Madeline? Est-ce que ça va? MADELINE Maman veut à tout prix que je remporte la compétition, mais moi tout ce que je veux c'est être avec Panda. Et jouer de l'accordéon. Mais elle ne m'écoute pas, elle veut que je sois quelqu'un d'autre. PANDA Je comprends. Elle ne devrait pas être aussi dure avec toi. Madeline, tu devrais faire ce qui te fais vraiment plaisir. MADELINE Facile à dire pour toi! Tu as une famille qui te soutient quoi que tu fasses Panda! PANDA Tu as raison. Mes frères me soutiennent quoi qu'il arrive. Ils ne m'empêchent jamais d'avancer. La seule personne qui me retient c'est ... c'est moi! C'est pour ça que je perds. Il faut que j'ai confiance en moi! GOUDA C'est l'heure de parader, mes chatons! PANDA Je sais comment montrer à ta mère et au monde entier qui nous sommes au plus profond de nous! Tu me suis? MADELINE Oui. GOUDA Chat alors! POLAIRE Ouais. GRIZZ Ah! Trop chou! Ouais! PANDA CHANSON J'ai un super look, toi ta musique. On s'est trouvés et c'est fantastique. MADELINE CHANSON On s'est trouvés et c'est fantastique. CROWD Qu'est-ce que c'est? C'est original. PANDA CHANSON L'union fait la force! MADELINE CHANSON L'union fait la force! Yeah! PANDA CHANSON Yeah! Tout c'qui est tendance, c'est notre rayon MADELINE CHANSON Tout c'qui est tendance, c'est notre rayon PANDA CHANSON Tu as ta musique, j'ai des paillettes. MADELINE CHANSON Tu as ta musique, j'ai des paillettes. Quand on est ensemble pas de prise de tête! PANDA CHANSON Quand on est ensemble pas de prise de tête! MADELINE CHANSON L'union fait la force! PANDA CHANSON L'union fait la force! CAT 1 CAT 2 Ouh! PANDA CHANSON Yeah! MADELINE CHANSON Yeah! Tout c'qui est tendance, c'est notre rayon Avant on se crêpait le chignon PANDA CHANSON Tout c'qui est tendance, c'est notre rayon Avant on se crêpait le chignon Mais maint'nant on chante cette chanson MADELINE CHANSON Mais maint'nant on chante cette chanson Oh yeah! NDA chanter le "te" PANDA CHANSON Oh yeah! GRIZZ Ouais! POLAIRE Ouais. MADELINE CHANSON Oh yeah! Oh yeah! PANDA CHANSON Oh yeah! GOUDA Ouais! JURYS Ouais! PANDA CHANSON Oh yeah! GRIZZ Ouais! Bravo! Ouais! CROWD Wouhou! GRIZZ T'es le plus fort, Panda! CAT 3 POLAIRE wouh! CAT 3 Oula. GOUDA Dix! Dix! Dix! Un résultat chat-buleux! Les concurrents sont donc à égalité! Miaulez bien fort pour Madeline et Panda! CROWD Miaou! Miaou! Miaou! Miaou/Miaou MADAM MALIN Quoi? Comment c'est possible? PANDA Merci de me soutenir quoi qu'il arrive! Vous avez cru en moi alors que j'en étais incapable! GRIZZ On savait que tu y arriverais. POLAIRE Polaire savait que tu étais doué. GRIZZ Partons avant que Malin n'essaye de t'enlever. MADELINE C'est ça ma vraie passion, maman! MADAM MALIN Pitié faites que ça s'arrête! MADELINE Panda. Tu m'as aidée quand j'en avais le plus besoin. Mon Panda! MADAM MALIN Ne pleure pas, mon bébé chou. NARRATOR En fin de compte, l'île des chats n'était pas si miaou que ça. Mais au moins, Panda a pu nous montrer ses talents. La suite au prochain voyage. Générique fin