AGENT BABY_OPERA BABY_SHAKESPEARE CUE_MAN EXECUTIVE FOULE GRIZZ ICE_BEAR MARKY NARRATOR NOM_NOM PANDA RONALD NARRATOR En direct depuis nos studios au nord de la Californie, voici le Nom Nom Show! Avec nos invités de ce soir: le chien casse-cou, bébé Shakespeare, BABY SHAKESPEARE NARRATOR et un numéro réalisé par le nouveau phénomène d'Internet : l'incroyable singe! Avec les intermèdes musicaux d'Hérisson et le Nom Nom Band. Et voici votre hôte, Nom Nom! FOULE FOULE NOM NOM FOULE NOM NOM MARKY Je t'aime, Nom Nom! NOM NOM Moi aussi, cher inconnu! Merci! Merci beaucoup! Je suis Nom Nom. Bienvenue dans ma toute première émission de télé. Les seules stars qui soient plus brillantes que mes invités sont dans l'espace! FOULE MARKY Fais quelque chose de mignon! NOM NOM On a préparé une émission très spéciale pour vous. Alors ne changez pas de chaîne, on revient tout de suite! NOM NOM AGENT C'était vraiment super, monsieur Nom Nom. Continuez comme ça et ce sera formidable! On nous confiera même peut-être une émission en prime time. Vous serez le roi d'internet et de la télé. Félicitations! Je suis sûr que la productrice a adoré. On dirait qu'elle sourit. Monsieur, je sais que si ça se passe mal tout le monde se moquera de vous et ce sera la fin de votre carrière, mais je suis hyper fier de vous! NOM NOM Okay okay okay! Laissez moi respirer! Fichez-moi la paix! Où est ma bouteille d'eau? Stagiaire! Je veux ma bouteille d'eau! GRIZZ J'arrive, Nom Nom! Votre eau à l'eucalyptus, Maître Nom Nom! Merci encore pour cette opportunité! PANDA Grizz dit que vous êtes aimable maintenant! ICE BEAR Polaire aimerait vous voir vous racheter. NOM NOM Vous pouvez me rappeler pourquoi je vous paie? GRIZZ Le stage n'est pas rémunéré. PANDA Ça nous rapporte juste des points pour la fac. NOM NOM C'est vrai! Vous découvrez les coulisses du show bizz et moi j'ai de la main d'oeuvre gratuite. Je crois que je me suis vraiment fait avoir. GRIZZ Est-ce que vous voulez que je vous apporte de l'eau à la fraise? Ça vous remonterait le moral! PANDA Tu sais bien qu'il ne boit que de l'eau à l'eucalyptus. ICE BEAR Polaire n'aime pas l'eau, c'est trop liquide. NOM NOM Assez! J'ai besoin que l'émission se passe bien. Arrêtez de m'embêter et apportez-moi à manger! GRIZZ Oki doki! PANDA Oki doki! NOM NOM Dépêchez-vous! Allez! Disparais! NOM NOM AGENT Euh, monsieur? Apparemment on a un problème. NOM NOM Comment ça, "un problème"? AGENT Le chien casse-cou nous a appelé, il ne peut pas venir : il s'est blessé. NOM NOM Blessé comment? On sait si c'est grave? Quoi? AGENT On peut tout arranger. Faut lui trouver un remplaçant. NOM NOM Comment ça? Comment tu veux qu'on trouve un schnock pour le remplacer en moins de deux minutes? GRIZZ Hé Nom Nom! On a trouvé à manger! Quelqu'un a laissé ça derrière. RONALD Hé! Où est passé le gâteau pour la fête de ce soir? GRIZZ N'hésitez pas à nous le dire si on peut faire autre chose pour vous! PANDA Oui, on fera tout ce que vous voulez. NOM NOM Hé, je viens d'avoir une idée. FOULE NOM NOM On est de retour! J'ai une mauvaise nouvelle les amis : le chien casse-cou n'a pas pu venir à l'émission. FOULE Quoi? NOM NOM Mais ne vous en faites pas : tout va bien, puisque nous avons trouvé encore mieux! Je vous présente l'Ours casse-cou! L'ours casse-cou va s'élancer sur cette rampe. Sauter au-dessus des pics, à travers un anneau enflammé, un autre anneau enflammé, encore des anneaux enflammés, une araignée, effectuer un saut au milieu de ces dagues, passer au-dessus les piranhas, et atterrir en un seul morceau de l'autre côté. FOULE AGENT Il a signé une décharge? NOM NOM Okay, c'est parti! Est-ce que vous êtes prêts? GRIZZ Euh Nom Nom, je suis pas sûr que ce soit une bonne idée. NOM NOM Qu'est-ce que tu racontes, encore? GRIZZ C'est juste que ça a l'air un peu dangereux. NOM NOM Mesdames et messieurs, il a besoin de vous pour le motiver! Comptez avec mois: Trois, Deux, Un GRIZZ NOM NOM GRIZZ NOM NOM NOM NOM Arrête de tirer! GRIZZ Décidément, il a pas envie de vous lâcher! PANDA NOM NOM Ça fait du mal, idiot! GRIZZ Je suis vraiment désolé Nom Nom. Mais tout est arrangé maintenant, n'est-ce pas? AGENT Nom Nom, c'est urgent. NOM NOM Ah enfin! Mon agent va tout arranger! AGENT Non. Je viens vous voir parce que Bébé Shakespeare ne peut pas venir non plus : il s'est disputé avec sa jumelle, bébé Opéra. BABY SHAKESPEARE BABY OPERA AGENT Il a tellement crié qu'il a perdu la voix. C'était très mignon, mais nous ça ne nous arrange pas. NOM NOM Quoi? Pourquoi ils me font ce coup-là? AGENT Vous prenez l'antenne dans cinq minutes. NOM NOM Okay okay. On va faire avec ce qu'on a. Toi! Suis-moi! PANDA GRIZZ Tu seras super pour remplacer ce bébé. Ils verront pas la différence! Quoi? Y'a un problème? NOM NOM Mais doucement! Quelle lumière jaillit par cette fenêtre? Voilà l'Orient, et Juliette est le soleil! Lève-toi, belle aurore! Lève-toi, belle aurore! PANDA Bon sang! Comment ça se fait qu'il y a autant de fleurs ici? O Roméo! NOM NOM Tes répliques, Juliette! Lis tes répliques! PANDA Je suis désolé mais je crois que je suis allergique à ces fleurs. FOULE NOM NOM Allez! Faites-moi monter! Faites-moi monter! Toi sa prêtresse, tu es plus belle qu'elle-même! Ne sois plus sa prêtresse, puisqu'elle est jalouse de toi. J'ai dit "puisqu'elle est jalouse de toi." PANDA J'peux pas! Je suis vraiment allergique à ces fl. NOM NOM Dépêche-toi de prendre le bouquet! PANDA NOM NOM FOULE NOM NOM PANDA NOM NOM Tu gâches notre numéro! Reprends-toi, espèce de. PANDA FOULE PANDA Pardon Nom Nom. Je suis vraiment déso GRIZZ Bien joué les gars. Le public vous a adoré! NOM NOM PANDA Je m'en veux tellement d'avoir. NOM NOM Bravo! Tu m'as humilié devant mon public. T'es viré! Non, attendez. Vous êtes tous virés! AGENT Monsieur! Mauvaise nouvelle! Je viens d'avoir un coup de fil. NOM NOM Ne me dis pas que le singe ne viendra pas. AGENT C'est pire. Il n'existe pas. Le formidable singe n'existe pas. C'était un fake. On s'est fait rouler dans la farine, monsieur. NOM NOM N'en dis pas plus. GRIZZ Vous voulez qu'on s'en aille? NOM NOM NOM NOM Et maintenant mesdames et messieurs nous allons vous présenter l'apothéose de cette soirée. Voici mon assistant, l'incroyable invité de la dernière seconde: l'Ours Magique! FOULE NOM NOM Je vais réaliser sous vos yeux la libération ultime, en m'échappant de cette boîte, à l'intérieur de laquelle je serai immergé, derrière une porte blindée de cent kilos, et six centimètres du verre le plus résistant. Ces conditions rendent l'évasion impossible, et c'est sans compter l'ajout d'une paire de menottes! Ours Magique! Les menottes! Et voilà! Comme vous pouvez le constater, mes pattes sont à présent entravées. Je n'aurai que quelques secondes pour sortir. Surtout n'oublie pas de me laisser la clef! NOM NOM GRIZZ Nom Nom est en danger! PANDA GRIZZ On arrive Nom Nom! On arrive! FOULE GRIZZ Ne vous inquiétez pas Nom Nom. On arrive! Tenez bon, on va vous sortir de là! NOM NOM GRIZZ Oh là là! Nom nom! Est-ce que ça va? Parlez! NOM NOM FOULE EXECUTIVE Passez moi la chaîne! NOM NOM Non! Attendez! Attendez! Je peux tout arranger! NOM NOM CUE MAN NOM NOM GRIZZ Il vient par ici! NOM NOM Cette fois, c'est fini! J'allais avoir ma émission, c'était ma seule chance! J'allais faire mieux que Lassie et Flipper réunis, mais maintenant ma carrière est terminée! Toi, fiche-moi la paix! AGENT Non! Attendez, s'il vous plaît! Mais Nom Nom! Écoutez! Les spectateurs vous appellent sur scène. FOULE Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! Nom Nom! NOM NOM Quoi? FOULE NOM NOM Eh oui les amis, c'est moi! GRIZZ Bien joué Nom Nom! MARKY On t'aime, Nom Nom! NOM NOM Moi aussi je vous aime, tout ça tout ça! NOM NOM C'était incroyable comme sensation, j'en reviens pas! AGENT Nom Nom! Vous avez fait un tabac! NOM NOM Calme-toi! Restons professionnels! AGENT Oui, bien sûr monsieur! Vous avez raison! GRIZZ Félicitations Nom Nom! Finalement, tout s'est bien passé! Les spectateurs vous ont adoré. Vous avez fait un sacré carton! EXECUTIVE Nom Nom, mon chou. J'ai parlé aux patrons de ma chaîne, et face à un tel accueil, nous aimerions vous proposer de faire une saison entière! NOM NOM Quoi? C'est vrai? EXECUTIVE Oui! Vous avez fait une très belle prestation et nous voudrions recruter les ours comme co-présentateurs! PANDA GRIZZ On va être dans l'émission aussi! NOM NOM Attendez, non! Non non non! Pourquoi ils seraient dans le coup? C'est que des stagiaires incapables. ICE BEAR Ce serait Polaire la star, comme toujours. EXECUTIVE Le public adore l'alchimie qu'il y avait entre vous ce soir. Le Nom Nom Show ne peut pas exister sans les Ours. Alors? Qu'est-ce que vous en dites Nom Nom? AGENT Faites-le, acceptez le deal! NOM NOM Non non! Vous savez quoi? Non! Pas d'ours! C'est sensé être mon show! Le mien! Le Nom Nom Show! C'est moi tout seul ou rien du tout, et bonne chance pour trouver une autre star hyper mignonne. Je suis votre seule option! NARRATOR En direct depuis nos studios du nord de la Californie, voici le Hérisson Show!