AMBIANCE_CLOWNS AMBIANCE_FETE AMBIANCE_PUBLIC BALONEY_DAUGHTER BALONEY_SANDWICH BALONEY_SON BIDOU CARLA FAST_NARRATOR FRANKENSTEIN GRANDPA GRANDPA_2 MARKY_RAMONE MR_GUS MR_GUS_SONG NDA SERIOUS_NARRATOR STACEY STEVE TANGERINE TANGERINE_SONG ULE_GAPA WOMAN GRANDPA Mon nez a été fait avec du sel ! BIDOU Bienvenue, chers téléspectateurs ! En direct de la grosse pomme, voici le "Bien le bonjour et bonsoir show" d'oncle Grandpa ! GRANDPA BIDOU Ce soir, nous papoterons avec Steve la pizza ! Et le sandwich au pastrami ! Vous serez en bonne compagnie avec le "Véritable groupe de rock volant géant" ! Ainsi que "Monsieur Gus et la clique du Jurassique" ! NDA BIDOU Et moi ! Votre serviteur : bouche de bidou ! Et voici celui que vous attendez tous, celui qui ne sait toujours pas comment on enfile un pantalon ! Oncle Grandpa ! AMBIANCE PUBLIC Ouais ! Ouais ! Ouais ! GRANDPA Bien le bonjour et encore une fois, bienvenue ! Je suis tout excité, cette semaine, parce que le cirque est arrivé en ville ! Ça, c’est du spectacle ! Au lieu de regarder du foot à la télé, venez voir les éléphants, c’est plus marrant ! D’ailleurs, les éléphants sont très demandés dans les équipes de foot ! Vous savez pourquoi ? Parce qu'ils ont tous une sacrée défense ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Je vous le dis, tout le monde aime le cirque. Moi, ce que j'ai toujours préféré, c'est le numéro de l'homme-canon. Est-ce que ça vous dit quelque chose, le numéro de l'homme-canon, les amis ? AMBIANCE PUBLIC Ouais ! GRANDPA J'en étais sûr ! Malheureusement, vous verrez pas d'homme-canon au cirque cette année. Je suis désolé, il a été renvoyé. Parce que le mec était un boulet ! Ah ah ah ah ah ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Boum ! GRANDPA Ah, je suis bête, j'ai complètement oublié de parler des clowns ! Vous aimez les clowns, les amis ? AMBIANCE CLOWNS Ouais ! /Wouh ouh ! GRANDPA Ouais, moi aussi, alors cette histoire m'a fait de la peine. Figurez-vous que l'autre jour, le lion d'un cirque a dévoré une troupe de clowns ! AMBIANCE CLOWNS Remboursez !/ Bouh ! / C'est une mauvaise blague ? GRANDPA Je vous promets que c'est vrai ! Et le pire dans tout ça, c'est que le lion ne les a même pas finis. Et quand on lui a demandé pourquoi, le lion a rétorqué : "ils avaient un DRÔLE de goût". AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Maintenant, il est temps de retrouver nos musiciens préférés : "Monsieur Gus et la clique du Jurassique" ! AMBIANCE PUBLIC Ouais ! Wouh ouh ouh ouh !/ Super, les gars !/ Vous assurez trop !/ Wouh ouh ouh ouh ! / Ça, c'est de la musique ! GRANDPA Je l'ai déjà dit un million de fois mais je le redis : c'est nous qui avons le meilleur groupe "cent pour cent dinos" de toute la télé ! MR GUS C'est clair ! GRANDPA Monsieur Gus, c'est à toi de jouer : présente-nous ton invité de ce soir ! MR GUS Avec plaisir ! Tout le monde le connaît puisqu'il a appartenu au légendaire groupe de punk rock "The Ramones" ! Mesdames messieurs, nous sommes ravis d'accueillir Marky Ramone qui sera à la batterie pendant toute la soirée ! AMBIANCE PUBLIC MARKY RAMONE Je suis vraiment heureux de participer à l'émission d'oncle Grandpa. GRANDPA Moi aussi, je suis hyper content de te voir dans l'émission, Marky. Mais on a un problème : tu peux pas jouer dans un groupe cent pour cent dinos puisque t'es pas vraiment un dino ! MARKY RAMONE Ça, c'est ce que tu crois ! MR GUS MARKY RAMONE GRANDPA Okay, au temps pour moi ! Hé ! Est-ce que vous aimez les délicieux tacos, les amis ? AMBIANCE PUBLIC Wouh ! Ouais ! GRANDPA C'est l'heure de mettre la machine à tacos en marche ! AMBIANCE PUBLIC Wouh ! Trop bien ! GRANDPA Mes potes de la NASA qui ont construit cette petite merveille se sont surpassés sur ce coup-là ! Elle est tacotastique ! AMBIANCE PUBLIC ULE GAPA Alerte au tacos ! Au boulot ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Et un tacos, un ! GRANDPA 2 Miam, merci ! GRANDPA GRANDPA Mucho bueno ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Vous avez un petit creux, les amis ? C'est votre jour de chance parce qu'on a prévu des tacos pour tout le monde, ce soir ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA J'espère que vous avez apprécié ! Mon premier invité de ce soir est le même premier invité qu'on reçoit tous les soirs : mesdames et messieurs, je vous demande d'accueillir chaleureusement mon meilleur ami, ma petite tranche de gras, mon héros : Steve la pizza ! AMBIANCE PUBLIC Wouh ouh ! STEVE Hop là ! GRANDPA Salut, content de te revoir, Steve ! STEVE Merci, oncle G, c'est toujours cool de venir dans l'émission. GRANDPA Alors, quoi de neuf, mon petit pote ? STEVE Bof, rien, tu sais, la routine : j'ai papoté avec le président, je suis sorti avec les mannequins les plus canons de notre beau pays et j'ai fait un p'tit voyage dans l'espace interstellaire ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Woh, dis donc ! C'est hyper cool ! GRANDPA Hé, au fait ! En parlant de trucs hyper cool, tu te souviens de cette vidéo hyper cool qu'on a faite ? STEVE Ouais ! C'est vrai qu'elle est plutôt cool ! GRANDPA Faut que je vous raconte : ce weekend, Steve la pizza et moi, on a fait une vidéo hyper cool ensemble ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Ouais, on a eu une idée hyper cool, alors on est allés chercher une équipe de tournage et puis on l'a filmée ! Vous voulez qu'on vous montre ce que ça donne ? AMBIANCE PUBLIC Ouais ! GRANDPA Okay ! Magnéto, Frankenstein ! FRANKENSTEIN MR GUS GRANDPA STEVE Ah ! Ça marche à tous les coups ! GRANDPA Ah ah ! Un grand classique de la comédie dont on se lasse pas ! AMBIANCE PUBLIC MR GUS GRANDPA Vous avez un petit creux ? C'est votre jour de chance, parce qu'on a prévu des tartes à la crème et à la banane pour tous les spectateurs présents sur le plateau ! AMBIANCE PUBLIC Wouh ! GRANDPA Je crois qu'on devrait passer notre vidéo hyper cool encore une fois, qu'est-ce que t'en penses, Steve ? Qu'est-ce qu'il y a ? GRANDPA Une page de pub ? Pourquoi ? Roh ! On est obligés de lancer la pub ? D'accord, d'accord. A tout de suite. On se retrouve juste après ce petit message de notre sponsor. AMBIANCE PUBLIC AMBIANCE FETE Trop bien, l'idée des bananes Ouais, sans alcool, la fête est plus folle ! CARLA Pfff, Stacey ! C'est la soirée la moins swag que j'ai jamais vue ! STACEY Mais grave, j'y crois pas ! Les bananes, c'est trop 2016, allô ! CARLA STACEY TANGERINE Bouya ! Les filles, c'est l'heure ! CARLA STACEY Quoi ? CARLA Quoi ? TANGERINE De déguster une mandarine. CARLA STACEY TANGERINE SONG Avec les mandarines ! Faites le plein d'vitamines ! CARLA Huh ? Des mandarines ? TANGERINE SONG Les mandarines sont divines ! STACEY Ça va, c'est des petites oranges, quoi. TANGERINE SONG Non, c'est des mandarines ! TANGERINE Vous avez envie d'un agrume acidulé, mais vous en avez marre des oranges ? Foncez sur les mandarines ! STACEY TANGERINE SONG Avec les mandarines, faites pas de quartiers ! FAST NARRATOR À consommer avec modération. AMBIANCE PUBLIC GRANDPA On est de retour, les amis ! C'est l'heure de la petite rubrique qu'on a baptisée "ça passe ou ça casse !" Vas-y, envoie le générique, monsieur Gus ! MR GUS SONG Ça passe ou ça casse ? NDA MR GUS SONG Ça passe ou ça casse ? Ça passe ou ça casse ? Ça passe ou ça ca-asse ? GRANDPA Génial ! Voilà comment ça fonctionne : on choisit un objet spécial qu'on installe sur la scène ! Et on balance une enclume géante dessus pour voir s'il tient le choc ou pas. AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Alors, bouche de bidou, dis-nous quel objet on a choisi ce soir ! BIDOU L'objet spécial de ce soir est : la collection de porcelaine ancienne de Monsieur Gus ! MR GUS Hein, quoi ? GRANDPA Qu'est-ce que t'en penses, Steve la pizza ? Ça passe ou ça casse ? STEVE Je sais pas, je me tâte, mais je vais dire. Que ça casse ! MR GUS Ecoutez-moi une seconde ! GRANDPA Okay, Steve dit que ça va casser. Et toi, Marky, qu'est-ce que t'en penses ? MARKY RAMONE Oh, ouais, ça va péter, ça fait aucun doute. GRANDPA D'accord, les gars, je vous suis, je crois que vous avez raison ! MR GUS Oncle Grandpa ! GRANDPA Bon, c'est parti ! Envoyez l'enclume géante ! MR GUS Non ! T'es pas sérieux, là ! AMBIANCE PUBLIC Gagné ! Bravo !Wouhou ! GRANDPA Gagné ! Ça a cassé ! MR GUS Evidemment que ça a cassé, c'était de la porcelaine ! GRANDPA Désolé, il faut qu'on enchaîne, monsieur Gus ! MR GUS Comment t'as pu faire ça ? C'était un héritage irremplaçable de la famille Gus ! GRANDPA Si ça peut te consoler, on enlèvera cette séquence au montage et on détruira la vidéo. Frankenstein ! FRANKENSTEIN GRANDPA Problème résolu ! T'as regardé le match de baseball d'hier, Steve ? Rooh ! Nom d'une cuisse de grenouille ! Quoi ? Tu veux lancer une autre page de pub ? Ça va, t'énerve pas. On revient tout de suite. AMBIANCE PUBLIC SERIOUS NARRATOR Après toutes ces années, vous avez enfin trouvé la femme idéale, l'amour de votre vie, votre âme sœur. Montrez-lui combien vous l'aimez en lui offrant une mandarine. WOMAN SERIOUS NARRATOR Les mandarines. FAST NARRATOR Disponibles là où on vend des mandarines. AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Dépêche, Steve, on est à l'antenne ! Euh, mon invité suivant est composé d'un aliment incontournable dans les boutiques des traiteurs du monde entier et c'est aussi mon sandwich préféré ! S'il vous plaît, mesdames messieurs, faites un triomphe au "sandwich au pastrami !" Wouh ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Bonjour, euh, asseyez-vous ! STEVE GRANDPA BALONEY SANDWICH Roh ! NDA BALONEY SANDWICH Vous êtes pas croyables ! GRANDPA Qu'est-ce qu'on se marre ! Merci d'être passé nous voir ce soir ! BALONEY SANDWICH Merci de m'avoir invité ! GRANDPA Oh, et pendant que j'y pense, il y a un coussin péteur sous chaque siège : un super cadeau pour notre super public de ce soir ! AMBIANCE PUBLIC Wouuuh ouh ! GRANDPA Alors, parlez-nous de vous, quelle est votre moutarde préférée ? BALONEY SANDWICH Eh bien, je dois avouer que j'aime qu'il y ait une bonne dose de miel dans ma moutarde ! GRANDPA De la moutarde au miel ? Oh ! C'est ma préférée aussi ! Et euh est-ce que c'est du pain au levain, ça ? BALONEY SANDWICH Oui, bien sûr ! Du pain frais qui vient tout droit de San Francisco ! GRANDPA De San Francisco ? C'est le meilleur pain au monde! Qu'est-ce que vous avez d'autre, là-dedans ? Quelques petits cornichons planqués sous votre pastrami ? BALONEY SANDWICH Oui ! GRANDPA BALONEY SANDWICH Je sors jamais sans eux ! GRANDPA Euhm... Cette fiche dit que vous êtes venu faire la promotion de votre nouvelle sitcom. BALONEY SANDWICH Tout à fait ! C'est l'histoire d'une famille et ça s'appelle."Les Pastrami". J'interprète le rôle d'un père qui tente d'élever six gamins terribles. Qui sont aussi des sandwichs au pastrami ! GRANDPA Mts mts. Regardons un petit extrait. AMBIANCE PUBLIC BALONEY SANDWICH Non ! Il est pas question que ma fille sorte de la maison dans cette tenue ! AMBIANCE PUBLIC BALONEY DAUGHTER Quoi ? Mais papa. BALONEY SANDWICH Y a pas de "mais" ! Regarde ça, tu as la salade à l'air ! BALONEY SON P'pa ! Lawrence m'a mordu ! NDA BALONEY SANDWICH AMBIANCE PUBLIC BALONEY SANDWICH Vous pourriez pas être sages, comme les enfants des voisins, les Salami ? AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Le premier épisode des "Pastrami" sera diffusé mercredi sur une autre chaîne. C'est l'heure de la petite pause musicale ! Marky Ramone, je sens que tu vas adorer ce groupe ! MARKY RAMONE Okay. Je suis tout excité, là. GRANDPA Mes prochains invités font partie d'un célèbre groupe de rock. Ils viennent nous interpréter un titre de leur tout nouvel album "dernier cri" ! Mesdames et messieurs, accrochez-vous à vos sièges ! AMBIANCE PUBLIC GRANDPA Voici le "Véritable groupe de rock volant géant" ! AMBIANCE PUBLIC Ouais ! GRANDPA Wooh ! GRANDPA C'est ce qui s'appelle casser la baraque ! Bonne nuit, les amis !