AGNES BOOGIE_MAN BOUCHE_DE_BIDOU GRANDPA INSERT MR_GUS NOTE STEVE UNCLE_GRETEL WORKERS GRANDPA Mon deuxième véhicule est une roue de hamster. GRANDPA STEVE Oh, Oncle G. Qu'est-ce que tu fais? MR GUS Oui! Pourquoi tu as autant de sachets de bretzels? GRANDPA MR GUS Tiens, prends un verre d'eau. GRANDPA Il paraît qu'il y a des surprises à l'intérieur de certains sachets. C'est un peu comme un concours, vous voyez le genre? Mais je n'ai rien gagné pour le moment et mes mâchoires commencent à fatiguer sérieusement. MR GUS Oncle Grandpa, je t'ai déjà expliqué qu'il était très difficile et rare de gagner à ce genre de concours. STEVE oh ouh oh! J'ai gagné! Dans ta face! Voyons à quoi ressemble cette surprise. Un ticket de bus? Mais je veux pas prendre le bus! GRANDPA J'peux l'avoir, s'il te plaît? STEVE Okay, fais-toi plaisir. GRANDPA Génial! huh! GRANDPA Je savoure l'heure de la victoire. Je sens que je vais apprécier cette petite promenade en bus bien tranquille. Je trouve que ce chauffeur a une conduite exceptionnelle! Je devrais aller le complimenter. Vous avez une conduite exceptionnelle. En ma qualité de grand gagnant de la surprise des sachets de bretzels, je tenais à vous dire que vous savez parfaitement- Le croque-mitaine? BOOGIE MAN Salut Oncle Grandpa. GRANDPA Mais comment se fait-il que vous conduisiez le bus municipal? Vous êtes censé faire peur aux enfants! BOOGIE MAN Les temps ont changé. C'est fini, les enfants n'ont plus peur du croque-mitaine. Alors il a fallu que je prenne un boulot, voilà pourquoi je conduis ce bus. Faut bien gagner sa vie. GRANDPA C'est vrai, vous ne faites plus peur du tout! BOOGIE MAN Hé! Je suis toujours quelqu'un d'un peu effrayant, Oncle G. J'ai juste changé de secteur d'activité. Mais, je vais te dire un truc. J'adorais faire peur, avant. Si tu savais ce que je donnerais pour faire peur encore une fois. GRANDPA Croque-mitaine, fut un temps où vous étiez une vraie légende. Et je n'aime pas voir quelqu'un baisser les bras sans se battre. BOOGIE MAN Qu'est-ce que tu racontes? Je ne suis plus bon à rien. GRANDPA Je ne veux pas entendre de bêtises pareilles! Je vais vous aider, et vous allez refaire peur aux enfants en deux temps trois mouvements. BOOGIE MAN Aaattends, je pense pas avoir le droit d'abandonner mon poste. GRANDPA il ne vous arrivera rien, faites-moi confiance. GRANDPA Okay, commençons par quelque chose de facile. Refaites-moi ce qui m'effrayait tellement autrefois. BOOGIE MAN Désolé, ça fait si longtemps. Je ne me rappelle plus ce qui t'effrayait tant que ça. GRANDPA Je me souviens que tu faisais quelque chose du genre je crois que c'était. Ca me donnait une de ces trouilles! Je suis certain que vous pouvez faire plein d'autres choses pour effrayer les gens. Ca y est, j'ai une idée. Allez, suivez-moi. MR GUS GRANDPA Je vous parie qu'il va avoir une peur bleue. BOOGIE MAN GRANDPA BOOGIE MAN GRANDPA BOOGIE MAN MR GUS Oh qu'est-ce que c'est? BOOGIE MAN GRANDPA Désolé, désolé. BOOGIE MAN Tout va bien, ça va aller. GRANDPA Ne vous inquiétez pas, croque-mitaine. Je sais à qui nous arriverons à faire peur. Tigresse. Nous allons l'effrayer à lui en faire friser la moustache. MR GUS pfeuh. GRANDPA Vite, dépêchez-vous, dépêchez-vous, dépêchez-vous. Attendez jusqu'à ce qu'elle ait un moment d'inattention, puis bondissez hors de la penderie et faites-lui peur. BOOGIE MAN Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh. GRANDPA Oh non, croque-mitaine! Qu'est-ce qui s'est passé? J'étais persuadé que Tigresse aurait peur de vous. Suivez-moi, je sais qui nous allons pouvoir effrayer. STEVE Désolé les gars, mais Steve la Pizza n'a jamais peur de rien ni de personne. GRANDPA Je le crois volontiers. BOUCHE DE BIDOU Un mot de huit lettres qui commence par un D. "Dissipée". GRANDPA Je suis sûr qu'il va se mettre à flipper en voyant ça. Regardez bien. BOUCHE DE BIDOU D'accord très drôle! c'est qui, le petit farceur? GRANDPA Bouh! BOOGIE MAN GRANDPA Oh non, croque-mitaine! Vous allez bien? BOOGIE MAN Oncle Grandpa, aucun de mes vieux tours ne fonctionne. GRANDPA Oui. Je crois avoir deviné d'où vient le problème. Vous n'êtes plus un personnage effrayant, c'est tout. BOOGIE MAN Je n'ai plus qu'à reprendre du service en tant que chauffeur de bus. BOOGIE MAN Bonjour Madame Agnès. AGNES Nan nan nan! Où est-ce que vous espérez aller comme ça? BOOGIE MAN Mon prochain service reprend dans quelques minutes. AGNES Oh non, certainement pas. Vous avez été viré. BOOGIE MAN Quoi? AGNES Vous avez abandonné votre bus à mi-parcours, et nous vous avons téléphoné plusieurs fois pour savoir ce qui vous était arrivé. GRANDPA Oui, c'est juste. ils ont appelé plusieurs fois mais je leur ai répondu que vous ne vouliez plus être chauffeur de bus. BOOGIE MAN Ce boulot c'est tout ce qui me restait, dans la vie. Si je l'ai perdu, c'est par ta faute! GRANDPA J'ai laissé ma machine à laver en marche, il faut que je rentre! GRANDPA Non! BOOGIE MAN GRANDPA Oh non! BOOGIE MAN GRANDPA BOOGIE MAN Inutile de chercher à te cacher, Oncle Grandpa. Tu ne pourras pas m'échapper. GRANDPA Non! Il faut que je me mette à l'abri quelque part. GRANDPA La cimenterie! Parfait! BOOGIE MAN GRANDPA BOOGIE MAN Amuse-toi à rattraper la baballe! GRANDPA Non, au secours! J'ai peur! BOOGIE MAN Répète un peu ce que tu viens de dire? GRANDPA J'ai seulement dit que j'avais peur! Comme tout le monde ici. WORKERS BOOGIE MAN Oncle Grandpa, tu as réussi! Tu m'as aidé à redevenir effrayant. GRANDPA Oui, je sais, et même que c'était horrible! BOOGIE MAN Oh, je te remercie infiniment, Oncle G. C'est formidable! GRANDPA BOOGIE MAN WORKERS BOOGIE MAN Ouah! GRANDPA "Le Croque-mitaine recommence à faire peur"? Ouah! Quelle drôle d'histoire. Bien l'bonjour! Le croque-mitaine? Je croyais que la compagnie de bus vous avait licencié! BOOGIE MAN Oui. Mais j'ai réussi à convaincre mon patron de me rendre ma place de chauffeur de bus. J'ai recommencé à faire peur aux enfants la nuit, grâce à toi. Mais on ne peut pas dire que ça rapporte, alors ce boulot me permet de payer mes factures. GRANDPA Ouah! Excellente nouvelle! BOOGIE MAN Dis Oncle Grandpa, ça te dirait de faire le voyage assis à côté de ton vieux pote le croque-mitaine? GRANDPA Non merci. BOOGIE MAN C'est comme tu voudras. BOOGIE MAN GRANDPA BOOGIE MAN GRANDPA C'est toi l'chat! BOOGIE MAN Ah! GRANDPA BOOGIE MAN GRANDPA Il était une fois, il y a très très très longtemps, un homme extrêmement méchant et qui sentait fort mauvais. Appelons-le Monsieur Gus. Il avait deux enfants magnifiques, qui s'appelaient Hansel la Pizza, et Oncle Gretel. Mais le vieux et méchant Monsieur Gus était trop avare pour les nourrir de hot-dogs ou leur payer une éducation, alors il décida d'organiser une petite sortie dans la "forêt très sombre". Il leur dit de se promener dans la forêt pour ramasser du bois. Et il leur promit de venir les rechercher quelques jours plus tard. STEVE UNCLE GRETEL GRANDPA Mais c'était un mensonge. Il avait choisi d'abandonner ses enfants, et tous ses problèmes, dans la forêt, à tout jamais. MR GUS Enfin débarrassé! GRANDPA Heureusement, le petit Hansel la Pizza était aussi astucieux que séduisant. Et il était très séduisant. INSERT Bienvenue dans la Forêt très sombre GRANDPA Il déchira quelques petits morceaux de la croûte de pizza qu'il avait sur la tête, STEVE GRANDPA et les déposa au sol, pour que sa soeur et lui retrouvent leur chemin à travers la forêt. STEVE GRANDPA Malheureusement, une Véritable Tigresse des bois volante géante mangea tous les morceaux de croûte. Sans les morceaux de croûte, Hansel la Pizza et Oncle Gretel étaient complètement perdus. UNCLE GRETEL Oh non! NOTE UNCLE GRETEL Comment allons-nous retrouver le chemin? STEVE Calme-toi ma petite soeur. Tu sais bien que j'ai une "grosse" sens de l'orientation. Je dirais par ici. UNCLE GRETEL Oh mon frère! Tu es si intelligent et si cool! STEVE Ya je sais. Je serai rentré à la maison avant que tu aies le temps de dire "Wunderbahr". STEVE Oumpapa oumpapa oumpapa oumpapa UNCLE GRETEL Oumpapa oumpapa oumpapa oumpapa oumpapa STEVE oumpapa UNCLE GRETEL oumpa oumpa STEVE oumpapa UNCLE GRETEL oumpa. STEVE oumpapa. Je crains fort que le beau Hansel doive s'avouer vaincu. UNCLE GRETEL Hansel, regarde devant! STEVE Mais c'est la maison en hot-dogs! UNCLE GRETEL STEVE MR GUS Vous vous régalez, à manger ma maison, les enfants? Alors entrez, j'ai encore beaucoup d'autres surprises pour vous. UNCLE GRETEL STEVE Oui! UNCLE GRETEL Ya! GRANDPA La vieille sorcière Gus voulait engraisser Oncle Gretel, le faire cuire et le manger. Mais elle se rendit compte qu'Oncle Gretel était déjà assez gros et gras comme ça, alors la sorcière Gus mit le jeune Hansel la Pizza au four pour en raviver les flammes. MR GUS Je m'occuperai de toi très bientôt, ma délicieuse petite porcinette. STEVE Hé!Ca vous ennuierait de fermer la porte du four? Toute la vapeur est en train de s'échapper. MR GUS Comment peux-tu être aussi impertinent? Tu vas voir à quoi te mènera ta nonchalance! UNCLE GRETEL MR GUS A moi, espèce de vermisseau tu ne t'en tireras pas comme ça. UNCLE GRETEL STEVE Hansel la Pizza! GRANDPA MR GUS Les enfants? Vous pouvez me faire sortir d'ici, s'il vous plaît? UNCLE GRETEL Tu es vraiment sûr de ce que tu fais? STEVE Nous sommes dans une histoire très sombre. MR GUS STEVE Mais c'est aussi une histoire avec une morale. GRANDPA Ils firent cuire la sorcière et ils la mangèrent. L'histoire est terminée. STEVE Excellent. Bravo! MR GUS Pourquoi tu m'as attribué les deux rôles de méchants? BOUCHE DE BIDOU Au moins tu as eu un rôle, toi!