CASTING_AGENT CROWD GRANDPA HOST INSERT LAMP LAURA_LANE LEO MOM MR_GUS NOTE NOUNOURSONNE POLICE_OFFICER STEVE GRANDPA C'est quoi cette odeur épouvantable? La poupée diabolique GRANDPA Ouho! Tu conduis drôlement vite, Steve la Pizza. Je te conseille de ralentir ou tu vas te faire arrêter. STEVE Heu. Je te rappelle qu'on est dans un jeu vidéo, Oncle G. POLICE OFFICER Vous avez été contrôlé à trois cents à l'heure dans une zone à cinquante. STEVE Huh! Oh. MR GUS Pourquoi on regarderait pas ce qui passe à la télé? HOST Notre émission de ce soir touche à sa fin. N'oubliez pas que demain soir, auront lieu en direct les auditions pour notre émission des Nouveaux Purs Talents, et c'est vous qui pourrez nous révéler vos talents, trucs persos et bizarreries, pour devenir une vedette. GRANDPA Ouais! STEVE Ouais! MR GUS Ouais! GRANDPA Tu crois qu'on pourrait passer l'audition? S'te plaît s'te plaît s'te plaît. MR GUS Je crois que tu as deviné ma réponse, Oncle G. GRANDPA Ouais! STEVE Je suis sûr que mon tricycle ultra-rapide me permettra de décrocher un max de votes. GRANDPA Et moi je vais leur faire le numéro où je mange des hots-dogs. Mmmm Mmmm Mmmm MR GUS Attendez un peu de voir ce que j'ai prévu de leur montrer. Pourquoi y a un pot de jus de Frankenstein dans ce coffre? C'est terriblement dangereux! LAMP MR GUS LAMP Urgh! Huh! MR GUS Il faut que je mette ce pot quelque part à l'abri, par sécurité. Oh, là ça devrait aller. Hé, ça y est je l'ai retrouvé. Je t'écoute, dis bonjour, Leo. LEO Bonjour Léo! MR GUS Ah, les bonnes vieilles blagues de Leo. Il était temps que je refasse ce sketch. STEVE Tu n'envisages tout de même pas d'emmener ton espèce d'épouvantail tout mité à l'audition de demain soir à la télévision! Trop naze. LEO Laisse-moi te dire que ce qui est naze, c'est ta réaction, Steve la Pizza. GRANDPA Comment ça se fait que ce type connaisse ton nom? Est-ce qu'il s'agirait d'une sorte de de médium diabolique? LEO Je crois qu'une chanson égaiera l'atmosphère. Mary avait un mouton. MR GUS STEVE Ecoute Monsieur Gus, je crois que mon seuil de déception a largement été atteint ce soir. Alors si tu n'y vois pas d'inconvénient, Steve la Pizza, va s'éclipser pour faire sa nuit. Allez viens Oncle G. C'est l'heure du dodo. LEO Hé les copains, vous- MR GUS Hé les copains, vous êtes tout simplement jaloux parce que j'ai mes chances d'être retenu à l'audition de demain. GRANDPA Oooh! Qu'est-ce qui est arrivé à mes hots-dogs!. Pourquoi?! Hé, mon p'tit gars, ça va aller? Allô Hot-dog, c'est moi! Oncle Grandpa! Est-ce que tu vas bien? Un, deux, trois, Mmmm Un pepperoni? Qui dans ce camping-car possède des pepperonis et serait susceptible d'avoir fait ça à mes hot-dogs? STEVE Je rêve ou quelqu'un a parlé de pepper- Nom d'une quatre fromage bien coulante! Quelqu'un a défiguré mon tricycle ultra-rapide! Qu'est-ce que c'est? Un mot? "Je t'ai arrangé ton tricycle", signé Oncle G? Pourquoi tant de méchanceté? Et dire qu'il prétend être mon ami! GRANDPA Hé, Steve la Pizza! STEVE Je savais que tu finirais par me faire ça. Tu es tombé vraiment très bas. GRANDPA Qu'est-ce que tu as fabriqué avec mes hot-dogs? C'est toi qui as mangé mes hot-dogs! STEVE Tu as abîmé mon tricycle ultra-rapide. Hé mais attends, je vois pas de quoi tu veux parler. GRANDPA Tu veux dire que c'est pas toi qui as fait ça à mon hot-dog? Hein? STEVE Oh! On dirait le noeud papillon de la poupée du ventriloque. LEO STEVE La poupée est vivante! Je pense que c'est elle qui nous a joué un mauvais tour à tous les deux! GRANDPA Ce qui signifie que c'est réellement une poupée diabolique. Hé, poupée! Reviens ici tout suite! STEVE Monsieur Gus! GRANDPA Monsieur Gus! STEVE Ta poupée est vivante! Monsieur- Oh. GRANDPA Ta poupée est vivante! Monsieur- Oh! MR GUS GRANDPA Tu crois pouvoir t'en tirer comme ça, bout de chiffon? Tu vas voir de quel bois je me chauffe! LEO GRANDPA Vengeance! Ah! STEVE Ya! MR GUS Urgh! GRANDPA Vengeance! STEVE Ya! GRANDPA Vengeance! STEVE MR GUS Hé mais qu'est-ce que vous faites, tous les deux? GRANDPA Monsieur Gus! Ta poupée ventriloque est vivante et elle cherche à nous éliminer! STEVE Oui, il a raison, mon pote. MR GUS Non mais vous êtes tombés sur la tête? Leo a passé la nuit sur ma table de chevet et vous voyez bien qu'il est inanimé. GRANDPA Mais Monsieur Gus! Y a encore quelques secondes, il était debout sur ton lit! STEVE Oui! Il a totalement détruit mon tricycle. GRANDPA Et moi il m'a croqué tous mes hot-dogs! MR GUS Oh... je crois que je comprends ce qui vous arrive. Vous avez tellement peur que je vous fasse de l'ombre à l'audition des Nouveaux Purs Talents que vous vous liguez contre moi. Mais je vous préviens que je me laisserai pas impressionner. GRANDPA Mais Monsieur Gus! Nous, on- MR GUS Y a aucun "mais" qui tienne. Vous allez devoir prouver que vous avez du talent, au même titre que tout le monde. LAURA LANE J'aime le jambon! Oui, j'aime le jambon. Tout l'monde sait bien que j'aime le jambon! CASTING AGENT Oui merci. Nous vous rappellerons si nous avons besoin de vous. LAURA LANE Ah! Dire que je suis venue de Kansas pour ça! CASTING AGENT Suivant! MR GUS Bonjour! Je m'appelle Monsieur Gus, et j'ai le plaisir de vous présenter. CASTING AGENT Commencez, s'il vous plaît. MR GUS Oh, d'accord. Ha ha! Comment ça va aujourd'hui, mon p'tit Leo? LEO Tout va bien, sauf cette crise d'arthrite qui me fait mal partout. MR GUS Tu as de l'arthrite? LEO Oui! Le médecin a dit que j'avais les bras raides comme des bâtons. CASTING AGENT Jeune homme. Vous pouvez vous arrêter. MR GUS Euh euh je suis désolé. J'ai fait quelque chose qu'il ne fallait pas? Je peux recommencer si vous voulez. CASTING AGENT Je dirais plutôt que vous avez fait quelque chose d'extraordinaire! Je crois que je n'ai jamais vu un aussi bon sketch de toute ma carrière! Vous allez même faire l'ouverture de l'émission de ce soir. MR GUS C'est vrai? Oh, génial! Tu as entendu ça, Leo? On a réussi! Je savais qu'on allait faire un malheur! GRANDPA Hé, Monsieur Gus! On voulait juste te souhaiter. LEO Je vais attendre qu'on soit sur le plateau télé, et ensuite je m'occuperai du sort de Monsieur Gus! GRANDPA STEVE GRANDPA Ca ne va pas se passer comme ça, tu peux compter sur nous. MR GUS Qu'est-ce qui se passe, dans ma loge? STEVE Tu n'as qu'à regarder, Monsieur Gus. MR GUS Je ne vois rien de particulier à part une petite poupée innocente sur une chaise. GRANDPA Mais enfin Monsieur Gus. Leo a pris un air menaçant et il a dit qu'il allait s'occuper de ton sort! MR GUS Oh. Je n'ai pas le temps d'écouter ces gamineries. J'ai enfin la possibilité de passer à la télévision et je ne vous laisserai pas me gâcher ma soirée! Vous allez vous ôter de mon chemin! Et arrêtez votre crise de jalousie tout ça parce que j'ai du succès. GRANDPA Monsieur Gus! Attention! MR GUS Et maintenant laissez-moi tranquille! HOST Une formidable émission pleine de surprises vous attend ce soir. C'est avec un immense plaisir que je vous présente le plus grand "Pur Talent" que nous ayons reçu sur ce plateau depuis des années. MR GUS Oh, super! Je suis impatient de leur en mettre plein la vue! HOST Je vous demande d'applaudir chaleureusement Monsieur Gus et Leo! CROWD MR GUS Bonsoir Mesdemoiselles, Mesdames et Messieurs. Tu pourrais saluer toi aussi, Leo. LEO Non, j'ai une bien meilleure idée. Attention à toi ou tu vas perdre la tête! MR GUS Oh! Qu'est-ce que tu fais? CROWD LEO Au revoir Monsieur Gus! MR GUS Quelqu'un peut venir m'aider? GRANDPA Qu'importent les horreurs qu'il a pu nous dire. Monsieur Gus est en danger et nous devons faire quelque chose pour le secourir, mon petit Steve. STEVE Je n'attendais que ton feu vert pour y aller. NOTE GRANDPA Ca, c'est pour mes hot-dogs! LEO Huh! STEVE Et ça, c'est pour mon superbe tricycle ultra-rapide LEO Hein? Ha! huh huh huh. GRANDPA Tu vas faire connaissance avec mon marteau-laser! LEO Joli tir. GRANDPA Je croyais pourtant l'avoir recalibré. Oui. Il est parfaitement calibré. STEVE Hé! Leo! Que dirais-tu de pimenter ta soirée? LEO CROWD LEO GRANDPA STEVE MR GUS Mes amis avaient raison. La poupée cherche vraiment à nous éliminer. CROWD Au secours! Faites quelque chose! Il faut empêcher cette poupée de tuer Monsieur Gus! Au secours! Quel horrible numéro! Faites venir le service d'ordre. MOM Ce numéro est abominable .Suis-moi Bobby, allons-nous en d'ici! CROWD Remboursé! On n'a pas payé pour voir ça! Enfermez-vous dans les loges! HOST Attendez! Mais où allez-vous comme ça? CROWD Mettez-vous à l'abri! Protégez les enfants! Prenez les extincteurs dans le couloir! Au secours! HOST Cette scène n'était pas prévue! Envoyez une page de pub! Envoyez une page de pub! LEO Je n'ai pas encore dit mon dernier mot! Nous nous reverrons dans vos cauchemars! GRANDPA Ouh! Je savais que cette poupée était diabolique. On a fait du bon boulot, mon pote. Ne t'inquiète pas Monsieur Gus. La poupée est détruite. Je t'assure qu'elle ne touchera plus jamais à une seule de tes belles écailles. MR GUS Je suis désolé d'avoir douté de votre parole. Et je vous remercie de m'avoir sauvé la vie. STEVE No problemo! Les amis sont faits pour ça, mon grand! GRANDPA A la gloire de ceux qui luttent contre la destruction gratuite! Ouais! STEVE Ouais! MR GUS Ouais! HOST Cessez de jouer les pitres. Ce qui s'est passé est intolérable. Vous avez gâché mon émission. Sortez d'ici! Et ne revenez plus jamais sur ce plateau! HOST Et maintenant, j'ai la joie de vous présenter le talent le plus pur, le plus impressionnant du moment, je vous demande de faire un triomphe à Mademoiselle Laura Lane! LAURA LANE Oh j'aime le jambon, oui j'aime le jambon! Tout l'monde sait bien que j'aime le jambon. INSERT GRANDPA Le yoga selon Oncle Grandpa. GRANDPA Bien l'Namasté à tous. Et bienvenue au cours de yoga d'Oncle Grandpaji. Avant que nous n'abordions les postures plus complexes, n'oubliez pas que ce sont vos jambes qui doivent vous porter. Maintenant, je vais vous demander de lever vos bras en l'air et de les écarter le plus possible . Vous sentez comme ça brûle? Parfait. Et maintenant vous devez faire un quart de tour sur votre tapis et tomber comme ça. Je vous demande à présent de remonter à la force de vos moustaches jusqu'à atteindre cette position, également appelée "L'équilibre de la moustache". euh huh euh huh. Oh, je crois que je suis allergique à l'encens! Atchoum! GRANDPA Je vais à présent vous montrer quelques postures complexes. N'hésitez pas à m'imiter chez vous. Cet exercice va solliciter les muscles de votre hélice. La prochaine posture va vous permettre de vous concentrer sur votre "chi". D'abord, mettez la jambe gauche en extension, puis essayez de lever votre main gauche vers le ciel. Attrapez ensuite votre pied et tirez-le vers vous. Quelle sensation. Maintenant, mettez votre autre pied ici, votre autre main va se glisser là et elle va faire le tour de la montagne. Le pied passe dans la boucle décollage de la patate! Et pour terminer faites sortir la main pour toucher le tapis. Vous devriez sentir que votre "chi" est parvenu au stade de la pelote de laine. Oui. C'est exactement ça! Oh Bonjour Véritable Tigresse Volante Géante. Pourquoi tu me regardes comme ça? Oh! ha ha ha! Vas-y doucement ma grande. Te fais pas les griffes sur moi. Doucement!Ha! NOUNOURSONNE Moi j'ai trouvé ça délicieux!