AMETHYSTE BISMUTH BLUE CONNIE DR_M FOULE GREG GRENAT NEPHRITE NOTE PERLE STEVEN WHITE WHITE_PEARL YELLOW BLUE Diamant Rose. Je n'arrive pas à y croire! Tu étais là pendant toutes ces années. STEVEN BLUE GRENAT On ne peut laisser Steven dans les mains de Diamant Bleu sans rien faire! C'est une briseuse! BISMUTH Elle ne va pas lui faire de mal, regarde-la! BLUE BISMUTH Elle croit vraiment qu'il est l'un des leurs! BLUE AMETHYSTE Que quelqu'un fasse en sorte que Diamant Bleu arrête tout de suite! CONNIE Tout va bien les gars? PERLE C'est à cause du pouvoir de Diamant Bleu. Manifestement elle est vraiment soulagée que Diamant Rose n'ait pas été brisée en fin de compte. YELLOW Comment tu as pu nous faire ça, Diamant Rose? Pourquoi tu nous a fait croire que tu avais été brisée? Pourquoi ce déguisement étrange? Pourquoi tu trafiques ta voix? Pourquoi tu nous a rien dit pendant le procès? Et Diamant Bleu, arrête de pleurer s'il te plait! J'y vois plus rien, moi! BLUE Désolée. STEVEN Ma mère avait un secret qu'elle avait révélé à personne. PERLE STEVEN Oui enfin presque personne. YELLOW Non mais enfin de quoi tu parles? STEVEN Et bien. Apparemment, maman. Ah oui, mince. Vous savez pas ce que c'est une maman. Bon, alors Diamant Rose a pris la forme de Rose Quartz pour toujours après avoir fait semblant d'avoir été brisée. Et puis Rose Quartz a abandonné cette forme pour créer une nouvelle vie avec mon père. Moi! Rose m'a légué sa gemme et quelques-uns de ses pouvoirs mais ça s'arrête là. Je Je n'ai pas la mémoire de Diamant Rose ou de Rose Quartz. Je suis désolé. YELLOW Je suis sûre que tes souvenirs sont quelque part en toi, Diamant Rose. STEVEN En fait, tout le monde m'appelle Steven. BLUE Par les étoiles! Comment tu as fait pour survivre? On a lancé une attaque sur la planète pour anéantir toutes les gemmes à sa surface. STEVEN A vrai dire, elles ont pas été complètement anéanties. YELLOW Non mais c'est quoi cette chose? Personne n'aurait dû survivre à notre attaque. STEVEN L'esprit de Mille-Pinces est mal en point. J'avais réussi à la soigner mais ça n'a pas duré. YELLOW A la soigner? STEVEN Oui! Peut-être que vous pouvez y arriver? Vous êtes beaucoup plus fortes que moi et moi j'avais presque réussi! BLUE C'est que c'est pas vraiment ce qu'on a l'habitude de faire. YELLOW Ce serait une situation complètement inédite. STEVEN Mais c'est vous qui l'avez rendue comme ça! Vous devez l'aider! Elle et puis toutes les autres! YELLOW Si tu le souhaites. Je vais essayer, mais je ne te promets rien du tout. YELLOW Et voilà. Elle est comme neuve! Elle a peut-être un peu trop régressé. BLUE Sois plus douce, Diamant Jaune. C'est mieux, je crois. NEPHRITE Non, je vous en supplie, non! Nous allons tous nous faire! Non, je vous en supplie, non! Nous allons tous nous faire. STEVEN Mille-Pinces? NEPHRITE Non, je vous en supplie, non! Nous allons tous nous faire. STEVEN NEPHRITE Non, je vous en supplie! STEVEN Ca va aller, Mille-Pinces. NEPHRITE STEVEN C'est fini, tout va bien. NEPHRITE Néphrite. Facette quatre cent treize. Cabochon douze. AMETHYSTE Elle parle? GRENAT C'est incroyable. NEPHRITE Navrée de ne pas avoir pu exécuter la procédure d'évacuation de l' hessonite. Moi et mon équipe avons fait de notre mieux pour s'en sortir avant l'attaque. Mais Vous êtes là, donc c'est que vous avez réussi! Vous avez enfin pu venger Diamant Rose! Vous avez détruit Rose Quartz! YELLOW Diamant Rose A cause de toi on a dû gâcher des milliers de gemmes fonctionnelles! BLUE Arrête Jaune! Diamant Rose a déjà payé assez cher. Elle est restée coincée sur cette horrible planète, avec toutes ces créatures monstrueuses. STEVEN Faut recommencer, ça marchait bien! YELLOW Non mais tu veux qu'on la tienne toutes les trois encore combien de temps? STEVEN Je sais pas trop. Pour toujours s'il le faut! C'est votre faute si elle est comme ça, alors c'est à vous de la réparer! YELLOW On ne pourra pas faire mieux. Si seulement on était toutes les quatre. BLUE Non il ne faut surtout pas qu'elle voit ce désastre. STEVEN Qui ça "elle"? De qui vous parlez? YELLOW Comment ça de qui on parle? De Diamant Blanc! PERLE De Diamant Blanc? AMETHYSTE Quoi? PERLE Steven. Diamant Blanc n'est pas comme nous. Elle n'est même pas comme elles! Tu n'as pas la moindre idée de tout ce dont elle est capable. STEVEN Mais je veux juste lui parler! BLUE Tu ne pourras jamais la convaincre. NOTE Tu peux toujours attendre. BLUE Diamant Blanc n'a pas quitté le monde des gemmes depuis une éternité. STEVEN Alors allons dans le monde des gemmes! YELLOW Et comment? Toi et tes petits amis vous avez détruits nos deux vaisseaux. BLUE Mais peut-être que le tien fonctionne encore? STEVEN Y a plein de trucs qui appartenaient à ma mère ici, donc y a des chances qu'il y soit enterré! On n'a qu'à diviser la zone et se répartir les périmètres de recherche. C'est juste derrière ces grandes pyramides roses. Cette parcelle de désert est énorme. Ca risque de prendre beaucoup de temps. Et puis on va avoir vraiment chaud. Si on abandonne pas je suis sûr qu'on finira par trouver son vaisseau! BISMUTH Steven? STEVEN DR M Tu verras, tout va bien se passer. Tu es sûre que tu n'as rien oublié? De la nourriture? Une bouteille d'eau? Tu as pris ton épée?! J'en reviens pas d'avoir dit ça. CONNIE T'inquiète pas maman! J'en aurai pas besoin, c'est une mission diplomatique! PERLE Et je resterai tout le temps avec elle. Je connais bien cette planète. Elle a une atmosphère donc elle pourra respirer! DR M D'accord. Fais attention à toi. Et puis reviens-nous vite. CONNIE Merci maman! Merci papa! AMETHYSTE J'arrive pas à croire que je vais enfin aller dans le Monde des Gemmes! Peut-être qu'il y aura d'autres Améthyste? GREG Je t'aime mon P'tit loup. Fais attention à toi là-haut. STEVEN Moi aussi je t'aime p'pa! Je reviens très bientôt, t'inquiètes pas. Le Lion?! Viens par ici mon gros! GREG Grenat? Est-ce que je dois me faire du souci? GRENAT Steven va très bien s'en sortir. Si tu pouvais l'arroser pendant mon absence, ça me rendrait service. GREG Compte sur moi. STEVEN J'espère que j' vais pas trop te manquer. STEVEN Bismuth. Est-ce que tu es prêt? BISMUTH Je. C'est plus fort que moi. Je peux pas me rallier à une équipe de diamants! Je comprends ce que tu veux faire et pourquoi tu dois le faire, mais moi je veux pas que mon gemme se retrouve sur leur enclume! STEVEN Quelle enclume? BISMUTH Okay. Je vais essayer de t'expliquer ça en termes terriens. Tu t'apprêtes à pénétrer dans la fosse aux lions. Ca va aller parce que toi aussi tu es un lion. Et tu peux aller leur rugir au visage, elles comprendront! Il n'y a que toi qui puisse le faire. STEVEN Oui. BISMUTH Et puis tu as besoin que quelqu'un reste au bercail. Sinon qui va garder un oeil sur ces deux-là pendant ton absence? On va attendre ton retour avec impatience. STEVEN Okay! Décollage pour le Monde des Gemmes! AMETHYSTE Ouais! CONNIE Ouais! YELLOW Oui fantastique. AMETHYSTE Je trouve que ça te va hyper bien, Steven! STEVEN Merci Améthyste. BLUE Ca fait si longtemps qu'on ne s'est pas toutes retrouvées ici dans le vaisseau de Diamant Rose. YELLOW S'il te plait, Diamant Bleu. On décollera jamais si tu continues. BLUE Oui. Pardon, j'arrête. STEVEN PERLE Pour démarrer il faut que tu prennes beaucoup d'élan. STEVEN GREG Tu te débrouilles comme un chef, Steven! STEVEN Accrochez-vous! Le décollage est imminent! STEVEN Je parie que les décollages de ma mère étaient très gracieux! PERLE Non. Non, pas tout à fait. STEVEN J'aurais peut-être dû ramener un cadeau à Diamant Blanc? Non, parce qu'on va atterrir à l'improviste et j'aimerais vraiment faire bonne impression. Son aide serait tellement précieuse pour toutes les gemmes corrompues. PERLE Steven. YELLOW Tu espères faire bonne impression? On sera chanceux qu'elle nous adresse encore la parole après toute cette histoire. STEVEN Mais...! BLUE La vérité c'est que Diamant blanc peut parfois se montrer difficile. YELLOW Le simple fait de nous voir débarquer de ce vaisseau suffira à lui démontrer que ces six milles dernières années sont en réalité le scandale le plus honteux de toute l'histoire de la galaxie. Et c'est nous les responsables. YELLOW Si tu ne veux pas te retrouver dans une bulle pour le millénaire à venir, je te conseille de me laisser lui parler. PERLE On approche. CONNIE On est bientôt arrivé? AMETHYSTE Non mais? Qu'est-ce qu'il y a? STEVEN Le monde des gemmes. YELLOW Que tout le monde attende ici. Bleu et moi on reviendra vous chercher quand Diamant Blanc sera un peu calmée. BLUE Ce qui risque de prendre un certain temps. FOULE STEVEN Mais! Je. GRENAT Attendez! Vous entendez? STEVEN Peut-être que ça va pas si mal se passer! FOULE STEVEN BLUE C'est Perle Blanche. WHITE PEARL Diamant rose votre présence est requise immédiatement. YELLOW Allez viens Bleu. WHITE PEARL Non, je précise que seule la présence de Diamant Rose est demandée! STEVEN Peut-être qu'on pourrait. PERLE AMETHYSTE Attendez! PERLE Steven! CONNIE Steven! STEVEN WHITE Diamant Rose! Te voilà enfin! Bonjour jolie étoile! Tout le monde s'est fait beaucoup de souci pour toi! Et nous sommes tous ravis de te retrouver saine et sauve! STEVEN Salut! Je. WHITE Et concernant ce petit tour que tu nous as joué je remercie le ciel qu'il soit enfin terminé! Tu t'es bien amusée? Tu as enfin retrouvé tes esprits? STEVEN Je. WHITE Parfait. C'est très bien. Tout le monde est rassuré. Bienvenue chez toi, Diamant Rose. STEVEN Non mais je. Attendez!