AMETHYSTE CHANSON GREG GRENAT INSERT MARTY PERLE ROSE STEVEN VIDALIA STEVEN Trop bien, p'pa! GREG Tu vois, qu'est-ce que je t'avais dit? P't-être que je perds mes cheveux mais la magie opère toujours! Hmm? STEVEN C'est qui le gars à côté de toi? GREG Ça, c'est Marty, un vieux copain. STEVEN Ah bon? Tu m'as jamais parlé de lui. GREG Oh, c'est parce que notre amitié fait partie du passé. Là, on se parle plus. STEVEN Mais c'était qui? GREG C'était mon manager quand j'ai rencontré ta mère. Je t'ai bien raconté l'histoire, non? STEVEN Pas la version avec Marty. GREG Oups. Bon, on va réparer ça. Je vais te raconter. STEVEN GREG Installe-toi. J'ai pas dit "couche-toi"! STEVEN Raconte l'histoire à Steven! GREG Ok, ok... Voilà comment ton père a fait la connaissance de ta mère- la version avec Marty. CHANSON GREG Certains disent que j'ignore où je vais, que je fonce tout droit, tête baissée, mais c'est ma façon d'm'exprimer. C'est la dernière frontière devant moi. Tout s'illumine, prend de l'éclat, j'embrasse mon destin, je le vois. J'ai toujours voulu vi-vreuh dans les étoiles. Je n'me sens bien que dans l'univers intersidéral. Dès que je fais mon entrée sur scène, des milliers de voix crient et scandent mon nom. Et je comprends que le jeu en valait bien la chandelle. Et quand je vois mes albums s'envoler, distribuer des photos dédicacées, je me dis que ma vie n'est pas facile, mais qu'est-ce qu'elle est belle! Dès que je fais mon entrée sur scène, j'entends l'univers appeuh-ler mon nom. Et je comprends que je me posais bien trop de questions. Et quand je sens le vent dans mes cheveux, mes chansons font de moi un homme heureux, un homme flottant en apesanteur, le sourire aux lèvres, dans les cieux. Je vo-ole telle une comète. Je file telle une comète. J'explose telle une comète. Je vis telle une comète. GREG Merci à tous d'être venus ce soir, je suis Mister Universe! Si ce que vous avez entendu vous a plu, n'hésitez pas à passer au stand. Mon manager Marty vous proposera des Cds et des T-shirts. Ah ben non. Il est pas là. Bon, ben, je vous y retrouve tout de suite. ROSE "Embarquons pour le cosmos" GREG Euh, ouais. "Aller simple pour découvrir l'espa-ace!" ROSE Mais comment vous allez revenir? GREG Où ça? ROSE Eh bien, ici, sur Terre. GREG Ah mais, j'ai pas l'intention de revenir! ROSE Oh, comment pouvez-vous dire ça? C'est votre chez vous. INSERT GREG Euh... Vous le voulez? Je vous le donne, tiens. ROSE Hmm? GREG Et... avec, vous avez un t-shirt gratuit. Il vous en faudra p't-être un plus grand. J'ai d'autres tailles dans mon van. Bougez pas, je vais vous chercher ça. MARTY Salut, ma star, je te présente Vidalia. VIDALIA Sympa, le van. Ça doit trop être la belle vie. MARTY Alors? C'était comment le concert? GREG Pas mal du tout! Il y a même une personne qui est venue. Je dois lui donner un... T-shirt... gratuit... MARTY Greg! Tu peux pas continuer à donner des trucs gratuits! Tu fais quoi de mes soixante-quinze pour cent? Parce que soixante-quinze pour cent de rien, c'est rien. Et est-ce que tu vaux rien, toi? GREG Nooon... MARTY Exactement! Mon but c'est qu'on devienne riches tous les deux. D'ailleurs, fais semblant de l'être devant ces andouilles, ils croient qu'on l'ait déjà. Bon, allons faire la fête avant de reprendre la route. Notre prochain arrêt, c'est Empire Ville! GREG Oui, ben, on se retrouve plus tard, alors. GREG Peut-être qu'elle est là-bas? AMETHYSTE GREG Derrière ce grillage. Je cherche une femme très grande avec une belle chevelure rose. T'aurais pas vu quelqu'un de ce genre dans le coin, par hasard? AMETHYSTE Ah bah si, mon pote. GREG Euh... où ça? AMETHYSTE Ben, euh... si je te le disais, je serais obligée de te tuer! GREG Attends! Où tu vas, reviens s'te plait! GREG AMETHYSTE Il y avait un type aux cheveux longs qui m'a parlé près du grillage. GREG PERLE Il t'a parlé? AMETHYSTE Il m'a demandé où était Rose. Regarde! C'est lui, là. GREG Bonsoir! AMETHYSTE PERLE Améthyste, attends! AMETHYSTE Salut! GREG AMETHYSTE C'est la première fois que je le vois, celui-là! J'adore tes cheveux, en tout cas! PERLE Améthyste, laisse-le tranquille enfin, tu ne sais pas où il a traîné. Euh... je suis vraiment navrée, excusez-la. AMETHYSTE PERLE Vous... GREG GRENAT Perle... Améthyste... Vous êtes avec un humain. AMETHYSTE Il m'a suivi en grimpant par dessus le grillage. PERLE On savait pas quoi faire. GRENAT Qu'est-ce que vous fabriquez ici? GREG Euh, ben, en fait, j'étais à la recherche d'une mystérieuse dame, assez grande, voire très grande avec plein de cheveux bouclés roses. AMETHYSTE Tu vois, je t'avais dit qu'il cherchait Rose. PERLE Je sais pas trop comment lui dire de s'en aller. GRENAT Je vais le jeter de l'autre côté du grillage. GREG Hein? PERLE Mais oui, très bonne idée! GREG S'il vous plait, me jetez pas, nooon! PERLE Vous auriez dû rester de l'autre côté comme c'était écrit sur le panneau. ROSE Attendez! AMETHYSTE PERLE ROSE Mister Universe? GREG Oh, c'est vous! ROSE Vous n'avez rien? PERLE Rose, tu connais cet humain? ROSE Oui, il faisait un concert sur la plage et je n'ai pas pu m'empêcher d'y aller. GREG On ne résiste pas à l'appel de l'univers. Oh, je vous ai apporté ça. C'est le t-shirt gratuit qui allait avec le cd. ROSE Oh, merci beaucoup. Il est obsédé par l'espace. PERLE AMETHYSTE Hé, tu nous joues un truc, le musicien? GRENAT Y a intérêt que ça soit bien. GREG Oh pas de soucis, je peux vous faire une nouvelle chanson qui va tout déchirer au prochain concert. Le prochain concert... Oh zut alors. Quelle heure est-il? PERLE Euh... le milieu de la nuit. GREG Mince. Marty doit certainement m'attendre. On est censés reprendre la route. On a un gros concert dans une grande ville demain. Et... moi, j'ai pas abandonné mes études pour rien! PERLE Quoi? ROSE Eh bien, dépêchez-vous, allez-y. Après tout, n'oubliez pas que vous embarquez pour le cosmos. GREG C'est pas faux! Au revoir! Euh, j'espère qu'il est écrit dans les étoiles qu'on se reverra un jour! ROSE J'en suis convaincue! AMETHYSTE Bye-bye le musicien! PERLE Moi aussi, je sais chanter. GRENAT AMETHYSTE PERLE Quoi? MARTY Je te jure, Greg, t'as tout loupé. Les amis de Vidalia savent faire la fête, c'est moi qui te le dis. Finalement, j'aurai pas tout perdu dans ce trou. GREG Moi aussi, j'ai rencontré des filles très cool. Elles changeaient de forme et apparaissaient dans un faisceau de lumière. MARTY Garde tes expressions poétiques pour Empire Ville, ma star. Une grosse journée nous attend là-bas, demain. GREG Non, mais je suis sérieux, Marty. Il se passait des trucs de dingue chez elles. MARTY Et alors, on s'en fiche! Tu vas voir ce qui t'attend dans la prochaine ville: La célébrité! Hé, il y a un truc coincé dans ton lecteur. T'as pas mis des pièces de monnaie dedans, j'espère? Allez, joue-moi un morceau, ma star. GREG "Crois-tu en la force du destin? Fermeuh les yeux et écoute-moi bien." MARTY T'as pas aut' chose? Tu vas endormir tout le monde avec ça! Depuis quand tu fais une soupe pareille? GREG Ben, j'arrête pas de penser à cette fille que j'ai vue au concert. MARTY Oh, ça recommence. J'parie qu'elle était super grande? GREG Deux mètres et demi, je pense. Une chevelure gigantesque. MARTY Tu vois, Greg, c'est ça ton problème. Tu veux une seule femme très grande alors que tu pourrais en avoir plein de petites. GREG Les femmes, c'est pas des objets qu'on collectionne. MARTY Non, mais fais ce que je te dis, et grâce à moi, tes rêves se réaliseront. GREG Mon rêve, c'est de la retrouver. MARTY Quoi? GREG Je veux retourner à Plage Ville et être avec elle. MARTY Il faut que t'arrêtes de te laisser envahir par tes sentiments, Greg. Tu perds de vue ce qui est vraiment important! GREG Attention au camion! INSERT GREG Pourquoi c'est toi qui décides de ce qui est important? MARTY Parce que je suis ton manager et que toi, t'es qu'un musicien complètement paumé. Je t'emmène à Empire Ville. Tu vas faire ce concert et tu vas l'apprécier. Et on va p't-être gagner de l'argent pour une fois. GREG Sors immédiatement de mon van. MARTY Non, assieds-toi, Greg. GREG Je t'ai dit de sortir de mon van! MARTY Qu'est-ce que tu fabriques? MARTY Tu vas t'en mordre les doigts! GREG Hé, vous êtes là-dedans? Je suis revenu pour vous chanter mon morceau. Je l'ai même modifié pour vous! GREG Cette chanson est pour toi, belle demoiselle. GREG Crois-tu en la force du destin? Fermeuh les yeux et écoute-moi bien. Crois-tu en la femme idéale? Moi, je l'ai vue, j'ai le coeur qui s'emballe. Oooh... Mais que fais-tu ici? Dans le monde réel? Oui, que fais-tu ici? Je sens une étincelle. Dis, que fais-tu ici? Que fais-tu, tu m'ensorcèles! GREG Tu portes mon- t-shirt. ROSE S'il te plait, ne reste pas ici. GREG Oh, je suis désolé, est-ce que j'ai- ROSE Tu es vraiment adorable. Et ça m'aurait beaucoup plu de passer du temps avec toi. Mais ta vie est courte, tu as des projets et des rêves. Je ne te laisserai pas abandonner tout ce que tu veux dans la vie. GREG Ça, ça va poser problème. ROSE Ah? GREG Parce que ce que je veux, c'est toi. ROSE Hmm?! GREG Pourquoi tu souris comme un idiot? STEVEN T'étais amoureux-euh! GREG Viens par là, toi! STEVEN Non, mais franchement, c'était une horreur ce Marty! GREG Ah oui, c'est le moins qu'on puisse dire. Mais je lui dois quand même beaucoup. Grâce à lui, j'ai eu envie de revenir. STEVEN Je suis content que tu l'aies fait. GREG Oui... Moi aussi.