GREG ROSE STEVEN ROSE Steven, on ne pourra pas exister tous les deux en même temps. Mais je serai en toi, je deviendrai la moitié de ton être. Et rappelle-toi que chaque seconde où tu seras heureux et fier d'être toi-même, c'est parce que moi, je serai heureuse et fière de toi, d'être une partie de toi. Je sais que tu seras quelqu'un d'absolument extraordinaire. Puisque comme ton père. Tu seras quelqu'un d'absolument extraordinaire. Tu seras quelqu'un d'absolument extraordinaire. STEVEN Quelqu'un d'absolument extraordinaire. Ok, je crois que je suis sur un truc! Alors, cette fois, j'ai noté la première lettre du premier mot de chaque phrase, et voilà ce que ça donne: LASA-ELERI C'est pas un mot qui existe mais si on bouge les lettres, c'est une anagramme de: Asile réal Ou. Le salarié Ou. Aller Asie. Ben. Aller Asie, c'est plutôt clair comme message. Donc faut peut-être que je retourne en Asie. Ou dans un asile? STEVEN Il doit bien y avoir un indice quelque part. Maman disait qu'elle voulait m'avoir. Mais il doit bien y avoir une raison pour ça! Je suis forcément né pour faire quelque chose de précis. Pour accomplir mon destin magique de Gemme. Du calme, le lion. Tu pourrais réfléchir avec moi. Oh non, non, non! Le lion! Fais ça par terre, s'te plait! Pourquoi c'est toujours sur le lit? Le destin magique du vomi! Euh, ça, c'est crado. STEVEN Bon, alors, une clé. Maman a dû te dire de me la donner aujourd'hui. Qu'est-ce qu'elle peut ouvrir? Ooh! Hé. le lion. STEVEN Peut-être qu'il faut que. Si cette clé ne rentre pas dans ce coffre, alors, à quoi est-ce qu'elle sert? STEVEN Il y a rien de fermé à clé, ici. Donc, c'est pas là non plus? Je veux un truc que cette clé peut ouvrir. Mais oui! La réponse a toujours été à l'intérieur de moi! Où est-ce que je suis censé aller? Cette clé doit bien ouvrir quelque chose. Il y a forcément un endroit où j'ai pas cherché. STEVEN Le lion, emmène-moi dans un endroit que je connais pas. Allez, le lion! Où est-ce que t'as trouvé ça? Emmène-moi là-bas, s'te plait. S'te plait! S'te plait! STEVEN Hé, c'est le désert où on t'avait trouvé! Il y a quelque chose à maman qui y est caché, c'est ça? Emmène-moi! STEVEN Où est-ce qu'on va, le lion? Ça fait des heures que tu cours. Maman. Qui étais-tu? Qui suis-je? Grenat. Améthyste. Perle. Elles ne me le disent pas mais- je sais qu'elles ont de grandes attentes en ce qui me concerne! Mais comment je peux accomplir mon destin si je ne sais pas de quoi il s'agit! Ni qui je suis censé être! STEVEN Maman. C'est cette porte qu'elle ouvre! On n'aurait pas pu se téléporter, plutôt? STEVEN Je ne sais pas ce qui se cache derrière, mais je sais que c'est très important. Dites-moi quelle est ma destinée! Quoi? C'est juste la déchetterie personnelle de Rose? Non! C'est pas possible! Il devait y avoir quelque chose qui allait m'expliquer ma raison de vivre! Mais tout ça, c'est que des vieux trucs dont maman voulait plus. Hein? STEVEN Pour Nora? Une autre cassette de maman! Mais- c'est- c'est qui Nora? Je je suis pas tout seul, alors? J'ai une soeur cachée? Le lion! C'est quoi, ça? Et c'est qui, Nora? Je sais que je t'ai demandé beaucoup de choses aujourd'hui, mais je t'en prie, pour la dernière fois. j'ai besoin de ton aide. Je veux savoir ce que veut dire cette cassette. Je dirai rien la prochaine fois que tu vomiras sur mon lit. STEVEN Mais on est tout près de Plage-Ville, là. Le lion, t'es vraiment sûr que c'est là que- Nora! GREG Oh! Tiens, salut mon grand! STEVEN Papa? C'est toi, Nora? GREG Qui ça? STEVEN Mais qu'est-ce que tu fais ici? GREG Ah ben, je travaille sur mes chansons! C'est sur cette falaise que je trouve l'inspiration! Avant, j'allais sous un arbre près du hangar, mais je me suis fait jeté par un gamin qui jouait de la flûte. STEVEN Euh. ok. GREG Qu'est-ce qui t'arrive? STEVEN J'ai trouvé ça. GREG Oh, c'est pas vrai! J'aurais jamais cru revoir ça un jour! STEVEN T'as déjà vu cette cassette? GREG Evidemment. Viens ici, tu devrais la regarder. GREG Oh-ho, elle me suit maintenant! ROSE Peut-être qu'elle va t'aider avec ta présentation! STEVEN Papa? GREG Chut! Regarde la suite. Ok, c'est parti! Les gens m'appellent: Mister Universe! Accroche-toi bébé, parce que tu vas avoir le papa le plus cool de tout le cosmos! widdle widdle widdle widdle-wong! STEVEN Mais c'est. ROSE J'appuie sur stop? GREG Oui, vas-y. ROSE Greg?! Oh non, non, c'est parfait! GREG On peut la refaire, s'te plait? ROSE Tu ne trouves pas ça formidable, Nora? Ce monde est un véritable océan de possibilités. STEVEN C'est ma vidéo! ROSE Tous les êtres vivants connaissent une existence absolument unique. Les choses qu'ils voient, la vie qu'ils vivent, tout est tellement compliqué et à la fois si simple... STEVEN C'est quasiment la même que celle que maman m'a faite. ROSE Je suis impatiente que tu puisses les rejoindre. Nora, on ne pourra pas exister toutes les deux en même temps. Mais je serai en toi, et je deviendrai la moitié de ton être. Et rappelle-toi que chaque seconde où tu seras heureuse d'être toi-même c'est parce que moi, je serai heureuse d'être en toi. STEVEN Non! Je comprends rien du tout! Pourquoi vous avez fait la même cassette que pour moi? C'est qui Nora? GREG Ben Nora c'est toi! STEVEN Hein? Je suis ma mère et ma soeur en même temps? Mais c'est quoi ce destin trop bizarre? GREG Mais non, non! C'est juste qu'on avait choisi deux prénoms différents. Steven, si t'étais un garçon et Nora, si t'étais une fille. STEVEN Bon, mais alors, du coup, c'est Nora qui aurait eu le destin magique si moi, j'étais pas né? GREG Le destin magique? Là, je sais pas de quoi tu parles. STEVEN Maman, elle, elle savait! Elle essayait de me dire quelque chose dans ma cassette. Elle arrête pas de me laisser des petits bouts de puzzle! Alors tôt ou tard, je finirai bien par comprendre pourquoi je suis en vie! GREG Steven! Tout va bien. Viens là, assieds-toi. STEVEN Est-ce que je suis censé être- Est-ce qu'elle aurait voulu que je sois Nora? GREG Steven! Elle voulait simplement que tu sois toi-même! Quand on a des enfants, on ne sait pas du tout qui ils vont être. Même Grenat ne pouvait pas le prédire. C'est ça que ta mère trouvait génial. La vie est pleine de possibilités et tu as la chance de pouvoir les explorer par toi-même. Tu peux être Steven, Nora ou n'importe qui d'autre. Tu peux changer ton nom. Je l'ai bien fait, moi. ROSE Parce que je sais que tu deviendras quelqu'un d'absolument extraordinaire. Puisque tu seras un être humain. C'est ça que je trouve vraiment fabuleux! Un être humain! Un être qui va évoluer! Je me demande qui- et comment tu seras, ce que tu penseras, ce que tu aimeras. Oh, je suis tellement contente pour les gens qui te connaîtront. Mais je commence à radoter. S'ils s'intéressent à toi, fais-toi confiance et prends soin d'eux, Nora. STEVEN Alors c'est tout? Je suis juste censé être votre enfant? GREG Ben. Oui! Ça te va? STEVEN Oui! Je crois que je peux gérer ça.