AGATE_BLEUE AMETHYSTE AMETHYSTE_02 AMETHYSTE_03 AMETHYSTE_04 AMETHYSTE_05 GRENAT INSERT PERLE RUBIS SAPHIR STEVE INSERT L'infiltration des Gemmes PERLE Le zoo humain. Je n'arrive pas à croire que cette structure existe encore. STEVEN Papa est forcément là-dedans. Plus qu'à le trouver et à le faire sortir! GRENAT PERLE AMETHYSTE Sacrées gemmes. PERLE Des gardes Améthystes. Bien sûr. Qu'est-ce qui nous a pris de croire qu'une Perle sans propriétaire, une fusion et un humain pourraient entrer aussi facilement. STEVEN On a qu'à prendre d'autres identités. Moi, je serai Estaban Universidad. PERLE Steven, peu importe le nom que tu prendras, on va tous se faire repérer tout de suite. SAPHIR Pas de panique, on ne se fera pas repérer si on joue notre rôle originel. STEVEN Rubis! Saphir! RUBIS Oui, c'est nous. Allez, écoutez l'idée de Saphir. SAPHIR Aujourd'hui, je redeviens un vrai Saphir. Je voyage avec mon garde Rubis. RUBIS SAPHIR Et ma Perle personnelle. PERLE SAPHIR Esteban, je t'apporte en offrande pour le zoo. STEVEN Pobrecito Esteban! AMETHYSTE Euh et moi dans tout ça? SAPHIR Tu m'accompagnes pour renforcer ma protection. AMETHYSTE Tu veux que je sois- comme elles? SAPHIR Oui, exactement. AMETHYSTE Mais j'ai jamais vu la moindre Améthyste de ma vie. Qu'est-ce que je suis censé faire? Qu'est-ce qui va se passer si je suis à côté de la plaque? SAPHIR Occupe-toi juste du physique. Pour toi, c'est nouveau; pour nous, ça fait longtemps. Il suffira de jouer la comédie le temps de retrouver Greg. PERLE Tu crois vraiment que ça peut fonctionner? SAPHIR Non. STEVEN AMETHYSTE PERLE SAPHIR Mais serrons-nous les coudes, allons de l'avant, et changeons l'avenir tous ensemble. STEVEN Hors de question que vous m'emprisonniez, espèce de bijoux en toc! AMETHYSTE AMETHYSTE 02 Quel est l'objet de votre venue? SAPHIR Je viens livrer un nouveau spécimen au zoo humain. AMETHYSTE 02 Alors mauvaise nouvelle. Le zoo humain n'est plus en activité. Ce qui veut dire qu'on va devoir, tout simplement, te balancer dans l'espace. STEVEN AMETHYSTE 02 T'as vu? Il m'a cru, cet avorton! AMETHYSTE 03 AGATE BLEUE Qu'est-ce que vous faites? AMETHYSTE 02 Rien, votre sainteté Agathe Bleue. AMETHYSTE 03 Rien, votre sainteté Agathe Bleue. AGATE BLEUE AMETHYSTE 03 AGATE BLEUE Pourquoi ne m'avez-vous pas prévenu qu'il y avait un saphir à bord? Que lui avez-vous dit, bande de mécréantes? AMETHYSTE 02 Rien du tout, votre sainteté. AGATE BLEUE Je vous demande de les pardonner. Elles viennent de la Terre. Présentez vos excuses. AMETHYSTE 02 Pardonnez-nous. AMETHYSTE 03 Pardonnez-nous. AMETHYSTE 02 Pardonnez-nous, votre clarté. AMETHYSTE 03 Pardonnez-nous, votre clarté. SAPHIR Inutile de ressasser le passé. J'ai apporté un humain pour la collection. AGATE BLEUE Ça alors, c'est sans précédent! Nous n'avions rien reçu pendant des millénaires et en voici deux, l'un après l'autre. C'est plutôt une bonne nouvelle sachant que le premier n'était pas- dans un très bon état. STEVEN Elle parle de papa! RUBIS AGATE BLEUE ces aboiements incessants! On ne comprend rien de ce qu'ils disent! L'autre était tout aussi bruyant. Et il n'arrêtait pas de se débattre! Je suis certaine que Diamant Bleu aurait aimé vous remercier pour cela, mais vous- vous venez de la manquer. STEVEN RUBIS AGATE BLEUE Améthystes, conduisez cet humain au- SAPHIR Attendez! Il se trouve que nous avons fait un très long voyage et nous regretterions de devoir repartir si vite. Peut-être pourriez-vous nous faire visiter le complexe? AGATE BLEUE J'en serais très honorée. C'est par ici, votre grande clarté. Les Améthystes restent pour garder la porte. AMETHYSTE Euh mais. AGATE BLEUE La porte. AMETHYSTE AGATE BLEUE Votre Perle a pris l'habitude de marcher à côté de vous? PERLE Non, non, je vais reculer de quelques pas. AGATE BLEUE Une bavarde. Ce complexe appartenait à l'origine à Diamant Rose. Il héberge et emploie les quartz devenues inutiles qu'elle avait créés pour son ancienne colonie. STEVEN AGATE BLEUE Mais c'est Diamant Bleu et sa fidèle Agate- c'est à dire moi- qui ont repris la direction de l'endroit depuis l'ère secondaire. Elle va venir le faire? Ou est-ce que je dois lui donner l'ordre? SAPHIR Perle. La porte. PERLE Oui. Oui! Je m'en charge. AGATE BLEUE Vous êtes vraiment très patiente avec elle. Quel est votre secret? SAPHIR Je suis un Saphir, je sais que les choses finiront par arriver. AGATE BLEUE Ça sera tout. SAPHIR Désolée! STEVEN Tiens bon, courage! AGATE BLEUE Merci de suivre le rythme, Perle. PERLE AGATE BLEUE La partie inférieure de la structure est dédiée entièrement au confinement des différents spécimens. Apparemment, les humains ne sont pas très à l'aise avec la captivité. Mais une fois qu'on comprend leurs besoins, ils sont très faciles à contrôler. Quelle tragédie que Diamant Rose ait eu une si courte existence dans notre univers. Mais quelle marque d'altruisme de la part de Diamant Bleu d'avoir donné de son temps et de son énergie pour préserver cet endroit en mémoire de Diamant Rose. C'est un véritable témoignage de la compassion et de la générosité dont sait faire preuve Diamant Bleu, vous ne trouvez pas? SAPHIR Euh. En effet, oui. RUBIS STEVEN Garde ton calme, Rubis. AGATE BLEUE Par ici, nous avons le secteur de préservation. STEVEN Souviens-toi des règles de Saphir. Fais comme Esteban. AGATE BLEUE Et c'est par ce sas que l'on se débarrasse des humains. STEVEN Hein? Et sinon, comment on accède au zoo? AGATE BLEUE le voilà qui recommence avec ses bruits hilarants. SAPHIR Oui et donc, comment accède-t-on au zoo? AGATE BLEUE C'est une excellente question, votre grande clarté! Dans les rares cas où nous avons besoin de pénétrer dans la zone de confinement, nous le faisons par cette porte de service. STEVEN Mon père! C'est par là qu'on va le retrouver! Faut juste qu'on trouve un moyen de faire diversion. RUBIS Ça marche! AGATE BLEUE Comme c'est le seul point d'accès, il n'y aucun risque d'évasion. D'ailleurs, elle n'a été utilisée qu'une fois pour une- RUBIS Explosion! AGATE BLEUE Je te demande pardon? RUBIS Euh je viens de me rappeler que j'ai laissé tourner le moteur gravitationnel du vaisseau. Je suis vraiment désolée, votre grâce. Je suis tellement étourdie. Quelle bonne à rien. SAPHIR Comment? SAPHIR ai-je pu ne pas prévoir cet évènement plus tôt? Oui. Le moteur va surchauffer puis exploser. Les dégâts seront très importants. AGATE BLEUE Nom d'une planète! On continue à faire confiance aux Rubis pour piloter, et après, voilà ce qui arrive! SAPHIR Si nous nous dépêchons, nous pourrons désactiver le moteur avant qu'il n'arrive quoi que ce soit. Ça ne devrait prendre que cinq minutes. Alors que tout le monde ait un comportement irréprochable! STEVEN PERLE STEVEN AGATE BLEUE Par ici, votre clarté. Même si je suppose que vous n'avez pas du tout besoin de mon aide. RUBIS Je supporte pas toutes ces salades sur la supposée compassion de Diamant Bleu! C'est une briseuse! Elle a hurlé sur Saphir! Elle déteste les fusions! Elle sait même pas ce que c'est, l'amour! STEVEN Je te comprends Rubis, mais on n'a pas beaucoup de temps, tu sais. Il faut qu'on ouvre la porte. RUBIS Ah mais oui! Oui! Perle, ouvre-la! PERLE Certes. Il semblerait que je ne sois bonne qu'à ça. PERLE Ce n'est pas le même système que les autres. Je suis désolée, je ne sais pas du tout comment faire. RUBIS Quoooi? STEVEN Mais Perle! C'est ton truc de pirater les systèmes! RUBIS On perd du temps, là. Steven. Aide-moi à défoncer la porte. STEVEN Ok. RUBIS Et Perle, cherche encore un peu, vite! SAPHIR Je suis tellement heureuse que nous rejoignions les autres. La visite du complexe me plaisait énormément. AGATE BLEUE Oh oui, je l'entends au ton de votre voix. En tout cas, merci à vous d'avoir évité cette catastrophe. SAPHIR AGATE BLEUE Qu'est-ce que c'est que ça? SAPHIR eh bien je suis sûre qu'il y a une expli- AGATE BLEUE Avez-vous vu les Améthystes qui ont fait ça? STEVEN PERLE RUBIS AGATE BLEUE Non mais je vous jure. On a des invités! AMETHYSTE 04 Votre Sainteté, nous avons une information importante. AGATE BLEUE Personne ne court, ni ne crie dans ces couloirs, vous le savez parfaitement! AMETHYSTE 04 Excusez-nous, c'est juste que- AGATE BLEUE Comment suis-je censée comprendre ce que vous dites quand vous marmonnez ainsi! AMETHYSTE 04 AMETHYSTE 05 Excusez-nous, votre sainteté, c'est juste que- AMETHYSTE 04 Diamant Bleu va arriver. AGATE BLEUE Nom d'une étoile! Elle est déjà de retour? Vous deux! Comportez-vous bien! Rentrez vos épaules. Soyez vives. AMETHYSTE 04 AMETHYSTE 05 AGATE BLEUE Et tenez-vous droites. AMETHYSTE 04 AGATE BLEUE Je suis persuadée que Diamant Bleu voudra vous remercier en personne de nous avoir fait cette livraison spéciale, votre grande clarté. SAPHIR Oui. C'est possible. En effet. RUBIS AGATE BLEUE Allez ne restez pas ici, espèces d'incapables terriennes! Rendez-vous utiles et escortez cet humain en zone d'assimilation. SAPHIR Mais- la visite? STEVEN AGATE BLEUE votre clarté. Vous me flattez. Mais nous devrions plutôt nous tenir prêtes. Son excellence sera là dans un instant. STEVEN Lâche-moi, espèce d'Améthyste en plus grande! AMETHYSTE 04 Eh ben, ils sont sacrément vigoureux, ces nouveaux humains. Allez, entre là-dedans. STEVEN STEVEN Mais qu'est-ce que- Non! Ça, je le ferai tout seul, ok? Je trouverai mon père sans mon pantalon, c'est tout. STEVEN Super, un pagne. Bon alors. Ça y est, c'est tout? Vous avez rien d'autre pour moi, là? Je suis en mission alors je suis bourré d'adrénaline et je suis prêt à affronter tout ce que vous voudrez bien me faire subir! Une cloche à vache futuriste, des sabots de chevaux pour humains. Allez-y, donnez tout ce que vous avez, je suis paré! Hein, mais-? Qu'est-ce que- C'est quoi cet endroit? Et où est pa- Papa?