ALAN AMBIANCE ASSISTANT BLOND BLONDE COLLEGE_KID COLLEGE_KID_2 DR_MILLER DYLAN FILLE FILLE_A_DROITE FILLE_CHAPEAU_ROUGE JIMMY KENNETH MAYA MEC_CARREAUX MEC_CHAPEAU MEC_CHEMISE_ROUGE MEC_DROITE MEC_LUNETTES MELANIE MIKEY MOMS_VOICE MR_POWERS NINA RAY ROUSSE WOMAN WOMAN_2 MR POWERS Non c'est pas vrai. Impossible ! Transport de résultats de test standardisé, poussez-vous de mon chemin ! DR MILLER Mais là, c'est presque trop pointu, je ne sais pas. MR POWERS On a les résultats des tests. Dylan DiMeo est l'élève la plus intelligente de son niveau. DYLAN Je suis Dylan Danger, et vous allez assister à mon "Saut à l'élastique trop long" ! Waaaaaa! MAYA Vous êtes sûr qu'il n'y a pas eu une erreur quelque part ? MR POWERS On a vérifié deux fois. Ce buisson est le buisson le plus intelligent de la région. JIMMY Dylan ! Tu es euh intelligente ! DYLAN Hu ! Oui, je sais ! RAY J'avais mis mon doigt sur l'objectif, on peut la refaire ? DYLAN Oui. MAYA Non ! JIMMY Non ! MR POWERS Non ! MOMS VOICE Mickey a toujours voulu imiter son grand frère. Se coiffer comme Ben. Danser comme Ben. Mais maintenant, MIKEY C'est Ben qui veut le même jean que moi. MAYA S'il te plaît, sois franc. Si tu te baladais au Salon des handicaps et que tu tombais sur nos produits, est-ce que tu n'aurais pas envie de clamer devant tout le monde que nous et de notre entreprise sommes tes nouveaux héros ? JIMMY Cette vidéo est aussi bonne que ta question était compliquée. KENNETH Moi j'ai juste une remarque. Le slogan. Deux mères d'enfants à besoins particuliers qui veulent améliorer la vie des familles dont les enfants sont atteints d'un handicap. Ce n'est pas extrêmement facile à dire. JIMMY Kenneth, suivez-moi. KENNETH Hein ? JIMMY ça ne fait pas longtemps que vous êtes avec Melanie, mais j'ai un conseil en tant que personne qui est marié avec le même genre de femme, vos remarques n'intéressent personne ici. Par exemple, moi, je trouve qu'elles devraient distribuer des porte-clés. C'est une idée brillante, hein ? Eh ben je vais l'étouffer dans l'œuf, parce qu'on ne compte pas, vous et moi, là-dedans. MELANIE Ce Salon, ça va être notre fête de lancement. Vogue, Vanity Fair, le CaliHandicap Journal. Enfin je veux dire, à part les deux premiers bien sûr, je pense que tout le monde sera là. MAYA Hm ! KENNETH Vous partez faire un Salon ? Quand ? MAYA On part demain et on reviendra dimanche. C'est grossier. RAY Fais ta valise, je suis invité à visiter une université. Maman ne voulait pas y aller alors j'ai annulé, mais elle part à un S- A- Salon ce week-end. Alors tu veux que je vienne avec toi ? Oui, carrément ! Un week-end entre mec, on va peut-être rencontrer des filles ! Moi j'ai Izzy, mais toi tu es libre de te faire repousser par des étudiantes. Je sais ! Dylan a inventé le "Bingo du rejet" pour me faire mal, mais il ne me reste plus qu'à me faire rejeter par une étudiante et une fille d'un mètre quatre-vingt dix pour gagner le premier prix ! MAYA J'arrive pas à croire que tu vas visiter une université sans ta maman. RAY Tout va bien se passer. La gare est vraiment juste à côté, et Jj va dormir dans une super résidence aménagée. MAYA Mais si jamais tu as quelque chose sur le visage ? Ou si une fille demande à voir des photos de toi quand tu étais bébé et en train de prendre ton bain ? MELANIE C'est parti ! MAYA Okay mes chéris, amusez-vous bien à la fac, à bientôt ! MELANIE Qui est prête pour "Deux mères qui veulent changer la vie des enfants de familles atteintes de handicap" ? MAYA Moi je suis prête pour "Deux mère qui veulent changer la vie des familles avec enfants atteints de handicap" ! KENNETH Elles se sont trompées toutes les deux. C'est mauvais ! MAYA Pardon ? JIMMY Hm ? Rien, rien. Hein, Kenneth ? KENNETH Je porte un carton ! MR POWERS DYLAN Vous vouliez me voir pour des trucs de cerveau ? MR POWERS Dylan, la plus prometteuse de mes élèves. DYLAN Minute ! Je ne promets rien à personne tant qu'on ne me promet pas quelque chose avant ! MR POWERS Bien, je vais aller droit au but. Si je suis devenu prof, c'est pour changer des vies. Alors quand j'ai vu la différence entre tes résultats au test et tes notes, J'ai tout de suite compris que tu étais une élève qui avait besoin d'une révélation ! Alors dis-moi. Oh ! Pourquoi ça ne marche pas scolairement ? DYLAN Je sais pas trop. A chaque fois que j'essaye de lire ou d'écouter ce qu'un prof raconte, ça m'énerve tellement. Tout ce que je vois, c'est Je-sais-tout qui n'arrête pas de parler. MR POWERS C'est fascinant. Et c'est seulement quand ils t'enseignent quelque chose ? Par exemple, si je te parlais d'un plateau de nachos. DYLAN Oui, génial ! Et ils sont où ces nachos ? MR POWERS Mais si je te disais qu'ils viennent de Mexico, dont la population est de cent trente millions d'hab. DYLAN Non, non, arrêtez, je vous en supplie, arrêtez tout de suite ! MR POWERS Ah hah ! Vas-y, affronte-moi, qui je suis ? DYLAN Oh non ! C'est toi ! MR POWERS Je suis Ray, n'est-ce pas ? MELANIE On y est ! Après toutes ces années à s'occuper de nos enfants, on peut enfin utiliser ce qu'on a appris pour aider les autres Jj et Logan ! MAYA Tous nos combats vont porter leurs fruits ! Toutes nos luttes, toutes nos bassesses ! JIMMY Toutes nos hernies. MAYA C'était pour nous mener jusqu'ici. MELANIE MAYA Que des gens de notre monde ! Oh-oh Enfin, sauf elle. Je lui ai dit qu'elle était nulle comme physiothérapeute. MELANIE Bon, pour éviter les gens qu'on s'est mis à dos, vaut éviter ce coin-là. Ah, et l'école là-bas. J'ai lancé des œufs dessus. MAYA La femme des assurances, je lui ai fait le coup du jour sans fin. JIMMY Oh oui, je me souviens ! C'était génial. MELANIE Elle je l'ai engueulée, elle je l'ai engueulée. Elle, elle est cool. Mais je l'ai quand même engueulée. MAYA Hu Tu ne crois pas qu'en fait les "gens de notre monde" sont pour la plupart des gens qui nous détestent ? MELANIE Changement de plan. AMBIANCE MELANIE On s'occupe pas d'eux. On va épater les gens du magazine et on file d'ici avant de se faire tuer. KENNETH Vous n'avez qu'à marcher en baissant la tête et moi je vous cache avec ce panneau. Bizarre. On dirait qu'ils savent que c'est vous. JIMMY Vous êtes au courant qu'il y a leur photo sur le panneau ? KENNETH Oui, je sais, et je trouve ça marrant. RAY Sérieux ! L'université c'est le pied ! Il y a des toilettes / salle de bain unisexe. Je viens de faire pipi à côté d'une fille qui prenait sa douche ! C'est qui ton copain ? ALAN Je m'appelle Alan, et on n'a pas de toilettes unisexe. Allez, on va te faire visiter ? Non, ça va. Regarde, j'ai un jouet. Je suis une peluche dans une machine de fête foraine. RAY J'ai hâte d'être à l'université. De faire mes propres choix. ALAN Gros choix à faire ce soir. Fête ici ou dans une fraternité ? RAY Là où ce sera le plus fou. RAY Ouais ! Et aussi là où il y aura le plus de rampes pour le fauteuil roulant ! ALAN Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça. ça va. RAY Oui, oui, bien sûr, ça va, c'est cool. Attends, il faudrait pas que tu prennes froid quand même, tiens, mets ça. ALAN Ray, j'étais content de ne pas venir avec maman. RAY Ah. Tu veux que je te laisse tranquille. Je comprends. Qu'est-ce qu'il y a, tu ne me crois pas ? Mais vas-y ! Va visiter. Allez-y tous les deux, et je vous rejoindrai plus tard. Oui, c'est ça. T'es tout seul. Ne le suis pas. FILLE Il est en troisième année. BLONDE Mais oui ! Je l'ai appris hier. RAY Peut-être qu'une petite partie de "Bingo du rejet" pourrait me faire passer le temps. BLONDE T'es qui toi ? FILLE Allez, ouste ! RAY Après le bingo, je fais quoi ? AMBIANCE MAYA Je crois que la voie est libre, ça va. Ah non, on a encore une ennemie là-bas. Avec celle-ci, je refuse de me cacher. KENNETH Jimmy, enfin ! Il y a leur photo sur le panneau ! JIMMY MEC CHAPEAU C'est très intéressant, oui. MAYA Nina Thompson. NINA Maya DiMeo. MAYA Vous avez toujours votre blog de je-sais-tout sur les enfants handicapés? NINA Non, mes années de bloggeuse sont derrière moi. Je travaille au CaliHandicap Journal, maintenant. MAYA Wouaw. ça, c'est une très très mauvaise nouvelle pour moi. AMBIANCE ALAN Qu'est-ce qu'il se passe ? J'ai l'impression d'être suivi. RAY Okay, okay, ça va, je l'admets. Je suis ici pour m'occuper de toi, et oui du coup je te suis partout. AMBIANCE MEC LUNETTES Wouhou ! ROUSSE Il est doué lui ! Elle tombe pas ! RAY Je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas faire la fête ensemble ET que je sois là pour toi si besoin. Je ne sais pas comment je fais pour être si doué, je n'ai jamais fait ça de ma vie. ROUSSE Je vais me planter. RAY Mais je ne vais pas te laisser tranquille. MEC DROITE Il est trop fort ! ROUSSE Vous avez vu ? RAY Je suis désolé Jj -Oh la vache, tu as vu ce que j'ai fait ? C'était fou ! MEC DROITE Wow! MEC LUNETTES wouh ! MEC DROITE Comment il a fait ? MEC LUNETTES La vache ! ROUSSE Oh punaise ! AMBIANCE KENNETH C'est quoi votre histoire avec cette femme ? MAYA Vous savez que je suis une pionnière ? Eh bien, il y a quelques années, Nina et moi avons été les toutes premières personnes à se faire la guerre sur internet. Et c'était à une époque, bien avant que les gens réalisent que ce qu'ils écrivaient sur internet était à la fois public et permanent. En deux mille quatre, quoi. MELANIE KENNETH JIMMY Mh MAYA J'étais jeune maman d'un enfant atteint d'un handicap, et Nina tenait un blog qui donnait toutes les réponses. Si elle disait que Jj devait dormir la tête en bas, ou que ça lui ferait du bien d'aller caresser des chevaux, on le faisait. Jimmy et moi, on croyait tout ce qu'elle écrivait. JIMMY MAYA Et puis, avec le temps, j'ai commencé à comprendre qu'elle ne savait absolument pas de quoi elle parlait. Alors j'ai posté un commentaire, elle a posté un commentaire sur mon commentaire, et finalement ça s'est terminé quand le président d'internet en personne m'a écrit pour exiger que j'arrête de poster des commentaires. C'était vraiment du sérieux. MELANIE On est associées grâce à un contrat que j'ai voulu qu'on signe -bravo- mais on n'est pas arrivées jusque-là pour qu'une dispute vieille de quinze ans coule notre entreprise. Tu peux t'excuser ? MAYA ça, je sais pas. MELANIE Tu me suis. JIMMY internet prèz un arobas hotmail point com. RAY Tu vois ? Je suis capable de te laisser tranquille, je ne suis pas comme maman. Ceci dit, le collier de fleurs, ça représente un risque d'étranglement. Tu veux être sûr qu'il ne m'arrive rien ? Tant que tu seras là, il m'arrivera des choses. Qu'est-ce que ça veut dire ? Tu ferais pas ça. BLONDE Ohhh ! BLOND Wow ! FILLE CHAPEAU ROUGE Hé tu regardes ce que tu fais ? MEC CHEMISE ROUGE Hé ! BLONDE Mais ça va pas ou quoi ? FILLE A DROITE T'es malade ? BLOND Tu déconnes mec ! Pourquoi t'as fait ça ? MEC CHEMISE ROUGE Mais ? ALAN Faut que tu nous lâches un peu ! BLONDE Tu fais quoi là ? MEC CHEMISE ROUGE Mec ! FILLE A DROITE C'étaient nos bières ! JIMMY Qu'est-ce qu'elles en mettent, du temps ! WOMAN Excusez-moi. JIMMY Je peux vous aider ? WOMAN Ce pantalon est incroyable ! Il y a des aimants ? KENNETH Oui, bien sûr. On utilise les mêmes aimants que dans les navettes spatiales. Y a forcément des aimants dans les navettes, non ? WOMAN Ces vêtements sont géniaux en tout cas. ça fait très plaisir de voir des gens fabriquer des choses qui comptent vraiment. JIMMY Qui compte ? Vous avez entendu ? On compte. On a des vêtements de cosmonautes, venez voir ! NINA Prostituée. Profiteuse. Traîtresse. MAYA Je sais, j'ai dit des choses horribles à l'époque, mais c'est du passé, tout ça. De l'eau a coulé sous les ponts. NINA Pompeuse d'oxygène. MAYA Oui, j'ai eu des mots inexcusables. J'en suis désolée. Vous voulez bien me pardonner ? NINA J'attends ce moment depuis des années. NON ! Jamais ! Mais attendez, vous êtes exposantes ici ? MELANIE Ah ! Donc alors vous ne savez pas ce qu'on vend ? NINA Non mais dites-moi, je me ferai un plaisir de faire une bonne critique. MELANIE Des hot-dogs adaptés, je sais, c'est complètement absurde. Magnifique journée ! NINA huh AMBIANCE Wouhou ! RAY Oh non ! Jj! MEC CARREAUX Aoh euh. RAY Huh ! AMBIANCE Wouhou ! Ooooooh ! Yeah ! MR POWERS On a enfin trouvé la révélation qu'on cherchait à avoir ! Tu penses que l'école et les études, c'est le domaine de Ray, mais ça peut très bien être le tien aussi ! DYLAN Comment ? MR POWERS Je vais t'hypnotiser pour que tu puisses enfin te confronter à ton frère dans un cadre sécurisé. DYLAN Revenez sur Terre, ça va jamais marcher sur moi. MR POWERS Ne juge pas avant d'avoir essayé ! DYLAN Wouaw ! Ray ? En fait c'est génial, l'hypnose ! MR POWERS C'est impossible que tu voies ton frère, je n'ai encore rien fait. Bon, d'accord, disons que c'est parti. Confronte-toi à moi, Ray. DYLAN Si vous voulez. MR POWERS Non, non ! Il faut que tu me parles ! Dis-moi que je représente un obstacle à ton épanouissement personnel ! DYLAN C'est ce que je comptais faire en lui tapant dessus. MR POWERS huh hu DYLAN Laissez-moi me défouler sur vous ! MR POWERS Je ne vais pas me laisser frapper, même pour une révélation ! C'est quelque chose que j'ai déjà fait et les élèves ne m'ont plus jamais regardé comme avant. DYLAN huh ! Mh! hu hu ! huh MR POWERS Réveille-toi ! DYLAN Oh! ça servira à rien. C'est Ray qui est intelligent. Et au fait, le plateau de nachos il arrive bientôt ? KENNETH AMBIANCE C'est génial ces vêtements. Tu as celui-ci ? Il plairait trop à Brian. Moi aussi j'en veux ! Merci, merci ! Félicitations, c'est brillant ! KENNETH Hé, qui veut une chemise ? Et qui veut un T-shirt ? JIMMY Ce sont nos prototypes. KENNETH Ah, il va falloir me les rendre ! JIMMY Mm oui. WOMAN 2 Excusez-moi, est-ce que j'ai bien mis sa chemise ? JIMMY Vous me demandez à moi ? ça fait plaisir. J'en sais rien. ASSISTANT Votre entreprise est vraiment excellente, bravo ! Je fais partie du Salon, on aimerait beaucoup vous parler. KENNETH JIMMY J'y vois aucune objection. ça vous plairait un porte-clés ? ASSISTANT Oh oui, j'adorerais. WOMAN 2 Moi aussi j'en veux un ! JIMMY On n'en a pas, mais c'est une bonne idée, hein ? AMBIANCE RAY Voilà Jj Knoxville. Tu vas arrêter d'être comme maman ? Je voulais qu'on se lâche tous les deux. Je peux très bien me lâcher et faire quand même attention à toi. Franchement, tu ne sais pas à quel point c'est fatigant de tout faire pour aider quelqu'un qui passe son temps à te repousser. Et toi franchement tu ne sais pas t'amuser. Ah oui, c'est moi le problème ? Monsieur Ray l'ennuyeux. Est-ce que Ray l'ennuyeux boirait une bière cul-sec ? RAY Mm! Mmm Et après ça, un petit dessert pour faire passer. COLLEGE KID Wouaw t'es un vrai toi ! RAY Enfin quelqu'un qui voit à quel point je suis cool ! La gorgée de bière que j'ai bu a un peu de mal à passer. COLLEGE KID 2 T'as pris cinq verres de vodka en gelée ! Wouh ! RAY S'il vous plaît, il faut que quelqu'un note ça : mon groupe sanguin c'est B négatif. ASSISTANT Bonjour tout le monde ! Vous le savez, on aime bien vous présenter quelques uns de nos exposants préférés en les faisant venir sur scène pour leur poser des questions. MELANIE Kenneth ? Il faut qu'on s'en aille, ils sont où ? AMBIANCE Bravo ! Ouais !! MAYA Quoi ? Soit ils ont été invités, soit ils se sont trompés de chemin en allant aux toilettes. MELANIE Faites que ce soit les toilettes, faites que ce soit les toilettes. MAYA Faites que ce soit les toilettes, faites que ce soit les -Oh ! NINA Jimmy et Kenneth. Vous avez fait sensation avec vos produits aujourd'hui. JIMMY Merci Nina. Les réactions que nous avons eu la chance d'observer ont été vraiment euh. Quel est le mot ? KENNETH JIMMY Gratificantes. MAYA C'est pas ça. KENNETH Proposer des vêtements adaptés aux personnes atteintes d'un handicap a toujours été notre seul but dans la vie. MELANIE Oh NINA Est-ce que vous créez les vêtements vous-même ou est-ce que vous utilisez des vêtements qui sont déjà fabriqués ? JIMMY KENNETH Très bonne question. C'est difficile d'y répondre. JIMMY Excellente question, vraiment. Merci. NINA J'ai justement l'un de vos produits ici. Par exemple, combien coûterait ce jean ? KENNETH JIMMY Euh. Je dirais, je. Je dirais douze dollars. MAYA Ah ! MELANIE Oh c'est pas vrai ! MAYA Qu'est-ce qu'on fait ? MELANIE En fait, euh je suis passée devant votre stand tout à l'heure, et il me semble que vous m'aviez indiqué un prix un peu plus élevé. Environ soixante dix dollars, je crois. JIMMY Ah oui ! C'est Kenneth qui sait compter, entre nous. KENNETH Ah oui Tout à fait. Un, deux, trois, quatre, cinq. JIMMY Voilà. NINA Wouaw ! Soixante-dix dollars ? Parce qu'avec le nom de votre entreprise "La mode pour tous" on est en droit de s'attendre à des prix plus accessibles. MAYA Euh, j'aimerais faire un commentaire là-dessus. NINA Ne lui donnez pas de micro. MAYA C'est pas grave, je vais hurler. Le but est justement de modifier des vêtements de marque pour que les personnes atteintes d'un handicap puissent les porter. Leur éventail de choix a toujours été extrêmement limité, donc c'est le fait que ce soit de beaux vêtements qui rend cette démarche intéressante. MELANIE Oui. MAYA Enfin c'est l'impression que j'ai eu en voyant leur stand. NINA Les gens sont ici pour en apprendre plus sur cette très belle entreprise. Ils veulent entendre parler ses fondateurs, pas vous. MELANIE Ah, vous voulez entendre les fondateurs ? Aucun problème. Mais dites encore du bien de l'entreprise avant. MAYA Et après, préparez-vous pour la plus grosse surprise de votre vie. NINA Je parie que c'est votre entreprise. MAYA Merde, on est allées trop loin sur ce coup là, hein ? MELANIE Oui. MAYA Oui c'est nous qui avons monté cette entreprise. Et oui, on a eu des désaccords avec beaucoup d'entre vous. Mais vous avez l'air d'aimer ce qu'on fait alors est-ce que vous avez des questions ? AMBIANCE Oui ! Oui, moi j'en ai une ! Ici ! Moi, moi ! MAYA Je précise : des questions sur nos produits, par des questions qui concernent les raisons pour lesquelles vous nous détestez. MELANIE Ah. KENNETH JIMMY Non, je ne crois pas qu'on va quand même avoir droit au sac cadeau. ALAN Yo. COLLEGE KID Hé, dis à ton pote Jj que son frère a assez bu, là. AMBIANCE RAY Hé tout le monde ! Qui a envie de voir un math- magicien ? JIMMY Wow wow wow wow wow wow wow. Vous allez où comme ça ? MAYA C'est fini. Notre clientèle nous déteste. JIMMY Alors tu abandonnes ? Non, désolé, je ne peux pas vous laisser faire. Je ne m'y connais pas trop en choses qui comptent, mais je sais comment te relever quand tu es à terre. MELANIE Moi aussi ? JIMMY Ben c'est plutôt un truc entre Maya et moi, mais. Bon d'accord, je vais essayer. MELANIE Ah ! JIMMY Euh Tu es Maya Dynamite DiMeo. Et tu es Mélanie. MELANIE JIMMY Tu es la plus forte, et la plus sexy de toutes les femmes que je connaisse. Très bonne coupe de cheveux. JIMMY Tu es une guerrière. MAYA C'est vrai que je suis une guerrière. JIMMY Et c'est grâce à ça que tu en es arrivée là. Alors monte sur cette scène, et bats-toi. Tu vas gagner. Ensuite, normalement à ce stade de la discussion, pour marquer le coup, il y a une tape sur les fesses. MELANIE Ah oui ? JIMMY Oui, c'est surtout pour vous donner. KENNETH Vous pensiez que VOUS alliez taper sur LEURS fesses, hein ? JIMMY KENNETH Il faut savoir dire clairement ce qu'on veut dans la vie, Jimmy. JIMMY Aïe ! DYLAN C'est comme ça. Il peut y avoir qu'un seul enfant intelligent dans la famille. MR POWERS Appelle ton frère. Le vrai. Pas celui que tu t'es inventé dans ta tête. Dis-lui ce que tu m'as dit. DYLAN RAY Dylan ! DYLAN Attends. T'es bourré ? RAY Si j'étais bourré, tu crois que je pourrais faire un backflip comme ça ? Haah ! Oh ! Oui, je suis bourré. ça va toi ? DYLAN Apparemment, je pourrais être intelligente, mais je ne peux pas, parce qu'être intelligent, c'est ton truc. RAY Bien sûr que t'es intelligente. T'es la personne la plus intelligente que je connaisse. Tu inventes toujours des blagues super élaborées, et compliquées. En gros, tu tires les ficelles, on est tes marionnettes. Hé ! Après je vais faire la marionnette ! DYLAN Wouaw, Ray. Merci. RAY Et en fait, est-ce que je peux vraiment vraiment t'ouvrir mon cœur et te. DYLAN Okay. Je crois que mon problème est réglé. MR POWERS Parce que Ray croit en toi ? Et que le seul obstacle sur ta route était celui que tu t'étais créé ? DYLAN Non. Parce qu'il était bourré et bête, et si Ray peut être bête une fois de temps en temps, je peux peut-être être intelligente. MR POWERS Parfait. Alors maintenant on va voir comment on peut faire monter un peu tes notes ! DYLAN Mes notes ? Je suis intelligente, je refuse ce genre de validation extérieure. Oh cool! Je peux remballer les gens avec les mêmes mots que Ray. AMBIANCE RAY Jj ! Tu m'as manqué. ALAN On y va, Ray. Pose le tuyau. RAY Non, c'est mon de tuyau ! RAY C'est moi qui l'ai ramené. Rendez-le moi ! Il faut qu'on- Il faut qu'on le cherche. Attention départ. Tchou tchou ! RAY Franchement, tu conduis vraiment super mal. ALAN Il n'y a rien de pire que quelqu'un qui a besoin d'aide mais ne veut pas l'accepter. RAY hu Hu ? On est où ? NINA Nous accueillons maintenant sur scène un homme qui a fait le choix de ne plus se laisser faire par les indust. AMBIANCE MAYA Oui, oui, on a entendu. Allez asseyez-vous. On est de retour et on a des choses à dire. D'abord, je voudrais remercier Jimmy d'avoir oublié de rendre son micro tout à l'heure. JIMMY De rien, mais Kenneth aussi a oublié de rendre le sien. MAYA Ensuite, est-ce qu'on vous a offensés ? Oui. Est-ce qu'on est désolées ? A voir au cas par cas. Mais c'est la même force qui a motivé nos combats pour nos enfants et l'envie de créer ces vêtements. MELANIE Vous connaissez tous cette vie. On est prêts à tout pour nos enfants. Ces vêtements vont les rendre heureux ! Et je vous promets qu'ils vont aimer nos jeans encore plus que vous nous haïssez. MAYA Levez la main ceux qui veulent en savoir un peu plus. MELANIE D'accord. Alors on recommence à zéro, et on se présente. Moi c'est Mélanie. MAYA Et moi Maya. On est mères d'enfants à besoins particuliers MELANIE Qui veulent améliorer la vie des familles dont les enfants sont atteints d'un handicap. MAYA qui veulent améliorer la vie des familles dont les enfants sont atteints d'un handicap. AMBIANCE Wouaw ! Super. ça a l'air bien. Bravo. KENNETH J'ai enfin compris. JIMMY Magnifique. RAY Hé moi aussi je suis une peluche ! Tu voulais qu'on se lâche ? On l'a fait ! On s'est bourré la gueule tous les deux. RAY Mais ! J'essaye de dormir ! RAY Urh Tu dormiras après avoir lu ça. On est frères, on doit prendre soin l'un de l'autre. C'est pas facile pour moi d'accepter ton aide, mais tu m'aides quand même et je t'aime. Je t'aime vraiment. C'est gentil mais tu pourrais me le redire quand je ne serai plus soul, pour que je m'en souvienne ? Oh non, je crois que je suis déjà en train d'oublier. RAY Au fait Jj, est-ce que je peux vraiment, vraiment t'ouvrir mon cœur ? Moi aussi je t- Attends, euh Moi aussi je t' RAY Tu es vraiment sûre que ça risque rien ? DYLAN Je suis intelligente maintenant ! A vitesse maximale, ton momentum va être arrêté net par l'impact avec l'Amorpha Fruticosa. Alors dis la phrase qu'on a répété et saute. RAY Euh. Salut, je suis Ray DiMeo, et je vais faire une démonstration de micro-parachutisme. AAH ! DYLAN Tu as sauté du toit parce que j'ai appris deux mots en latin ? Être intelligente c'est génial ! Souris à la caméra. JIMMY Dylan intelligente, ça va poser problème, hein ? MAYA Oui.