BANQUISE BODYGUARD BRO COP_1 DANSEUSE_1 DIRECTOR DRAMATIC_GIRL_1 DRAMATIC_GIRL_2 EMPLOYEE GIRL GLASSES_GUY GRIZZLY HAMSTER HOMME_1 NOM_NOM PANDA PARK_WORKER PERSON PRESIDENT RANDOM_GIRL GRIZZLY Pourquoi ça a été vu vingt millions de fois? PANDA C'est hyper compliqué de filmer un koala à l'état sauvage en train de faire ce genre de trucs. GRIZZLY J'imagine que tu dois avoir raison. NOM NOM On n'a qu'à dire quatorze heures. Je m'en fiche qu'il soit occupé! Fais en sorte que ça se fasse. Ça marche. Je suis sûr que tu vas y arriver! Il faut vraiment que je vire cet incapable! Bon, ça suffit. Maintenant je dois entrer dans la peau de mon personnage. Fichez le camp! Allez mec, je sais que tu peux le faire! Qu'est-ce qu'il est mignon, ce koala! C'est vraiment un gentil petit koala. C'est moi le plus mimi de tous les Réveille-toi, grosse tâche! Je suis prêt! HOMME 1 Et c'est pour ça qu'on compte sur toi pour nous rapporter des cafés! NOM NOM Hé! Non mais c'est quoi cette blague? DIRECTOR Bonjour nom nom. Aujourd'hui on fait un caméo spécial avec un hamster. Ils sont en train d'exploser en ce moment. Ça va être super! NOM NOM Vous êtes sérieux, là? Pourquoi personne ne m'en a... HAMSTER NOM NOM Fais quelque chose. On peut couper juste une seconde? J'veux dire... Est-ce qu'il va continuer à manger de la salade pendant toute la journée? Attends! Où est-ce que tu vas? J'étais au beau milieu de ma scène, là! NOM NOM Réveille-toi! Est-ce qu'il est mort? Hé, qu'est-ce que tu fais? T'es devant moi, là! Allez, fiche le camp d'ici! Oh, je te déteste! Reste pas devant la caméra! HAMSTER NOM NOM Coupez! NOM NOM Voilà. Maintenant, reste immobile. C'est pas vrai! J'en peux plus de ce hamster. Je me casse! Appelez mon agent! HAMSTER On arrête le tournage? H VESTE Le un était vraiment super. H BONNET Il était pas parfait mais ça pouvait aller. H VESTE Le deux par contre je l'ai trouvé un peu en dessous. H BONNET Le deux était carrément mauvais. De toute façon ils sont de pire en pire. On perd notre temps avec ces jeux. H VESTE Le trois m'a un peu moins plu, mais il n'était quand même pas aussi nul que le quatre. PANDA Hé toi, là! Oui! On double pas! Ça fait des heures que je fais la queue, alors tu fais comme tout le monde et tu vas au bout de la file d'attente. PERSON Oh mon Dieu, je suis vraiment désolé! C'est pas ce que je voulais faire. Je te présente mes excuses. H VESTE Ouaais! COP 1 Merci de nous avoir appelé. C'est ce qu'il fallait faire. Il est temps de débarrasser notre ville de ces criminels. On va se charger de lui. DRAMATIC GIRL 1 Tu es mon héros! DRAMATIC GIRL 2 Tu nous as sauvé la vie! BODYGUARD Venez avec nous, monsieur. PRESIDENT Je suis le président. J'aimerais vous remettre cette décoration. Plus vingt exemplaires de ce nouveau jeu, ainsi que ses suites qui ne sont pas encore sorties! Et tant qu'on y est, prenez un peu de l'argent des contribuables! PANDA Excuse-moi! PERSON Quoi? Qu'est-ce que tu veux? DANSEUSE 1 Un! Deux! Trois! Quatre! PANDA Dis mec, à quoi est-ce que tu joues? C'est complètement dingue! Tu me laisses faire une vie? Hé Grizz, tu m'entends? GRIZZLY Okay pas de problème. Je m'occuperai la vaisselle! PANDA Attrape la clef! C'est super important! Faut que tu l'attrapes! GRIZZLY Je t'ai dit que je ferais la vaisselle! Un niveau bonus! PANDA Merci pour tous ces beaux moments, fourrure de Grizz! BANQUISE Ciao, boule de poils! GRIZZLY J'ai réussi à battre le boss! Hé les gars, c'est dégoûtant ici. Faut que vous nettoyiez. GRIZZLY Ça va être super, les gars! PARK WORKER Merci de ne pas passer les bras à l'extérieur de la bûche. Amusez-vous bien. Merci. GRIZZLY Oh oui! PANDA GRIZZLY BANQUISE Banquise passe un bon moment. GRIZZLY C'est trop bien! PANDA Super! GRIZZLY BANQUISE GRIZZLY Regardez. BANQUISE Marrant. GRIZZLY Cette fois on est dehors! Y'a aucune logique! Ah! Accrochez-vous! Attention les gars, cette fois-ci on y est! PANDA GRIZZLY BANQUISE PARK WORKER C'était la bûche de l'aventure. Merci de sortir sur votre droite. GRIZZLY Qu'est-ce qui s'est passé? GRIZZLY Elle était incroyablement nulle cette descente! PANDA Quelle déception! GRIZZLY Regardez! C'est nous. PANDA C'est horrible comme on a l'air de s'ennuyer! BANQUISE Banquise s'amusait plus en faisant la queue. BRO Bravo les gars! Elle est trop drôle votre photo! GIRL Trop bien! C'est vous sur cette photo? GRIZZLY C'est formidable ce qui se passe: tout le monde nous adore. PANDA Oui. On le fait une deuxième fois? BANQUISE Banquise a hâte de refaire la queue. GRIZZLY Encore! PARK WORKER Bienvenue à "La Bûche de l'Aventure". Merci de ne pas passer les bras à l'extérieur de la bûche. Amusez-vous bien. Merci. GRIZZLY Bon. Ça va être maintenant! GRIZZLY Qu'est-ce que vous pensez de notre photo? PANDA On s'en fiche. On devrait le refaire encore une fois! GRIZZLY Encore! PARK WORKER Bienvenue à la bûche de l'Aventure. Merci de ne pas passer les bras à l'extérieur de la bûche. GRIZZLY Non! Non! Non! Non! PANDA Non! Non! Non! Non! Non! BANQUISE Non! Non! Non! Non! Non! Non! PARK WORKER Amusez-vous bien, merci. PANDA GRIZZLY BANQUISE GRIZZLY Ah, c'est pas vrai! PANDA Quoi? GRIZZLY Noon! BANQUISE Non. GRIZZLY Trop floue! BANQUISE Non. PANDA GRIZZLY Pas lui! BANQUISE Où était Banquise? PANDA Non! GRIZZLY Pourquoi? PANDA J'ai... GRIZZLY PANDA froiiid! GRIZZLY PANDA GRIZZLY BANQUISE En fait, Banquise n'a jamais froid. GRIZZLY BANQUISE Là, il transpire. H HAUT-PARLEUR Votre attention s'il vous plaît. Notre parc fermera ses portes dans quinze minutes. GRIZZLY Venez les amis. On s'en fait une dernière! On va y arriver! PANDA Non! Non! Je me sens faible. GRIZZLY On y va! PARK WORKER Bienvenue à "La Bûche de l'Aventure". Merci de ne pas passer les GRIZZLY Je ne sens plus mes oreilles! PANDA GRIZZLY Est-ce que vous êtes prêts? BANQUISE GLASSES GUY Marrante, la photo! RANDOM GIRL Oui. Vous êtes super cools! GRIZZLY Ouais! PANDA Ouais! GRIZZLY EMPLOYEE Dites les garçons, ça vous dirait d'acheter votre photo? Elles ne coûtent que trente-cinq dollars! GRIZZLY Non, pas vraiment. PANDA