AMETHYSTE ENFANTS FLIGHT_ATTENDANT GRENAT INSERT NOTE PERLE SADIE STEVEN STEVEN On est enfin chez nous! Salut la maison! Salut mon lit! Salut la télé. On va devoir rattraper le temps perdu. Salut la cuisine! Salut le frigo. AMETHYSTE STEVEN AMETHYSTE C'est le gâteau, il a moisi? STEVEN C'était un gâteau? Salut le temple! Salut la plage! Salut Plage-Ville! Et salut mon endroit préféré pour manger un morceau. Le Big Donut. INSERT Désolé, c'est fermé. STEVEN C'est fermé! SADIE Salut, Steven. Ça fait longtemps que je t'ai pas vu. Tu as raté les tremblements de terre. STEVEN J'étais sur le terrain, j'ai sauvé le monde. SADIE C'est cool. STEVEN Tu étais en train de fermer? J'avais très envie d'un donut. Allez, il doit bien t'en rester un ou deux quelque part? SADIE Désolée. J'ai déjà mis l'alarme pour la nuit. STEVEN Mais Sadie-ie! Je suis parti longtemps, tout ce qu' on avait à manger dans le frigo a moisi, et je suis affamé! SADIE Je crois que Poisson Pizza est encore ouvert. STEVEN J'ai pas forcément faim au point de manger une pizza. SADIE Mais tu es pas affamé? STEVEN Non! Je meurs de faim! SADIE Bon, ben si tu es mort, tu pourras pas venir demain, je suppose. STEVEN Je serai plus mort, demain. Il doit se passer quelque chose? SADIE En fait, on prépare les donuts nous-mêmes, maintenant que la plainte pour la sécurité sur le lieu de travail a été rejetée. Alors si tu reviens demain à l'ouverture, STEVEN SADIE tu pourras avoir le premier donut frais de la journée. STEVEN C'est un grand honneur. Demain matin à la première heure, je serai ici à l'ouverture du magasin pour déguster le premier délicieux donut frais de la journée! SADIE Oui, ça marche. Bonne nuit, Steven. STEVEN Réveil mis pour six heures cinquante-cinq. Ça devrait me laisser assez de temps pour être au Big Donut à l'ouverture, à sept heures. Et pour commencer une nouvelle belle journée à Plage-Ville. Ça fait du bien d'être à la maison. Salut, Plage-Ville! J'suis content d'être là! J'ai sauté super haut. Je savais pas que je pouvais faire ça. Ça alors. Ça doit être un nouveau pouvoir. On dirait que je suis super léger. Je peux sauter très haut et redescendre en flottant. Je saute. Je flotte. Je saute. Je flotte. Je saute! Et je saute! FLIGHT ATTENDANT Merci d'attacher vos ceintures. Le commandant prévoit un risque de garçons sautant dans les airs. STEVEN Plage-Ville a l'air minuscule de là-haut. Je sais. Je vais aller faire des bonds à Jeux à gogo. On dirait que la descente va être un peu longue. C'était peut-être pas une bonne idée de sauter si haut. Oh, Steven. Comment tu fais pour te mettre dans des situations pareilles? Hé. C'est Améthyste. Elle va pouvoir m'aider. Améthyste! Hé! au-dessus de toi, regarde! AMETHYSTE Yo, Steven! Tu n'es pas couché? Dernière chance d'avoir du gâteau. STEVEN Elle m'entend pas, je suis beaucoup trop loin. Non, non. Lève la- tête. AMETHYSTE Hé! Qui c'est qui me cherche? STEVEN Elle m'a vu. Elle m'a vu. AMETHYSTE Oh, Steven est là-haut. Il fait un petit tour dans les airs. STEVEN Non, Améthyste, reviens-ens! AMETHYSTE Une seconde. Est-ce que Steven sait voler? Oui. Ça me dit quelque chose. Non, non! Je confonds avec Lapis. Hé, Steven! Comment tu as appris à voler? STEVEN Améthyste, va chercher de l'aide! AMETHYSTE Quoi? STEVEN Elle m'entend pas. NOTE Salut, Steven volant. AMETHYSTE Salut, Air-Steve. STEVEN Améthyste, j'ai besoin que tu. Raté, j'ai été trop lent. Je dois parler plus vite. AMETHYSTE Qu'est-ce que tu as dit? STEVEN J'aurais besoin de ton aide concernant la soudaine apparition d'un oh, la poisse. pouvoir qui m'était jusqu'à présent inconnu et que je n'arrive pas à contrôler. AMETHYSTE Sérieux, fais plus court. STEVEN Va chercher Grenat! GRENAT AMETHYSTE Qu'est-ce que tu en penses? GRENAT PERLE Je peux savoir ce qu'on attend? Steven tombe, il a besoin de notre aide! Steven, je vais essayer de t'attraper. AMETHYSTE Perle, je ne crois pas que ce soit pour tout de suite. PERLE GRENAT J'ai trouvé un téléphone. AMETHYSTE A qui il est? GRENAT Aucune importance. STEVEN Allo? GRENAT Tour de contrôle à Steven Universe. STEVEN PERLE Steven, est-ce que ça va? STEVEN Oh, oui, ça va. AMETHYSTE Tu vois? Il s'en sort très bien. STEVEN Pas exactement. Je crois que c'est plus ou moins un nouveau pouvoir. GRENAT Rose pouvait réguler la vitesse de sa descente. AMETHYSTE Oui, des fois elle tombait lentement et des fois elle tombait vite. GRENAT C'est ce que j'ai dit. PERLE Steven, essaie d'accélérer un tout petit peu ta vitesse. STEVEN Je sais pas comment faire, je- Je vais mettre un temps fou à redescendre de là-haut. Vous voulez bien me tenir compagnie jusqu'à ce que j'atterrisse? STEVEN AMETHYSTE STEVEN STEVEN Est-ce que c'est un balai? Non, c'est une lance! AMETHYSTE Euh, Steven, c'est normal que ton réveil sonne? STEVEN Six heures cinquante-cinq. STEVEN Ça devrait me laisser assez de temps pour être au Big Donut à l'ouverture, à sept heures. INSERT Désolé, c'est fermé. SADIE Donut frais. STEVEN Oh non! Mon donut! Ecoutez, il faut absolument que je redescende tout de suite. AMETHYSTE Pourquoi tu es si pressé? Tu n'as rien de prévu. PERLE Il est clairement fatigué d'avoir passé la nuit à flotter dans les airs et il a hâte de retrouver son lit. STEVEN J'ai pas le temps de vous expliquer. PERLE AMETHYSTE GRENAT STEVEN Aidez-moi à descendre! AMETHYSTE Comment tu veux qu'on fasse? PERLE Peut-être qu'il irait plus vite s'il était plus lourd. STEVEN Non, ça c'est pas suffisant, il en faut encore! Encore. Encore. Je suis pas sûr que ce soit très efficace. AMETHYSTE STEVEN AMETHYSTE STEVEN Ça sert à rien, ça marche pas. Vous avez pas autre chose à mettre sur moi? GRENAT On a seulement ton réveil. STEVEN Il est sept heures vingt-six. C'est gentil d'avoir essayé, mais ça sert plus à rien, c'est trop tard. AMETHYSTE Désolée, Steven. PERLE Désolée, Steven. GRENAT Ce ne sera pas pour cette fois. STEVEN STEVEN Et voilà, il a fallu que tout aille de travers. C'est mon premier jour de retour à la maison et il est déjà gâché. Je me demande qui mangera le premier donut à ma place. Sûrement Patrick. Il sera déjà debout pour faire son jogging. Monsieur Smiley mangera le deuxième donut. Lars en piquera un. Ronaldo en achètera un et dira que c'est un donut mutant. Octave en achètera un et ne saura pas l'apprécier à sa juste valeur. Et le Maire en prendra une douzaine. Et douze douzaines pour tous les habitants de Plage-Ville. Et douze douzaines de douzaines pour tous les pauvres enfants qui meurent de faim dans le monde. ENFANTS Ouais! STEVEN Mais pas pour Steven. Ils diront: "Où est Steven? On lui a gardé un délicieux donut." Mais ils me verront pas parce que je suis dans le ciel. Et après, ils donneront mon donut à un chien. Et après je mourrai. SADIE Hélas. Pauvre Steven. Je l'ai bien connu. STEVEN Non! Je vais plus vite! Oh la la. Je tombe du ciel. A l'aide! AMETHYSTE Oui, mais si on lui donnait une mini-fusée, il suffirait qu'il la tienne à l'envers. STEVEN Et elles m'entendent toujours pas. Mon téléphone. Je l'ai fait tomber. Pourquoi mes pouvoirs apparaissent et disparaissent sans prévenir? J'étais tellement content d'être à la maison. Je sais! C'est ça. Le bonheur. Mon nouveau pouvoir doit être lié à mes émotions. Forcément. Comme tous mes autres stupides pouvoirs. D'accord. Du calme. Je peux prendre le contrôle. Il faut que j'ai des pensées positives et que je chasse les négatives. Alors, qu'est-ce qui me rend heureux? Les donuts? Non, là c'est raté. La plage? Non, c'est là que je vais mourir. Maman? Oh la la, j'ai des sentiments partagés là-dessus. Allez. Allez. Réfléchis, cerveau, le temps presse. Vite, quelque chose qui me rend heureux. Quelque chose qui me remonte toujours le moral. Les gemmes. Elles ont passé la nuit dehors pour me tenir compagnie. Je peux faire toutes les bêtises du monde, elles sont toujours là pour m'aider. PERLE Mais s'il n'arrive pas à contrôler son pouvoir? GRENAT Tout va bien se passer. PERLE Comment ça pourrait bien se passer? GRENAT Il a dû finir par se rendre compte que ses pouvoirs étaient liés à ses émotions. Je savais qu'il y arriverait. Il se sert de ses souvenirs heureux et tristes pour atterrir en douceur sur la plage, prêt à nous faire un câlin. STEVEN GRENAT Presque en douceur. STEVEN Hé! GRENAT Attends. Tu as quelque chose à faire. STEVEN Quoi? GRENAT Dépêche-toi. Va vite au Big Donut. Cours! STEVEN Euh d'accord! PERLE J'aurais bien voulu un câlin, moi. STEVEN Je rêve. Je rêve. Je rêve, je rêve, je rêve! STEVEN Tu ouvres que maintenant? Je croyais que j'étais en retard. SADIE En retard? On ouvre toujours à sept heures et demi le dimanche. STEVEN Je suis bête. SADIE Tu arrives pile au bon moment. C'est pour toi. STEVEN SADIE C'est cadeau. Un donut frais avec du glaçage et des vermicelles. STEVEN Mon préféré! SADIE STEVEN Oh, la poisse.