AMETHYST LAPIS PERCY PERIDOT STEVEN AMETHYST Est-ce que tu as vu ça ? Une bonne raclée, ça c'est une bonne raclée ! STEVEN C'est super, Améthyste. Tu tapes de plus en plus vite ! AMETHYST Non. Je suis beaucoup plus lente ! Ce matin, j'étais du genre : psh ! C'était des psh. Super vite, j'étais psh, psh ! STEVEN Je crois que ce qu'il te faut, c'est une bonne journée de repos. Tu dois faire une pause et arrêter d'être obsédée par Jaspe. AMETHYST T'es sûr que c'est vraiment le moment ? STEVEN Oui. Tu verras, on va bien s'amuser avec Péridot et Lapis. AMETHYST Ouais. Parce que quand je pense à m'amuser. Je pense à Lapis. STEVEN Je me demande ce qu'elles font. AMETHYST Elles ont peut être fini par devenir folles et mettre le feu à la grange. STEVEN En tout cas, il y a eu quelque chose avec la grange. PERCY Mais Paulette. J'ai besoin de toi. PERIDOT Allez, passe à autre chose, Percy ! Va faire un autre bracelet d'amitié. LAPIS Ça vaut mieux pour toi ! STEVEN Lapis, Péridot ? Salut. LAPIS Steven ! Je suis tellement contente de te revoir. STEVEN Moi aussi, Lapis. PERIDOT Améthyste ! On dirait que tu as changé quelque chose ! AMETHYST De quoi tu parles ? PERIDOT Tu n'aurais pas pris quelques centimètres depuis la dernière fois que je t'ai vue ? AMETHYST Non ! Je suis toujours petite ! PERIDOT C'était avec plaisir. Pour la blague. STEVEN Vous avez l'air en forme ! J'aime bien cette nouvelle grange. PERIDOT Oui, je sais. Mais attendez, attendez. Il faut absolument que vous voyez l'intérieur. Lapis, tu nous déposes ? LAPIS Non ! PERIDOT Bienvenue dans notre maison, à l’abri du monde des gemmes. STEVEN Le mur a été transformé en aquarium ! AMETHYST Est-ce que vous avez fait exprès de faire tout ça ? Ou c'était dans le genre, on a renversé des pots de peinture et à la fin. "Euh. On va laisser comme ça". PERIDOT Oh, non ! C'était tout à fait intentionnel. Tu vois, j'ai eu cette idée. C'est comme si on jouait de la musique, mais qu'au lieu de faire des sons. On avait utilisé des objets. AMETHYST N'importe quoi ! STEVEN Les filles. Ce sont des œuvres d'art ! PERIDOT Des œuvres d'art ? Mais c'est complètement ridicule. LAPIS J'ai appelé ça : l'art de la récup'. PERIDOT On va vous montrer notre "must". Cette œuvre s'intitule : "Wouahou, merci." Elle représente les défis de l'intercommunication. La cassette est le ruban qui relie toutes nos expériences vécues sur terre. Elle n'a aucun objectif fonctionnel. Mis à part qu'elle me donne le cafard. LAPIS Et voici mes "musts". C'est une batte de baseball. Ça me rappelle le jour où j'ai fait du baseball. Et c'est une feuille que Steven m'a donnée. Ça me rappelle le jour où Steven, m'a donné une feuille. STEVEN Hé ouais ! Je m'en rappelle de ce jour-là. PERCY Je suis pris au piège. Je suis pris au piège. STEVEN Est-ce que c'est en souvenir des milliers d'années que tu as passées enfermée dans un miroir ? LAPIS Non. C'est juste que j'adore cette série. PERIDOT Oh, Améthyste ! Celle-ci devrait beaucoup te plaire. Regarde un peu ça ! AMETHYST Ce sont des toilettes ? PERIDOT C'est exact ! Il fallait quand même y penser ! Ça représente le temps que j'ai passé emprisonnée dans ta salle de bain, Steven. Cette pièce s'appelle : "Occupée" C'est une œuvre collaborative. STEVEN C'est han. C'est fantastique ! AMETHYST J'ai du mal à comprendre. STEVEN Y' a rien à comprendre ! Ce sont des jets d'eau qui jaillissent des toilettes ! AMETHYST J'ai aussi des toilettes chez moi. PERIDOT Bon, d'accord. Ça ne vous impressionne pas. Mais attendez de voir la suite. Vous voyez. Ça, c'est ce que tout le monde attendait. Et avec mon pouvoir de contrôle métallique, vous n’allez pas en revenir ! Ta-da ! Un orchestre mono-gemme tout en métal. Et un, et deux, et trois et... En fait... Je n’ai pas vraiment répété pour l'instant. LAPIS STEVEN LAPIS Pourquoi tu n'essaierais pas une chose à la fois ? PERIDOT Parce qu'on reçoit des invités, Lapis. Il faut à tout prix qu’ils soient impressionnés ! LAPIS Si on essayait toutes les deux ? PERIDOT Ouais ! STEVEN Est-ce que ça te plaît ? AMETHYST Pas du tout. PERIDOT STEVEN Tu vois pas comme c'est cool ce qu'elles font ? PERIDOT AMETHYST Tout ça n'a aucun sens. Tout ce qu'elles font, c'est jouer avec un tas d'ordures. STEVEN Mais tu adores jouer avec les ordures. AMETHYST Plus maintenant ! Comment on peut avoir le temps de jouer à ça, alors que Jaspe traîne encore dehors ? PERIDOT Euh. Améthyste, j'essaie de ne pas employer ce genre de nom à la légère, quand on est dans les parages. AMETHYST Autant aller faire quelque chose d'utile. PERIDOT Améthyste n'a vraiment rien compris à l'art de la récup'. STEVEN Non. C'est pas le problème. Améthyste a découvert qu'elle était censée être à la hauteur de Jaspe. PERIDOT STEVEN Jaspe a remporté leur combat, alors elle est obsédée par l'idée de prendre sa revanche. Et de prouver qu'elle capable de gagner. PERIDOT PERIDOT Améthyste ! Mon amie avec un grand A. Tu sais Que tu vaux bien mieux que Jaspe ! AMETHYST Quoi ? Ohh ! Qu'est-ce que tu lui as dit ? STEVEN J'ai juste. Euh. PERIDOT Comment est-ce que tu oses te comparer à quelqu'un comme elle ? Voyons, Améthyste ! C'est complètement ridicule ! Je devrais te surnommer : ridicule-méthyste. Non mais... sans blagues ! Améthyste et Jaspe sont deux Quartz qui n'ont rien à voir l'une avec l'autre ! D'accord. Vous êtes des terriennes. Mais vos deux garderies sont radicalement différentes ! STEVEN Quoi ? Attends, attends une seconde. quoi ? AMETHYST On est toutes les deux des terriennes ? PERIDOT Mais bien sûr ! Améthyste, tu viens de la première garderie, de la facette cinq. Mais elle, elle vient de la garderie béta de la facette neuf. Est-ce que tu as déjà vu cet endroit ? AMETHYST Non ! PERIDOT Oh. Alors peut-être que tu devrais. Tu verrais à quel point les autres moitiés étaient insignifiantes ! Non Sans rire ! Allons-y. À mon avis, ça va te faire tout drôle ! PERCY C'est bien le problème, Paulette. Tu es complètement dépassée par cette course de Kayak. LAPIS C'est rude ! PERIDOT Euhm. Une petite seconde ! Je voudrais juste être sûre que Lapis va bien ? Hé, Lapis, est-ce que ça va ? LAPIS Ouais. PERIDOT Est-ce que t'en es sûre ? LAPIS Ouais. PERIDOT Il faut que j'y aille, mais je vais revenir. LAPIS D'accord. PERIDOT Tu as besoin de quelque chose ? LAPIS Non. PERIDOT Tu en es à quelle saison ? LAPIS La troisième. STEVEN Péridot, dépêchons-nous ! PERIDOT Okay ! Ouais. Il faut y aller. Je te laisse t'occuper de ça ! PERIDOT Nous y voilà ! Aux origines de Jaspe. La garderie béta. STEVEN Est-ce que je dois cacher ma déception ? C'est plutôt lumineux ici. AMETHYST Mais c'est rouge ! PERIDOT Ça n'a rien d'étonnant ! Ce sont des grès rouge ! C'est bien de ça que veux parler ! Et encore heureux que cet endroit n'ait pas été anéanti ! Bétas ! Ce n’est pas son nom ? STEVEN C'est une blague d'intello, ça ? PERIDOT Vous verrez ! Ça ne va pas aller en s'arrangeant. Je veux dire. Cet endroit réunit des conditions favorables à la croissance. Enfin, je crois. Mais il est trop petit ! De toute évidence. Il s'agit d'un travail bâclé ! STEVEN Euh. Un travail bâclé ? PERIDOT Au beau milieu de la rébellion, le monde des gemmes s'est brouillé pour générer plus de soldats au sol. PERIDOT Regardez un peu ça ! Les trous ne sont même pas alignés ! On dirait que ces injecteurs ont été lancés n'importe comment ! Vous voyez celui-là ! Cette cornaline est sortie de travers. Mais ça n'a rien d'étonnant ! Les murs ne sont pas droits. La bonne blague ! AMETHYST Ça alors ! J'étais loin d'imaginer ça. PERIDOT Ce qui est sûr. C'est que maintenant, tu apprécieras la première garderie à sa juste valeur. Ta garderie a été conçue de la meilleure des manières. Bien sûr, tu aurais pu passer un peu plus longtemps sur le terrain, mais tout le reste t'est largement favorable. L'emplacement est excellent, les cavités spacieuses sans parler des agencements et du niveau de profondeur. Une véritable garderie à tous points de vue. STEVEN Qu'est-ce qu'il s'est passé avec cet injecteur ? PERIDOT Ce qu'on veut voir, c'est un alignement vertical. Sans aucun angle de sortie. Une silhouette robuste et bien dessinée. Rien à voir avec ces cavités ! AMETHYST Et pourquoi pas celle-là ? PERIDOT Jaspe était là ! STEVEN Est-ce que ce sont les empreintes de Jaspe ? AMETHYST Elles sont énormes ! PERIDOT Ça. Ce n’est pas nouveau ! On sait tous qu'elle est très grande ! Si on allait voir ça de plus près. PERIDOT Une garderie peut révéler plein de choses. On peut découvrir la composition d'une gemme et. Les imperfections de ses empreintes de sortie. Steven ? STEVEN PERIDOT Merci. Vous voyez ? Le problème ici. Attendez ! Attendez, euh Non. Euhm. Maintenant, par ici. Si je compte le nombre de mes pas en arrière, je devrais pouvoir. AMETHYST Qu'est-ce qu'il y a ? PERIDOT La friction lui permet même de dissoudre la roche. Toutes ses traces ont été vitrifiées. Quoi qu'il en soit, je euh. Je n’avais jamais vu des empreintes de sortie aussi parfaites. AMETHYST Alors, c'était vrai. STEVEN Améthyste, ce n’est pas si grave que ça. Tes origines ne changent rien à ce que tu es. L'important, c'est ce que tu souhaites devenir. C'est pour ça que tu as travaillé si dur. C'est la seule chose qui compte. C'est ça qui est important ! AMETHYST Mais ouais ! Ouais. T'as raison ! STEVEN Ouais ! PERIDOT Ouais ! AMETHYST L'important, c'est ce que je veux devenir ! STEVEN Ouais ! PERIDOT Ouais ! AMETHYST Je deviendrai la gemme, qui fera mordre la poussière à Jaspe. PERIDOT Ouais ! STEVEN PERIDOT Attends ! Non ! Surtout pas de combat. Tu ne te rends pas compte ? Jaspe est la quartz ultime. AMETHYST Ça m'est égal. Ouais ! Je me battrai pour moi, mais aussi au nom de tous les trous qui sont ici. Pour celui-ci, pour le grand mince là-haut, et, et aussi au nom de ce désastre ! PERIDOT Améthyste ! Comment dire. AMETHYST Ouais. Je parie que c'était une super gemme ! PERIDOT Non. Non, non, non, non. Attends ! Je crois qu'on a un gros souci avec celle-là ! On dirait de nouvelles empreintes ! Ce sont des traces de forage ! Et c'est très récent. STEVEN C'est peut-être un chien de prairie. Mais alors. Un très très gros ! PERIDOT PERIDOT Il y en a d'autres ! STEVEN PERIDOT Ces cavités ne sont plus des orifices de sortie maintenant ! STEVEN Mais alors. De quoi s’agit-il ? PERIDOT Steven ! AMETHYST Steven ! STEVEN Des gemmes corrompues ? Qu'on aurait mises en cage ? PERIDOT Pourquoi ? Qui aurait pu faire ça ? AMETHYST On a notre réponse. STEVEN Jaspe !