DR_M LARS STEVONNIE STEVONNIE huh LARS ça a marché ! Emeraude a pris la fuite ! STEVONNIE Lars ! On est touché ! Il n'y a plus rien qui fonctionne ! LARS Quoi ? Attends, donne-moi votre position, on va essayer de venir vous intercep- STEVONNIE Lars ? Qu'est-ce qui ne va pas dans ce vaisseau ? D'accord. Il n'y a rien qui va. Enfin sauf l'écran, au moins lui il marche toujours. Ah ! Taa! STEVONNIE Je ne peux pas me redresser ! On va s'écraser ! Aah ! STEVONNIE Oh la vache. Où est-ce qu'on a atterri ? Euh Bonjour ! Est-ce que quelqu'un m'entend ? N'importe qui ? Ah ! Huh ! Okay, tout va bien. On va bien. On va trouver la radio du vaisseau et Lars viendra nous chercher. STEVONNIE Le cockpit ! Explorateur Stellaire pour Incinérateur de Soleil, vous me recevez ? C'est Stevonnie ! Steven et Connie ! On s'est échoué sur une planète ! S'il vous plaît, on a besoin d'aide ! Nous laissez pas ici ! Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? C'était notre seul espoir. On ne peut pas réparer la radio, le vaisseau est en mille morceaux, personne ne sait où on est Arh! Qu'est-ce qu'on fait ? STEVONNIE Huh ! Hah ! Un alien ! Huh ! Hah ! Euh. Tant mieux si tu vas bien. Mais attends si la vie prospère ci nous aussi on peut ! Il faut juste tenir jusqu'à ce que Lars nous trouve. Et en attendant on survit. STEVONNIE Huh ! Mh ! Huh STEVONNIE Allez, il faut qu'on le fasse, on n'a pas le choix ! On n'a plus rien à manger. Mais tu es tellement mignon. Oui, mais on a besoin de protéines. Il y a sûrement un autre moyen, on pourrait s'en tenir aux fruits ! Oui, les fruits c'est bien, ça ! Hoh Huh Huh ! STEVONNIE Ouf ! Est-ce que je connais cet endroit ? Non, je ne vois pas comment ce serait possible. Enfin, quoiqu'il en soit, on va dormir ici ce soir. STEVONNIE Hah Enfin ! Bonne nuit, Stevonnie. Bonne nuit, Stevonnie. Fais de beaux rêves. STEVONNIE Hein ? Je suis chez moi ? DR M Je vous ai dit de vous tenir prêts depuis des cycles. DR M Je n'accepterai plus aucune excuse. Faites-le, c'est tout. Et ne vous attendez pas à ce que je sois indulgente envers votre offense. Embarquez immédiatement. STEVONNIE Maman ? Mais de quoi est-ce qu'elle parle ? Huh ? huh ! Hu ! DR M Oui, je sais qu'il y a de la vie organique sur cette planète. C'est une invasion, je vous le rappelle. STEVONNIE Hé, maman ! De quoi est-ce que tu es en train de parler ? DR M Vous allez obéir aux ordres que je vous donne, et vous allez les détruire ! STEVONNIE Huh ! Je déteste ça, quand elle m'ignore. DR M Non. STEVONNIE Huhu ! DR M Non ! STEVONNIE Hoh ! DR M Je ne vais pas répéter ce que j'ai dit. STEVONNIE woh DR M C'est tout simplement inacceptable. STEVONNIE Maman ! DR M Eh bien vous allez devoir faire un petit effort, et vous en souvenir. STEVONNIE Mh ! huh ! DR M La platitude de cette conversation commence à me fatiguer. STEVONNIE DR M Contentez-vous de faire les livraisons et de faire votre travail, pour une fois. STEVONNIE Hu Hu DR M Ou je vous détruirai méthodiquement, vous et votre équipage. STEVONNIE Hé, maman ! Qu'est-ce que tu fais ? DR M Chéri, s'il te plaît, c'est pas le moment. STEVONNIE Hein ? Ouh ! Wouaw ! Cool ! Diamant jaune ! Salut Diamant jaune ! DR M Oh, tiens donc, tu es toujours là. STEVONNIE Qu'est-ce que tu fais de beau ? DR M Je commande les vaisseaux qui vont coloniser cette planète. STEVONNIE Moi aussi, j'ai envie de commander des vaisseaux ! DR M Eh bien quand tu auras ta propre colonie, tu pourras commander tout ce que tu veux. STEVONNIE Je veux une colonie à moi ! STEVONNIE Et j'en veux une tout de suite ! C'est quoi ça ? DR M J'appelle la personne en charge de la flotte. STEVONNIE Oh je veux le faire ! Laisse-moi le faire ! Aaah ! Hoh ! DR M Ne touche pas à ça ! STEVONNIE Huh ! Et pourquoi pas ? Tu as tellement de mondes à toi, et moi j'en ai même pas un seul ! C'est pas juste ! Je veux un monde ! Je veux ma propre armée ! Et je veux ma propre planète ! Je le mérite, je suis tout aussi important que toi ! DR M Alors fais en sorte d'agir en conséquence, Diamant Rose. STEVONNIE Arh ! STEVONNIE Huh ! Ouh ! Aah ! Steven, c'était quoi ce rêve ? Les Diamants. Je rêve de nouveau des Diamants. Mais pourquoi cette nuit ? Et pourquoi ici ? C'est pas vrai. STEVONNIE ça ressemble à la base lunaire qui orbite au-dessus de la Terre. Huh ! Woua quel spectacle. ça, ça devait être une colonie. Attends Diamant Rose était ici. Oh ! Et Diamant jaune ! Huh ! Mais oui ! Espérons que ce truc marche toujours ! Hm. STEVONNIE La combinaison, c'était. Non. Hu-hu. Ouh ! Beurk. C'est le vaisseau de Lars ! LARS Continuez à chercher ! On n'abandonnera pas tant qu'on ne les aura pas retrouvés ! STEVONNIE Lars ! Hé ! On est là ! Regarde, Lars ! LARS Vous êtes là ! ça fait un temps infini qu'on vous cherche partout ! STEVONNIE Oh Lars, si tu savais comme ça fait plaisir de te voir ! LARS Mettez le cap vers leur signal ! Je suis content de vous voir aussi. STEVONNIE Merci, Lars. STEVONNIE Salut mon pote la grosse masse en forme d'oiseau. Lars, dépêche-toi ! On a de la compagnie ! LARS Yiiihah ! Eurh, wow ! Mais qu'est-ce que c'est que cette chose ? STEVONNIE Je ne sais pas, mais ce n'est pas un gentil poussin. LARS Plein feux sur la chose ! STEVONNIE LARS Hah ! On dirait bien que je viens de sauver vos fesses, hein ? Allez, montez dans le vaisseau, je crois qu'il est temps de rentrer. STEVONNIE Oui on est prêts à rentrer.