BLOSSOM BLOSSOM_2 BLOSSOM_3 BUBBLES BUTTERCUP COP DUPLIKATE DUPLIKATE_1 DUPLIKATE_2 DUPLIKATE_3 DUPLIKATE_4 INSERT LES_3_BLOSSOM MAYOR OPTION PROFESSOR PUPPY_DUDE DUPLIKATE Woah! Cette banque était trop géniale! Je crois que je vais la voler deux fois! Qui dit que le crime ne paie pas? BUTTERCUP Nous! DUPLIKATE BLOSSOM Reste où tu es duplikaty Tes jours de multiplication sont comptés! OPTION de mutiplicatrice BLOSSOM Tu as saisi? BUTTERCUP DUPLIKATE D'accord, d'accord, d'accord. On va se battre! BLOSSOM Prêtes les filles? On va passer à l'opération casse auto ! BUTTERCUP D'accord! BUBBLES D'accord! BLOSSOM Non! Qu'est-ce que vous faites? BUBBLES On suit le plan. BLOSSOM Non, pas du tout. Ce plan fait appel à des berlines rouges! Ce sont des coupés bleus! BUTTERCUP On s'en moque. Pousse toi et laisse nous balancer nos bolides sur cette dingue! DUPLIKATE Hey les filles! Pourquoi vous ne doublez pas la mise sur cette idée? BUTTERCUP BUBBLES DUPLIKATE C'était très amusant, les filles, mais j'ai rendez-vous avec une photocopieuse. On refera ça une prochaine fois! BLOSSOM Pas question Duplikaty ! Je dédeste, les remakes ! DUPLIKATE BLOSSOM BUBBLES Non Belle! BUTTERCUP Non Belle! DUPLIKATE Oh pardon ! c'est le moment de se séparer cette fois je vous ai doublées ! BUTTERCUP Je l'ai retrouvée! BUBBLES Ah oui? Moi aussi-aussi! BUTTERCUP BUBBLES et en double. BLOSSOM Dis, Belle! Pourquoi les voleurs aiment faire le ménage? BLOSSOM 2 J'en sais rien Belle. Pourquoi? BLOSSOM Parce qu'ils "aspirent" à gagner plus d'argent ! BLOSSOM 2 BLOSSOM 3 BUTTERCUP Trois fois plus de Belle, ça ne donne qu'un seul résultat: Une galère! PROFESSOR Eh bien, tant que le nombre de fille que j'ai, est un nombre premier , je dois reconnaître que ça me va très bien! BUTTERCUP C'est comme si le rayon de Duplikaty avait donné vie à tous mes cauchemars. BUBBLES Je ne trouve pas que ce soit un cauchemar, au moins nos corvées sont faites! BLOSSOM 3 J'y vais! PUPPY DUDE Petits chiots à adopter pour tout le voisinage! BLOSSOM 3 Non, merci! BUBBLES Tu as raison, C'est un vrai cauchemar! BLOSSOM Oui Monsieur le Maire? Infernus est revenu? ON arrive tout de suite! BUTTERCUP Aïe aïe aïe ! On y va Bulle. BUBBLES Quand ce cauchemar va finir? BLOSSOM 2 On va exploser ce gros poêle à toute vapeur! BLOSSOM BLOSSOM 2 BLOSSOM très drôle! BLOSSOM 3 BUTTERCUP En tout cas on peut être d'accord sur une chose. BUBBLES Laquelle? BUTTERCUP Cinq super Nanas, ca veut dire cinq fois plus de corrections à un méchant! BUBBLES Oui! BUTTERCUP Est-ce que tu es prête? BUBBLES Plus que prête ! BUTTERCUP On va le fumer! BUBBLES C'est l'heure de la bagarre! BUTTERCUP Ah oui! BUBBLES Oui! On va exploser ce chauffe-eau ! BUTTERCUP On va le laminer! A cinq! hein? BUBBLES hein? BUTTERCUP Oh non! Je rêve! BLOSSOM Wow, Belle! C'était un plan vraiment génial! BLOSSOM 2 Ne me remercie pas. Remercie Belle! BLOSSOM 3 Oh, je n'aurais jamais réussi sans Belle. BUTTERCUP Belle? Est-ce qu'on peut parler en privé une minute? BLOSSOM Bien sûr! BLOSSOM 2 Bien sûr! BLOSSOM 3 Bien sûr! BUTTERCUP Euh, Rien que Belle numéro un! BLOSSOM Tout ce que tu as à me dire tu peux le dire à Belle. BUTTERCUP Tu dois faire un choix. Ou c'est nous ou c'est tes deux horribles clones! BLOSSOM Je ne quitterai pas les Belle, elles sont géniales! BUTTERCUP Parfait! Alors, nous, on démissionne! BUBBLES Oui! Attends, quoi? BLOSSOM Parfait! Allez vous-en! BUTTERCUP Parfait! On va s'en aller! Parfait! BLOSSOM 2 Parfait! BLOSSOM 3 Parfait! BUBBLES Parfait! BUTTERCUP Viens Bulle. On va former notre propre super-équipe. On sera un duo si dynamique qu'ils feront un tas de films sur nous. BUBBLES J'adore les films. BUBBLES Je comprends pas. Pourquoi on a besoin de costumes? Quel est le problème avec les nôtres? BUTTERCUP Euh! Est-ce que je dois tout t'apprendre sur les super héros? BUBBLES Non! Oui. BUTTERCUP Bulle on a besoin de nouveaux costumes pour cacher nos identités secrètes à ceux qui pourraient faire du mal aux gens qu'on aime. BUBBLES pas aux gens qu'on aime! Je les aime! BUTTERCUP Oui donc des costumes! Regarde celui là! Il inspire la force, la robustesse, et il lance des roquettes depuis ses épaulettes ! BUBBLES J'adore celui là, et avec, il y a des autocollants BLOSSOM J'en reviens pas que Bulle et Rebelle veuillent se débarrasser de nous. ugh. Toute cette histoire me stresse au plus haut point! Un bon verre de lait fraise devrait me détendre un peu. Tout a disparu! Mais il n'y a que moi qui bois ça! BLOSSOM 3 BLOSSOM 2 Délicieux! BLOSSOM Bon Je vais peut-être juste lire mon livre. J'ai trop hâte de finir "la fille avec l'autocollant du dragon" Il paraît que le rebondissement de la fin est génial! BLOSSOM 3 Tu veux dire quand ils découvrent qu'ils sont sur la terre depuis le début? BLOSSOM 2 sur la terre depuis le début? BLOSSOM Je vais peut être nettoyer. BLOSSOM 3 C'est déjà fait! BLOSSOM Allô, Monsieur le Maire. Duplikaty est de retour? On arrive tout de suite! DUPLIKATE Whou j'adore ! Voler est si amusant! Je crois que je vais recommencer. encore, et encore, et encore, et encore, et encore, et encore , et encore, et. BLOSSOM Toi et quelle armée? DUPLIKATE Whoa! Quelle armée? Quelle armée? pourquoi pas cette armée! Pendant une minute, j'ai cru que voler un tank c'était une mauvaise idée. DUPLIKATE 3 moi aussi! DUPLIKATE 1 moi aussi! DUPLIKATE 2 moi aussi! LES 3 BLOSSOM DUPLIKATE 4 moi aussi! DUPLIKATE 1 Escadron Duplikaty! feu! LES 3 BLOSSOM BLOSSOM Elles sont trop nombreuses! On a besoin d'un plan! BLOSSOM 3 Oooh, je sais! Opération Tank A Faire BLOSSOM 2 Pas question! On devrait tenter l'opération Tank y a de la vie y a de l'espoir" BLOSSOM 3 Ooh, c'est aussi une bonne idée! BLOSSOM Bon, il va falloir se décider vite! On peut pas esquiver les tirs pour toujours! BLOSSOM 3 On ne peut pas précipiter ces décisions Belle. On doit choisir le plan idéal et le suivre à la lettre. BLOSSOM 2 Hh, tu sais ce dont on a vraiment besoin Belle? BLOSSOM 3 Je ne pourrais pas dire mieux Belle. Panel de consommateurs ! BLOSSOM 2 Test de concentration! BLOSSOM Non! On n'a pas le temps pour ça! BLOSSOM 3 Belle, on a toujours le temps pour un panel de consommateurs. BLOSSOM Attendez, non! MAYOR Les Super Belle ont des ennuis! Vite allumez le signal des Rebébulle ! COP Euh, Vous n'avez pas leur numéro de téléphone? On ne peut pas juste les appeler. MAYOR Est-ce que je dois tout vous apprendre sur les super héros? COP Non! Oui. MAYOR BUTTERCUP On a besoin de nous. BLOSSOM DUPLIKATE DUPLIKATE 4 BUBBLES Il n'y a pas de tank à perdre ! Duplikaty va recommencer ces méfaits! BUTTERCUP Ecartez vous citoyens. Nous allons nous occuper de Duplikaty! Wonder Bulle est ce que tu as... ta ceinture à gadgets? BUBBLES Oui! BUTTERCUP Génial! On peut s'en servir comme fouets! BUBBLES woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi BUTTERCUP woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi woutchi BUBBLES Ça fait beaucoup de tanks! BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES DUPLIKATE Je crois qu'elles sont de ce côté! BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM Bulle? Rebelle? BUTTERCUP Quoi? Comment tu connais nos identités secrètes? BUBBLES Salut Belle! BLOSSOM Un coup de chance! mais c'est génial que vous soyez là! BUTTERCUP Qu'est-ce qui s'est passé avec tes clones à ruban, hein? BLOSSOM Je pensais qu'avoir plus de Belle ce serait mieux. Mais, elles sont bloquées sur le test de concentration! INSERT Bienvenue au panel de consommateurs BLOSSOM 2 Maintenant levez la main si vous voulez que le plan "combattre le crime" soit plus "maboul" ou "zinzin". BLOSSOM 3 Génial. Maintenant levez la main si vous voulez que le plan"combattre le crime" soit plus "terre à terre" et "réel" intéressant. BLOSSOM 2 BUTTERCUP Oui. Je crois qu'il faut un plan. Tu as des idées? BLOSSOM Moi? aucun de mes plans n'a fonctionné! Et j'étais en triple! BUTTERCUP C'est parce que tes plans manquaient de deux ingrédients indispensables! BUBBLES Du lait et des oeufs! BUTTERCUP Euh, non, Bulle. Nous. Je parlais de nous deux. BUBBLES Oui! BLOSSOM Bon. Je crois avoir un plan! DUPLIKATE Elles sont ici! Feu ! BLOSSOM D'accord! On fonce! BUBBLES Par ici! DUPLIKATE 2 BUTTERCUP Retourne toi multi-nulle! BLOSSOM Attendez! Rebelle! Bulle! Vous ne suivez pas exactement le plan que j'ai élaboré! On y va à l'arrache! DUPLIKATE 1 Je ne les comprends pas. DUPLIKATE Tous ces zigzags ça me fait voir double! BLOSSOM C'est bon, on passe à la phase deux! DUPLIKATE Elles sont immobiles! Feu, feu, feu, feu! Je vous jure que vous avez la mauvaise Duplikaty-Katy! Je n'étais qu'un pion dans leur jeu! MAYOR Emmenez-là! et elle aussi, et elle aussi, et elle aussi, et elle aussi, et elle aussi! Merci beaucoup Belle Bulle et Rebelle! C'est du bon travail! BUTTERCUP Oh, c'est pas vrai! Ça ne veut rien dire des identités secrètes pour vous? BLOSSOM Bon, maintenant qu'on s'est chargées de tous les duplicatas de Duplikaty, Je crois que c'est terminé! BUTTERCUP Oui! Et il n'y a absolument rien qui nous a échappé! BUBBLES Tu as raison! Pas vrai Belle? BLOSSOM BUTTERCUP Bon! Je vais chercher une pelle. BLOSSOM 3 Ce ne sera pas nécessaire. BUTTERCUP Dommage! BLOSSOM 3 on a décidé de prendre la route pour ailleurs à la poursuite de notre destin! BLOSSOM Mais vous allez faire quoi? BLOSSOM 2 Et bien, il n'y a qu'une façon de le découvrir. BLOSSOM 2 Levez la main si vous pensez que l'on doit ouvrir notre usine de lait-fraise. BLOSSOM 3 Génial. maintenant levez la main si vous croyez qu'on doit briguer une fonction publique et travailler pour devenir les dirigeantes suprèmes de l'univers? intéressant! BLOSSOM 2 intéressant!