ANNOUNCER BLOSSOM BOB BUBBLES BUTTERCUP CHANCE DAX FIRE_MONSTER MAYOR NICK OPTION SENSITIVE_THUGZ TREE_MONSTER BUBBLES Les sensitive Thugz c'est le meilleurs groupe de tous les temps! BUBBLES De tous les temps! BUTTERCUP Et le chanteur que je préfère, Dax, est un des plus mauvais garçons que j'aie vu! Personne peut le mener en bateau, sauf si c'est lui qui le veut bien! BLOSSOM Et leur manager, Kevonne, est vraiment très doué pour l'organisation. Ils existeront toujours grâce à lui, même si un jour ils sont démodés. NICK Et vous venez d'entendre le dernier tube romantique des Sensitive Thugz! BOB Et le moment que vous attendiez tous est arrivé, c'est votre dernière chance de gagner des billets pour le concert de ce soir! Prenez vos téléphones, parce que les billets iront à l'auditeur qui répondra à cette question! NICK Si Chance, le chanteur lead des Sensitive Thugz avait un animal de compagnie, quel animal ce serait? Allô? Quel est votre nom? BUBBLES C'est Bulle du centre de Townsville. Chance aurait un Wallaby, parce que c'est gentil mais ça a du caractère! Alors c'est comme les Sensitive Thugz! SENSITIVE THUGZ Tu as raison petite! NICK Félicitations, Bulle! parce que vous et un invité de votre choix viendrez voir les Sensitive Thugz ce soir! BUBBLES J'ai réussi, j'ai réussi, j'ai réussi! BUTTERCUP Tu as gagné, tu as gagné, tu as gagné! BLOSSOM Tu as gagné, tu as gagné, tu as gagné! BUBBLES J'arrive pas à croire que j'ai gagné! BLOSSOM Il ne te reste qu'à choisir qui va venir avec toi! BUTTERCUP Oui! parce que tu peux. Choisir qu'une seule de nous! BUBBLES Oh oui! parce qu'il n'y a que deux billets. BLOSSOM Alors, Bulle? BUTTERCUP Qui tu vas choisir d'emmener? BUBBLES Je crois que, je vais prendre ce coup de fil! Allô, ici c'est Bulle, du centre de Townsville. MAYOR mayday! mayday! BUBBLES Monsieur le maire? qu'est-ce qui se passe? MAYOR Il y a comme un problème avec mon avion. On dirait qu'il n'y a pas de pilote. BUBBLES Ne vous en faites pas Mr le Maire, on arrive! On y va! BLOSSOM Le signal de détresse de Monsieur le maire venait d'un lieu proche de lîle aux monstres! BUTTERCUP C'est un endroit très dangereux! BLOSSOM Regardez! C'est ici! OPTION Tenez! C'est l'avion du maire ! BUTTERCUP Hey! C'est l'avion du maire! BLOSSOM Mais où est Monsieur le maire? BUBBLES Cet endroit est angoissant! BLOSSOM Qu'est ce que c'est? BUBBLES Comme il est adorable! CHANCE Mais pas aussi adorable que toi, petite! BLOSSOM Fais attention! Il peut être dangereux! BUBBLES Il s'appelle Frédérick, et il n'est pas dangereux! BUTTERCUP Oui! bagarre, bagarre, bagarre, bagarre, bagarre! BLOSSOM Dépêche-toi, on doit trouver Monsieur le Maire. BUTTERCUP Oh! Dommage, cette bagarre venait de commencer. Le monstre épineux allait faire un truc énorme! Tu vois! BUBBLES C'est génial que tu aies trouvés les traces de Mr le Maire. BLOSSOM Dis, Bulle, Tu savais que le deuxième prénom de Chance c'était aussi Frédérick? BUBBLES Non, j'en savais rien. BLOSSOM Tu vois, Il y a un tas de choses que je connais sur les Sensitive Thugz et que je serais ravie de partager avec toi ce soir! BUTTERCUP Elle va étaler sa science toute la soirée, ce sera ennuyeux! BLOSSOM Oh! Au moins, moi je suis fan! BUTTERCUP Oui, fan de ta propre voix! BLOSSOM Tu crois ça? Alors laisse moi te dire quelque chose! BUBBLES Les filles! On ne retrouvera jamais Monsieur le Maire si vous vous chamaillez comme ça! Soyez gentilles entre-vous! BUTTERCUP D'accord! BLOSSOM D'accord! BUBBLES Bon, maintenant, câlin! BUBBLES Dites-vous:"Je t'aime"! BUTTERCUP je t'aime! BLOSSOM je t'aime! BUBBLES Dites :" je suis une enquiquineuse ! BUTTERCUP Je suis une enquiquineuse! BLOSSOM Tu es une enquiquineuse ! BUTTERCUP Quoi? Attends! Belle! dis que tu es une enquiquineuse ! BLOSSOM Ça c'était imprévu! BUBBLES Je crois qu'il sent quelque chose! BUBBLES Où on est? BLOSSOM On dirait qu'on est à l'intérieur d'un volcan! BUTTERCUP volcan! BUTTERCUP "Chips !" Tu ne pourras pas parler tant que qu'elqu'un n'aura pas dit ton nom! BUTTERCUP Ça c'est pour m'avoir appelée enquiquineuse ! BUBBLES Est-ce que vous vous êtes réconciliées? BUTTERCUP Bien sûr! N'est-ce pas petite soeur? BUBBLES Ça c'est vraiment une bonne chose! ! hi hi! Le chapeau du maire! Il est sûrement venu par ici! BUBBLES Elle a l'air! gentille! BUTTERCUP Bulle, il va falloir qu'on revoit ta définition de "gentille"! BUTTERCUP Tu ne crois pas qu'utiliser ton souffle glacial, c'est un peu comme parler? Petite soeur que j'adore CHANCE Trop injuste, petite ! DAX Il faut respecter les règles de "chips" BUTTERCUP Ne t'inquiète pas Bulle, je m'en charge! Hey! Madame Lave! Vous mettez pas vraiment le feu! Vous mettez pas le feu! BUTTERCUP Dax serait super fier! DAX Oui, petite, je suis très fier! BUBBLES Oui! Rebelle, tu as été super géniale! BUTTERCUP Oui, c'est rien. BUBBLES Qu'est ce qui se passe? Tu vas bien? BLOSSOM Ouh ouh BUBBLES c'est à propos des billets pour le concert c'est ça? Si tu continues à te comporter comme ça, il y a toutes les chances que je donne l'autre billet à Rebelle BUTTERCUP Oui! BUBBLES Désolée Belle, je pense que tu n'as pas. CHANCE Elle a dit ton prénom petite! DAX maintenant tu peux te lâcher, et dire ce que tu as à dire! petite! ANNOUNCER Chips fini! BLOSSOM Rebelle m'a chipsée pour me faire payer le fait qu'elle s'est traitée d'enquiquineuse toute seule! Elle ne mérite pas le billet! BUTTERCUP Qu'est-ce que tu racontes! Tu es juste jalouse! Je mérite ce billet plus que toi! BLOSSOM Non, pas du tout! et le volcan va entrer en éruption! BUBBLES Vous n'arrêterez jamais de vous disputer!? BUTTERCUP Elle n'a jamais arrêté la première! BLOSSOM Ta phrase ne veut rien dire du tout! BUBBLES Rebelle ! Je ne veux plus jamais te parler ! BUTTERCUP Quoi ? BLOSSOM Oui ! BUBBLES J'ai l'impression que le seul sur qui je peux compter, c'est Frédérick! BUBBLES Frédérick! BLOSSOM Allez vas-y Bulle. C'est à toi de décider! BUTTERCUP Choisis une de nous deux! BUBBLES J'en ai assez! Frédérick! BUTTERCUP D'accord. Il n'y a qu'une façon de régler ça. Une bataille de rap! Bulle sera le juge. BUBBLES Attendez, quoi? BLOSSOM uhn Yé Moi je m'appelle Belle , j'ai du talent à la pelle. BUBBLES Non! pas de rap, c'est clair! Vous êtes tellement envieuses que vous avez oublié pourquoi on était ici! On doit retrouver Monsieur le Mai TREE MONSTER BUBBLES Frédérick ! A l'aide! BUTTERCUP Whao! il est super efficace! Ravie que tu fasses partie de l'équipe, Frédo! BUTTERCUP pas top Me faire dévorer par des monstres c'était tout en bas de ma liste sur les façons de mourir! BLOSSOM Bulle On s'est je me suis montrée très égoïste et j'ai complètement perdu la tête! BUTTERCUP Et, on a été nulles avec les dispustes et le "chipsage" et et BLOSSOM On est. On est désolé de t'avoir mise dans cette situation. MAYOR Bonjour les filles! BLOSSOM Comment. Comment vous avez réussi à. BUTTERCUP Quand est-ce que vous. BUBBLES Comment vous avez fait pour ne pas être dévoré par ces monstres? MAYOR ces montres sont des amours! Ils sont tous fous de mes cornichons! BLOSSOM Alors. Tout ce que vous avez eu à faire pour les apprivoiser, c'est leur donner des cornichons? MAYOR Oui! et c'était le dernier! BUTTERCUP D'accord, il est temps de filer! BUTTERCUP Désolées, on a vraiment éte des enquiquineuses ! BUBBLES C'est pas grave les filles. Mais je crois savoir qui je vais emmener au concert! BUTTERCUP S'il te plait, que ce soit moi! BLOSSOM S'il te plait, que ce soit moi! MAYOR Est-ce que c'est moi? C'est moi c'est ça? Bulle, c'est moi? J'aimerais tant que ce soit moi! CHANCE Salut! Cette chanson est pour notre plus grande fan, Bulle! BUBBLES tu as entendu ça! CHANCE Elle s'intitule CHANCE "Je suis un monstre d'amour dangereux quand j'ai ta main dans la mienne Petite. BUBBLES Ouais FIRE MONSTER Yé BUBBLES Yé