ABS_MAN AMBIANCES ANNOUNCER BLOSSOM BRO_BUILDER BUBBLES BUTTERCUP CARLOS FROGZILLA JAYDEEP MAYOR SINGER SIS_BUILDER SUNDEEP THE_GNAT ABS MAN En tant qu'ambassadeur de la force, monarque du muscle et duc de la gonflette. Moi abdoman Je déclare que ce jour, le dépot Brie-pot est officiellement ouvert! AMBIANCES ABS MAN C'est la boutique idéale pour tous les fromages forts ou les fromages doux et n'oubliez pas d'acheter les renforçateurs de muscles d'Abdoman! le cocktail qui vous transformera en force de la Nature! BUTTERCUP Incroyable! AMBIANCES Incroyable/ quels muscles/ ABS MAN Hey hey hey BUTTERCUP Je rencontre enfin Abdoman! ABS MAN Salut tout le monde! AMBIANCES Impressionnant/ J'aimerais être comme lui/ Il a l'air tellement fort/ Je voudrais toucher ses biceps! Trop top! ABS MAN salut à tous! Vous pouvez soutenir cette vision? BUTTERCUP Ça va aller, Calme toi Rebelle, n'aie pas l'air d'une idiote! ABS MAN Bonjour tout le monde! Ah ah! BUTTERCUP Waah! ABS MAN BUTTERCUP Bonjour Abdoman, Je m'appelle Rebelle, on peut être amis. BLOSSOM N'écoutez pas ma soeur, elle est trop contente de vous rencontrer. BUTTERCUP ABS MAN Et Vous, qui êtes vous? BLOSSOM On est les Super Nanas! Les super-héroïnes de Townsville! BUBBLES A ne pas confondre avec les super Kebabs de Townsville! BLOSSOM Les super kebabs de townsville : BUBBLES Les super kebabs de townsville : BUTTERCUP Les super kebabs de Townsville : BUBBLES Le seul kebab taillé pour des héros! BLOSSOM Le seul kebab taillé pour des héros! BUTTERCUP Le seul kebab taillé pour des héros! BLOSSOM ANNOUNCER Ouvert tard! ABS MAN Super héroines? Mais vous êtes si petites! Qui sont les méchants que vous combattez? Des insectes? BUTTERCUP Quoi? Vous plaisantez, On combat de vrais méchants, comme. THE GNAT C'est moi, le moucheron! Le plus redouté et le pire ennemi des Super Nanas! BUTTERCUP Euh. Qui? THE GNAT Le moucheron! L'an dernier vous m'avez vaporisé d'anti insecte à un de vos pique niques. Mais aujourd'hui aujourd'hui, je vais enfin me venger en vous vaporisant à mon tour! BUTTERCUP THE GNAT BLOSSOM Bien joué Rebelle! BUTTERCUP C'était pas grand chose! ABS MAN Tout le monde peut battre qui il veut ! Les super pouvoirs sont inutiles si vous n'avez pas ce qu'il faut pour venir les soutenir. et quand je dis " ce qu'il faut", je veux parler de mes superbes abdominaux! Essayez un de mes renforçateurs de muscles, et ensuite, on parlera de super héroïnes, quand vous ne serez plus aussi chétives! Abdoman s'en va BUTTERCUP C'est vrai, il a raison. On est chétives. BLOSSOM Peu importe l'allure qu'on a. C'est ce qu'on fait qui fait de nous des héroïnes, pas nos muscles. BUBBLES Hey, les filles on va chercher du fromage gratuit! BLOSSOM Allez, viens Rebelle allons prendre un peu de cheddar. SIS BUILDER Tu es prêt pour un nouvel entrainement? BRO BUILDER oui je suis toujours prêt! Jay Deep va nous donner un max de muscles! On va devenir énormes! Fini notre côté gringalet! Whou hou! SIS BUILDER Oui! BRO BUILDER Ouais! BUTTERCUP SIS BUILDER Jaydeep's Gym Jam Peut être que Jay Deep peut me transformer en Force de la Nature! SINGER mon corps est fantastique, mon corps est fantastique, mon corps est fantastique,fantastique , fantastique CARLOS SINGER mon corps est fantastique, JAYDEEP C'est super Carlos! CARLOS SINGER mon corps est fantastique JAYDEEP Yo! SINGER mon corps est fantastique JAYDEEP Qu'est-ce que tu veux, la puce? BUTTERCUP Je veux m'entrainer avec Jay Deep vous savez qui c'est? SINGER fantastique fantastique JAYDEEP Super! C'est carrément moi! Fantastique! Qu'est-ce qui t'a donné envie de venir à ma salle de muscu? Améliorer ta santé? La passion du Fitness? Ton groupe de travaux manuels? SIS BUILDER J'aime bien ça! BRO BUILDER J'adore ça! BUTTERCUP Euh Ne dis pas "le regard des autres", ne dis pas "le regard des autres", ne dis pas "le regard des autres". Le regard des autres! JAYDEEP BUTTERCUP Je je veux dire le fitness! j'adore le fitness! JAYDEEP Biceptionnel! La santé est notre but principal! Bon, on va se muscler! ANNOUNCER Une semaine plus tard. BLOSSOM Je meurs de faim! BUBBLES Une chance qu'on ait encore du fromage. Je prendrais volontiers un peu de Gouda! BLOSSOM BUBBLES Où est. Où est passé notre fromage? BLOSSOM Et Pourquoi le réfrigérateur est remplis de renforçateur de muscles? BUTTERCUP Excusez moi. Salut petites soeurs. BLOSSOM Pourquoi tu es si énorme? BUBBLES Et pourquoi tu es si orange? BUTTERCUP Parce que mon corps est un temple. Et tout le monde sait que tous les temples sont oranges! Parce qu'ils mettent de l'auto bronzant! BLOSSOM Je vois, Rebelle. il faut qu'on parle. Assieds-toi. BUTTERCUP Désolée, mais j'ai la fréquence cardiaque idéale pour rester debout. BLOSSOM Ecoute, cette histoire de muscles va beaucoup trop loin! BUTTERCUP De quoi est-ce que tu parles? Maintenant que je suis super musclée les gens vont enfin me traiter comme une vraie super héroïne! BLOSSOM Tu n'as pas besoin d'avoir l'air d'une super héroïne pour être une super héroïne! BUTTERCUP N'importe quoi? Je dois y aller, j'ai entendu dire qu'il y avait de la fonte à soulever ! SINGER Les muscles! BUBBLES mais. Mais qu'est-ce que tu as fait de tout le fromage? BLOSSOM Allô! Monsieur le maire? MAYOR blablablabla BLOSSOM Le moucheron? MAYOR Blabla ! BLOSSOM Encore? Allez, viens Bulle, il y a des problèmes en ville. BUBBLES On va pas chercher Rebelle? BLOSSOM Non. On peut se débrouiller sans elle. THE GNAT Un nouveau plan machiavélique du Moucheron! En fait c'est toujours le même plan! AMBIANCES THE GNAT BLOSSOM Il doit être par là. BUBBLES BLOSSOM Où il est? BUBBLES Tout est silencieux? BLOSSOM Trop silencieux. BUBBLES En fait, je crois que c'est juste la bonne dose de silence! BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM Un terrarium? THE GNAT Comment vous vous sentez les filles? Vous êtes piégées comme des mouches! BLOSSOM Pas si mal tout bien considéré. BUBBLES Oh Coucou Bucheron! THE GNAT Moucheron! Mon nom est le moucheron! depuis des générations vous nourrissez des animaux avec les êtres de mon espèces maintenant je vais nourrir mon animal de compagnie avec vous! BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM Allez, viens Bulle apprenons à cette grenouille à faire coa! FROGZILLA Coa BLOSSOM BUBBLES THE GNAT BUTTERCUP Hey! THE GNAT BUTTERCUP Alors, on s'amuse bien? Carlton? THE GNAT Carlton? C'est même pas près de mon nom! Ugh, Qu'est ce qui vous est arrivé? Vous êtes vraiment dégoûtante BUTTERCUP Mais c'est fou ça ! Pourquoi tout le monde est si jaloux de me voir musclée à ce point là? préparez-vous à recevoir une bonne leçon! C'est du costaud! THE GNAT Une nouvelle victoire pour le moucheron! BUTTERCUP Oh non! je suis trop lourde pour voler! BUBBLES Rebelle! BLOSSOM Rebelle! BUBBLES BUTTERCUP Accrochez vous! Je viens vous aider. ABS MAN Renforçateur de muscles! Venez acheter votre renforçateur de muscles, ici! BUTTERCUP Abdoman! Mes soeurs ont besoin d'aide. Vous êtes un super Héros ! Allez venez vite! ABS MAN Whoa, non, non, non, non, non, non, non! Je ne suis pas un vrai super héros! BUTTERCUP Quoi? ABS MAN Oui, Je suis juste la mascote de la marque. Je l'aide à vendre du renforçateur de muscles! alors. Désolé c'est l'heure du déjeuner! BUTTERCUP Non ! mais j'ai fait tout ça pour vous ressembler! JAYDEEP Tu m'as menti! SINGER Mon corps est fantastique. JAYDEEP Tu n'as même pas fait de la gonflette pour l'amour de ta santé. BUTTERCUP Je sais, je suis désolée. Je croyais que si j'étais musclée je ressemblerais davantage à une super héroïne! JAYDEEP Je comprends. Moi aussi j'ai des problèmes dans la tête. BUTTERCUP Qu'est-ce que je vais faire? Mes soeurs ont des ennuis et je ne peux pas les sauver maintenant que je suis une trop grosse force de la Nature! Je suis pas taillée pour ça! JAYDEEP Eh bien. Je pense à une personne qui pourrait t'entrainer à perdre ta super forme! SUNDEEP Salut les gars! JAYDEEP C'est mon frère Sun Deep. il possède l'autre moitié de la salle de sport. Il s'occupe du côté "Jam". SUNDEEP Oui! Parce que "jam" la confiture. D'accord Bon, je vais te mettre hors forme! SINGER oh oui! Y'a rien à fair'aujourd'hui... J'vais chanter tout la journée Je n'ai rien d'plus à faire BUTTERCUP SINGER ça va m'occuper. BUTTERCUP SINGER Tout c'que je vois c'est les chips sur mes doigts BUTTERCUP SINGER j'mang' vraiment n'importe quoi. BUTTERCUP SUNDEEP J'ai réussi! Je suis un faiseur de miracles! BUTTERCUP Je suis prête à sauver mes soeurs JAYDEEP Tu es sérieuse là? Ugh! Je crois qu'on devrait faire un peu de cardio. BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM THE GNAT Je la trouve géniale ma vengeance! BUTTERCUP Moi aussi j'ai un truc génial puceron! THE GNAT Je M'appelle le Moucher! BUTTERCUP THE GNAT BLOSSOM Rebelle ! BUBBLES Rebelle! BUTTERCUP Dehors, dehors, dehors! THE GNAT Oh, j'en ai ras les antennes! Arrêtez de gâcher mes plans! Je. Non ah! Ow ! eek! Oh C'est horrible je n'ai jamais connu une douleur aussi "douloureuse" de toute ma vie ! Ow! mon thorax! pourquoi! BUTTERCUP Alors les filles. BUBBLES Rebelle tu es revenue à la normale! BUTTERCUP Oui, vous aviez raison. Notre allure n'a aucune importance parce que la vérité c'est. Que je suis Rebelle! Et que je suis géniale ! BLOSSOM Oui. Je pense que c'est une leçon. BUBBLES Pourquoi tu es toujours orange? BUTTERCUP Oui ! Ce truc là est difficile à laver!