AMBIANCES BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP DD FARMER FOX GOOSE LIBRARIAN MUTTS RBARON SINGER STUDENT TKID BUBBLES Méchant monstre, méchant monstre. Non! BUTTERCUP Argh, pas trop tôt! J'en reviens pas qu'on ait raté la partie de kickball parce que notre combat avec ce monstre a duré trop longtemps ! BUBBLES Oui! C'est à cause de Belle avec son plan, et son autre plan et encore plus de plans et toujours ses plans BLOSSOM BUBBLES parce qu'elle a toujours un plan! BLOSSOM c'était pas moi! Et d'ailleurs, si vous aviez suivi mes plans on l'aurait fait tournoyer par les moustaches en deux minutes ! BUBBLES Mais j'adore ses moustaches ! BUBBLES Elles sont trop chou ! BUTTERCUP Oui, On est au courant Bulle, tu essayais de danser avec lui, au lieu de le combattre. C'est pour ça que tout est ta faute! BUBBLES C'est pas ma faute! BLOSSOM Bulle a raison. C'est la faute de Rebelle! Ou devrais-je dire: Miss Tape-trop-fort? BUTTERCUP BUBBLES BUTTERCUP Hey, comment tu connais mon pseudonyme? BLOSSOM Tu tapes toujours sans réfléchir, tu en fais trop! BUTTERCUP Moi je dis que c'est la faute de Bulle c'est tout! BUBBLES C'est votre faute les filles pas la mienne! BLOSSOM Oui, Monsieur le Maire? Une urgence en ville? J'y vais. BUTTERCUP Oui Monsieur le Maire? Encore une autre? Je pars tout de suite. BUBBLES Oui? Oooh! J'adorerais diviser par deux ma facture de téléphone! Oh, Une seconde. Quoi? Des ennuis à la rivière? Oui Moi aussi, j'ai ma mission! BLOSSOM J'ai un plan! On va devoir. BUBBLES Se séparer? BUTTERCUP se séparer? Oui, on avait déjà compris! BLOSSOM Mais j'ai été la première. BUTTERCUP Bon, écoutez, celle qui battra son monstre en premier et reviendra ici le plus vite choisira le film de notre soirée cinéma. BUBBLES BLOSSOM BUBBLES BLOSSOM Parfait! Alors soyez prêtes à regarder BLOSSOM Le tableur du comté de Madison. BUTTERCUP Ça m'étonnerait! On va regarder Tornadours apocalypse 2 Il a été interdit dans trois pays depuis 1987 BUBBLES Je veux regarder la joyeuse aventure de Lapinou-chou! Toujours interdit dans trois pays BUTTERCUP Vous allez mordre la poussière! BUTTERCUP Ça va être facile sans Bulle qui met du caramel mou dans tout ! En particulier quand le biceps de la justice s'apprête à faire voler les méchants en éclats ! AMBIANCES BUTTERCUP Tu aimes jouer aux petites voitures ? J'étais sûre que tu le prendrais comme ça ! Vous êtes deux? C'est cool, Plus on est de fous. Je vous frappais si fort que j'ai cru que je voyais double! Le bon côté des choses, c'est que mes yeux vont bien! BUBBLES Et ce nuage ressemble à un lapin et celui la à une maison et celui là ressemble à une pêche! Vous avez besoin d'aide Monsieur le fermier? FARMER Oui, mademoiselle. Je dois emmener mon oie, mon renard, et mon sac de graines de l'autre côté de la rivière. mais, tout ce que j'ai c'est ce vieux bateau! BUBBLES On n'a pas besoin de bateau. Je sais très bien quoi faire. Hop, on y va! FARMER être porté par une fillette c'est ce qui me fait le plus peur! BUBBLES D'accord, d'accord! On va prendre le bateau! FARMER BUBBLES Oui! FARMER Qu'est-ce que vous faites? Ne laissez pas l'oie seule avec le renard! Vous ne savez pas ce qui va se passer? GOOSE Coin FOX Aouh GOOSE Coin FOX Aouh GOOSE Coin FOX Aouh GOOSE Coin BUBBLES D'accord. Dans ce cas je vais prendre le fermier et le renard! FARMER Pas si vite, mademoiselle! Regardez ce qui se passe! GOOSE gulp gulp gulp gulp gulp gulp gulp BUBBLES Whao! Cette oie est pire que tout! GOOSE gulp grrrr Argh BLOSSOM Bon, c'est le moment d'agir! DD BLOSSOM Un combat de monstre dans la bibliothèque? Classe! Tableur du Comté de Madison, me voilà! BLOSSOM LIBRARIAN Belle, c'est horrible, aidez moi! Il lit les livres et il détruit tout. LIBRARIAN Et il est très bruyant! BLOSSOM Quel manque d'éducation! Ne vous en faites pas, J'ai un plan. Si je pousse cette étagère de livres sur l'ordinateur, ça basculera l'écran, et ça me permettra d'utiliser mon regard laser pour renvoyer la lumière sur la corde qui retient le grand lustre de la bibliothèque qui se brisera et anéantira le robot. DD J'ai prévu tous les plans possible que vous allez inventer pour me mettre hors d'état de nuire. Préparez-vous à devenir une partie de la classification décimale de Dewey. BLOSSOM décimale! BUTTERCUP J'ai essaye les coups de poings. les coups de pieds, j'ai essayé de cogner plus fort, de donner plus de coups de pieds. Qu'est-ce que vous attendez de moi? Alors, Stop! Pourquoi vous vous êtes arrêtés, multi-molosses molosses! venez mes grands! Au pied. Assis Boudez. MUTTS Hmmmm BUTTERCUP Hurlez! MUTTS Aouh BUTTERCUP trop choux BUBBLES Voilà! L'oie n'attaquera pas le renard, ou ne mangera pas les graines GOOSE Couac FARMER Ça ne marchera pas petite citadine. Cette méchante vieille oie est la seule de la famille à éloigner les touristes odieux! TKID Maman! Regarde ce joli petit renard! Je vais lui donner un coup de pied! GOOSE Coin coin coin coin AMBIANCES BUBBLES Je sais! Je dois juste résoudre le problème à la manière de Bulle. Venez tout le monde! On y va! Suivez moi tous sur l'autre rive lala lala la C'est drôle et on est trop choux lala lala la Beau travail tout le monde! Mission Bulle accomplie! FARMER Hey! Quest-ce que vous faites? BUBBLES Je croyais que vous alliez suivre ma jolie chanson! FARMER Il me semble que vous allez devoir utiliser votre cervelle pour résoudre cette énigme ridicule de la rivière et du canot ! BUBBLES DD BLOSSOM Ce cas demande un plan d'action très différent. Excusez-moi, Monsieur Décimal. Peut-être qu'on pourrait passer un accord. Vous voyez, j'essaie de prouver à mes sœurs que je me bats mieux qu'elles, ce qui est une certitude évidemment et Hya! DD Tu ne peux pas me piéger crâne inférieur! Tu cours à ta perte! BLOSSOM des cartes perforées! BUTTERCUP ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta On y va, maintenant. Couchés! Petite roulade! Bulle adorerait ça! Faites le mort! Euh, ça par contre elle aimerait moins. BUBBLES D'accord, alors je ne peux pas laisser l'oie avec le renard , et je ne peux pas laisser le fermier avec les touristes et je ne peux pas laisser les touristes avec le méchant Satanaze! RBARON BUBBLES Mais le méchant Satanaze ne peut pas rester avec les attaquantes de l'équipe de basket de Townsville. Et aucun d'eux ne peut rester avec Sherlock Holmes et le Roi Raptor! Pourquoi vous avez besoin de tout ça pour votre ferme? FARMER Si tu as un meilleur moyen de faire pousser des radis, je serai ravi de l'apprendre! BUBBLES Oh c'est tellement difficile! Que me dirait mon mentor? BUTTERCUP Bulle, pour la dernière fois, je ne suis pas ton mentor! BUBBLES Elle a raison. Il faudrait que je sois davantage comme Belle. BUBBLES Ça y est je sais quoi faire! L'oie, le fermier, vous venez avec moi! Et je termine par le Méchant Satanaze! RBARON Non, non, non, non! FARMER Hourra ! AMBIANCES Hourra ! FARMER Wow ! Comment as-tu réussi à résoudre un problème aussi complexe Bulle? BUBBLES Le pouvoir de la planification ! LIBRARIAN Belle, est-ce que tu vas bien? BLOSSOM J'ai essayé le plan A et tous les plans jusqu'au double Z, pourquoi est-ce que rien ne fonctionne? Que me dirait mon mentor ? Je te conseillerai de planifier plus et de planifier souvent. BUTTERCUP C'est ridicule, arrête de penser. BLOSSOM Mais c'est trop dur ! Oh tiens bonjour Bulle. BUBBLES Arrête de penser ! C'est tout ce dont tu as besoin ! Arrête de penser ! Et je ne veux pas me disputer avec Rebelle! On te dit toutes les deux d'arrêter de penser, alors fais ce qu'on te dit et arrête de penser ! BUTTERCUP Commence à cogner ! Commence à cogner ou c'est moi qui vais te cogner ! Parfois, il n'y a que la violence qui peut résoudre un problème, tu dois te rendre à l'évidence enfin! DD Bip dibipip bup bip boop ordinateur hors service. STUDENT BLOSSOM STUDENT BUTTERCUP Hey ! Trois victoires ! On checke? BLOSSOM Tu parles ! BUTTERCUP Aujourd'hui j'ai appris à plus apprécier ce que vous faisiez toutes les deux! BUBBLES Moi aussi ! J'ai appris que parfois, la réflexion résolvait les problèmes ! BUTTERCUP Et j'ai appris à apprécier les choses mignonnes de la vie. BLOSSOM J'ai appris l'intérêt qu'il y avait à arracher le bras d'un robot pour le frapper avec. SINGER Oooh Yah BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP BUBBLES Câlin groupé ! BLOSSOM BUTTERCUP C'est un peu trop pour moi ! BLOSSOM C'est l'heure de choisir le film pour notre soirée cinéma ! BUBBLES Je crois qu'on devrait choisir le préféré de Rebelle. BUTTERCUP Non non j'insiste ! Regardons l'aventure de lapinou chou ! BUBBLES Oh tu es trop gentille. Mais on devrait regarder Tornadours apocalypse 2. BUTTERCUP Non, j'ai dit qu'on devrait regarder l'aventure de Lapinou Chou ! BUBBLES BUTTERCUP Pourquoi tu insistes pour Tornadours apocalypse alors que je te répète que je veux qu'on regarde la joyeuse aventure de Lapinou Chou! C'est insensé! BUBBLES Mais puisque je te dis que ça me ferai plaisir qu'on regarde le film que tu préfères ! BLOSSOM Arrêtez un peu de vous chamailler toutes les deux, c'est agaçant! BUBBLES Je suis tout à fait prête à faire des compromis pour découvrir de nouvelles choses! BLOSSOM On peut regarder mon film! Pourquoi vous ne m'avez pas demandé mon avis! FARMER Mais attendez une minute. Ma ferme est de l'autre côté de la rivière!