BUBBLES DONNY MILKMAN PROFESSOR


BUBBLES
C'est toi le chat.

DONNY
C'est toi.

BUBBLES
C'est toi!

DONNY
C'est toi!

BUBBLES
C'est toi!

PROFESSOR
Bulle, ma chérie! Danny! Vous voudriez bien aller chercher le courrier pour moi?

BUBBLES


DONNY
Une mission.

BUBBLES
Nous en serions honorés, professeur. La voilà!

DONNY
Œil, Boîte aux lettres.

BUBBLES
Œil sur toi. Câlin bidou.

DONNY
Décollage Aigle Un.

BUBBLES
Mords l'alligator

DONNY
Tango avec une orange.

BUBBLES
Écoute le renard.

DONNY


BUBBLES


DONNY
Escargot!

BUBBLES
Où il va à ton avis?

DONNY
Je n'en sais rien, mais c'est notre ami, et il a besoin qu'on lui permette d'y aller en sécurité! Ne le lâche pas des yeux une seconde!

BUBBLES


DONNY


BUBBLES


DONNY
Bulle, je n'arrive plus à tenir! Je suis sur le point de les cligner! Je vais cligner !

BUBBLES
Je te l'interdis !

BUBBLES
Il faut que tu m'écoutes Danny. On est ensemble sur ce coup. On est là pour cet escargot!

DONNY
Oui. Attends! Non, pas du tout. On est là pour le courrier

BUBBLES
Oh oui! D'accord! Droit sur la boîte aux lettres!

DONNY
Elle est là! On y est presque.

BUBBLES
Baisse toi, Danny!

DONNY


BUBBLES
Regarde!

MILKMAN


BUBBLES
C'est le laitier. Il nous vole notre courrier depuis des siècles.

MILKMAN
Plus qu'une journée de travail et je prends ma retraite!

BUBBLES


DONNY


MILKMAN
Non!

BUBBLES


DONNY


BUBBLES


DONNY


BUBBLES
Professeur. Nous avons accompli notre mission.

DONNY
Et voilà!

PROFESSOR
C'est un moteur de voiture. Je vous ai demandé le courrier.

DONNY
Le courrier?

BUBBLES
Alors ça veut dire que.

MILKMAN
Encore une journée dans la vie d'un laitier!