ARCADE_EMPLOYE BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP FILLETTE_BLONDE MATADOR MOJO_JOJO NARRATOR ORPHANAGE_LADY ORPHANS POLLY PROFESSOR REFEREE ROBIN SINGERS STANLEY_MONSTER TAUREAU TV_VOICE BLOSSOM ma tête! TAUREAU BLOSSOM Rebelle, Rebelle! BLOSSOM Tu te souviens de quelque chose à propos de la nuit dernière? BUTTERCUP Pourquoi? C'est quoi ce chaos? BLOSSOM Je ne me souviens de rien! Pourtant je me souviens de toutes les listes de courses que j'ai faites! BUTTERCUP détends-toi, tu veux! je me souviens de la nuit dernière comme si c'était hier! On a fait une pyjama partie , on a englouti une tonne de sucreries! et encore plus de sucreries! Et ensuite on a BLOSSOM kidnappé un taureau furieux et on l'a mis dans la cuisine? BUTTERCUP Il y a un taureau dans la cuisine! Mais il est pas furieux. Il fait le petit déjeuner! BLOSSOM D'accord, d'accord, d'accord! Peut-être que Bulle se souvient? Où est Bulle? BUTTERCUP Bulle? BLOSSOM Bulle? BUTTERCUP Bulle? Salut, toi! BLOSSOM Bulle? BUTTERCUP Bulle? BLOSSOM Bulle? BUTTERCUP Je l'ai trouvée nulle part! BLOSSOM On a perdu Bulle?! D'accord, d'accord, pas de panique, on n'a qu'à refaire notre soirée pas à pas. On a fait une pyjama partie et BUTTERCUP Oh, oui! Je me rappelle maintenant! Je me suis comportée de façon ultra cool comme d'hab! NARRATOR Flashback! SINGERS Je fais la fête avec toutes mes copines! SINGERS Je fais la fête avec toutes mes copines! POLLY Génial Belle! Super fête! SINGERS Je fais la fête avec toutes mes copines! BLOSSOM Merci, c'est chou! Je vais m'autoriser une petit bonbon! SINGERS Je fais la fête avec toutes mes copines! BLOSSOM Je comprends qu'on appelle ça un sachet géant! SINGERS Yé! PROFESSOR Les filles, Ne vous couchez pas trop tard. Rappelez-vous que demain matin, on va au parc aquatique "Splash Ville"! BUTTERCUP On sera les premiers enfants à monter sur... le Rocktopieuvre! TV VOICE Rocktopieuvre! Huit bras! Huit loopings Pas de pitié! Rocktopieuvre ! PROFESSOR Non, non, doucement avec les sucreries les filles! BUBBLES Nooon! Je veux dire, soyez tranquille professeur, on n'en mangera pas trop, c'est promis! PROFESSOR Très bien alors. Soyez très sages! BUBBLES On y va! SINGERS miam miam miam miam miam miam miam miam SINGERS bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon! ROBIN Des raisins! C'est comme des bonbons naturels! BLOSSOM Oui, c'est une une alternative saine. BUBBLES Bonbons! SINGERS miam miam miam miam miam miam miam miam bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon bonbon! miam miam miam miam miam miam miam bonbon bonbon! NARRATOR Fin du flashback. BUTTERCUP On a englouti tellement de sucreries. que je me souviens plus de rien après ça! BLOSSOM Comment on va retrouver Bulle? Allô? PROFESSOR Belle! Bonjour! Je vais faire quelques courses. Et je passe vous prendre toutes les trois ans une heure! BLOSSOM D'accord professeur, on on trouve ça génial! Une heure?!? C'est une catastrophe! Je savais qu'on aurait pas dû manger toutes ces sucreries! On aurait dû se coucher plus tôt! On aurait dû écouter le professeur! BUTTERCUP Tu pourrais te calmer une seconde! BLOSSOM Désolée, mais comment on va retrouver Bulle... Bulle? BUTTERCUP Bulle?! BUTTERCUP Mojo Jojo?! BLOSSOM MojoJojo?! Qu'est-ce que tu fais ici? MOJO JOJO Moi? Tout ça c'est votre faute! Mais je dois reconnaître que ces adorables chatons, c'était mon idée! Je suis passé hier soir pour réaliser le dernier et le plus ingénieux de mes plans! NARRATOR Le Flashback de Mojo Jojo! MOJO JOJO Moi, Mojo Jojo je me suis prouvé une fois de plus que je suis le maître du déguisement et que j'ai réussi la plus diabolique des garnitures de pizzas du monde! des artichauts foudroyants du sahara! Des saucisses maudites de Transylvanie. Des brocolis de la mort! Et de l'ananas parce que j'aime ça. MOJO JOJO Une seule bouchée et les super nanas ne s'en relèveront pas! Hey, Attendez. Je n'ai pas fini J'ai dit qu'elles allaient... qu'elles allaient .. Non! Ma mobylette! Je suis maudit! BUBBLES Mojo Jojo! BUTTERCUP Mojo Jojo! BLOSSOM Mojo Jojo ! NARRATOR Epilogue du Flasback de Mojo Jojo! BUTTERCUP Oui, oui, mais parle nous de Bulle! MOJO JOJO Mojo jojo ne sait rien. Mais il a entendu parler d'un monstre et d'un pont BLOSSOM Je me rappelle! On a sauvé le pont! Mais le monstre a dû enlever Bulle! On y vole! MOJO JOJO non, non, non! Attendez! BLOSSOM Regarde! Je croyais qu'on avait sauvé le pont. STANLEY MONSTER Oh, non! non pas encore vous! BUTTERCUP Toi! Qu'est-ce que tu as fait de notre soeur? STANLEY MONSTER Restez loin de moi, espèces de furies! BUTTERCUP De furies? C'est vous qui avez détruit ce pont! STANLEY MONSTER Moi? Non, c'était vous! NARRATOR Flashback! Ce qui s'est vraiment passé! STANLEY MONSTER Whoa, les gars! Cette pièce est vraiment com, NARRATOR Fin du flashback! STANLEY MONSTER Je crois qu'on sait tous qui sont les vrais montres ici! et puis ce pont devait être réparé en debut de matinée. Maintenant ces orphelins ne pourrons pas aller à l'ïle des chiots! ORPHANAGE LADY Zut! Peut-être l'an prochain les enfants! BUTTERCUP D'accord, d'accord. Ecoutez, on voudrait retrouver notre soeur. Vous avez vu où elle est allée? STANLEY MONSTER J'ai cru vous entendre dire que vous aviez toujours voulu combattre un taureau! BUTTERCUP oui! Un combat de taureau! MATADOR On ne pourra jamais combattre sans notre muse! Sans "El toro" ! BUTTERCUP Les toreros ça pleure? quelle bande de fillettes! BLOSSOM torer- au- dessous de tout! BUTTERCUP Très drôle! Hey, les gens aux chapeaux! Vous avez-vu ma soeur? MATADOR La flor de la lucha! Elle est enfin revenues! BUTTERCUP Qu'est-ce qu'on a fait hier soir? Hein! MATADOR Personne ne pourrait oublier "La flor de la lucha". NARRATOR El Flashbacko! FILLETTE BLONDE Une petite fille dans l'arène, Whao! BLOSSOM+BUBBLES ouais, vas- y! Génial, vas-y Rebelle! ouais! BUTTERCUP eh , ne me regarde pas avec ces yeux méchants! Pourquoi tu ne viens pas chercher ça, mon grand! BUBBLES Salut monsieur Taureau! la cara huele a queso feo! BLOSSOM Ça veut dire quoi? BUBBLES Je crois que ça veut dire. qu'il a oublié ses clés BUTTERCUP Belle! BUTTERCUP Des churros! BLOSSOM Tout de suite! REFEREE Touchdown! BUBBLES Oui! BUTTERCUP whoooaaa, il pleut des roses! NARRATOR Final MATADOR Mais "El Toro" a disparu après le combat! Aidez-nous à trouver "El Toro-o-o-o" BUTTERCUP D'abord essayez de parler sans faire de bruit! BLOSSOM El Toro, n'est pas perdu! Il est dans notre cuisine. MATADOR Il ne fait pas la cuisine, si? BUTTERCUP Ah si. je crois bien. BLOSSOM Je lui ai ouvert un pot de confiture! MATADOR Un pot de confiture? Il n'est pas près de rentrer! Pas de combat de taureau aujourd'hui! ORPHANAGE LADY On dirait que c'est pas notre jour, les enfants! ORPHANS BUTTERCUP Oh , dépêche toi! on va être en retard pour être les premières sur Rocktopieuvre! TV VOICE Rocktopieuvre! BLOSSOM Je crois que trouver Bulle est plus important que Rocktopieuvre. TV VOICE Rocktopieuvre! BLOSSOM Arrête de dire ça! BUTTERCUP J'ai même pas dit Rocktopieuvre. TV VOICE Rocktopieuvre! BLOSSOM Laisse tomber! Il faut y aller! BUTTERCUP D'accord. Mais où? MATADOR Eho! Je suis toujours ici! La flor de la lucha a dit quelque chose à propos de. d'une arcade! BLOSSOM oui. l'arcade! Bulle était dans la piscine à balles! BUTTERCUP Eho! Bulle! BLOSSOM Bulle tu es là! Où sont toutes les balles? ARCADE EMPLOYE Oh, vous arrivez trop tard. Les balles ont été changées ce matin. BLOSSOM Vous avez-vu notre soeur? BUTTERCUP Elle était ici hier soir. ARCADE EMPLOYE Tout ce qui était là-dedans a été écrasé. ARCADE EMPLOYE recyclé, ARCADE EMPLOYE Fondu. ARCADE EMPLOYE pulvérisé, atomisé, écrasé à nouveau et transformé en nouvelles casquettes! BLOSSOM Non! BUTTERCUP Non! BUTTERCUP Qu'est-ce qu'on va dire au professeur? BLOSSOM La vérité Rebelle. BUTTERCUP D'accord, je peux toujours essayer. BLOSSOM très drôle! PROFESSOR Les filles! Où vous étiez-passées? Vous m'avez inquiété. BUTTERCUP interdi Professeur on est désolé! BLOSSOM Vous nous aviez interdit de manger trop de bonbon. mais on l'a fait! BUTTERCUP et et on a détruit un pont! BLOSSOM Et Rebelle est devenu un torero. BUTTERCUP Et les orphelins ont continué à nous suivre, et et , et maintenant Bulle est... BLOSSOM Une casquette! BUBBLES Je suis une casquette? BLOSSOM Tu es là Bulle! BUTTERCUP Bulle. BLOSSOM On a eu tellement peur! PROFESSOR On dirait que vous avez eu une nuit agitée! BUBBLES On n'aurait pas dû manger tant de sucreries. BLOSSOM On se sent si mal! BUTTERCUP Et dans tous les sens du terme. PROFESSOR Eh bien, j'ai l'impression que vous avez pris une bonne leçon! Bon, alors... Je crois qu'on a encore le temps d'aller à Splash Ville! BLOSSOM En fait, professeur, on a une meilleure idée. ORPHANAGE LADY Merci pour les billets d'entrées à Splash Ville, les Super nanas! PROFESSOR Je suis très fier de vous les filles. Donner vos billets c'est très bien! BUTTERCUP Et Rocktopieuvre, n'ira nulle part. TV VOICE Rocktopieuvre PROFESSOR Puisque c'est une journée de détente, si on allait chercher de bons cornets de glaces? MOJO JOJO Eho? Un petit coup de main? mes cuticules commencent à être sèches!