AMBIANCES BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP HOMME_1 NARRATOR PROFESSOR SAPNA SAPNA_SPIDER SINGERS TV_ANN BLOSSOM Oui! C'est bientôt l'heure. Télé positionnée à 5,3 degrés pour éviter les lumières éblouissantes, Les hauts parleurs au volume optimal, Les coussins du canapé tapotés au maximum du confort. Les en-cas rangés par régions d'origine C'est la soirée cinéma en famille du vendredi! BUTTERCUP Professeur, vous êtes où? PROFESSOR Une petite minute les filles! BLOSSOM Professeur, vite! Vous allez manquer le début de La dépanneuse de l'espace et les câbles de batterie de l'Infini! BUTTERCUP Des semaines d'attente, qui nous ont conduits à ce moment ! Le rebondissement de la fin est censé être la plus grande surprise dans l'histoire de l'Histoire depuis toujours. PROFESSOR J'arrive j'arrive j'arrive! BUTTERCUP Pas trop tôt! PROFESSOR Oh ! La voilà! BUBBLES Qui est-ce? BUTTERCUP Qui est-ce ? BLOSSOM Qui est-ce? SAPNA Bonjour tout le monde! PROFESSOR Oh, tu es vraiment ravissante! Les filles, voici le docteur Sapna Nehru! SAPNA Désolée d'être en retard, mon roudoudou! BUTTERCUP Roudoudou ? SAPNA Ah! Merci de m'avoir invitée! J'ai beaucoup entendu parler de vous. Je veux dire, par le professeur. Pas seulement par les infos! Je veux dire, que je ne crois pas tout ce que j'entends à la télé. Enfin, beaucoup de choses... mais mardi j'ai vu un reportage sur les défilés de mode d'iguanes, et je suis sûre que ça n'existe pas. Ça existe? alors je suis allée en ville et attendez, je suis très bavarde? je vais me taire. PROFESSOR N'est-elle pas merveilleuse? J'ai demandé à Sapna de se joindre à la famille pour notre soirée ciné! C'est la femme dont je vous ai parlé! BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP SAPNA Whou! Merci de me faire de la place, les filles! BLOSSOM Notre espace personnel vient d'être violé. BUBBLES Au moins ce popcorn au fromage est délicieux! SAPNA Vous n'auriez pas un en-cas à partager ? BUBBLES PROFESSOR Oh, bien sûr! Tu veux du popcorn? BUBBLES Hey! Mon popcorn! TV ANN Dans trois éprouvantes minutes, vous allez être stupéfaits de ce qui arrive à la Dépanneuse de l'espace! BUTTERCUP Ça va être un vrai moment de folie! Le plus important événement télévisé de notre génération. rien ne me fera bouger de ce canapé pendant les trois prochaines. Une araignée!! Tuez-la, tuez-là, tuez-là ! BLOSSOM Tuez-la, tuez-là, tuez-là! BUBBLES Tuez-la, tuez-là, tuez-là! SAPNA Non, non, les filles! les araignées sont nos amies ! Elles protègent nos maisons des autres insectes! Mais oui tu fais ça ma douce ! PROFESSOR Sapna est une biologiste spécialisée dans l'étude des araignées! SAPNA J'étudie des araignées chaque jour! BUTTERCUP Volontairement? SAPNA Ça te dirait de regarder ce film avec nous ma jolie? Voilà une place au premier rang! BLOSSOM Même pas sur un dessous de verre! PROFESSOR Belle, Sapna est notre invitée ! SAPNA Voilà, tu peux avoir le dernier bout de popcorn! BUBBLES Le dernier bout ? PROFESSOR Bulle je te trouve très égoïste. TV ANN Et maintenant, le moment que vous attendiez tous ! La dépanneuse de l'espace et les câbles de batterie de l'Infini! BUTTERCUP Oui ! L'impatience est en train de me ronger! J'ai vécu toute ma vie pour vivre ce moment ! SAPNA Aujourd'hui, j'ai lu sur Internet qu'à la fin on se rend compte que les contractuelles gorblaxiennes sont des fantômes depuis le début! C'est pas croyable, hein? BUTTERCUP Non. Vous plaisantez là, j'espère ! PROFESSOR Rebelle, s'il te plait, on ne peut pas regarder! Quoique, j'ai tout ce que j'ai vraiment envie de voir juste ici. SAPNA Je dois m'en aller. je suis désolée. Il faut que je hum. je renouvelle mon abonnement à un magazine. PROFESSOR à vingt heures trente, un vendredi? SAPNA Oui, je dois éviter la cohue! ou quelque chose comme ça. Je vais me taire. PROFESSOR Attends ! BUTTERCUP C'est une honte ! PROFESSOR Les filles, je n'aurais jamais cru que vous seriez aussi grossière envers Sapna! BLOSSOM Nous ? Est-ce qu'elle a grandi dans une porcherie? Une porcherie sans dessous de verre? BUBBLES Mon popcorn ! BUTTERCUP Qui peut aimer les araignées? Réponse: les personnes siphonnées! PROFESSOR Mais c'est. BLOSSOM Un signal d'urgence, on doit y aller! PROFESSOR on parlera de ça quand vous rentrerez! Et j'aime bien les araignées! BLOSSOM Les filles, On doit exterminer les nuisibles. BUTTERCUP Pourquoi il faut que ce soit une araignée? SAPNA SPIDER BUBBLES BUTTERCUP Non! Bulle ! Belle ! BLOSSOM BUTTERCUP Oh c'est dégoûtant dégoûtant, dégoûtant! hey ! Où elle est passée ? BUBBLES Comment elle a disparu? BUTTERCUP Est-ce que c'est. BLOSSOM Sapna ? BUBBLES Sapna ? BUTTERCUP Sapna ? SAPNA Oh ! Salut les filles ! C'est amusant de vous retrouver ici, devant le cratère. BUTTERCUP Qu'est-ce que vous faites là? SAPNA J'étais venue ici pour étudier une énorme araignée, parce que j'étudie les araignées. Je vous ai déjà dit que j'étudiais les araignées quand j'étais chez vous? BLOSSOM Euh, oui. SAPNA Bon, je dois m'en aller pour acheter quelques morceaux de viande A bas prix ! Saluez le professeur pour moi ! BUTTERCUP Attendez une seconde, ce n'est pas le chemin pour la boutique de viande discount! Je ne la crois pas . BLOSSOM les filles, peut-être qu'on devrait donner une chance à Sapna. Elle fait beaucoup d'efforts pour s'entendre avec nous. Et le professeur a l'air de tenir à elle! C'est pas comme si elle allait nous le voler, non ? SAPNA Ouvre la bouche mon Prince. PROFESSOR SAPNA Je suis si heureuse qu'on se soit débarrassés des enfants, hein? PROFESSOR C'était un tel fardeau, n'est-ce pas ? SAPNA BUBBLES Elle doit s'en aller. BLOSSOM Chère Sapna, c'est moi, le professeur. J'ai le regret de t'informer que je ne t'aime plus. BUTTERCUP Laisse moi essayer! Je trouve que tu as une trop grosse paire de lunettes et que tu sens la poubelle! BUBBLES désolé d'être si méchant et grossier mais ma puce tu connais la vie! Voilà une vidéo d'un hamster qui se promène sur un chaton! BLOSSOM Tu trouveras le formulaire de rupture en pièce jointe. Signe le et renvoie le moi dans les cinq jours ouvrables. BUBBLES Adieu pour toujours! BUTTERCUP Sayonara BLOSSOM Parfait! PROFESSOR Oh, Sapna ! Pourquoi tu m'as quitté ? BLOSSOM Hum, professeur? Qu'est-ce qui ne va pas ? PROFESSOR J'ai bien peur que Sapna et moi ce soit fini ! Oh, Sapna, oh Sapna, BLOSSOM Venez les filles, réunion. PROFESSOR je voudrais tant que tu sois à moi, BLOSSOM Je crois qu'on a fait une bêtise! PROFESSOR tu es le numéro atomique onze, le sodium, le sel de ma vie ! BUBBLES Et si on disait à Sapna qu'on est désolées ? BUTTERCUP On est obligé ? PROFESSOR Oh Sapna ! BUTTERCUP PROFESSOR BUTTERCUP Oui Mm PROFESSOR BUTTERCUP On est obligé. PROFESSOR SAPNA C'est si dur de se retrouver seule. Je veux dire, Je croyais que c'était le bon, tu sais! Pourquoi je te parle de ça? Tu dévores tes petits amis ! BLOSSOM Mademoiselle Nehru? SAPNA Les filles! Qu'est-ce que vous faites là? Je ne cherchais pas de conseils sentimentaux auprès d'une araignée, vous savez! BLOSSOM Mademoiselle Nehru, on a un aveu à vous faire. C'est nous qui avons écrit ce mail, pas le professeur. On est désolé. BUBBLES S'il vous plait, allez le retrouver, s'il vous plait ! SAPNA Oh, les filles, je savais que vous aviez écrit ce mail! BUBBLES C'est vrai ? SAPNA Oui. En dehors du fait que ça ne ressemblait pas au professeur, il n'utilise jamais ces caractères là. Mais ce n'est pas pour ça que j'ai rompu. C'est plus compliqué. BUTTERCUP Mais le professeur vous aime vraiment ! Il a même écrit une espèce de chanson ridicule sur vous. PROFESSOR Oh Sapna, oh Sapna parle moi des rayons gamma. Sans toi dans mon univers, ma vie tourne à l'envers. SAPNA BUTTERCUP Je vous en prie, c'est pas si mauvais! SAPNA Vous ne comprenez pas. BLOSSOM Non! "vous" ne comprenez pas. Le professeur est amoureux de vous! SAPNA BUBBLES Si c'est ça l'amour, alors je préfère pas essayer ! SAPNA SPIDER Ah. Ah HOMME 1 SAPNA SPIDER Ah AMBIANCES BLOSSOM Mademoiselle Nehru! SAPNA SPIDER Ah BUTTERCUP on va vous écrabouiller affreuse bête à huit pattes! BUBBLES Tais toi, c'est Sapna ! BUTTERCUP Je l'aime en tant qu' humaine. mais je la déteste en tant qu'araignée. PROFESSOR ohh Sapna, oh Sapna Ma racine carrée de deux, Je perds ma puissance et ma joie quand je suis loin de toi. SAPNA professeur? PROFESSOR Est-ce que c'est Sapna? BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP SINGERS oui ! BUTTERCUP Oh, Sapna! On sait que vous aimez le professeur, mais. Vous ne pouvez pas continuer à terroriser Townsville! BLOSSOM On pense que vous êtes quelqu'un de gentil! BUBBLES Et je vous jure que je vous aime bien et je déteste vous cogner dessus! SAPNA PROFESSOR Sapna! est-ce que ça va? SAPNA Euh, oui, je vais bien. PROFESSOR Oh, Sapna , pourquoi tu ne m'as pas dit que tu te transformais en monstre? SAPNA Je suis désolée, je voulais le faire ! Seulement la plupart des hommes sont effrayé quand je deviens une araignée géante. C'est comme quand le petit embout en plastique de nos lacets s'en va, et qu'on ne peux pas le remettre dans la chaussure! Mais là on peut essayer de réparer avec du ruban adhésif mais ensuite le... PROFESSOR chut . Tout ça n'a pas d'importance pour moi. On pourra arranger ça ensemble SAPNA Chut . Non, on ne pourra pas. Tu ne comprends pas. Il y a eu un accident dans mon labo. Et maintenant quand je rencontre quelqu'un que j'aime, je deviens une araignée géante. Je n'ai jamais voulu te mettre en danger. Tant que je n'ai pas trouvé de traitement, je ne peux pas être avec toi, je suis désolée. PROFESSOR Sapna, attends. SAPNA Professeur. AMBIANCES BUTTERCUP Beurk! Vous avez un labo pour ça! SAPNA Non je suis désolée. Je dois m'en aller. PROFESSOR Sapna! BUTTERCUP Comment vous vous sentez professeur? PROFESSOR Oh, je vais bien les filles. Euh! Si on regardait un film? BLOSSOM Je vais chercher les en-cas! BUBBLES Je vais manger les en-cas! PROFESSOR J'arrive tout de suite les filles. NARRATOR Et une fois de plus le professeur est célibataire! BUTTERCUP BUBBLES Oui! BLOSSOM Oui!