BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP CROBOT HENCHMAN_1 HENCHMAN_2 HENCHMAN_3 HENCHMAN_4 HENCHMAN_5 HENCHMAN_6 HENCHMAN_7 HENCHMEN MOJO_JOJO PROFESSOR SALAMANDER THE_GNAT TV_MAN TV_WOMAN TV WOMAN Vous en avez assez de vous piquer avec votre fourchette? TV MAN Aoh Aoh Aoh TV WOMAN Vous devriez essayer la fourchette bouchon! La fourchette bouchon! Commandez-la aujourd'hui! BLOSSOM La fourchette bouchon, c'est ridicule! Qui va acheter une chose pareille? PROFESSOR Les filles! Je viens juste d'acheter un objet des plus fantastiques! La fourchette bouchon! BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP BLOSSOM PROFESSOR Les filles. SALAMANDER Beau travail, mes hommes de mains! Maintenant emmenons le professeur Utonium dans mon antre volcanique! BUTTERCUP Qu'est-ce qui vient de se passer? HENCHMAN 3 Excusez-moi! C'est la résidence du professeur Utonium? Je devais retrouver deux autres hommes de mains ici. BLOSSOM Rebelle? BUTTERCUP Je m'en charge! HENCHMAN 3 BLOSSOM Pour qui est-ce que vous travaillez? HENCHMAN 3 Ha! Je ne vous le dirai jamais! BUTTERCUP Où est-ce que ces hommes ont emmené notre père? HENCHMAN 3 Laissez tomber, robe verte. BUBBLES Si vous nous le dites, je vous donnerai ce chocolat au lait. HENCHMAN 3 C'est du lait entier? BUBBLES Non, du lait écrémé ! HENCHMAN 3 Il s'appelle La Salamandre, et c'est le pire des méchants qui ait jamais existé! Il vit dans un volcan qui a la forme de sa tête. BLOSSOM Continuez. HENCHMAN 3 Il a enlevé votre père parce qu'il veut lui faire construire un système de jugement dernier. Qui est une loupe gigantesque qui utilisera les rayons du soleil pour frire la terre! BLOSSOM Merci! C'est bon les filles, voilà l'endr. HENCHMAN 3 Attendez! Voilà une carte pour pouvoir vous y rendre! BLOSSOM D'accord! Maintenant allons. HENCHMAN 3 Et voilà nos codes pour pénéter dans l'antre secret. BLOSSOM Génial! maintenant. HENCHMAN 3 La meilleure entrée sur l'île est sur le côté nord, mais, soyez prudentes, la jungle est pleine d'arbres à feuilles caduques. Et l'antre volcanique est fait de pierres. BUTTERCUP Ça suffit! HENCHMAN 3 Vous oubliez la carte du parking! BLOSSOM C'est bon les filles, voilà le plan: BUBBLES Belle, tu n'aurais pas oublié quelque chose? Après notre dernière mission tu as dit que je prendrai la tête de la mission suivante. BLOSSOM Non, je n'ai pas dit ça. BUTTERCUP Oh, si, tu l'as dit c'est certain! Je t'ai enregistrée. BLOSSOM Moi, Belle BUBBLES BLOSSOM je déclare promettre que pour la prochaine mission, Bulle en prendra la tête parce qu'elle ne l'a jamais fait, BUBBLES Oui! BLOSSOM Mais le professeur a été enlevé! C'est une mission extrêmement dangereuse. Je te promets que tu dirigeras la prochaine fois. BUTTERCUP Je crois que Belle essaie juste de te dire qu'elle n'a pas confiance en toi, Bulle! BUBBLES Pourquoi tu n'as pas confiance en moi Belle? J'ai obtenu les informations de l'homme de main! Je suis capable! Tu crois que je suis juste le petite soeur, et que je suis un bébé qui ne fait que pleurnicher. BLOSSOM D'accord, d'accord. Tu peux diriger cette mission Bulle! BUBBLES Oui! En route tout le monde, attrapez vite vos doudous, prenez vos fourchette bouchon, et emportez votre bouée préférée. Parce que nous allons naviguer vers l'île de la salamandre! BLOSSOM Naviguer? Mais Bulle, on peut vol BUBBLES Tu as dit que je pouvais diriger! BUBBLES Voguer! BUTTERCUP Voguer! Voguer! Voguer sur les flots! BUBBLES Voguer! Voguer sur les flots! Dites, est-ce que c'est une mouette? BUTTERCUP Bien sûr que c'en est une! BLOSSOM Est-ce que c'est une chanson? BUTTERCUP Si notre Chef le croit, c'en est une! BUBBLES Et je le crois! BUTTERCUP Alors c'en est une! BLOSSOM BUBBLES Terre! SALAMANDER Il semblerait que nous ayons des visiteurs. Mais pas pour longtemps. Où en est-on avec cette fameuse loupe gigantesque, professeur Utonium? PROFESSOR Il ne me reste plus qu'à serrer ce boulon. SALAMANDER Excellent! Voyons comment les filles se débrouillent avec. L'équipe bleue! HENCHMEN A l'attaque! BUBBLES C'était très amusant! Si on recommençait? BLOSSOM Non, Bulle, on a juste besoin d'être sérieuses. HENCHMAN 1 A la une HENCHMAN 2 A la deux ! HENCHMAN 4 Pour la Salamandre! BUBBLES Oh, Non! BLOSSOM Ça va aller Bulle! C'est le moment idéal pour le plan. BUBBLES Jetez tous vos doudous! BLOSSOM En fait, j'allais dire le plan. BUBBLES Tu as dit que je pouvais être le chef! BLOSSOM BUBBLES Prêtes. Visez maintenant! BLOSSOM HENCHMAN 2 Non, non, non, non! BLOSSOM Quoi? BUTTERCUP Tu es vraiment un chef génial! BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP SALAMANDER Quelles sauvages cruelles! Elles sont meilleures que je le pensais. Je suis certain que ceci va les arrêter. Equipe rouge à vous ! HENCHMEN A l'attaque! BUTTERCUP Bravo Bulle. Ta stratégie était parfaite tout à l'heure! Qui aurait pu croire que des doudous allaient anéantir ces gars? BLOSSOM Pas moi! BUBBLES Oh, Regarde ! Une fourche sur la route! On dirait que c'est le chemin vers l'antre de La Salamandre sur la gauche. Et l'autre chemin conduit à une mort certaine! C'est un choix difficile. On devrait bien y réfléchir. BLOSSOM Bulle! Fais attention! D'autres hommes de mains! HENCHMAN 6 Pour La Salamandre! BUBBLES Ecoutez moi les filles! Prenez vos fourchettes! BUTTERCUP Fourchette. BLOSSOM Fourchette. BUBBLES Assurez-vous qu'elles soient bien pointues! BUTTERCUP Pointue! BLOSSOM Pointue. BUBBLES maintenant vous allez dire aux méchants: "S'il vous plaît laissez-nous tranquilles!" BLOSSOM Mais, Bulle! Non! BUBBLES S'il vous plaît laissez nous tranquilles, messieurs les méchants! BLOSSOM S'il vous plaît laissez nous tranquilles, messieurs les méchants! BUTTERCUP S'il vous plaît laissez nous tranquilles, messieurs les méchants! HENCHMAN 5 Oh, non! HENCHMAN 7 Elles nous le demandent tellement poliment! HENCHMAN 6 Et elles ont des fourchettes! HENCHMAN 5 HENCHMAN 7 BUBBLES Oui! BUTTERCUP Ouais! BLOSSOM Qu'est ce qui se passe? Ça veut dire quoi? BUBBLES BUTTERCUP SALAMANDER Comment ont-elles pu savoir pour le danger des fourchettes et la politesse? Il semblerait que j'aie des adversaires valeureuses! PROFESSOR Oui! Mes filles sont géniales! SALAMANDER Silence! Continuez de boulonner! BLOSSOM Là, j'en ai assez! Qu'est-ce qui ce passe dans cet endroit? BUBBLES Qu'est-ce que tu veux dire? BUTTERCUP Que la façon de diriger de Bulle est excellente et qu'elle nous permet de vaincre chaque défi avec facilité et efficacité? BLOSSOM Mais c'est pas le cas! Ces méchants ne sont même pas méchants On se rend les choses plus compliquées en agissant comme Bulle le veut! BUBBLES Wow, Belle! Pourquoi tu ne dis pas ce que tu ressens vraiment? BLOSSOM C'est ce que je fais. Ecoute, je n'essaie pas d'être désagréable. Mais assez c'est assez! Le professeur a besoin de nous. Alors je vais vous montrer comment réussir cette mission vite et bien, comme un chef le ferait. CROBOT Cor-Bot Cor-Bot BLOSSOM CROBOT agit pour La Salamandre! Qu'est-ce qu'on fait maintenant, patron? BUBBLES Il n'y a qu'une seule chose à faire! BUTTERCUP C'est toi le chef! SALAMANDER Alors. Il semblerait que mon Cor-Bot ait capturé la sous sous chef des Super Nanas BLOSSOM Sous sous chef ? SALAMANDER BLOSSOM SALAMANDER Maintenant, tu vas combattre pour mon amusement! BLOSSOM Vous êtes sérieux là? SALAMANDER Professeur, Comment ça avance? PROFESSOR C'est presque fini. Accroche-toi Chérie! BUBBLES Qu'est-ce qu'on fait? Qu'est-ce qu'on fait? Qu'est-ce qu'on fait? Je ne peux pas trouver de solution sans Belle! A qui je peux faire croire que je suis de taille? Poulpette, C'est toi le chef! BUTTERCUP Bulle, arrête! Il faut te ressaisir tout de suite! BUBBLES Non! Je suis trop nulle! BUTTERCUP Mais tu nous as conduites jusqu'ici! Et on a un père et une soeur qui ont besoin d'être sauvés! BUBBLES Tu crois que je peux le faire? BUTTERCUP Bien sûr que oui, tu peux le faire! Et tu sais que je ne peux pas être chef! Tu te rappelles ce qui s'est passé la denière fois? BLOSSOM BUBBLES BUTTERCUP BUBBLES Oh, oui. C'était terrible! BUTTERCUP C'est ça! Alors, conduis-nous dans cet antre volcanique maléfique! BUBBLES Tu as raison! Allons-y! MOJO JOJO Ça fonctionne à merveille! BUBBLES Ne faites plus un geste, Salamandre! BUTTERCUP Mauvaise antre volcanique! BUBBLES Ouh, pardon! BLOSSOM SALAMANDER Oh C'est impossible! Non! Comment peux-tu être aussi forte? BLOSSOM Je suis la seule à me rendre compte à quel point vos hommes de mains sont inutiles? SALAMANDER Voyons si tu seras encore du même avis après avoir combattu la plus cruelle de mes créatures! Larry le Wombat! BLOSSOM Maintenant vous en avez fini avec les animaux ordinaires? SALAMANDER je te conseille de te taire, c'est tout! BUBBLES Non, Salamandre! C'est vous qui allez vous taire! BLOSSOM Bulle, tu as réussi! Je veux dire, ça t'a pris un bout de temps, mais. SALAMANDER Oui, Certains diraient que ça vous a pris trop longtemps. Parce que la Loupe du Jugement Dernier est terminée. PROFESSOR Désolé les filles. Le boulon est serré! SALAMANDER Quand j'appuierai sur ce bouton, La plus gigantesque de toutes les loupes jamais créées, s'élèvera directement dans la direction du soleil en concentrant ses rayons en un rayon de chaleur géant Qui viendra cuire la terre entière! BLOSSOM Pourquoi avez-vous attendu qu'on soit là pour le déployer? SALAMANDER C'est simple! pour me faire mousser! BUBBLES BUTTERCUP BLOSSOM Vas-y Bulle, qu'est-ce que tu attends? On doit absolument l'arrêter! Fais quelque chose! BUBBLES Hum! d'accord! BUTTERCUP SALAMANDER BLOSSOM Maintenant on est perdus! SALAMANDER Oh non! C'est la nuit! Ce qui rend mon plan inutile! BUBBLES Oui! En fait, j'ai traîné exprès! Malin, non? SALAMANDER Tu as traîné? Comment tu as pu penser à un plan aussi génial. BUTTERCUP Parce que c'est Bulle! BUBBLES BLOSSOM Et que c'est un chef exceptionnel! BUBBLES Oh Merci Belle! Ça m'a beaucoup plu d'être le chef, mais je dois dire que ce n'est pas un rôle fait pour moi. SALAMANDER C'est pas juste! C'est pas juste! THE GNAT Après tout ce temps, Moi, le moucheron, J'allais enfin avoir ma revanche sur vous, les Super Nanas, une fois pour toutes. J'allais vous faire frire comme les humains font frire les insectes avec des loupes depuis une éternité! BUTTERCUP Pardon mais vous êtes qui? THE GNAT Le Moucheron! Le Moucheron! BUTTERCUP Est-ce qu'on peut s'en débarrasser et rentrer chez nous? BUBBLES Belle? BLOSSOM Absolument! Allez, venez les filles, on va écrabouiller cette sale bestiole! BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP PROFESSOR Bravo, bien joué les filles! BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES PROFESSOR Bon, maintenant que cette loupe géante est terminée je crois que je vais finir de construire un rayon pour la détruire. BLOSSOM BUTTERCUP BUBBLES PROFESSOR