ALVAREZ AMB AMB_HF ANGEL BISHOP CANCHE CANCHES_SON COCO CREEPER DIAZ EZ FLACO GILLY HANK ISAAC LETTY MIGUEL NAILS NESTOR OSCAR PALO TAZA

MIGUEL
Je me suis toujours demandé envers qui était ta loyauté, Marcus.
MIGUEL
Est-ce que tu tueras... Easy Reyes ?
NESTOR
Roule !
ALVAREZ
Je crois qu'on sait enfin envers qui je suis loyal.
NAILS
Je suis enceinte, putain.
ANGEL
Je me retire officiellement du marché.
LETTY
Coco est parti.
LETTY
Et j'ai peur qu'il lui soit vraiment arrivé une merde.
GILLY
GILLY
Attends.   
ISAAC
Mon frère, toujours à choisir le chemin le plus épineux.
COCO
T'es pas mon frère, fils de pute!
AMB HF
GILLY
Allez.  Grouille. 
BISHOP
Cette connerie des trois kings fonctionne pas.
BISHOP
Ramos et Canché voudront jamais démissionner.
OSCAR
On veut deux fois plus d'héro dans les prochains mois.
OSCAR
Ça nous permettra de compenser nos pertes.
CANCHE
Le double par rapport à ce qu'on reçoit d'habitude.
BISHOP
Non.
BISHOP
Vous pouvez aller vous faire foutre.
HANK
Quelle quantité ?
EZ
Deux-cents kilos. C'est ce qu'il nous faut si on veut approvisionner Tucson, faire dégager Ramos et Canche, et mettre Bishop sur le trône.
BISHOP
C'est un très bon plan.
BISHOP
On est dans la merde jusqu'au cou.
BISHOP
Quelqu'un a parlé à la Police des frontières, et je veux savoir qui est ce putain de traître. Ce que je veux, c'est que le Mayans M. C. retrouve son heure de gloire.
BISHOP
Mais pour ça... faut régler des comptes.
FLACO
Fonce !
CREEPER
Merde !
CREEPER
AMB
BISHOP
C'est quoi ce bordel ?
DIAZ
On dirait bien le règlement de compte dont tu parlais.
AMB
BISHOP
Enculé ! 
DIAZ
OSCAR
DIAZ
Va te faire foutre, j'emmerde ton putain de king.
EZ
Donne-moi le téléphone.
EZ
Je vais vérifier qu'il est pas en danger avant de tout faire péter.
CANCHES SON
Papa !
EZ
Oh, merde !
EZ
Du nouveau ?
HANK
Je viens d'avoir Solis. Canché est mort.
PALO
L'horreur que t'as infligée à ma famille.
PALO
Et ce que t'as fait à mon propre frère.
TAZA
J'aimais David.
PALO
Je te conseille de la fermer.
AMB
TAZA
Palo a mis quelque chose en branle. Je sais pas ce que c'est, mais ça arrive bientôt. Tu pourrais vouloir t'en servir... quand t'auras entendu ce que j'ai à te dire.
BISHOP
Riz.
BISHOP
Notre frère. Tout ça pour dissimuler... que t'es... 
TAZA
Fais ce que tu as à faire.