ADELITA_ESP AIDE_ESP ALVAREZ AMBIANCE AMBIANCE_HOSPITAL AMB_ANNOUNCER AMB_ANNOUNCER_2 AMB_WOMAN_1 ANGEL BISHOP BODYGUARD_ESP CANCHE CELIA CHEPE COCO CREEPER EMILY EZ FELIPE FEMALE_SINGER FEMALE_SINGER_2 FLACO FRANKY GABRIELA GALINDO GALINDO_ESP GILLY HANK HOPE INSERT ISAAC LUIS MALE_DRUG_PUSHER_ESP MALE_SINGER MALE_USER_DRUG MINI_ESP MONTSERRAT MONTSERRAT_ESP NESTOR NOTE PENA TATTOOED_WOMAN TAZA WOMAN COCO Je peux savoir ce que tu veux ? ISAAC Je veux un kilo de votre héroïne. INSERT COCO T'as pas envie de me tuer et tu me demandes de voler les membres du club ? BISHOP On est dans la merde jusqu'au cou. Alvarez nous lâchera pas d'une semelle, ce qui veut dire que les Kings connaîtront notre plan. CANCHE Ibarra. T'aurais pas un truc à nous avouer, par hasard ? MONTSERRAT ESP Hoy, en la mañana, mataron a tres de mis empleados. INSERT GALINDO ESP Lo siento. INSERT GALINDO ESP Pero Los los lamentables daños colaterales de lo que hacemos. INSERT ADELITA ESP ¿Dónde está Mini? ¿Como pudiste dejarla ir? ¿Como pudiste? INSERT FLACO INSERT ADELITA ESP CELIA COCO EZ Elle est morte. COCO Je sais. C'est moi qui l'ai tuée. MALE DRUG PUSHER ESP INSERT NESTOR Pourquoi ils ont tout fait cramer ? ALVAREZ La question est plutôt qui serait assez fou pour faire ça ? TAZA Ramos et Canché sauront ce qu'on a fait. BISHOP On les emmerde. Si ça leur plaît pas, qu'ils viennent, putain ! EZ GABRIELA Easy ! EZ GABRIELA GABRIELA Eazy ! EZ GABRIELA Reste avec moi ! EZ GABRIELA Ezekiel. Ezekiel, il faut que tu m'aides. EZ GABRIELA Non ! On y est presque. Accroche-toi, Ezekiel, on y est presque. AMBIANCE HOSPITAL GABRIELA On a besoin d'aide ! EZ GABRIELA Aidez-nous ! Il a perdu beaucoup de sang. EZ GABRIELA On lui a tiré dessus. EZ GABRIELA Je vous en supplie, aidez-nous. EZ GABRIELA Dépêchez-vous ! EZ GABRIELA Je reste-là. GABRIELA AMBIANCE HOSPITAL GABRIELA NOTE BISHOP BISHOP Quoi ? HANK Ils ont voulu tuer le petit. BISHOP Quoi ? HANK Stockton. Ils ont tiré sur Easy. On est à l'hôpital. BISHOP HANK On n'est pas seuls. BISHOP Euhm Hé, euhm J'arrive tout de suite. Surtout, vous l'ouvrez pas, okay Hank ? Pas de représailles. BISHOP AMBIANCE HOSPITAL ANGEL Me touche pas, je te dis. Va te faire foutre. Lâche-moi ! Enlève tes sales pattes de moi, mec ! BISHOP ANGEL Hé ! Va te faire foutre, okay ? Mon frère t'a toujours protégé, et maintenant tu protèges les enculés qui lui ont tiré dessus? FRANKY C'est bon, reste pas ici, Angel ! HANK Angel ! Hé ! FRANKY Je fais mon boulot, Angel ! ANGEL Ouais, ben, va te faire foutre, sale flic. Putain, je t'ai dit de me lâcher, toi ! BISHOP Hé ! Hé ! Foutez-le dehors ! ANGEL Qu'ils aillent se faire mettre, ces enculés. Je peux t'assurer qu'ils ressortiront pas vivants d'ici ! BISHOP Angel ! Ferme ta gueule, putain ! ANGEL C'est bon, je me tire ! BISHOP Comment va Eazy ? FRANKY Il a perdu quatre litres de sang. Mais aucun organe n'a été touché. BISHOP FRANKY Tu sais quelque chose ? BISHOP Non, je sais que dalle. FRANKY C'est comme tous les autres. Y'a une demi-douzaine de témoins, et personne n'a rien vu. Mais moi, je suis censé faire mon boulot. BISHOP Si ça te fait chier de porter l'insigne, essaye de faire un truc honnête, comme creuser des tranchées ou balayer de la merde. ANGEL FRANKY J'en connais un qui ferait mieux de balayer devant sa porte. AMB ANNOUNCER Des agents de sécurité sont demandés dans l'aile B. AMBIANCE HOSPITAL EZ AMB ANNOUNCER Le docteur Eden est demandé en oncologie. Le docteur Eden en oncologie. EZ ANGEL Hé, hé, hé ! Fais gaffe ! EZ Je vais bien, Angel ! ANGEL Tu déconnes ou quoi ? Tu t'es fait tirer dessus. EZ Où est Papa ? ANGEL Je lui ai dit de pas rester. Il est rentré. EZ Il était furax pour son pickup ? ANGEL Ouais mais apparemment celui qui t'a tiré dessus l'était encore plus. EZ AMB ANNOUNCER Le docteur Rueben est demandé aux urgences. Le docteur Rueben. EZ ANGEL Pourquoi Flaco est dans une chambre et que toi, tu te retrouves dans pièce commune ? EZ Parce que pour lui, c'est pire. AMBIANCE HOSPITAL EZ Je me suis pris une balle il s'est mangé le van de Scooby-Doo. Angel ! Je vais bien. T'inquiète. Je te le promets. AMB ANNOUNCER Docteur Samuel, on vous demande au téléphone. AMBIANCE HOSPITAL BISHOP Tu vas bien ? EZ Je vais avoir du mal à marcher quelque temps. TAZA Qu'est-ce qui s'est passé ? EZ Il est sorti de nulle part. Il a rien dit. Le mec s'est approché et sans rien dire il a tiré. BISHOP Pas de nouvelles d'Ibarra ? HANK Non. C'est silence radio. BISHOP Tu peux conduire ? ANGEL Bien sûr que non, il peut pas. EZ Je peux, ouais. BISHOP Okay. Reste pas en ville. Tu pars ce matin et t'emmènes la fille. EZ Pas question de fuir. Ils ont voulu me buter ? Je vais m'occuper d'eux. ANGEL Non, je vais le faire, moi. T'es pas en état de BISHOP Personne ne fait quoi que ce soit tant que je ne l'ai pas dit. Si ça tourne mal, les flics vont te tomber dessus. Donc faut que tu te tires pendant que je cherche une riposte. EZ ANGEL Elle est toute trouvée la riposte. Je vais leur loger une balle entre les yeux à tous les deux. BISHOP On va vous laisser. Je te laisse pas le choix. AMB ANNOUNCER 2 Le docteur Loft est demandé au poste trois cent vingt-deux. Le docteur Lofte au poste trois cent vingt-deux. TAZA Salut. ANGEL AMBIANCE HOSPITAL ANGEL Merci. GABRIELA C'est normal Angel. EZ Ça va ? GABRIELA Et toi ? Ça va ? EZ Je suis en pleine forme. GABRIELA EZ Dis, euh Est-ce que je peux t'emmener quelque part ? Y'a quelque chose que j'aimerais vraiment te montrer. GABRIELA Je vois déjà pas mal de choses à travers ta tenue d'hôpital. AMBIANCE HOSPITAL GABRIELA Qu'est-ce que tu peux être prude. EZ Je suis sérieux. Je veux te montrer un truc. GABRIELA Easy, le plus important en ce moment, c'est que tu te reposes. EZ C'est important. GABRIELA EZ C'est ça, ouais ! Pas question. GABRIELA C'est les règles de l'hôpital. EZ Qu'est-ce qu'il va me faire ? me tirer dessus ? GABRIELA Ezekiel. Je suis désolée. GALINDO Pour combien ils nous ont pris ? ALVAREZ Ils n'ont rien pris. GALINDO Rien ? ALVAREZ Ils ont tué un de nos associés. Et brûlé tout le produit sur place. GALINDO Et pourquoi on a cette conversation que maintenant ? ALVAREZ Je voulais être en mesure de te donner le plus d'informations possible. GALINDO GALINDO Pourquoi tout à coup, ils auraient des putains de couilles. ALVAREZ Que veux-tu qu'on fasse ? GALINDO Rien, je m'en charge. Toi, reste ici. Réponds à ton téléphone. De toute évidence, t'as des problèmes plus importants à gérer que la protection de mes intérêts. ALVAREZ Quoi ? Je te rappelle. NESTOR Qu'est-ce qui se passe ? ALVAREZ Un problème familial. Je vais avoir besoin de ton aide. HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO HOPE COCO Putain, j'ai chaud. COCO HOPE COCO HOPE Je suis désolée. COCO Pour quoi ? HOPE J'en sais rien. D'être repoussante D'être grosse. COCO Quoi ? Attends, t'es folle ou quoi ? HOPE Ouais. Je le suis sûrement aussi. COCO Hé ! HOPE COCO Pour moi, y'a pas plus sexy que toi. HOPE Je sais que c'est pas vrai. Je le suis plus. COCO Moi, je crois que tu l'es. Et pourtant, j'ai qu'un seul œil. HOPE COCO HOPE COCO HOPE Est-ce que tu savais que que le papillon du vers à soie n'a pas de bouche ? Le ver devient papillon, mais il est condamné à mourir de faim. COCO Le pauvre, c'est horrible. HOPE Ouais, ça veut dire que Dieu fait des erreurs. Ou c'est juste un salaud et pour lui c'est normal. HOPE C'est quoi ton signe ? COCO Pour moi, tous ces trucs d'astronomie, c'est des conneries. HOPE COCO Quoi ? HOPE C'est de l'Astrologie. COCO Si tu veux. C'est des conneries de toute façon. HOPE T'es vierge ? COCO HOPE Je le savais. COCO Arrête ! T'as eu du pot, c'est tout. Et puis on s'en fout. HOPE Les vierges ont des sautes d'humeur. Ma, euh ma tante Eileen a toujours dit que j'avais de l'intuition. HOPE Toutes les femmes de ce côté de ma famille en ont. COCO HOPE Oh, putain Et si ma mère se défonçait à cause de ça ? Parce qu'elle était particulièrement intuitive ? Elle pouvait ressentir à quel point le monde déconnait C'était son moyen de gérer tout ça. Elle me manque. COCO HOPE À chaque fois même si ça fait longtemps que c'est arrivé À chaque fois que je dis qu'elle est morte ça me fout un coup. Comme si je le disais pour la première fois. Et je trouve super triste que la seule chose qui reste sur cette terre pour montrer qu'elle était vivante HOPE C'est moi. COCO Hé ! Tu causes trop. HOPE Excuse-moi. Vas-y, toi. Parle-moi de ta mère. Vous êtes proches ? Tu la vois souvent ? COCO Ouais, putain ! Tout le temps. HOPE Ça doit être sympa. COCO Ça te dit qu'on se défonce ? EZ EMILY Est-ce que ça va ? Tu vas bien ? EZ EMILY Oh, merde ! Je suis désolée. Excuse-moi. Je t'ai fait mal ? EZ Non, ça va. C'est rien. EMILY Franky m'a téléphoné. Je suis venue tout de suite. Qu'est-ce qui c'est passé ? Qui a fait ça ? GABRIELA EMILY Je Ouais euh Je voulais Je voulais m'assurer que tu allais bien. EZ Tu vois, je vais bien. EMILY Vous êtes très belle. GABRIELA C'est gentil. EMILY Je suis désolée. Je Je n'aurais peut-être pas dû venir Je, euh Je voulais savoir si AMBIANCE HOSPITAL WOMAN Vous pouvez pas fumer ici. Excusez-moi, monsieur. Vous n'avez pas le droit de fumer ici. ANGEL WOMAN C'est interdit. ANGEL AMBIANCE HOSPITAL CREEPER Angel ! GILLY Angel, arrête. Qu'est-ce que tu fous ? CREEPER Angel ! ANGEL Lâchez-moi. CREEPER Arrête ! Viens. ANGEL Dégage ! Qu'est-ce que tu fous-là ? CREEPER Hé ! ANGEL Lâchez-moi ! NESTOR Je suis l'assurance-vie. ANGEL Et ça veut dire quoi ? NESTOR C'est Alvarez. S'il leur arrive malheur il vous arrive malheur. ANGEL GILLY Pas maintenant. ANGEL Tu crois que tu me fais peur avec ta putain de tresses de pétasse ? CREEPER Angel.. Laisse tomber. NESTOR Ouais ! Tire-toi, Angelita. Un jour, à trop ouvrir ta gueule, t'auras des problèmes. ANGEL Pas aujourd'hui, en tout cas. Je vais super bien. CREEPER Allez, viens, ça sert à rien. ANGEL Merde ! EZ Je vais appeler mon père. GABRIELA D'accord. EZ Putain, qu'est-ce que tu GABRIELA EZ GABRIELA T'es prude ! EZ Désolé. GABRIELA EZ FELIPE Salut. Est-ce que ça va ? EZ Ouais. Je vais bien. FELIPE EZ Je suis désolé pour ta caisse. FELIPE C'est pas joli ! EZ Je suis désolé. Je la nettoierai quand FELIPE T'en fais pas. Je m'en occupe. J'ai appris que Gaby était là quand c'est arrivé. Comment elle va ? EZ Elle, euh Elle va bien. Elle est avec moi. FELIPE Elle est, euhh EZ Je sais. Je ne voulais pas que tu t'inquiètes. FELIPE C'est mon rôle de m'inquiéter. Toi, fais en sorte, de t'inquiéter pour elle. EZ Je le ferai. Je t'aime, p'pa. FELIPE Moi aussi, Easy. ADELITA ESP Oye. Hé ! ¿Conoces a Mini? INSERT ADELITA ESP INSERT ADELITA ESP ¿Dónde está? ALVAREZ Primo ! BISHOP Tu peux me dire pourquoi t'as certains de tes gars qui sont postés à l'hôpital ? ALVAREZ On va en parler à l'intérieur. BISHOP Non, t'as abandonné ta place à la table. ALVAREZ Tu m'as menti sur l'héro. BISHOP J'ai fait absolument tout ce que t'as demandé. J'ai construit cette section pour qu'elle soit le centre de ce putain d'univers, et toi, tu te tires et tu m'envoies ces deux ces deux putains de clowns de Canche et Ramos ? Et ils s'en prennent à moi ? Ils s'en prennent à mon gars ? Et toi, tout ce que tu fais, c'est les protéger ? BISHOP Putain de merde ! J'ai tout sacrifié pour toi ! J'ai tout sacrifié. Et toi, tu m'as envoyé dans ce trou. Dans cette putain de ville morte. Je veux dire, si on avait pas été ici Si tu m'avais pas fait venir ici ALVAREZ Je suis désolé, Primo. BISHOP ALVAREZ Je sais quel jour on est. BISHOP Va te faire foutre, mec. Ouais, on est ce putain de jour. ALVAREZ N'oublie jamais qui a construit cet univers dont tu penses être le centre. Alors, si tu touches aux gars de Stockton T'en répondras pas qu'aux autres Kings. C'est bien clair, au moins ? BISHOP T'es pas un Mayans. Alors te pointe pas ici en pensant que tu peux me dire ce que je dois faire. FEMALE SINGER HOPE TATTOOED WOMAN Bienvenue, mon pote. Tiens ! Pour te requinquer. COCO Cet endroit est super bizarre. HOPE Il est pas bizarre. Ici, on s'aime tous. Personne ne ment Personne ne vole. C'est la maison. Et c'est beau de d'avoir enfin trouvé sa place. D'oublier son passé. D'être ce que tu es, aujourd'hui. Et de ne plus être jugé selon les erreurs que t'as pu faire. AMB WOMAN 1 On verra ça tout à l'heure, okay ? FEMALE SINGER COCO HOPE COCO HOPE AMBIANCE MALE SINGER AMB WOMAN 1 Ouais ! Vas-y ! C'est bon ! COCO HOPE COCO EZ EZ Saint François d'Assise était le saint préféré de ma mère. GABRIELA Elle était croyante ? EZ À sa manière. Tu savais qu'il avait été amoureux ? GABRIELA De Dieu ? EZ D'une sainte appelée Claire. EZ C'était l'histoire préférée de ma mère. Tous les deux étaient si profondément amoureux qu'ils savaient que la tentation était trop forte s'ils restaient ensemble. GABRIELA EZ Alors, un jour en plein hiver ils se sont dit au revoir au milieu d'une forêt. Tout était enneigé. GABRIELA EZ Et Claire a demandé "Quand est-ce que je te reverrai ?" Et François lui a dit "Quand l'été reviendra et que les roses fleuriront." EZ Et d'un coup, la neige a fondu. Les buissons étaient couverts de roses. GABRIELA EZ Je crois que ma mère aimait la poésie de la religion plus que la pratique religieuse. GABRIELA Ça fait plus de quatre heures, Easy. Faut qu'on change ton bandage. GABRIELA On devrait faire ça à l'extérieur. EZ Ouais. Dis tout à l'heure La fille qui est venue À l'époque C'était ma petite amie. On était super jeunes. GABRIELA Easy Il n'y a qu'une chose que je veux savoir. Qui t'a tiré dessus ? Pourquoi ? Et si tu es en sécurité. EZ Si je compte bien, ça fait trois questions. GABRIELA GABRIELA J'ai plus envie de plaisanter. J'ai pas envie de rire d'écouter des histoires romantiques sur les saints et prétendre que tout va bien. Easy, j'ai mal au ventre tellement j'ai peur à l'idée qu'il puisse t'arriver quelque chose. Je m'en fiche complètement qu'une fille vienne te voir. Tout ce qui compte, c'est toi. Que tu restes en vie. EZ Si tu me laisses faire il y a quelque chose que j'aimerais vraiment que tu voies. GABRIELA EZ Tout se passera bien, Gaby. Je te le promets. GABRIELA C'est une promesse que personne ne peut tenir. MALE USER DRUG ADELITA ESP Ratoncita. INSERT ADELITA ESP Hé ! Raconcita ! INSERT ADELITA ESP Raconcita. INSERT ADELITA ESP INSERT MINI ESP Regresé a casa. ADELITA ESP Raconcita. AIDE ESP Entonces a las doce, tenemos la junta con el AMBIANCE INSERT MONTSERRAT ESP Como se llama ? AIDE ESP Se llama Rigoberto INSERT MONTSERRAT ESP No pasa nada. Señor Galindo no es un peligro. INSERT GALINDO ESP Permiso. INSERT MONTSERRAT T'es dingue ou quoi ? Qu'est-ce que tu fous ici ? GALINDO Est-ce que t'as signé un accord secret avec les Lobos ? MONTSERRAT Pardon ? GALINDO Qu'est-ce que tu leur as offert ? Dis-moi la vérité. MONTSERRAT Je ne conclus pas d'accord secret avec des gens qui assassinent mon personnel. On dirait que quelqu'un vient de faire l'expérience d'un dommage collatéral dans ses activités. INSERT AIDE ESP ¿Montserrat, todo bien? GALINDO Va te faire foutre. MONTSERRAT GALINDO Ce n'est pas parce que on a ri ensemble Ce n'est pas parce que je t'ai soutenue Ce n'est pas parce que je t'ai fait jouir que je verserais une seule larme s'il s'avérait que c'était toi le dommage collatéral. BODYGUARD ESP Señor. MONTSERRAT ESP Qué pena que sintió la necesidad de venir al capitolio a amenazarme, Señor Galindo. INSERT MONTSERRAT ESP Pero si es todo, INSERT MONTSERRAT ESP tengo que regresar a proteger a mis connacionales de criminales como usted. GALINDO GABRIELA EZ T'as dit que t'avais jamais vu l'océan. GABRIELA EZ GABRIELA BISHOP Oh ! Mon grand ! Je suis désolé. Je suis désolé. PENA BISHOP PENA GABRIELA Quand je vois ça toute cette immensité Je me dis que c'est aussi puissant que d'être dans une église. EZ GABRIELA Et si quelqu'un passe et nous surprend ? EZ T'es tellement prude ! GABRIELA EZ GABRIELA EZ T'en es sûre ? GABRIELA EZ GABRIELA EZ GABRIELA EZ GABRIELA EZ GABRIELA EZ GABRIELA Hé ! EZ GABRIELA Hé ! Reste avec moi. EZ Je suis avec toi. GABRIELA EZ Je suis là. AMBIANCE FEMALE SINGER 2 COCO ISAAC Alors, ma petite Bo Peep ? COCO ISAAC T'as l'air complètement barré ! Tu vas bien au moins ? Je crois que je vais baiser Hope, ce soir. COCO Quoi ? Attends, c'est quoi ces conneries ? ISAAC Sois pas jaloux. Je peux te baiser aussi, si tu veux. J'aime bien Hope. Elle aurait pu rester ici encore super longtemps, mais tu t'es pointé dans sa vie Est-ce que t'as déjà vu une meuf cramer ? Elles se tortillent et gueulent comme des bêtes ! Ça me ferait chier de lui faire du mal. FEMALE SINGER 2 COCO Je vais te flinguer, toi. ISAAC Bien sûr que non. Ce que tu vas faire, mon petit voleur, c'est me récupérer trois autres kilos. COCO Va te faire foutre ! J'ai J'ai déjà fait ce que tu voulais. ISAAC Justement, je sais que tu peux le faire, c'est pour ça ! Tu sais quoi ? T'aurais jamais dû m'écouter. On n'est jamais aussi libre qu'on le croit, mon frère. On est des marionnettes de chair et de sang. On n'est que pour régler les traumas de nos ancêtres. Tous les mauvais choix, toutes les erreurs que nos ascendants ont fait nous ont conduits à ce moment ! ISAAC On est le fruit de siècles d'erreurs. Je sais que tu aimes Hope. Et j'adore foutre le feu. Alors faut espérer que les deux ne se rencontrent jamais. COCO AMBIANCE BISHOP Regarde ces crétins. Ils continuent à vivre sans se douter de ce qui se passe autour d'eux. PENA BISHOP Le plus cruel dans tout ça c'est que le monde continue à tourner. C'est vrai, tout devrait s'effondrer, mais au lieu de ça, on est sept ans plus tard en train de bouffer des putains de frites. AMBIANCE PENA Je, euhm J'ai besoin de te dire quelque chose Obispo. Et je ne veux pas que tu BISHOP Ohh ! C'est pas vrai ! PENA Je ne veux pas que tu fasses ça Cette tête-là. BISHOP PENA Kat s'est vu proposé un poste de prof à Scottsdale. Y'a quelque temps. Ils Ils ont insisté, et on ne peut pas ignorer l'offre qu'ils font. Et avec tout ce qui se passe Elle a accepté. BISHOP D'accord. AMBIANCE PENA On déménage tous en famille. Je me noie, ici. Cette ville Cette ville nous a apporté que des ennuis. On n'aurait jamais dû venir ici. Dis un truc, je t'en prie. BISHOP De toute façon, t'as toujours voulu oublier. PENA Oublier ? Va te faire foutre. Tous les matins, dès le réveil, c'est la première chose à laquelle je pense. Partout où je vais, je je porte la mort de mon fils comme une croix. PENA Si ça n'avait pas été pour Kat Je me serais tiré une balle dans la tête depuis longtemps. Mais elle m'a appris Que je pouvais choisir d'honorer Aidan en vivant. BISHOP PENA Mais toi pendant ces sept années, t'as choisi de vivre comme si t'étais déjà mort. BISHOP Parce que je le suis, putain ! PENA BISHOP PENA BISHOP Je comprends pas. Qu'est-ce que tu attends de moi, putain ! PENA BISHOP PENA Ton nom est toujours sur l'hypothèque. BISHOP PENA J'ai besoin de ta signature. BISHOP PENA On se partagera ce qu'il restera de la vente de la maison. Mais je pense qu'on en sera pour notre poche. BISHOP AMBIANCE BISHOP PENA Merci. Merci, Obispo. Je, euh BISHOP Fous-moi le camp d'ici. T'aurais mieux fait de te flinguer. Ça aurait dû être toi. N'importe qui d'autre sauf lui. PENA BISHOP Allez, putain, dégage. PENA BISHOP Dégage ! PENA AMBIANCE HOSPITAL FLACO J'en peux plus. Sortez-moi de là. AMBIANCE ANGEL Ouais ? BISHOP T'as le feu vert. Fais-le. ADELITA ESP Tu hogar siempre va hacer conmigo, Ratoncita. INSERT ADELITA ESP Para siempre. INSERT ADELITA ESP INSERT ADELITA ESP Descansa. INSERT ADELITA ESP Tenemos que estar listas. LUIS On a de la compagnie. NESTOR Oh, putain ! C'est quoi ces conneries. CHEPE Merde ! FLACO Fais chier. Putain ! Fonce, il va nous buter ! CHEPE Merde ! LUIS Qu'est-ce qu'on fait, maintenant ? NESTOR Ce soir ? Rien du tout. EZ INSERT