DEBRA GINGER JIM KATHERINE KEVIN MARK NARRATRICE VITO VITO On a trois victimes Une est port�e disparue, les deux autres ont �t� assassin�es JIM J�ai analys� des milliers de crimes au labo, et je n�avais encore jamais vu �a MARK C�est un comportement obsessionnel Il a besoin de le faire Ses pulsions ne seront pas assouvies en un ou deux meurtres Il recommencera � tuer jusqu�� ce qu�on l�arr�te VITO C��tait une mani�re de torturer sa victime JIM On avait un autre corps DEBRA D�s qu�il m�a saisi le bras, il a dit�: ��Garce�! Bouge pas et il t�arrivera rien�� Je me suis dit�: ��Oh non, il faut que je fasse quelque chose�� Et j�ai commenc� � me d�battre NARRATRICE Au petit matin, � l�ouest de Sacramento, un p�cheur installe ses pi�ges GINGER Dans ce secteur, il y a des foss�s d�irrigation un peu partout le long de [l�autoroute I-] Ils passent sous la route VITO Le p�cheur installait des pi�ges dans les foss�s pour attraper des �crevisses Il a aper�u quelque chose dans un foss�, et il a d�couvert le corps sans vie d�une femme Ce matin-l�, j��tais au bureau et j�ai re�u un appel pour une suspicion d�homicide Je venais d�int�grer la brigade criminelle et c��tait seulement ma deuxi�me affaire de meurtre Quand je suis arriv� sur place, la victime flottait sur le ventre Elle portait un short blanc �lastique Elle n�avait qu�un soutien-gorge en haut Au milieu de la berge, il y avait une sandale de femme, et juste au bord de l�eau, il y avait la deuxi�me On a remarqu� qu�une zone d�herbe s�che avait �t� pi�tin�e KEVIN Elle semblait avoir �t� transport�e dans l�eau Ce qui voulait dire qu�elle n�avait pas �t� tu�e dans le foss�, elle avait �t� assassin�e � un autre endroit JIM On voyait des marques sur son cou qui sugg�raient une strangulation VITO Elle avait des marques sur les poignets et sur les genoux On lui avait visiblement attach� les mains, ce qui voulait dire qu�elle avait �t� emmen�e de force Elle avait probablement �t� enlev�e KEVIN Le m�decin l�giste a observ� des contusions � plusieurs endroits de son corps, ce qui indiquait qu�il y avait eu une lutte VITO Le l�giste a confirm� notre hypoth�se, � savoir qu�elle �tait morte par strangulation GINGER Elle avait aussi de l�eau dans les poumons, donc elle n��tait sans doute pas encore morte quand elle a �t� jet�e dans le foss� VITO On a aussi v�rifi� s�il y avait eu agression sexuelle Elle avait �t� viol�e NARRATRICE Apr�s l�autopsie, la police tente imm�diatement d�identifier la victime VITO � ce moment-l�, on enqu�tait sur la disparition d�une jeune femme On a regard� le permis de conduire de cette personne, on l�a compar�e avec notre victime, et il s�agissait bien de [Stephanie Brown] NARRATRICE [Stephanie Brown] est une employ�e de banque de ans dont la disparition a �t� signal�e quelques heures plus t�t VITO Stephanie �tait une belle jeune fille, tr�s proche de ses parents, de ses s�urs Elle �tait d�crite comme une amie d�vou�e, sociable, tr�s appr�ci�e de ses coll�gues de travail Sa famille �tait an�antie, effondr�e Avec mon co�quipier, on s�est promis de retrouver celui qui avait fait �a KEVIN Les enqu�teurs ont d�couvert que le soir de sa disparition, Stephanie avait re�u un appel de sa colocataire et son petit-ami Leur voiture �tait tomb�e en panne Ils avaient besoin qu�elle les d�pose chez le jeune homme VITO Il �tait minuit et demi Stephanie les a rejoints dans le centre de Sacramento et les a raccompagn�s chez le copain de sa colocataire GINGER Elle ne connaissait pas bien le quartier, elle ne savait pas trop comment rentrer chez elle alors le jeune homme lui a dessin� un plan Il faisait nuit noire et elle a certainement d� se perdre Le lendemain, les parents de [Stephanie Brown] ont signal� sa disparition parce qu�elle n�est pas all�e au travail Les enqu�teurs ont trouv� sa voiture abandonn�e au niveau de la sortie [Hood Franklin] sur [l�autoroute I-] Elle �tait gar�e dans le mauvais sens, pas dans la direction o� elle aurait d� aller VITO On pense qu�elle a d� s�arr�ter l� pour essayer de s�orienter, retrouver son chemin Sa vitre �tait baiss�e Sa voiture n�avait aucun probl�me qui n�cessitait qu�elle s�arr�te On l�a d�marr�e, elle roulait normalement On en a conclu qu�elle avait �t� kidnapp�e � cet endroit-l� On savait que notre victime �tait d�shabill�e Je suis retourn� sur la sc�ne de crime avec une paire de cuissardes, et j�ai ratiss� le fond du foss� avec un r�teau J�ai senti quelque chose au bout de mon r�teau, je l�ai sorti, et j�ai d�couvert un d�bardeur bleu, qui correspondait � la description de la tenue de la victime Il avait �t� d�coup� sur le c�t�, et une des bretelles �tait aussi coup�e JIM On voyait que les d�coupes sur le d�bardeur n��taient pas des d�chirures parce qu�elles traversaient les coutures, et on ne peut pas d�chirer une couture sur un t-shirt, il faut des ciseaux Et les d�coupes n��taient pas droites Il y avait eu un coup de ciseau � droite, un coup de ciseau � gauche, puis encore dans un autre sens J�ai analys� des centaines, peut-�tre m�me des milliers de crimes au labo, et je n�avais encore jamais vu �a VITO La m�re de Stephanie nous avait dit qu�elle avait les cheveux longs, qu�ils lui arrivaient au milieu du dos JIM Sa m�re a vu ses cheveux courts dans le cercueil et elle s�est rendu compte qu�ils auraient d� �tre plus longs VITO On a compris que le tueur avait d� aussi lui couper les cheveux Ils �taient coup�s de fa�on nette, comme si �a avait �t� fait avec une paire de ciseaux On avait peut-�tre affaire � quelqu�un qui gardait ses cheveux comme troph�e Comme les cheveux de Stephanie avaient �t� coup�s et que son haut avait �t� d�coup� de fa�on unique, j�ai d�cid� de retourner sur les lieux pour voir si je trouvais un objet coupant J�ai utilis� un gros aimant pour fouiller le fond du foss� Et pile � l�endroit o� Stephanie avait �t� d�couverte, j�ai trouv� une paire de ciseaux de coiffure C��taient des ciseaux bien particuliers, fabriqu�s en Italie On en trouvait tr�s peu aux �tats-Unis On savait que c��taient ceux qui avaient �t� utilis�s pour ce crime On a demand� via les m�dias que les personnes qui avaient les m�mes ciseaux nous contactent On n�a re�u qu�un seul appel d�une personne qui avait achet� la m�me marque de ciseaux - ans auparavant C�est dire � quel point ils �taient uniques et rares dans la r�gion Et on s�est dit que si on pouvait les relier � un individu, �a nous aiderait � localiser le meurtrier NARRATRICE La police n�a pas d�autres pistes et l�assassin est toujours dans la nature Un mois plus tard, � trente minutes de l�endroit o� le corps de Stephanie a �t� d�couvert, une jeune femme et sa m�re sont arr�t�es sur le bas-c�t� de l�autoroute I- GINGER [Charmaine Sabrah] �tait une jeune femme, m�re de deux enfants en bas �ge Ce soir-l�, elle est sortie avec sa m�re pour une soir�e entre filles Elles roulaient sur l�autoroute et elles sont tomb�es en panne VITO Il �tait environ heures du matin �a faisait deux heures qu�elles attendaient KEVIN Les voitures d�filaient et personne ne s�arr�tait pour les aider VITO Finalement, un homme dans une voiture de sport de couleur fonc�e s�est arr�t� Il leur a dit qu�il allait � Sacramento et qu�il pouvait les d�poser, mais une seule � la fois parce qu�il n�avait qu�une voiture deux places Charmaine est mont�e en premier parce qu�elle avait un b�b� � la maison Elle est partie� et n�est jamais rentr�e JIM On a trois victimes, avec trois voitures diff�rentes� � trois moments diff�rents KEVIN Toutes mortes par strangulation, pr�s de l�autoroute I- VITO Notre priorit�, c�est de trouver qui est ce tueur et de l�arr�ter avant qu�il recommence Coupure pub NARRATRICE [Charmaine Sabrah] et sa m�re Carmen sont tomb�es en panne sur l�autoroute Un bon Samaritain dans une voiture deux places a accept� de raccompagner Charmaine chez elle et de revenir chercher sa m�re KEVIN L�homme n�est jamais revenu chercher Carmen NARRATRICE Apr�s avoir attendu plusieurs heures, Carmen parvient � trouver quelqu�un pour la raccompagner Elle se rend chez sa fille, mais d�couvre que celle-ci n�est jamais rentr�e KEVIN Le ao�t , [Carmen Anselmi] appelle la police pour signaler que sa fille, [Charmaine Sabrah] a disparu NARRATRICE La police lance une alerte, mais les heures passent et Charmaine reste introuvable VITO Personne ne l�avait vue Elle ne serait jamais partie en laissant son b�b� J�ai fait venir un portraitiste pour qu�il �tablisse un portrait-robot de l�homme � la voiture de sport GINGER Carmen a essay� de leur donner la meilleure description possible Un homme blanc, environ la quarantaine, il avait peut-�tre un grand nez Mais il n�avait pas vraiment de signes distinctifs VITO Le portrait-robot a �t� transmis aux m�dias et on a lanc� un appel � t�moins pour tenter d�identifier cet homme Il y avait une forte probabilit� que l�individu qui avait enlev� et tu� Stephanie ait aussi enlev� [Charmaine] Les faits s��taient produits dans le m�me secteur, pr�s de l�autoroute I-, il n�y avait qu�un mois d��cart entre les deux enl�vements, donc il y avait de fortes chances pour que les deux crimes soient li�s On a continu� d�en parler massivement dans les m�dias Malheureusement, �a n�a pas permis de retrouver Charmaine Deux semaines apr�s la disparition de Charmaine, un chasseur qui �tait avec son chien a d�couvert le corps d�une femme Elle a �t� trouv�e au bord d�un canal d�irrigation, environ kilom�tres � l�ouest de l�endroit o� [Stephanie Brown] a �t� d�couverte On a tout de suite pens� qu�il s�agissait de [Charmaine Sabrah] Mais les v�tements ne correspondaient pas, et le corps �tait d�j� � l��tat de momification et d�ossements Vu l��tat de d�composition avanc�e, �a ne pouvait pas �tre Charmaine Sabrah NARRATRICE Les enqu�teurs d�couvrent des similitudes effrayantes avec le meurtre de [Stephanie Brown] La victime a �t� �trangl�e et d�v�tue VITO Elle avait une sorte de haut en lambeaux qui �tait nou� autour ses poignets et de son cou JIM Elle avait les mains attach�es dans le dos, et le lien �tait reli� � un n�ud autour de son cou, de sorte que quand elle se redressait, �a l��tranglait KEVIN Ce v�tement, qui avait servi � la fois � lui ligoter les mains et � l��trangler, comportait lui aussi des d�coupes �tranges JIM Le d�coupage �tait encore tr�s m�ticuleux Il coupait sur une couture, il allait dans un sens, puis dans un autre Il revenait m�me en arri�re pour couper perpendiculairement � une certaine d�coupe NARRATRICE Il s�agit de la m�me signature que pour le meurtre de Stehanie Brown�: un d�coupage pr�cis des v�tements dans des formes �tranges VITO On a maintenant trois victimes, toutes dans la m�me zone g�ographique Une est port�e disparue, les deux autres ont �t� assassin�es et leurs v�tements ont �t� d�coup�s, ce qui pose une grande question�: est-ce qu�on est face � un tueur en s�rie�? MARK Ce genre de d�coupage, qui est un acte extr�mement rare, est sans doute un comportement obsessionnel ritualis� C�est un besoin �motionnel ou psychologique pour ce meurtrier de proc�der � ce d�coupage C�est tr�s important pour lui NARRATRICE Les enqu�teurs ne trouvent aucune piste permettant d�identifier leur victime, et n�ont toujours pas de suspect Ils n�ont �galement aucun indice sur ce qui a pu arriver � [Charmaine] lorsqu�elle est partie avec l�homme � la voiture de sport L�enqu�te est dans l�impasse VITO Un homme chassait dans le secteur � une centaine de m�tres de la route, dans un pr�, il a d�couvert les ossements d�une femme NARRATRICE La police arrive et remarque imm�diatement que la sc�ne de crime comporte la m�me signature que pour les deux autres meurtres VITO Son haut a aussi �t� d�coup� Il a �t� utilis� pour lui attacher les mains dans le dos, et il a aussi �t� nou� autour de son cou pour l��trangler Les v�tements semblaient correspondre � la description de la tenue de Charmaine L�identification dentaire a confirm� qu�il s�agissait bien d�elle On savait qu�on avait affaire � un tueur en s�rie JIM On a donc mis en place un groupe de travail VITO Avant �a, on travaillait tous sur d�autres meurtres en parall�le, mais avec ce groupe de travail, on a pu se concentrer uniquement sur ce tueur en s�rie On a donn� une conf�rence de presse sous-titres VITO On a mis en garde les automobilistes, notamment les femmes qui empruntaient l�autoroute I- parce qu�on savait que ce meurtrier n�allait pas s�arr�ter l�, on savait qu�il allait recommencer NARRATRICE Les m�dias surnomment le tueur en s�rie ��L��trangleur de l�I-�� d�apr�s le nom de l�autoroute o� les deux victimes identifi�es ont �t� enlev�es Le portrait-robot du suspect est diffus� dans toute la Californie VITO On avait des centaines de noms Quelques-uns pouvaient correspondre au vu de leurs ant�c�dents Certains avaient d�j� commis des enl�vements, des viols ou diverses agressions sexuelles NARRATRICE Le groupe de travail commence � �tablir le profil du tueur en se concentrant sur son �trange rituel consistant � d�couper les v�tements de ses victimes MARK C�est un d�coupage qu�on pourrait qualifier de non-fonctionnel Quand il d�coupe et sectionne des parties du d�bardeur, ce n�est absolument pas pour pouvoir retirer le v�tement plus facilement C�est ce qui nous a permis d��tablir son profil psychologique On est face � un comportement obsessionnel Il a besoin de le faire KATHERINE Ce tueur est pr�t � tuer des femmes pour pouvoir assouvir son besoin de d�couper des v�tements Ce rituel indique qu�il veut contr�ler et dominer les femmes Il fait partie int�grante de son identit� sexuelle, de ses pratiques sexuelles et de ses fantasmes Il y pense constamment Et d�s qu�il a l�occasion de le faire, il le fait, parce qu�il en a besoin MARK Ses pulsions ne seront pas assouvies en un ou deux meurtres Il recommencera � tuer jusqu�� ce qu�on l�arr�te NARRATRICE La police est � la recherche d�un tueur en s�rie qui d�coupe les v�tements de ses victimes de mani�re compulsive En d�cembre , les enqu�teurs re�oivent un appel au sujet d�une femme port�e disparue qui pourrait correspondre � leur victime non identifi�e VITO On a demand� des analyses dentaires pour pouvoir identifier le corps L�examen des ossements a confirm� que notre victime �tait [Lora Heedick] Lora travaillait comme prostitu�e � [Modesto] en Californie Elle a �t� vue pour la derni�re fois dans le quartier de [th Street] � Modesto KEVIN Quand les enqu�teurs ont interrog� son petit ami, il leur a dit qu�il l�avait vue monter dans une petite voiture blanche avec un homme blanc d��ge m�r VITO Et personne ne l�a pas revue KEVIN Ce n��tait pas la m�me voiture que Carmen avait d�crite pour l�enl�vement de sa fille Mais on avait maintenant Lora, Charmaine, et Stephanie, toutes mortes par strangulation, pr�s de l�autoroute I-, et toutes retrouv�es avec les v�tements d�coup�s VITO Comme on a appris que notre victime �tait une prostitu�e, je suis all� interroger les prostitu�es du quartier et je leur ai montr� le portrait-robot que la m�re de Charmaine nous avait aid� � �tablir pour voir si l�une d�elles le reconnaissait Deux prostitu�es m�ont dit qu�elles avaient d�j� vu passer une voiture de sport deux places de couleur fonc�e et que le conducteur ressemblait au portrait-robot Pendant qu�on parlait, elles ont aper�u la voiture NARRATRICE Le v�hicule est identique � celui que le ravisseur de Charmaine conduisait la nuit o� elle a disparu VITO On a suivi le v�hicule� et on a proc�d� � un contr�le quand le conducteur a grill� un feu rouge KEVIN Quand ils ont contr�l� l�individu, ils ont vu que c��tait un homme blanc d��ge m�r Et il ressemblait tr�s fortement au portrait-robot VITO Il d�gageait quelque chose de malsain Cette personne ne m�inspirait rien de bon Il a dit qu�il s�appelait [Roger Kibbe] Il avait une voiture de sport bleu fonc� qui correspondait � la description de la m�re de Charmaine NARRATRICE Les enqu�teurs conduisent Roger Kibbe au poste de police pour l�interroger VITO On entend souvent l�expression ���a fait froid dans le dos��, et c�est la sensation qu�il me donnait Une des choses qui nous a particuli�rement frapp�s, c�est qu�il n�aimait pas les femmes Il les appelait ��les garces�� Il connaissait bien le secteur o� le corps de [Charmaine] avait �t� d�couvert, il travaillait � Modesto Et c�est � Modesto que [Lora Heedick] avait �t� enlev�e Donc il y avait beaucoup de similitudes NARRATRICE Mais aucune preuve tangible ne permet de relier Kibbe aux meurtres Les enqu�teurs sont contraints de le lib�rer, bien qu�il reste leur principal suspect VITO Une famille qui se promenait dans la r�serve de [Deer Creek] dans le comt� de Sacramento a d�couvert le corps nu d�une femme jet� dans un ruisseau JIM Elle avait �t� abandonn�e dans un endroit isol�, jet�e comme un vulgaire d�chet VITO Les morceaux de v�tements de la victime �taient �parpill�s sur la sc�ne de crime et d�coup�s de fa�on �trange JIM Sa culotte, son short et son haut �taient tous d�coup�s Le d�coupage �tait semblable � celui des autres meurtres Il s�agissait forc�ment du m�me tueur VITO La seule diff�rence, c�est qu�elle a �t� poignard�e On pense que pendant qu�il d�coupait ses v�tements, elle s�est d�battue� et qu�il l�a frapp�e avec ses ciseaux NARRATRICE Le m�decin l�giste confirme que les blessures � l�arme blanche sont la cause du d�c�s, et il trouve un autre indice important VITO Elle avait un morceau de ruban adh�sif dans les cheveux, qui avait s�rement servi � la b�illonner KATHERINE �a nous donne d�autres informations sur lui MARK Il apporte des objets sur la sc�ne de crime Il prend du ruban adh�sif, des ciseaux KATHERINE L�assassin a ce qu�on appelle un ��kit de meurtre � Il s�est pr�par� Et �a nous indique �galement que c�est s�rement pour �a qu�il a coup� les cheveux de Stephanie Brown Il l�avait sans doute b�illonn�e avec du ruban adh�sif, et ensuite, il a simplement retir� le ruban en lui coupant les cheveux parce que c��tait plus simple NARRATRICE La police tente de relever des empreintes sur le ruban adh�sif mais n�obtient aucun r�sultat VITO Le lendemain, la victime a �t� identifi�e gr�ce aux empreintes digitales sur son permis de conduire Elle s�appelait [Karen Finch] NARRATRICE La jeune femme de ans vivait � [Lodi] en Californie Elle venait de commencer un nouveau travail et avait une fille de deux ans JIM Karen Finch �tait une jeune m�re active Elle venait de d�poser sa fille chez son ex-mari et rentrait chez elle VITO Quand son compagnon a essay� de l�appeler sur son fixe, �a ne r�pondait pas Alors au bout de quelques heures, il a commenc� � s�inqui�ter et il a fait le trajet qu�elle prenait habituellement Quand il est arriv� dans le sud du comt� de [San Joaquin], il a d�couvert sa voiture gar�e sur le bas-c�t� JIM Sa voiture a �t� retrouv�e tout pr�s de l�I-, abandonn�e NARRATRICE Les enqu�teurs pensent avoir une quatri�me victime mais n�ont toujours pas d��l�ments suffisants pour arr�ter leur suspect, [Roger Kibbe] Ils n�ont aucune preuve permettant de le relier aux meurtres Mais un appel d�un autre bureau de police va tout changer VITO On �tait en r�union, il y avait trois enqu�teurs et notre sergent, et j��tais en train d�expliquer au sergent que je voulais prendre Kibbe en filature J��tais s�r que c��tait notre homme et qu�on devait se concentrer sur lui En pleine r�union, on a re�u un appel On nous a signal� qu�un homme avait essay� d�enlever une femme � c�t� de l�autoroute I- MARK Elle n��tait pas cens�e survivre, mais elle a surv�cu VITO On a un t�moin DEBRA D�s qu�il m�a saisi le bras, j�ai compris que j��tais en danger Vraiment MARK Le policier r�cup�re un sac Et que contient-il�? On a du ruban adh�sif, une paire de ciseaux, et des liens Ce qu�on a l�, c�est un kit de meurtre coupure pub NARRATRICE En septembre , les enqu�teurs interviennent pour une femme qui a surv�cu � une violente agression pr�s de l�autoroute I- Ils esp�rent qu�elle pourra identifier l��trangleur de l�I- qui a assassin� au moins quatre femmes et d�coup� leurs v�tements DEBRA J�avais ans, c��tait une p�riode difficile, la vie ne m�avait pas fait de cadeau, et je me prostituais Un homme m�a accost�e Il avait une allure tr�s distingu�e Il avait une petite voiture de sport blanche Il avait environ la cinquantaine, les cheveux grisonnants Il avait l�air d�un p�re de famille Il m�a dit�: ��On va prendre l�autoroute pour aller au terrain de golf d�[Auburn] On s�est gar�s� L�, il a verrouill� la porte Et il m�a saisi le bras D�s qu�il m�a agripp�e, j�ai compris que j��tais en danger Vraiment Et l�, j�ai dit ��Non�!�� et j�ai retir� mon bras tellement vite qu�il a l�ch� prise � ce moment-l�, il m�a attrap� par les cheveux et il m�a cogn� la t�te contre le tableau de bord Et il a dit�: ��Garce, bouge pas et il t�arrivera rien�� J�ai dit�: ��Monsieur, s�il vous pla�t, je ferai tout ce que vous voulez�� Et d�s que j�ai senti qu�il se d�tendait, j�ai commenc� � me d�battre � cet instant, je ne pensais plus qu�� me battre, j�ai laiss� sortir toute ma col�re, toute ma rage, tout ce que la vie m�avait fait endurer, et j�ai pens� aux gens que j�aimais, tout �a en l�espace d�une seconde J�ai continu� � me d�battre, et finalement, au bout d�un moment, il a ouvert la porti�re et il m�a pouss�e dehors VITO Elle a vu au loin les phares d�une voiture qui se dirigeait vers elle, et c��tait une voiture de patrouille de la police de Sacramento DEBRA J�ai lev� la t�te et il y avait un policier en voiture Il m�a cri�: ��Est-ce que �a va�?�� Je lui ai dit�: ��Oui, �a va, rattrapez-le, il est fou�!�� NARRATRICE L�agent de police se lance � la poursuite du v�hicule, l�arr�te et place l�homme en garde � vue VITO Avant de s�arr�ter, le policier a vu que l�homme avait jet� quelque chose par la vitre de sa voiture MARK Le policier r�cup�re un sac Et que contient-il�? On a du ruban adh�sif, une paire de ciseaux, et des liens Et il y a aussi un garrot Tous les accessoires que l�assassin utilise Ce qu�on a l�, c�est un kit de meurtre JIM Le garrot est un instrument qui, en l�occurrence, est compos� de deux b�tons de bois reli�s ensemble par un cordon blanc Il peut �tre utilis� pour �tre enroul� autour du cou, et quand on tire sur les b�tons, �a �trangle la victime MARK C�est une arme extr�mement rare Ce n�est pas le genre d�arme qu�on ach�te, c�est une arme qu�il faut fabriquer NARRATRICE Les enqu�teurs d�couvrent l�identit� de l�homme que le policier a plac� en garde � vue� VITO On nous a signal� que [Roger Kibbe] avait �t� arr�t� pour avoir tent� d�enlever [Debra Guffie] NARRATRICE �[Roger Kibbe], le principal suspect dans l�affaire, que les enqu�teurs ont interrog� dix mois plus t�t VITO On �tait s�rs que c��tait notre homme, et visiblement, on avait raison KEVIN Les enqu�teurs ont travaill� aussi vite que possible pour monter un dossier suffisamment solide pour pouvoir l�inculper de meurtre NARRATRICE Tandis que les enqu�teurs s�efforcent de recueillir des preuves, ils re�oivent un appel pour une autre femme retrouv�e morte pr�s de l�autoroute I- VITO Un joggeur qui courait sur la route [Old Meyers Grade] a senti une forte odeur Il a trouv� le corps d�une femme nue qui gisait � quelques m�tres de la route Elle �tait enti�rement nue Son collant �tait d�coup� pratiquement de la m�me fa�on que le collant de Charmaine JIM C��tait clairement la signature de notre tueur en s�rie VITO L�arme du crime �tait un garrot de fortune fabriqu� avec un morceau de v�tement et une branche d�arbre, qu�il avait fait tourner autour de son cou pour l��trangler NARRATRICE L��tat du corps laisse penser que la victime est morte depuis plusieurs semaines KEVIN Il n�y avait aucun indice sur l�identit� de la victime Le seul moyen de l�identifier, c��tait de faire analyser ses empreintes ou ses dents NARRATRICE La police parvient finalement � identifier la victime�: [Darcie Frackenpohl], une jeune fille de seulement ans VITO Elle avait fugu� de l��tat de Washington NARRATRICE Et les enqu�teurs trouvent un indice qui fait basculer l�enqu�te VITO On a d�couvert des morceaux de corde autour la sc�ne de crime JIM La corde blanche �tait nou�e Dans le mat�riel de Kibbe se trouvait une corde du m�me type, de la m�me taille, de la m�me forme et de la m�me couleur NARRATRICE Les enqu�teurs examinent la corde de pr�s JIM C��tait une corde bien particuli�re On a identifi� que c��tait de la corde de parachute VITO On a d�couvert que Kibbe �tait un parachutiste chevronn�, avec plus de sauts � son actif NARRATRICE Mais cela ne suffit pas pour l�inculper de meurtre La police a besoin de preuves scientifiques attestant que la corde appartient � [Roger Kibbe] KEVIN Ils ont pris la corde en nylon et les v�tements, ils les ont envoy�s au D�partement de la Justice, et ils leur ont demand� de regarder s�ils pouvaient trouver une preuve mat�rielle qui permettrait de relier [Roger Kibbe] � [Darcie] NARRATRICE Tandis que la corde et les v�tements sont exp�di�s pour �tre analys�s plus en d�tail, [Roger Kibbe] est jug� pour l�agression de [Debra Guffie] Mais � moins de prouver que Kibbe a tu� [Darcie Frackenpohl], les enqu�teurs pensent qu�il sera rapidement remis en libert� et recommencera � tuer KEVIN C��tait un dangereux meurtrier, mais il allait s�en sortir en toute impunit� coupure pub NARRATRICE Fin , [Rober Kibbe] est jug� pour l�agression de [Debra Guffie] Les enqu�teurs esp�rent que le proc�s et la condamnation leur feront gagner assez de temps pour relier Kibbe au meurtre de [Darcie Frackenpohl] GINGER � la grande surprise des autorit�s, [Debra Guffie] a accept� de t�moigner au proc�s de son agresseur DEBRA Je suis all�e au tribunal, il me d�visageait Je l�ai regard�, il me transper�ait du regard en se parlant � lui-m�me Alors je l�ai fix� aussi jusqu�� ce qu�il d�tourne les yeux VITO Le novembre , il a �t� d�clar� coupable de l�agression de Debra Guffie Malheureusement, il n�a �t� condamn� qu�� mois Mais �a nous a laiss� le temps d��tudier tous les �l�ments qu�on avait et d�essayer de tout relier pour pouvoir l�inculper de meurtre Notre plus grande crainte, c��tait qu�il sorte de prison et qu�il r�cidive Notre expert en criminalistique a �tudi� tous les �l�ments qu�on avait recueillis jusque-l� pour qu�on puisse monter un dossier d�accusation Quand la corde de parachute qui a �t� trouv�e dans son kit de meurtre a �t� examin�e au microscope, ils ont trouv� de minuscules taches de peinture rouge JIM Ce qui la rendait unique, c�est qu�il y avait des traces de peinture qu�on pouvait seulement voir au microscope �lectronique VITO Sur la sc�ne de crime, il y avait aussi de la corde de parachute qui comportait les m�mes taches de peinture rouge KEVIN Les enqu�teurs ont pu obtenir un mandat de perquisition pour fouiller la maison de [Kibbe] VITO Pendant la perquisition, la femme de Kibbe n��tait pas tr�s coop�rative Elle �tait en col�re et elle a dit que c��tait le m�me genre d�histoire que ce qui leur �tait arriv� ans plus t�t� quand il avait �t� arr�t� pour une affaire de disparition � [Walnut Creek] � ce moment-l�, on ne savait m�me pas qu�il �tait suspect� dans une autre affaire KEVIN Et au cours de la perquisition, ils ont encore trouv� de la corde� VITO Qui avait les m�mes taches de peinture rouge JIM Donc toutes ces cordes se trouvaient au m�me endroit quand il a pulv�ris� de la peinture rouge VITO C��tait tellement sp�cifique qu�on savait que cette fois, on le tenait NARRATRICE Les enqu�teurs ont enfin suffisamment de preuves mat�rielles et scientifiques pour inculper [Roger Kibbe] de meurtre VITO Le jour o� on l�a mis en examen pour le meurtre de [Darcie Frackenpohl], c��tait un grand soulagement pour tous ceux qui avaient travaill� sur cette affaire, parce qu�on savait qu�il allait recommencer KEVIN On a toujours cherch� � comprendre ce qui �tait � l�origine de cette haine visc�rale et sadique qu�il �prouvait pour les femmes NARRATRICE Dans leur dossier d�accusation, les enqu�teurs dressent le profil de l�homme qui coupe les v�tements de ses victimes de mani�re compulsive MARK C��tait tr�s instructif de se pencher sur son pass� Il y avait des d�tails tr�s int�ressants VITO [Roger Kibbe] a grandi � [Chula Vista] en Californie Il subissait des moqueries � l��cole parce qu�il avait des difficult�s d�apprentissage KATHERINE Sa m�re le maltraitait, elle lui disait qu�elle ne l�aimait pas Cette situation a contribu� � faire de lui un homme solitaire, qui �tait en col�re contre les femmes pour ce qu�elles lui avaient fait subir VITO Quand il �tait adolescent, il a �t� arr�t� pour avoir vol� des v�tements de femme sur des cordes � linge Il a aussi avou� qu�il �piait les femmes KATHERINE Il a commenc� � d�couper des v�tements quand il a atteint la pubert�, et c�est devenu un m�canisme d�excitation MARK Il s�attachait avec les v�tements Il les portait KATHERINE C�est devenu une sorte de rituel pour lui MARK Je pense qu�il y a clairement un lien C�est peut-�tre une fa�on de punir sa m�re C�est une fa�on d�agresser les femmes dans leur intimit� Les sous-v�tements font partie de l�intimit� d�une femme, et il peut les d�truire Ce comportement obsessionnel qu�il avait � l��ge de ou ans se retrouve dans tous ses meurtres Ce m�me comportement obsessionnel est toujours pr�sent NARRATRICE Deux ans et demi apr�s son arrestation, [Roger Kibbe] est jug� pour le meurtre de [Darcie Frackenpohl] Bien qu�elles n�aient pas obtenu d�aveux, les autorit�s ont de solides preuves mat�rielles VITO C��tait un soulagement pour nous tous de pouvoir pr�senter le fruit de nos efforts � un jury J��tais heureux de pouvoir t�moigner contre lui, de le voir assis au banc des accus�s, en train de me fixer Il devait certainement me ha�r M�me s�il �tait jug� seulement pour le meurtre de [Darcie], le juge a autoris� qu�on �voque d�autres affaires comme les meurtres de [Stephanie Brown] et [Charmaine Sabrah] JIM On a pu expliquer que cette manie de d�couper les v�tements des victimes � chaque fois �tait la signature de [Roger Kibbe] KEVIN Le jury a rendu son verdict � l�issue du proc�s�: [Roger Kibbe] a �t� d�clar� coupable de meurtre avec pr�m�ditation Il a �t� condamn� � ans de prison minimum Quand Roger Kibbe a quitt� la salle d�audience avec l�un des huissiers qui le connaissait assez bien, il a dit�: ��Ouais, j�ai tu� deux ou trois femmes, et alors ?�� VITO On �tait ravis, fous de joie qu�il soit condamn� Mais je me suis dit�: ��C�est pas fini�� NARRATRICE Les enqu�teurs savent que Kibbe a commis d�autres meurtres La question est combien�? Et vont-ils en d�couvrir d�autres�? JIM Je voulais absolument que toutes ces jeunes femmes obtiennent justice pour ce qu�il leur �tait arriv�, et que leurs familles puissent faire leur deuil VITO Il a fait d�autres victimes, on doit aller jusqu�au bout de cette affaire coupure pub NARRATRICE En , [Roger Kibbe] est condamn� pour le meurtre de [Darcie Frackenpohl] Mais la police sait qu�il a tu� d�autres femmes et compte bien obtenir justice pour toutes les victimes VITO C�est pas fini�Il a fait d�autres victimes, on doit aller jusqu�au bout de cette affaire NARRATRICE Kibbe a purg� plus de la moiti� de sa peine lorsque les progr�s de la m�decine l�gale le rattrapent GINGER Par chance, pendant qu�il �tait en prison, la police a pu r�examiner les indices qu�elle avait pr�lev�s sur les anciennes sc�nes de crime gr�ce aux progr�s de la g�n�tique Les pr�l�vements sur Stephanie Brown ont �t� r�analys�s VITO En , j�ai contact� [Roger Kibbe] et je lui ai dit que j�allais prendre un �chantillon de son sang et que j�allais le comparer aux pr�l�vements faits sur les victimes Il m�a dit�: ��Pas de souci�� Et ce jour-l�, je lui ai dit�: ���a va correspondre On va se revoir�� JIM On a analys� les indices pr�lev�s sur [Stephanie Brown], et les r�sultats ont montr� la pr�sence d�un ADN masculin identique � celui de [Roger Kibbe] KEVIN On a d�cid� d�invoquer ce qu�on appelle juridiquement une ��circonstance exceptionnelle�� pour pouvoir requ�rir la peine de mort contre Roger Kibbe JIM Les forces de l�ordre sont all�es voir [Roger Kibbe] et lui ont dit�: ��On a des preuves ADN qui vous relient � [Stephanie Brown] On va rouvrir un proc�s en demandant la peine de mort � moins que vous n�acceptiez d�avouer tous les meurtres�� KEVIN Kibbe a accept� de plaider coupable pour avoir la prison � perp�tuit� Je me souviens que je parlais aux enqu�teurs, et l�, Kibbe est venu nous voir pour nous supplier de ne pas demander la peine de mort Il n�avait pas envie de mourir VITO Au d�but, il disait qu�il n�en avait tu� que quatre C��taient ses mots�: ��seulement quatre�� Ensuite, il a avou� qu�il y en avait cinq, puis on est mont� � six, et finalement, on est arriv�s � sept Et il a dit�: ��J�en ai tu� sept, je maintiens � sept�� NARRATRICE Pour �viter la peine capitale, l�accus� avoue avoir commis sept meurtres [Darcie Frackenpohl], [Stephanie Brown], [Lora Heedick], [Charmaine Sabrah], [Barbara Ann Scott], [Katherine Quinones], mais aussi [Lou Ellen Burleigh], la femme qu�il �tait soup�onn� d�avoir enlev� � [Walnut Creek] en KEVIN La seule chose qui �tait vraiment curieuse dans ses aveux, c�est qu�il n�a jamais vraiment parl� du d�coupage des v�tements VITO Il nous a donn� des d�tails sur la fa�on dont il a viol� ses victimes Il a �t� tr�s pr�cis sur la fa�on dont il les a �trangl�es Mais il ne voulait pas parler des v�tements KEVIN Ils l�ont interrog� sur le d�coupage des v�tements, mais il a �vit� le sujet et n�a rien voulu dire Il disait�: ��c�est pas viril�� ou quelque chose comme �a KATHERINE Ce rituel est son point faible parce que c�est un comportement compulsif Il d�coupe les v�tements pour lui KEVIN Le novembre , [Kibbe] a �t� condamn� � peines cons�cutives d�emprisonnement � vie sans possibilit� de lib�ration conditionnelle DEBRA Il mourra dans sa cellule C�est ce que tous les monstres m�ritent, vivre avec eux-m�mes, enferm�s dans une cellule, jusqu�� leur dernier souffle J�ai des flashs de ce qu�il aurait vraiment voulu me faire Et je sais qu�il avait l�intention de m�assassiner comme il a assassin� toutes ces femmes JIM Je suis intimement convaincu qu�il a fait beaucoup d�autres victimes KEVIN J�ai du mal � croire que cet homme n�ait pas tu� d�autres femmes et jet� leurs cadavres dans la nature comme de vulgaires d�chets Je crois simplement qu�on ne les a pas trouv�es VITO Je pense que les �l�ments de cette affaire vont permettre d�apporter un nouvel �clairage sur d�autres meurtres qu�il pourrait avoir commis Peut-�tre qu�un jour, on d�couvrira d�autres victimes qu�on pourra relier � Kibbe FIN