AMY ANTONIA BRADLEY CHRISTINE CHRISTOPHER DAN DEBBIE DRAG_QUEEN FLORENCE MARTIN NARRATEUR NARRATION PATRICIA ROSS SITCOM_HUSBAND TIM NARRATEUR Peu sont ceux capables de survivre à l'hiver vigoureux des Rocheuses. Pourtant, l'un des animaux iconiques de l'Ouest s'y épanouit pleinement. Avec ses 130 kilos de muscles et ses imposantes cornes dures comme la pierre, il règne ici en maître. Vous l'avez deviné... il s'agit du mouflon d'Amérique. La confrontation semble inévitable. Qui en sortira victorieux? Mais ce n'est pas le sujet de notre documentaire. C'est autre chose qui nous intéresse aujourd'hui. L'amour et la famille sous toutes leurs formes. Il est vrai qu'il leur arrive de se battre, mais ces deux mâles sont en fait amants. Vous pensez connaître la nature ? Vous allez être surpris. Notre planète abrite plus de 11 millions d'espèces. Et chacune a son propre fonctionnement. Entre les flamands roses gays, les primates pansexuels, les poissons-clowns qui changent de sexes ou encore les champignons aux multiples genres, la nature n'a pas fini de vous surprendre. Elle est bien plus « queer » que vous l'auriez imaginé. Mais ne me croyez pas sur parole, ils sont là pour ça. Et eux aussi. CHRISTINE Prêts ? Je suis Docteur Christine Wilkinson. ROSS Docteur Ross Brooks. ANTONIA Antonia Foster. BRADLEY Bradley Trevor Grieve. PATRICIA Je suis mycologue. CHRISTOPHER Je suis écologue marin. TIM Professeur d'histoire naturelle. FLORENCE Fondatrice et directrice du Musée du Vagin. NARRATEUR Ensemble, nous allons découvrir que le terme « queer » ne s'applique pas seulement aux humains. Au cours de notre tour du monde, nous allons bousculer les normes de genre, briser les tabous et comprendre pourquoi nous n'en savons finalement que très peu sur la nature qui nous entoure. PATRICIA Le « Queer » fait partie intégrante de la nature. CHRISTINE J'aime le mot « Queer » parce qu'il n'entre dans aucune case. C'est un terme flexible qui permet de qualifier un large éventail de comportements. BRADLEY L'amour, la diversité et les relations les plus complexes sont dans la nature. CHRISTINE On peut dire que Dame Nature est plutôt ouverte d'esprit. BRADLEY Si vous êtes un peu prude ou étroit d'esprit, un petit conseil : accrochez-vous bien. NARRATEUR Notre périple ne pouvait commencer qu'ici :... New-York, New-York. La ville du succès, de la tolérance ou encore de l'amour ! Là, où les rêves deviennent réalité. Même pour un petit mec du Nebraska. Le couple le plus en vogue de l'année, c'est Elmer et Lima. Allons faire un tour dans leur petit cocon au nord de l'Etat. Petit détail : ce ne sont pas des humains... mais des manchots. Et contrairement à ce qu'on pourrait croire, passer sa vie dans une piscine n'est pas toujours rose. DEBBIE Les manchots défèquent en moyenne toutes les cinq à sept minutes. Donc on n'a pas le temps de s'ennuyer. Il faut très souvent nettoyer leur enclos. NARRATEUR Debbie s'occupe des manchots du zoo Rosamond Gifford depuis 14 ans. DEBBIE C'est bien, Dante ! NARRATEUR Mais c'est la première fois qu'elle est face à un couple de manchots comme eux. DEBBIE Elmer et Lima sont tous les deux assez gauches. Leur activité préférée, c'est ramasser des pierres et les changer de place sans arrêt. Ils sont très sociables, très curieux et très joueurs. NARRATEUR Ils sont aussi très gay. DEBBIE Ils ont commencé à tisser un lien il y a deux-trois ans. Et ce lien n'a fait que se renforcer au fils des années. Ils ont fini par établir leur territoire tous les deux et créer leur propre nid. Ce qui fait la particularité d'Elmer et Lima, c'est que ce sont deux mâles qui ont réussi à élever un bébé ensemble. NARRATEUR Les manchots restent fidèles toute leur vie, contrairement à la moitié d'Hollywood. Et comme beaucoup de familles, ces deux-là ont décidé d'adopter. Bien qu'ils vivent heureux en ménage depuis des années, certains sceptiques affirment que ce ne serait pas arrivé dans la nature et que c'est uniquement dû à leur captivité. BRADLEY Ce qu'avancent les détracteurs qui ne connaissent rien à la nature, c'est que si des couples homosexuels se forment, c'est parce qu'il n'y a pas assez d'individus du sexe opposé. Mais c'est faux. Ils ont choisi le partenaire qui leur plaisait, c'est tout. MARTIN C'est assez commun d'observer des comportements queer en captivité. Ça arrive dans énormément de zoos à travers le monde, aussi bien entre deux mâles qu'entre deux femelles. Des études ont révélé qu'environ 5% des couples qui se forment sont de même sexe et que jusqu'à 10 ou 12% des copulations ont lieu entre individus du même sexe. CHRISTINE Mais ça ne veut pas dire que ça n'arrive que dans les zoos. C'est simplement plus visible là-bas. NARRATEUR Ces deux-là se seraient aussi aimés dans la nature. Mais ça, ça reste encore confidentiel. ROSS C'est fou qu'encore aujourd'hui, très peu de gens savent que les animaux aussi peuvent être queer. CHRISTINE Ça fait longtemps qu'on note des comportements queers dans la nature. NARRATEUR Alors pourquoi est-ce un fait aussi peu connu ? AMY Ça ne plaît pas à tout le monde que les mouflons d'Amérique soient gays ou que les manchots mâles élèvent des bébés ensemble. C'est difficile pour les scientifiques de se faire entendre sans se faire ridiculiser ou ostraciser. Certaines travaux ont été enterrés. NARRATEUR Mais la vérité est indéniable si l'on accepte d'ouvrir les yeux. CHRISTINE Tout ce que nous avançons sur la nature queer du monde est basé sur des études scientifiques, sur des recherches faites sur le terrain. NARRATEUR Le problème, c'est que trouver des exemples dans la nature sauvage, ce n'est pas aussi simple qu'on pourrait le croire. Et ce manchot empereur mâle ne le sait que trop bien. Après une semaine passée à chasser en mer, il essaye de regagner la terre ferme... contre vents et marées. BRADLEY L'océan Austral est certainement l'un des endroits les plus inhospitaliers au monde. NARRATEUR Pour ces drôles d'oiseaux, l'amour ne tombe pas tout cuit dans le bec. ANTONIA Les manchots empereurs partent souvent nager et chercher du poisson mais la majeure partie de leur vie, ils la passent au sein d'immenses colonies, les palmes dans leur caca. NARRATEUR Mais ça, c'est le cadet de leurs soucis. Ce mâle doit retrouver sa moitié dans la plus grande rave party qui soit. En plus, les manchots empereurs sont pratiquement tous identiques, mâles comme femelles. ANTONIA C'est comme si vous cherchiez votre partenaire dans un stade de foot rempli de milliers de personnes qui lui ressemblaient comme deux gouttes d'eau et qui criaient toutes en même temps. NARRATEUR Les manchots sont un peu comme votre ami qui ne sait pas s'arrêter quand c'est open-bar. On n'entend qu'eux et ils se prennent le bec avec tout le monde. Heureusement, ils ont une technique pour retrouver leur partenaire. La nature fait bien les choses. MARTIN Pour trouver leur partenaire, les manchots doivent se mettre au diapason avec lui. ANTONIA En début de saison des amours, les manchots empereurs passent du temps à tisser des liens avec leur partenaire. Ils se font des danses et ils apprennent à reconnaître leurs voix respectives. Grâce à ça, ils arrivent à se retrouver l'un et l'autre au milieu de milliers d'individus. NARRATEUR A force de cris plus ou moins mélodieux, ce mâle parvient à retrouver sa moitié. Les voilà enfin réunis. Observez cette belle parade nuptiale. Qui pourrait se douter que ces deux-là sont du même sexe ? MARTIN Une étude de 2010 a établi que chez les manchots empereurs qui vivent à l'état sauvage, pas moins de 28% des couples qui se forment au début de la saison des amours sont de même sexe. ANTONIA Les couples de même sexe ont un rôle crucial dans la colonie. Prendre soin d'un œuf dans un environnement aussi hostile n'est pas de tout repos. Il ne peut pas être laissé tout seul au risque qu'il gèle ou qu'il casse. Or, il arrive que des œufs soient abandonnés. Les couples de même sexe prennent alors le relais et élèvent les poussins laissés pour compte. NARRATEUR C'est un phénomène courant mais les études qui documentent les comportements queer sont malheureusement très rares. MARTIN Les manchots empereurs vivent dans des conditions extrêmement difficiles. Ils doivent endurer un hiver sans fin, des vents violents et des températures négatives. C'est très compliqué de les observer à l'état sauvage. NARRATEUR Mais le climat inhospitalier n'est est pas la seule raison. Allons faire un tour du côté de l'Afrique, où la nature ne cesse de nous émerveiller. ANTONIA Si vous faites un safari en Afrique, vous risquez de voir des choses auxquelles vous ne vous attendiez pas. CHRISTINE Les plaines d'Afrique résonnent du son des relations entre individus du même sexe. NARRATEUR Et ces deux lions mâles ne font pas exception. Ils sont vraiment partout, ces paparazzi. BRADLEY L'un des clichés des documentaires animaliers, c'est que le lion est le roi de la savane. Mais l'image du lion à l'imposante crinière se tenant fier sur son rocher, surplombant son harem de lionnes, ça ne représente qu'une infime partie de la vie de cet animal. CHRISTINE Bien souvent, une coalition de mâles ne prend la tête d'un groupe de lions et ne s'accouple avec des femelles que pendant deux ou trois ans. C'est parfois la seule chance qu'auront les mâles de se reproduire dans toute leur vie. Ils développent de très beaux liens sociaux entre eux. On rencontre généralement des groupes de deux-trois lions, parfois même plus, qui font tout ensemble. On appelle ça des coalitions. Ils passent presque toute leur vie dans ce clan. NARRATEUR Le lion est très fidèle en amitié. CHRISTINE Quand je faisais mes recherches au Kenya, il y avait une coalition de lions qui se faisaient des câlins tous les matins, au pas de ma porte. Et ces mâles sont toujours ensemble au au moment où je vous parle. Ils tissent des liens à travers diverses activités : ils se reniflent, ils se font des câlins et il leur arrive même de copuler entre eux. Mais ça, on le montre jamais dans les documentaires. NARRATEUR Et la raison est assez déconcertante. CHRISTINE Dans encore beaucoup de pays, être queer ou homosexuel est illégal. Il est donc très difficile d'aborder ce genre de sujets pour les scientifiques. NARRATEUR Cela déforme la vision qu'on se fait de leur mode de vie. Dans la réalité, les lions ont besoin les uns des autres. Pour un lion solitaire, le danger est partout. CHRISTINE Tous les animaux peuvent être vulnérables, même les hyènes et les lions d'Afrique. NARRATEUR Ce jeune mâle est tout seul et il est en mauvaise posture. CHRISTINE Les prédateurs s'attaquent aux parties fragiles de leurs proies, les parties génitales par exemple. NARRATEUR Aïe, aïe, aïe. Heureusement pour lui, un troupeau de hyènes ne fait pas le poids face à une coalition de lions mâles. CHRISTINE Les chances de survie d'un lion sont bien plus élevées quand il travaille en équipe avec d'autres mâles dans une coalition. Dans ce contexte, il est plus facile de se défendre et de défendre les autres. NARRATEUR Ensemble, ils sont capables de survivre, de s'épanouir et de tisser des liens forts, à la hauteur de leur réputation. Mais ils sont loin d'être les seuls animaux queer de la savane. ANTONIA La nature est incroyablement queer et les animaux n'ont aucun préjugé à ce sujet. Les comportements homosexuels y sont légions. Il n'y a que les humains qui stigmatisent cela. NARRATEUR Et, ironie du sort, chez certaines espèces, c'est quand on n'est pas queer qu'on n'est pas dans la norme. CHRISTINE Les girafes sont connues pour leurs penchants homosexuels, en particulier les mâles. ANTONIA Les girafes sont super queer. Voilà comment je les décrirais. NARRATEUR Les scientifiques ignorent pourquoi, mais les girafes ont tendance à se déplacer en troupeaux de même sexe. Résultat : les bagarres entre jeunes mâles ne sont pas rares. Mais ils ont trouvé une façon on ne peut plus queer de régler leurs différends et de créer du lien entre eux. ANTONIA Les girafes pratiquent le « necking », c'est à dire qu'ils donnent des coups de tête à leurs congénères. Parfois, ça semble agressif... mais d'autres fois, ça s'apparente à des préliminaires car c'est suivi de copulation et d'orgasmes. CHRISTINE Une copulation sur quatre implique des mâles entre eux. La plupart des girafes mâles ont des comportements homosexuels durant leur vie, certains plus que d'autres. ANTONIA On a parfois attribué ces interactions gays au manque de femelles ou à des erreurs, mais le fait est qu'on a observé ces comportements même en présence de femelles. CHRISTINE Quand c'est deux hommes qui ont des relations sexuelles, on ne dit pas qu'il essayent d'établir leur domination sur l'autre. Alors pourquoi lorsqu'il s'agit d'animaux comme des girafes ou des lions, on sort la thèse de la domination ? Ça pourrait être autre chose. NARRATEUR Bien qu'il soit plus difficile d'étudier les comportements gays dans la nature, il est clair qu'ils sont nombreux. La question maintenant, c'est : Qu'en est-il des comportements lesbiens ? Le Japon. Un pays majestueux, ancré dans ses traditions, connu pour ses sushis d'exception... mais aussi pour ses macaques qui aiment se prélasser dans les sources d'eau chaude . FLORENCE En hiver, ils passent beaucoup de temps dans ces sources chaudes car il fait très très froid au Japon en cette saison. Mais c'est aussi l'occasion pour eux de passer du temps avec les membres de leur clan et de resserrer les liens. NARRATEUR Mais trouver sa place dans un groupe n'est pas toujours facile et cette jeune femelle en sait quelque chose. Allez, on se jette à l'eau ! FLORENCE Les macaques japonais vivent en société matriarcale. La hiérarchie dépend des liens qui y sont tissés. NARRATEUR Mais chez les macaques, ce n'est pas la domination qui compte. C'est l'intimité qui est la clé des relations sociales. FLORENCE Il y a beaucoup de lesbiennes chez les macaques au Japon. Les femelles ont sans arrêt des relations avec d'autres femelles. Bien souvent, si elles ont le choix entre un mâle et une femelle, elles choisissent la femelle. AMY Les scientifiques ont prouvé que les macaques femelles pouvaient avoir des orgasmes. Ils ont mesuré plusieurs paramètres comme les contractions utérines, le flux sanguin ou encore le rythme cardiaque et ont constaté que cela correspondait à ce qui arrive aux femmes humaines pendant l'orgasme. Il est donc possible que ces femelles copulent purement pour le plaisir. NARRATEUR Quoi de mieux qu'une journée au spa avec sa nouvelle conquête ? Les macaques, les lions, les girafes et même les manchots ont des comportements homosexuels. Et ils sont loin d'être les seuls. ANTONIA Plus de 1500 espèces ont des orientations homosexuelles, pansexuelles ou bisexuelles. AMY On rencontre ce phénomène dans tout le règne animal et dans tous types d'environnements. Il apparaît que ces comportements ne sont ni acquis, ni influencé par d'autres individus mais bel et bien innés. BRADLEY Les relations entre individus de même sexe sont universelles, on les retrouve dans toutes les strates de la vie sur Terre. C'est donc tout sauf contre-nature. NARRATEUR Mais si cela est aussi répandu dans la nature, pourquoi est-ce resté un secret pendant si longtemps ? Comme beaucoup de vérités qui dérangent, la réponse à cette question se trouve dans un musée. BRADLEY Les comportements queer existent depuis la nuit des temps. L'un des plus grand regrets de ma vie, c'est que je ne verrai jamais de pénis de dinosaure. NARRATEUR Malheureusement, certaines choses n'ont pas résisté aux affres du temps. Bref, jetons un œil au journal d'un chercheur conservé par le musée. FLORENCE George Murray Levick était marin et biologiste au début du 20ème siècle. ROSS Levick s'est rendu dans une région de l'Antarctique qu'on appelle la Terre Victoria, et plus précisément dans la colonie des manchots d'Adélie. Il y est resté neuf mois. NARRATEUR Il ne s'attendait pas à ce qu'il allait y découvrir. FLORENCE Il a constaté que des animaux de même sexe copulaient ensemble et ça l'a choqué, ça ne lui a pas du tout plu. ROSS Les journaux de bord de Levick sont absolument fascinants, en particulier les parties qui relatent les habitudes sexuelles des manchots. À certains moments, il se met à écrire dans l'alphabet grec. A d'autres, ils repassent à l'anglais mais des passages entiers sont recouverts par du texte en grec. De cette manière, seuls les scientifiques les plus érudits pouvaient comprendre les parties les plus osées. ANTONIA Si aussi peu de gens sont au courant que le monde animal est queer, c'est parce que les études à ce sujet ont longtemps été considérées trop taboues pour être publiées. ROSS C'est le parfait exemple de ce qui a dû arriver aux autres études qui ont tenté de relater des comportements queer dans la nature. J'ai grandi dans les années 70-80, et je peux vous dire qu'on n'apprenait rien de ce genre dans les manuels de biologie ou dans les documentaires animaliers. Ce savoir a été presque entièrement perdu. NARRATEUR Mais tout ça est en train de changer. De plus en plus d'études montrent aujourd'hui à quel point la nature est queer. Et cela est célébré avec fierté à travers le monde. En ce jour, le drapeau arc-en-ciel flotte tout autour du globe, y compris au Mexique. A Merida, plus de 20 000 personnes sont rassemblées pour afficher fièrement leurs couleurs... et danser toutes ensemble. Mais elles ne sont pas les seules. Non loin de là, sur un lac salé, un oiseau bisexuel s'apprête lui aussi à secouer ses plumes. BRADLEY Le Yucatan, à l'est du Mexique, fait partie de mes endroits préférés au monde. Il abrite tellement d'écosystèmes différents ! Et l'un des plus extraordinaires, c'est ce lagon extrêmement salé, peu profond et très chaud, où l'eau est toxique pour la plupart des espèces, à part ces flamboyants flamands roses qui s'y épanouissent comme personne. NARRATEUR Alors que les journées d'été se font de plus en plus chaudes, cette jeune flamand rose cherche un ou une partenaire. Et comme pour beaucoup d'entre nous, sa quête passe par la danse. Telle une danseuse en nage sur le dance-floor, elle est à l'affût du parfait cavalier. Ou de la parfaite cavalière. MARTIN Quand on y réfléchit, ce sont de drôles d'oiseaux avec leur bec étrange, leur long cou incurvé et leur démarche de ballerines d'opéra. ANTONIA Ils s'envolent tous dans la même direction et tournent la tête en même temps. Ils cherchent des individus avec lesquels ils sont en phase pour s'accoupler avec eux. NARRATEUR Notre jeune flamand rose a trouvé sa partenaire idéale. Bien qu'elles aient copulé et construit un nid ensemble, ces deux femelles ne pourront concevoir un œuf toutes seules. Mais heureusement, la vie est bien faite. Les flamands rose n'ont ni dents, ni serres. Ils n'ont rien pour se défendre des attaques et ça, ça les rend sur la défensive. ANTONIA Quand un danger se présente, leur premier instinct, c'est de s'enfuir. Le gros problème, c'est qu'ils laissent alors derrière eux leur progéniture. NARRATEUR Une fois la panique dissipée, notre jeune couple va donc adopter un des œufs abandonnés. PATRICIA On pourrait croire que les animaux homosexuels sont un frein à la survie de l'espèce puisqu'ils ne peuvent pas concevoir. Mais en réalité, on a beaucoup d'exemples de couples de même sexe qui ont élevé des petits avec succès. NARRATION Contrairement aux manchots, l'amour chez les flamands roses ne dure que le temps d'un été. FLORENCE Les flamands roses sont monogames séquentiels, c'est à dire qu'à chaque saison des amours, ils se mettent en couple avec quelqu'un d'autre. MARTIN Une étude de 2006 a mis en évidence que 35% de ces oiseaux ne formaient pas de couples conventionnels. Ça peut aller du couple homosexuel – mâle ou femelle –, au ménage à trois ou même à quatre, avec un mélange de mâles et de femelles. Il y a de tout. NARRATEUR Une fois leurs bébés élevés, ils passent à autre chose et se trouvent de nouveaux compagnons l'année suivante. Mâle ou femelle, cela ne fait aucune différence pour ces magnifiques oiseaux bisexuels. CHRISTINE Je pense que tout le monde est d'accord pour dire que le sexe ne sert pas qu'à la reproduction. C'est aussi un moyen de se faire du bien et de tisser des liens. BRADLEY Certains animaux, dieu merci, n'ont pas honte de leur appétit sexuel. Les plus actifs ont trois choses en commun : ils sont généralement jeunes, célibataires et ils n'ont pas de slip. NARRATEUR Dans la jungle africaine, les animaux n'hésitent effectivement pas à se faire entendre à ce sujet. ANTONIA Si les environnements comme la jungle ou les récifs sont si bruyants, c'est parce que les animaux y cherchent un partenaire. FLORENCE Tous ces bruits, ce sont des appels pour dire : « Hé, je suis libre ! ». Ça remplace les sites de rencontres, en gros. (en chantant) Voulez-vous couchez avec moi ? NARRATEUR Nous avons rencontré des animaux gays, lesbiens et bisexuels. Il est maintenant temps de nous pencher sur une tribu de primates pansexuels toujours prêts à « swiper » à droite. Contrairement aux humains, ces singes utilisent le sexe pour résoudre tous leurs conflits. Un peu comme cet ami qu'on a tous, vous savez ? Leur espèce étant en danger, ils perpétuent leurs pratiques sexuelles dans des sanctuaires. AMY Les bonobos ont des relations sexuelles avec les mâles comme avec les femelles, quel que soit leur âge, et parfois même avec plusieurs partenaires à la fois. On peut dire que leur société est un arc-en-ciel de diversité. Les combinaisons sont infinies. NARRATEUR Il y a du boulot. La tribu compte une centaine de membres qu'il faut nourrir et satisfaire, ça fait beaucoup de sociabilisation. BRADLEY Ils règlent presque tous leurs différends avec le sexe. Nous, en couple, on peut l'utiliser pour se réconcilier mais eux, ils s'en servent pour résoudre... tout et n'importe quoi, célébrer leur dîner,... dire merci... ou simplement se détendre. ANTONIA Chez les humains, l'équivalent, ce serait de faire l'amour pour dire merci, pour s'excuser, pour piquer une frite dans l'assiette de l'autre... Les bonobos ont des mœurs légères, ils sont très libres. NARRATEUR L'orgie pansexuelle terminée et le dîner avalé, il est l'heure de faire une sieste. BRADLEY Les animaux qui ont beaucoup de relations sexuelles ont tendance à se faire moins la guerre. Les humains devraient en prendre de la graine si vous voulez mon avis. NARRATEUR Tous les animaux ne sont peut-être pas aussi vigoureux que les bonobos mais certains ont développé divers moyens de s'envoyer en l'air. Littéralement. BRADLEY Les animaux ont une espérance de vie bien plus réduite que la nôtre, en général. La fenêtre est donc restreinte pour s'adonner aux plaisirs charnels et à la reproduction. CHRISTOPHER Les dauphins ont tous les comportements sexuels que vous pourriez imaginer et bien d'autres encore. ANTONIA On a vu des mâles copuler ensemble, des femelles copuler ensemble et même des individus se masturber avec des objets inanimés ou des poissons morts. BRADLEY Tout comme les humains, les animaux se masturbent. Ils adorent ça. Et certains vont même plus loin et se font leurs propres sex-toys. Un certain nombre de singes et de furets utilisent des galets en guise de vibromasseur. NARRATEUR Malgré les nombreux exemples de diversité et de sexualité queer rencontrés à l'état sauvage, certaines personnes continuent d'affirmer que c'est contre-nature. D'où provient cette stigmatisation ? La réponse se trouve encore en partie dans les écrits d'un vieil homme blanc de l'époque victorienne. ROSS Charles Darwin est le biologiste le plus renommé qui soit. Il est très très célèbre. Son nom est connu à travers le monde entier et son impact encore très palpable. NARRATEUR Mais pas que pour les bonnes raisons. FLORENCE Oh mon dieu, Darwin. PATRICIA Charles Darwin a beaucoup fait avancer la science mais tout ce qu'il a écrit n'est pas glorieux. ANTONIA Les idées de Darwin étaient révolutionnaires pour son époque. Mais voilà, c'était une période où le concept queer n'était pas un sujet qui était abordé. NARRATEUR C'est pour cela qu'il l'a laissé de côté. Ce qui lui attire aujourd'hui des critiques. ROSS On utilise souvent l'expression : « sortir du placard ». C'est exactement ce qui arrive aujourd'hui à des études qui avaient jusque-là été mises de côté. Les écrits de Darwin sont pleins de stéréotypes propres à son époque. Les récits de femelles capricieuses et de mâles agressifs y sont légion. NARRATEUR Et lorsqu'il n'éludait pas le sujet qui fâche, c'était pire. ROSS Darwin décrit les comportements queer de façon très négative. Dans La Descendance de l'homme, il écrit : « On ne peut pas reprocher aux sauvages leur grande intempérance (…) tous ces actes de débauche et ces crimes contre-nature ». Lorsque l'homme le plus célèbre de la planète associe les relations queer à des « actes de débauche » et à des « crimes contre-nature », difficile d'aller à son encontre. Pour le meilleur comme pour le pire, la société a été très influencée par l'ère victorienne. NARRATEUR Mais on ne peut ignorer la vraie nature des choses très longtemps. BRADLEY Le mythe hétéro-normatif imposé à l'ère victorienne ne fait pas le poids devant la réalité biologique des choses. La vie est bien plus complexe que ça. NARRATEUR Darwin a attribué aux animaux les normes de genre imposées aux humains à son époque mais si l'on observe la nature de plus près, il est clair qu'elle n'a que faire de nos préjugés. Retournons maintenant au Mexique pour parler d'un oiseau qui pratique le poly-amour et qui va briser tous nos clichés associés au genre : ... le jacana. BRADLEY Les jacanas sont des oiseaux qui vivent en zones humides tropicales et qui ont d'énormes pattes. NARRATEUR Mais avoir des pattes gigantesques, c'est le cadet des soucis de ce drôle d'oiseau. Il est en pleine patrouille. ANTONIA Les jacanas ne plaisantent pas avec leur territoire. Dans la plupart des couples ou des groupes, il y en a toujours un plus imposant que les autres qui défend son territoire des autres individus du même sexe. NARRATEUR Ces petits oiseaux ont un sacré caractère. Ils ont des griffes acérées au niveau des pattes et des ailes... et ils n'ont pas peur de se battre. ANTONIA On pourrait penser que cet oiseau très agressif est un mâle mais c'est une femelle. NARRATEUR Chez les jacanas, les femelles sont polygames et ce sont elles qui portent la culotte. Celle-ci est en train d'asseoir sa domination. BRADLEY La libido des femelles jacana est inépuisable. C'est à la fois inspirant et fatigant. Elles font la cour à un très grand nombre de mâles et chacun d'eux se voit attribuer un nid d'oeufs à surveiller. Mais elles ne sont jamais satisfaites. Elle en veulent toujours plus. Si elles repèrent un mâle qui s'occupe déjà du nid d'une femelle rivale, elles n'hésiteront pas à aller écraser les œufs pour que le mâle n'ait plus rien à faire et soit donc disponible. Il ne restera pas à se tourner les pouces très longtemps, si vous voyez ce que je veux dire. NARRATEUR Tandis que les femelles protègent leur territoire, leur harem de mâles élèvent les bébés. ANTONIA On a souvent des préjugés sur les animaux, on s'imagine que les mâles sont agressifs et préoccupés par leur territoire tandis que les femelles se chargent d'élever les plus jeunes mais ce n'est pas du tout le cas chez les jacanas. NARRATEUR Ils font fi des conventions, ils se répartissent les tâches comme ils l'entendent et ont le nombre de partenaires qu'ils souhaitent. Dans la nature, il n'y a rien d'inhabituel à cela. Un peu plus loin sur la côte, d'étranges petits chevaux de mer bousculent davantage les normes de genre. Ils redéfinissent ce que c'est d'être mâle. FLORENCE Ils vivent dans la mangrove, là où on trouve de grands arbres avec d'énormes racines sous l'eau. C'est un endroit magique, très mystérieux. NARRATEUR La mangrove abrite des espèces aquatiques toutes plus insolites les unes que les autres. Mais l'être le plus unique de tous, c'est l'hippocampe. CHRISTOPHER Les hippocampes sont de drôles de créatures. Leur queue de poisson a disparu pour laisser place à une sorte de queue de singe. Elle leur permet de s'agripper à des choses et de rester relativement sédentaires. FLORENCE Ils défient un peu les lois de la physique. Ce sont des animaux très étranges. NARRATEUR Pour un animal aquatique, il ne sait pas très bien nager. Et quand on vit entouré de prédateurs, ça pose problème. CHRISTOPHER Ils ne sont pas équipés pour faire face aux courants. FLORENCE Les hippocampes sont très forts pour se camoufler. Ils savent très bien se cacher. Et c'est essentiel pour se protéger des prédateurs. Mais le revers de la médaille, c'est qu'ils ont du mal à attirer ou à trouver des partenaires. NARRATEUR Alors quand ils tombent sur un congénère, ils ont tendance à être un peu crampon. Ils sont monogames et se mettent bien souvent en couple pour la vie. Mais comme dans toute relation qui dure, il faut s'accrocher. CHRISTOPHER Tous les matins, ils font une petite danse à l'autre pour entretenir la flamme. Ils se décrochent de ce à quoi ils se tenaient et nagent l'un vers l'autre. Ils se tournent autour et passent du temps ensemble pour renforcer le lien qui les unit. C'est très important pour ces animaux. Ils sont rares et limités dans leurs mouvements. NARRATEUR Pendant cette drôle de danse, ces animaux surprenants le deviennent encore plus. FLORENCE Ce qui est intéressant chez les hippocampes, c'est que ce n'est pas la femelle qui porte les bébés. CHRISTOPHER Lors de l'accouplement, les hippocampes nagent ensemble... puis la femelle utilise un organe qui s'appelle l'ovipositeur, une sorte de pénis qui lui sert à déposer ses ovocytes dans la poche ventrale du mâle. NARRATEUR Elle peut y déposer jusqu'à mille œufs. C'est ensuite au mâle de les porter jusqu'à ce qu'il soient prêts à éclore. CHRISTOPHER Nous, les humains, nous partons du principe qu'une relation sexuelle doit avoir lieu entre un mâle et une femelle, et que c'est la femelle qui donne naissance aux bébés. Mais chez les hippocampes, ce ne sont pas les femelles qui mettent bas, ce sont les mâles. FLORENCE S'il y a bien un animal qui bouscule les rôles généralement associés à chaque genre, c'est l'hippocampe. NARRATEUR Mais ce n'est pas le seul, une autre espèce va encore plus loin dans l'inversion des rôles. Et on l'a déjà rencontrée : … la hyène tachetée. Il n'y a pas que son rire qui est particulier. CHRISTINE Les gens pensent que les hyènes sont répugnantes, sales, laides et que ce sont des charognards qui mangent tout et n'importe quoi. FLORENCE Mais la vérité est toute autre. NARRATEUR Ce clan de hyènes s'est trouvée une carcasse fraîche. Mais tout le monde n'y aura pas droit... et c'est l'alpha qui se sert en premier. CHRISTINE Pour la société occidentale, les mâles doivent être les plus grands, les plus forts. C'est forcément eux qui dirigent. Mais chez les hyènes tachetées, c'est tout l'inverse. Ce sont les femelles qui prennent toutes les décisions. NARRATEUR Les femelles sont plus grandes, elles sont plus agressives. Et elles ont... un pénis ? Huhh. FLORENCE C'est très difficile de distinguer une hyène mâle d'une hyène femelle, même en observant ses parties génitales. Il faut vraiment être un expert en la matière pour faire la différence. Ça s'explique par le fait que les femelles ont un énorme clitoris, à tel point qu'on pourrait le confondre avec un pénis. CHRISTINE Les hyènes tachetées sont connues pour avoir de surprenantes parties génitales. Les femelles ont ce qu'on appelle un pseudo-pénis. C'est assez remarquable. Et ça leur permet de faire des choses extraordinaires. NARRATEUR Comme avoir des érections ? FLORENCE Les hyènes ont les meilleurs parties génitales qui soient. Je sais que c'est bizarre à dire, mais c'est vrai. NARRATEUR Et ça n'a pas que des avantages. CHRISTINE Les hyènes tachetées femelles sont les seules mammifères à ne pas avoir d'orifice vaginal externe. Elles s'accouplent, elles urinent et elle mettent bas par leur clitoris. Oui, dit comme ça, c'est assez effrayant. C'est vrai que ce n'est pas l'idéal. NARRATEUR Non seulement ces femelles alpha sont plus imposantes, plus agressives et ont un phallus plus grand que celui des mâles, mais ce sont aussi des mamans hors-paires. Elles apprennent même aux plus petites femelles à dominer les mâles. CHRISTINE Les hyènes sont pour ainsi dire les reines de la savane. Et en un sens, elles sont aussi les rois de la savane. NARRATEUR Ces créatures incomprises sont un exemple de plus de la nature queer du monde sauvage. Elles nous rappellent que lorsqu'il s'agit de famille, la normalité est une chimère. ANTONIA Je trouve ça fascinant d'étudier le monde sauvage. Ça nous fait comprendre ce qu'on pourrait être, comparé à ce qu'on est déjà. Ces considérations peuvent servir au monde des humains. BRADLEY La nature est fondamentalement inclusive et tolérante. Et heureusement d'ailleurs, parce que chaque comportement de niche de chaque espèce contribue à la vie sur Terre. On a besoin de tout le monde. On a besoin de cette diversité. NARRATEUR On a même besoin des créatures les plus étranges et déconcertantes. TIM Vous ne le savez peut-être pas, mais certains insectes sont queer. Il existe chez eux de multiples façons de se reproduire et d'être mâle ou femelle. Si vous additionniez toutes les espèces de mammifères, d'oiseaux, de reptiles, de poissons et même de vers ou de limaces, le nombre que vous obtiendrez serait encore en dessous du nombre de façons d'être un insecte. NARRATEUR Chez les hyènes, les femelles tirent peut-être toutes les ficelles mais un groupe d'insectes en particulier va encore plus loin. Il s'est débarrassé presque totalement des mâles. ANTONIA On trouve les fourmis coupe-feuilles dans les forêts humides du Costa Rica par exemple. Elles sont facilement reconnaissables. Elles portent au-dessus d'elles des petits morceaux de feuilles et se déplacent par terre et sur les branches des arbres. NARRATEUR Elle sont plus nombreuses que toutes les autres espèces de la forêt combinées. TIM Les insectes sont partout. Ce n'est pas la planète des singes ici, c'est la planètes des insectes ! NARRATEUR Ces millions de fourmis coupent des tonnes de feuilles et les transportent jusqu'à leur nid. Et ce n'est pas une mince affaire. ANTONIA Les fourmis sont incroyablement costauds. Elle peuvent couper des feuilles et transporter jusqu'à vingt fois leur poids. Malheureusement, elles sont aussi la cible de nombreux prédateurs. TIM En réponse à ça, certaines fourmis ont évolué pour servir de gardes à la colonie. Elles sont énormes, leur tête et leurs mâchoires sont gigantesques, et je peux vous dire que ça fait mal quand on se fait mordre. ANTONIA Bien qu'elles aient l'air différentes, ces fourmis sont pratiquement identiques aux autres génétiquement. Elles sont de la même espèce, de la même colonie, elles sont femelles et elles sont sœurs. NARRATEUR En fait, toute la colonie est composée de femelles. Elles forment une remarquable société asexuelle au genre unique. Et ça, c'est on ne peut plus queer. TIM Le nid d'une fourmi coupe-feuille, c'est comme une société souterraine géante. Tous les membres de la colonie sont des femelles et chacune a un rôle différent. NARRATEUR Et au cœur de la colonie, on trouve la reine. ANTONIA Le rôle de la reine, c'est de pondre des œufs. Elle peut en pondre jusqu'à 20 par minute, soit 30 000 œufs par jour. Tous les autres individus sont en fait ses filles. Le sexe d'une fourmi n'est pas déterminé par ses chromosomes sexuels mais par son nombre de copies de chromosomes. Si un œuf est fécondé, il deviendra femelle. Sinon, il donnera un individu mâle. Autrement dit, les fourmis mâles n'ont pas de père. NARRATEUR Les mâles ne sont créés qu'une fois tous les ans ou tous les deux ans. Leur seule raison d'être, c'est de migrer vers une autre colonie, de s'accoupler avec la reine et d'apporter un peu de diversité génétique. TIM Les mâles n'ont pas la vie facile. Ils ne vivent pas très longtemps et la plupart meurt encore vierges. NARRATEUR Mais le plus incroyable, c'est que les fourmis ne sont pas les seules à évoluer dans des sociétés composées d'un seul genre. Les abeilles,... les guêpes... Même les termites vivent en famille de même sexe. Et il n'y a pas que les insectes qui font ça. Certains mammifères fonctionnent de la même façon. Par exemple, les rats-taupes nus qui vivent dans les sous-sols sableux d'Afrique du Sud. BRADLEY Alors... comment décrire un rat-taupe nu ? AMY Un rat-taupe nu ressemble beaucoup à un phallus humain. Ça n'a pas de poils, c'est un peu fripé et ça a de longues dents. C'est là que la comparaison s'arrête. NARRATEUR Un pénis avec des dents ? Non merci. Ce rat-taupe mâle peut vous sembler remarquable – voire remarquablement familier – mais il n'y a pas que son apparence qui le rend unique en son genre. BRADLEY Ce que je trouve fascinant chez ces mammifères incroyablement laids, c'est que, de un, ils peuvent survivre dans des environnements où le taux d'oxygène est très bas. Ils n'ont quasiment pas besoin de respirer. Et de deux, ils n'ont presque pas de récepteur de la douleur. NARRATEUR Et de trois, ils se comportent comme une colonie d'insectes géante. Tout comme les fourmis, seule la reine et deux-trois mâles s'accouplent. BRADLEY En résumé, il y a une reine qui est beaucoup plus grande que les autres rats-taupes et qui ne fait que grossir au fil du temps. Tous les autres rats-taupes sont des sortes d'abeilles ouvrières asexuelles. A la différence que ce sont des mammifères. NARRATEUR La reine diffuse des hormones qui inhibent la libido du reste de la colonie, ce qui empêche tout conflit. AMY Le degré de consanguinité est tel que ce sont presque des clones. NARRATEUR Ces frères et sœurs coopèrent pour assurer la survie de la colonie dans cet environnement hostile qu'est le désert. BRADLEY La nature est pleine de surprises. Elle n'est pas toujours ce qu'elle paraît. C'est ça qui est super. NARRATEUR Beaucoup de choses ont changé au cours du siècle dernier et depuis Darwin. Nous sommes passés des mœurs de l'époque victoriennes à celle des années 50. SITCOM HUSBAND (Archives) Ma chère, tu n'es pas maladroite, tu es parfaite. NARRATEUR Des hippies qui prônent l'amour libre au monde tel qu'on le connaît aujourd'hui. Et pendant tout ce temps, on s'est penché sur la nature de plus en plus près. FLORENCE Il y a toutes sortes de façon de fonder une famille dans la règne animal. On trouve aussi bien un mâle avec une femelle que deux mâles ou deux femelles ensemble, voire même des ménages à plusieurs ou des familles monoparentales. NARRATEUR Il nous en aura fallu du temps pour nous rendre compte de la diversité du monde sauvage. Pourtant, les animaux fondent des familles de toutes sortes depuis des millions d'années. CHRISTINE La normalité, ça n'existe pas, que ce soit dans la nature ou chez les humains. NARRATEUR On a vu que les animaux pouvaient être homosexuels, bi et même asexuels. Quelles autres surprises nous réserve cette drôle de planète ? Le meilleur endroit pour poursuivre notre quête, c'est l'un des habitats les plus divers au monde. CHRISTOPHER Les poissons constituent le groupe de vertébrés le plus divers au monde. Ils représentent la moitié de tous les êtres qui possèdent une colonne vertébrale. NARRATEUR Près de 80% des animaux vivent dans les océans. Et ils ne suivent que très rarement les règles. En particulier quand il s'agit de sexe. Prenez par exemple les tortues à écailles. Cette femelle est en pleine migration vers son lieu de naissance. Sauf qu'elle n'est pas née femelle, mais intersexe, c'est à dire ni mâle, ni femelle. Son genre a été déterminé par son environnement. Les tortues ne peuvent pas pondre sous l'eau, c'est pourquoi elle le font la nuit sur la terre ferme. Et ce n'est pas évident quand on a des nageoires en guise de pattes. CHRISTOPHER Les tortues doivent non seulement trouver la meilleure plage pour pondre leur œufs mais aussi le meilleur endroit au sein de cette plage. Il faut qu'elles montent assez loin sur le sable pour que les œufs soient hors de portée de la marée et creuser un trou assez profond pour les maintenir à bonne température. NARRATEUR Ce point est crucial car le sexe des tortues de mer est déterminé par la température. TIM Si la température est basse, les œufs deviendront mâles et si elle est élevée, ils donneront des femelles. Dans le cas où la température se situe entre les deux, certains œufs deviendront mâle et d'autres femelles. NARRATEUR La température idéale, c'est 30 degrés. 2 degrés de plus ou de moins et tous les œufs seront du même sexe. Mais les bébés tortues ont d'autres soucis en tête. Elles doivent déjà arriver jusqu'à l'océan. Le problème, c'est que tout le monde veut en faire son quatre-heure. TIM Au cours de sa vie, une tortue femelle pond peut-être des milliers d'oeufs mais en moyenne, seuls un ou deux atteindra l'âge adulte. NARRATEUR Et ce n'est pas le seul souci. TIM On pourrait croire que la ponte des œufs sur une plage où le danger est partout est le plus grand péril auquel ces bébés sont confrontés. C'est oublier que la température du nid est cruciale. Or, avec les activités de l'homme, les températures augmentent, et de plus en plus de nids ne voient éclore que des femelles. NARRATEUR Si l'on ne fait rien, ces êtres merveilleux pourraient bientôt complètement disparaître. Il y a d'autres espèces aquatiques dont le sexe est changeant. De l'autre côté de l'océan, se trouve l'un des endroits les plus hauts en couleurs de la planète. Il abrite de petites créatures délicieusement queer. BRADLEY Ceux qui ont eu la chance d'explorer les splendeurs des récifs de corail... … ont certainement remarqué la cacophonie ambiante qui y règne. En fait, ce que vous entendez, ce sont tout un tas d'animaux marins, en particulier des poissons, qui ont des relations sexuelles. NARRATEUR Et ce n'est pas tout, c'est aussi un lieu de transformations sexuelles. CHRISTOPHER La majorité des organismes de ces récifs sont hermaphrodites . Soit ils changent de sexe, soit ils ont plusieurs sexes à la fois. BRADLEY Plus de 500 espèces de poissons changent de sexe au moins une fois dans leur vie. NARRATEUR Et il s'avère que vous connaissez l'un de ces poissons trans. BRADLEY J'ai deux-trois choses à dire sur Le Monde de Nemo. C'est un super film, il mérite ses oscars, mais il a omis quelques détails. NARRATEUR Pour commencer, les familles de poissons-clowns ne sont pas aussi conventionnelles qu'on pourrait le penser. FLORENCE On ne peut pas dire qu'ils aient une schéma familial traditionnel. Il y a bien une femelle et un mâle mais c'est ensuite plusieurs mâles juvéniles qui s'occupent ensemble des bébés. NARRATEUR C'est le poisson-clown mâle qui s'occupe des tâches ménagères. Il surveille les œufs et nettoie l'anémone tandis que la femelle repousse les intrus. CHRISTOPHER Les poissons-clowns vivent dans des anémones qui ont des tentacules capables de piquer et de repousser les potentiels prédateurs. Mais ce n'est pas à sens unique. Le poisson-clown défend lui aussi l'anémone. Et il peut être assez violent. Je connais quelqu'un qui a encore une cicatrice. NARRATEUR Mais attention à ne pas s'aventurer trop loin. Sinon la famille pourrait se retrouver sans matriarche. Et ce serait problématique. Les femelles restent dans leur anémone toute leur vie. S'il leur arrive quelque chose, aucune autre ne viendra prendre leur place. BRADLEY Dans le film, Corail, la mère de Nemo, se fait tuer. Dans la vraie vie, son père serait alors devenu sa mère. NARRATEUR Ce n'est pas qu'une façon de parler. Il aurait vraiment changé de sexe. BRADLEY Son père aurait changé de genre et serait devenu la femelle dominante du groupe. Quant à Nemo, il aurait fait la cour à sa nouvelle maman. C'est très bizarre. FLORENCE Dans les films, quand un homme rencontre une femme, qu'ils se marient et que celle-ci meurt, on ne s'attend pas à ce que le mari prenne le sexe de sa défunte épouse. CHRISTOPHER Quand il aura grandi et qu'il sera devenu un homme, le jeune poisson s'accouplera avec sa nouvelle mère, et il changera constamment de sexe jusqu'à ce qu'il soit à son tour mangé. BRADLEY Ça doit être un peu gênant lors des réunions de famille, mais c'est leur façon de fonctionner. NARRATEUR Les récifs coralliens sont bien plus queer que le cinéma le laisse entendre. Le corail lui-même n'est pas en reste. BRADLEY Les gens ignorent qu'un récif de corail, c'est le paradis des changements de sexe. Pourtant, c'est le cas. CHRISTOPHER Le corail ressemble à un rocher très coloré et un peu visqueux. Mais en réalité, c'est une sorte de bulle qui a des tentacules et une bouche-slash-anus au milieu. La plupart du temps, les coraux ne bougent pas. Ils sont collés au récif, comme cimentés. NARRATEUR Mais une fois la nuit tombée, la fête peut commencer. CHRISTOPHER Ils se nourrissent à l'aide de leurs tentacules. Parfois même, ils vomissent... et se battent avec leurs voisins. NARRATEUR Ils peuvent aussi s'accoupler avec eux. Et bien que leur corps soit loin d'être flexible, sexuellement, ils le sont. CHRISTOPHER 70 à 80% des coraux sont hermaphrodites. Ils peuvent avoir différents sexes au cours de leur vie ou bien plusieurs sexes en même temps. NARRATEUR Cela offre à ces organismes ultra-sédentaires plus de chances de trouver un partenaire. Au printemps, ils lâchent tous leurs gamètes en même temps pour accroître leurs chances de reproduction. BRADLEY C'est une sorte d'énorme éjaculation aquatique qui forme un nuage. Tous les œufs libérés à ce moments-là seront fertilisés. Par qui ? Ça, on n'en sait rien et on s'en fiche. CHRISTOPHER On voit toutes ces particules flotter, c'est assez éblouissant. Et puis, on réalise qu'on est en train de nager dans du sperme. NARRATEUR Dans ce monde sous-marin, les choses sont donc bien plus complexes qu'on l'imaginait autrefois. Les tortues ne naissent ni mâles ni femelles, les poissons changent de sexe et les coraux s'accouplent, peu importe le sexe qu'ils ont à ce moment-là. BRADLEY Tout ce qu'on a appris en grandissant est faux. Le genre est un spectre et il n'y pas de ligne qui délimiterait l'hétérosexualité de l'homosexualité. C'est un halo, une sphère si vous préférez. La nature change en permanence. Vous et moi, nous y avons tous notre place. CHRISTOPHER Nous, les humains, on a ce besoin de mettre les choses dans des cases. Mais bien souvent, elles font partie d'un spectre et ne peuvent pas être scindées en catégories. BRADLEY Au final, les êtres vivants qui n'ont qu'une seule identité ou préférence sexuelle sont rares. Les animaux changent de genre et de partenaires, c'est normal, c'est la vie. C'est comme ça. NARRATEUR Il apparaît clairement que sexe et genre sont incroyablement flexibles dans la nature. Mais alors, où cela s'arrête-t-il ? Il est temps de le découvrir. Au milieu des algues se cache une créature qui a un nombre surprenant de genres. ANTONIA Pour moi, les seiches sont le parfait exemple des comportements queer dans la nature. CHRISTOPHER Les seiches sont des animaux remarquables. Elles sont capables de changer de couleurs. Elle peuvent même changer la texture de leur peau. BRADLEY Elles sont comme des écrans télé HD. C'est un moyen de se camoufler mais aussi d'attirer des partenaires. NARRATEUR Ce petit mâle est justement en train de tenter une approche avec une femelle. Mais il n'est pas le seul sur le coup. D'autres mâles ont des vues sur elle. Et ils sont bien plus gros et impressionnants que lui. CHRISTOPHER Les mâles adultes se parent de différentes couleurs, bien souvent de rouge vif et de blanc, pour montrer à quel point ils sont forts. NARRATEUR Face à eux, notre petit gars ne fait pas le poids et il le sait. Mais il a plus d'un tour dans son sac. CHRISTOPHER Certains petits mâles se travestissent. On pourrait considérer qu'ils sont d'un troisième genre. NARRATEUR Ces petites seiches d'un troisième genre sont des maîtres du camouflage. BRADLEY Ces mâles font semblant d'être des femelles pour éviter de se prendre une raclée par leurs imposants rivaux. ANTONIA Ces mâles vont présenter d'un côté des couleurs de femelles – et parfois même créer l'illusion d'une poche d'oeufs – pour passer inaperçu auprès des grands mâles, et de l'autre, ils vont arborer des couleurs chatoyantes pour attirer les femelles et se reproduire. C'est un parfait exemple d'adaptation queer en milieu animal. NARRATEUR Leur don pour le camouflage est bluffant. Peut-être même un peu trop. ANTONIA Le subterfuge fonctionne tellement bien qu'il arrive que des mâles les prennent pour des femelles et se mettent à copuler avec eux au lieu de passer leur chemin. CHRISTOPHER Ces petits mâles sont tellement doués à ce petit jeu qu'il arrive qu'ils se fassent avoir entre eux. On constate 40% d'interactions homosexuelles entre mâles qui se camouflent en femelles. NARRATEUR Imaginez la surprise de l'un comme de l'autre. Les seiches ne sont pas les seuls animaux à redéfinir les notions de genres. Retournons sur la terre ferme, bien loin de l'océan. Dans le désert d'Arizona, un lézard qui semble à première vue banal se livre à un jeu qui lui, est très loin de l'être. DAN Je m'attarde sur les petites choses auxquelles les gens ne font pas attention : le lézard qui s'enfuit quand on s'approche ou celui qui se cache sous une branche. NARRATEUR Cette femelle cherche un partenaire. Imaginez comme ça doit être compliqué. C'est littéralement le désert sentimental. TIM Ces lézards n'ont l'air de rien mais ils ont l'une des stratégies de reproduction les plus complexes au monde. DAN Ils ont jusqu'à cinq genres. Il y a trois types de mâles et deux types de femelles. Chacun a des particularités qui jouent sur ses chances de se reproduire avec les sexe opposé. TIM Leurs différences ne s'arrêtent pas à leur façon de se comporter, elles sont aussi physiques. Les mâles ont différents pénis et différentes couleurs par exemple. NARRATEUR Leurs différences physiques sont déterminées par leurs gènes. Chaque genre a ses propres atouts pour survivre dans des environnements donnés. On les appelle souvent des lézards Chifoumi ou pierre-feuille-ciseaux en référence aux stratégies qu'ils emploient pour se reproduire. TIM Voilà les règles du jeu : ... DAN Si c'est un mâle au cou orange, il sera du genre Don Juan, à se reproduire avec autant de femelles que possible. Si c'est un mâle au cou bleu, il sera plutôt sensible, à la recherche de sa moitié. Et si c'est un mâle jaune, il vivra au jour le jour et se laissera porter. Il n'aura pas vraiment d'attaches. TIM L'orange l'emporte sur le bleu, le bleu sur le jaune, et le jaune sur l'orange. NARRATEUR Et c'est sans compter les deux types de femelles, qui se démarquent par leurs couleurs et qui pondent des œufs de taille différente. Pour se reproduire, elles doivent trouver le bon partenaire. Un mâle au cou bleu vient justement tenter sa chance. DAN Les mâles bleus ont tendance à défendre des territoires restreints, où il n'y a parfois qu'une seule femelle. NARRATEUR Malheureusement, voilà qu'un mâle orange débarque. TIM Ils ne plaisantent pas avec leur territoire. Ils vont violemment le défendre si un mâle s'y aventure. NARRATEUR Mais la partie n'est pas finie. Un autre mâle approche. TIM Les lézards au cou jaune sont les plus fourbes. Ils vont rôder autour du territoire d'un mâle orange dominant et essayer d'y pénétrer discrètement pour se reproduire avec l'une de ses femelles. NARRATEUR Cette compétition permet à la population de lézards d'évoluer rapidement pour s'adapter à différents environnements. DAN Dans la nature, la composition de cette population polymorphe fluctue sans arrêt. TIM C'est une sorte de jeu auquel les lézards s'adonnent depuis des millénaires. NARRATEUR A travers ce jeu, les lézards viennent bousculer la notion de genre telle qu'on la connaît. Vous trouvez que ça fait beaucoup de genres ? Eh bien, accrochez-vous car ce n'est rien comparé à ce qu'on va voir maintenant. Sous la litière de la forêt, se cachent d'incroyables organismes au nombre ahurissant de sexes non-binaires. PATRICIA C'est facile d'être en pâmoison devant des espèces comme les lions, les tigres ou encore les ours. En revanche, peu de personnes sont passionnées par les champignons. Mais quand on commence à se pencher vraiment sur leur existence, on se rend compte qu'ils sont capables de faire des choses magiques. Ils peuvent être jaunes, blancs ou même roses. On en trouve de toutes les formes et de toutes les tailles. NARRATEUR Et ces drôles d'organismes sont essentiels à la vie sur Terre. PATRICIA Ils sont partout : à la surface de nos mains, dans notre estomac, dans l'océan, dans les arbres... Peu importe où ils sont, ils remplissent des fonctions vitales à notre planète et à notre survie. NARRATEUR Pour jouer tous ces rôles, ils doivent faire preuve de diversité. Et ce à tous les niveaux. PATRICIA D'après ce qu'on sait pour le moment, les champignons ont jusqu'à 23 000 sexes. NARRATEUR Les champignons ne sont ni des plantes, ni des animaux donc ils n'ont pas de chromosomes sexuels. Ce sont des petites régions de leur ADN qui déterminent leur sexe. Cela entraîne une tonne de variations lorsqu'ils se reproduisent. Et c'est la raison pour laquelle ils s'épanouissent à peu près partout sur la planète. PATRICIA Tout le monde devrait avoir un champignon préféré. NARRATEUR Avec autant de variété, il est clair que la nature est non-binaire quand il s'agit de sexe et de genre. Mais quel est le mode de vie le plus commun au sein du monde sauvage ? On ne dirait pas comme ça, mais cette limace léopard est un indice du nombre de genres que favorise Dame Nature. BRADLEY On n'apprécie pas les mollusques à leur juste valeur. Tous les escargots, par exemple, sont hermaphrodites. Ils sont intersexes. Bien souvent, leur sexe est déterminé lors de l'accouplement et dépend 1) de si leurs parties génitales ont été mangées et 2) de s'ils ont été injectés d'hormones par le dard d'un autre. ANTONIA Je veux bien me donner à 100% dans une relation mais contrairement à eux, je tiens à mes parties génitales. NARRATEUR Nous sommes des petits joueurs à côté des limaces. Leur copulation n'est pas seulement baveuse, elle est hors du commun. FLORENCE Si vous trouvez bizarre le sexe chez les humains, vous ne connaissez pas les limaces. TIM Quand les limaces léopards sont en âge de se reproduire, ce sont d'abord les organes masculins qui sont à maturité, ce qui fait d'elles des mâles. Mais plus tard dans l'année, quand leurs organes féminins arrivent à maturité, elles deviennent à la fois mâles et femelles. NARRATEUR Lorsqu'elles partent à la recherche d'un partenaire lors d'une chaude soirée d'été, leur technique de séduction, c'est de leur mordre le derrière. TIM C'est leur technique d'approche, leur moyen de voir s'il y a une ouverture. FLORENCE Si cette morsure au derrière est bien accueillie par la limace, elle va continuer à se laisser faire et toutes deux vont rejoindre le premier arbre venu. NARRATEUR C'est là que les choses sérieuses commencent. TIM Elles se mettent à s'enrouler l'une autour de l'autre, tête contre tête. Elles se tortillent comme des serpents et tout à coup, le mâle se retrouve suspendu à un long fil de mucus, c'est très étrange. PATRICIA Elles se fabriquent une sorte de trapèze de cirque en mucus. C'est comme une balançoire sur laquelle elles font l'amour en s'entremêlant l'une à l'autre. NARRATEUR C'est là que leur pénis... sort de leur tête. FLORENCE C'est comme des licornes avec un pénis en guise de corne. TIM Je veux que vous compreniez bien à quel point c'est bizarre. C'est comme si nous, les humains, on avait un pénis translucide de 5 mètres de long qui nous sortait de la tête. Pendant 20 minutes, les deux pénis s'entrelacent puis finissent par former une sorte de boule. FLORENCE Ensuite, elles s'inséminent mutuellement jusqu'à ce que l'une d'entre elle tombe au sol. C'est là que leur chemin se séparent. Elles auront leurs bébés chacune de leur côté. NARRATEUR C'est un moyen pour elles de se reproduire, mais ce n'est pas le seul. PATRICIA Les limaces font partie des ces organismes qui possèdent les deux sexes. TIM Petit rebondissement, si une limace léopard n'arrive pas à trouver de partenaire pour s'accoupler, comme elle est à la fois mâle et femelle, elle peut tout simplement se reproduire toute seule. NARRATEUR Et elle s'en porte aussi bien. CHRISTOPHER Tous les animaux n'ont pas besoin de s'accoupler. Il n'est pas rare d'en voir se reproduire tout seuls, même quand ils sont d'un seul et même sexe. Il y a des organismes qui se reproduisent de façon asexuée, c'est à dire qui se clonent eux-même. BRADLEY Ça s'appelle la parthénogenèse. Et il n'y a pas que les limaces qui en sont capables, il y a aussi des requins, des oiseaux, des amphibiens, des abeilles... Toutes sortes de créatures peuvent produire ces clones. NARRATEUR D'ailleurs, le nombre d'organismes qui possèdent plusieurs sexes à la fois ou qui sont capables de se cloner dépasse tous les autres. Un groupe d'êtres vivants en particulier constitue 80% de la vie sur Terre. BRADLEY Quand on parle de comportements queer, on ne parle pas seulement des animaux, on inclut tous les êtres vivants : les plantes – oh la la –, les fleurs, les arbres, les buissons... Il n'y a rien de plus sexuel qu'un buisson. Je vous assure. Ce n'est pas parce qu'ils sont fixes qu'ils n'ont pas une vie sexuelle incroyablement active. NARRATEUR On voit souvent les fleurs comme de la décoration mais la réalité est... plutôt déconcertante. TIM On a tendance à oublier que les fleurs sont en fait les organes reproducteurs d'une plante. FLORENCE Tiens, un bouquet de vulves. C'est cadeau. Ça me fait plaisir. PATRICIA Les organes masculins et féminins peuvent être séparés ou se trouver dans la même structure. Ils prennent diverses formes. CHRISTINE La reproduction chez les plantes prend toutes sortes de formes mais en tout cas, elle ne s'arrête pas une seconde. Surtout au printemps. Quand vous avez un rhume des foins, c'est à cause de ça. BRADLEY Vos narines rejettent ce blizzard de matériel génétique. En gros, vous respirez des ovules et du sperme et, ça, votre nez n'est pas prêt. NARRATEUR On dirait bien que dans la nature, avoir deux genres bien distincts n'est pas des plus courants. Les seiches en ont 3,... certains lézards en ont 5,... les champignons en ont des milliers... et des milliards de plantes, de coraux et d'animaux peuvent avoir plusieurs sexes à la fois. Beaucoup de choses que nous prenons comme des vérités générales en tant qu'humains se révèlent être fausses. Je pense qu'on a fait le tour de tout ce qu'il y avait à voir, non ? Si ce documentaire nous a appris une chose, c'est qu'il ne faut pas se fier aux apparences. Même dans les Rocheuses. Retournons dans les grands espaces d'Amérique du Nord pour conclure notre épopée. DRAG QUEEN Bienvenue à tous à ce rodéo ! NARRATEUR A la 39ème édition du Rodéo Gay des Rocheuses, les meilleurs cowboys du pays concourent pour le titre de roi du rodéo. Ou de reine du rodéo. Voire de drag-queen du rodéo. Dans les montagnes environnantes, a lieu une autre compétition. Après tout ce qu'on a appris, retournons voir de plus près ces animaux de légende. BRADLEY Les mouflons d'Amérique sont l'un des emblèmes ultimes de la masculinité. Ces animaux des Rocheuses sont impressionnants avec leur centaine de kilos et leurs énormes cornes. NARRATEUR Durant les quelques jours d'automne où les femelles sont fertiles, les mâles sont en compétition pour se reproduire. BRADLEY Ils ont une double couche d'os au niveau du crâne. Ça leur permet de charger leurs congénères à 60 km/h, tête contre tête. Si nous, nous faisions ça, je ne vous explique pas le traumatisme crânien qu'on aurait. Mais eux, ça ne leur fait rien, ils ne sentent pas la moindre douleur. NARRATEUR Malgré l'image largement véhiculée par les médias jusqu'ici, ces animaux font partie des plus queer au monde. ANTONIA Les gens seraient surpris s'ils s'intéressaient aux mouflons d'Amérique d'un peu plus près. Ils se rendraient compte qu'ils font preuve de bien plus de diversité qu'ils l'imaginaient. NARRATEUR Pendant la majeure partie de l'année, ces mâles ne voient pas l'ombre d'une femelle. Ils vivent totalement séparés d'elles, au sein de groupes de mouflons célibataires. Et ils sont très sociables entre eux, allons-nous dire. ANTONIA Presque tous les mouflons d'Amérique mâles ont des relations sexuelles avec des individus du même sexe. Ils se respirent et se lèchent les parties génitales. Ils se donnent même des coups de pattes dans les testicules. NARRATEUR Aïe. Qui pourrait résister à cette technique de drague ? CHRISTINE Une étude de 2004 a mis en évidence que 8% des mouflons d'Amérique étaient uniquement intéressés par d'autres mâles. Et 70% des interactions entre mâles incluent une forme de parade nuptiale. BRADLEY Ils ne s'adonnent pas seulement à ça pour le plaisir. C'est aussi un moyen d'apaiser les tensions dans le groupe. Autrement, ils s'entretueraient sur leur montagne. C'est un peu un club de rugby gay. NARRATEUR Et ce n'est pas la seule chose que vous ignoriez sur les mouflons. ANTONIA Chez les mouflons d'Amérique, il y a trois genres : les femelles qui vivent de leur côté et qui n'acceptent de s'accoupler que trois jours dans l'année,... … les mâles qui ont des caractéristiques typiquement masculines et qui copulent toute l'année avec des individus du même sexe... … et il y a des individus de sexe masculin qui vivent avec des femelles, qui ne sont pas aussi agressifs que des mâles et qui urinent comme des femelles. Et tout comme elles, ils n'acceptent de copuler que trois jours dans l'année. BRADLEY Du point de vue du comportement, ce sont des femelles, mais physiologiquement, ils sont bel et bien mâles. Ils sont uniques en leur genre. En terme de symbole de masculinité, on ne fait pas plus progressiste. NARRATEUR Si tous ces animaux nous ont bien appris une chose, c'est qu'il faut toujours remettre en question ce que l'on croit savoir... et ne jamais se fier aux apparences. Peu importe où vous vous trouvez sur la planète, la nature est pleine de surprises. Ce documentaire nous a transporté de l'océan Austral à la grande barrière de corail, en passant par les plaines d'Afriques, les lacs salés du Yucatan... et bien d'autres habitats encore. On a fait la connaissance de manchots gays, de lions bisexuels, de primates pansexuels, de poissons-clowns qui changent de sexe... et d'un arc-en-ciel d'autres créatures queer qui nous ont prouvé la grande diversité de notre monde. Mais il y a une espèce dont nous n'avons pas parlé: la nôtre. TIM On trouve plus de diversité chez les humains que dans n'importe quelle autre espèce de la planète Terre. AMY C'est l'ingrédient-clé de notre évolution. ROSS Les humains n'ont pas inventé le concept queer, c'est l'évolution. CHRISTINE La sexualité humaine est diverse et variée. C'est un spectre. C'est quelque chose de magnifique. FLORENCE Il y a tellement de sexualités et de comportements différents. Et ils sont tous aussi humains les uns que les autres. NARRATEUR C'est pourtant sujet à controverses. FLORENCE Ces différents types de sexualité ont toujours existé chez le humains. En revanche, on ne peut pas en dire autant de la tolérance. CHRISTINE Je suis une femme queer donc je sais de quoi je parle. Pendant très longtemps, les gens ont considéré les personnes qui étaient queer, trans ou autres comme des créatures contre-nature. DAN Ce n'est pas forcément facile d'assumer sa sexualité dans le milieu de la recherche. Je ne suis toujours pas très à l'aise avec ça. MARTIN Je me sentais un peu tout seul. Je ne voyais pas beaucoup de personnes comme moi chez les chercheurs. ANTONIA Quand je suis sortie du placard, j'ai souvent entendu dire : « C'est contre-nature » ou « Les animaux sauvages ne font pas ça ». Au contraire, c'est totalement faux ! AMY Il n'y a aucune raison biologique à ne pas être gay. Les arguments avancées sont d'ordre culturel. Heureusement, c'est quelque chose qu'on peut changer. NARRATEUR Et le meilleur moyen d'y arriver, c'est de montrer le monde tel qu'il est. BRADLEY La nature n'est pas un concept abstrait. Vous en faites partie. Vous en êtes une extension. CHRISTINE Plus on fera circuler ces données, plus les gens comprendront que tout ça est naturel. ROSS L'une des grandes joies de ma vie, c'est de voir les changements radicaux apportés par la nouvelle génération queer. Ils aident grandement à faire la lumière sur la réalité de ce monde. BRADLEY Quand on se penche sur les écosystèmes les plus développés, on se rend compte qu'ils reposent sur la coopération. Quand une communauté travaille main dans la main, elle s'épanouit. Il n'y a, à mon sens, pas de meilleur moment dans l'histoire du monde pour se rendre compte et accepter que chacun joue un rôle qui contribue au développement de la société, peu importe la façon dont il ou elle vit sa vie. Et peu importe son orientation sexuelle. NARRATEUR A notre connaissance, il n'y a dans l'univers qu'un seul endroit où la vie existe et s'épanouit au-delà même de nos rêves les plus fous. Cet endroit, c'est notre planète. Alors soyons fiers d'en faire partie.