BUISINESSMAN CLIENTE_BISTROF CLIENT_BISTROH COPAIN_NICK_BC ENTRAINEUR_2 ENTRAINEUR_NICK FEMME_CONSEIL_MUNICIPAL GROUPE_HOMMES_BISTRO_BC19 GUEST_MAN_BC33 GUEST_WOMAN_BC33 HOMME_CHEMISE_BLANCHE HOMME_CONSEIL_MUNICIPAL HOMME_PUBLIC_BC49 INTERVIEWER RADIO_POLICE_H RADIO_POLICE_H_2 RADIO_POLICE_H_3 BUISINESSMAN Mais de rien... BUISINESSMAN A la victoire d'Abigail! GROUPE HOMMES BISTRO BC19 A Abigail! GUEST WOMAN BC33 Sans doute! Merci! GUEST MAN BC33 Merci... Ca a l'air chouette... INTERVIEWER Je dois avouer que votre campagne a fait beaucoup de bruit! INTERVIEWER Alors, dîtes-moi... pourquoi participez-vous? INTERVIEWER D'accord! Je vois! C'est très drôle! Mais pourquoi? INTERVIEWER D'accord! Ecoutons maintenant ce que l'actuelle Reine du Festival de la Récolte a à nous dire. Stéphanie, vous avez déjà gagné plusieurs fois cette élection. Cinq fois il me semble? Alors dîtes-moi, pourquoi Middelton devrait voter pour vous? INTERVIEWER Merci! C'est bon! INTERVIEWER Non pas encore... RADIO POLICE H Unité Deux à Unité Neuf, vous confirmez avoir arrêté le rôdeur? RADIO POLICE H 2 Unité Neuf à Unité deux, le suspect a été arrêté. On se dirige vers l'Hôtel de ville. A vous. RADIO POLICE H 2 Ras de mon côté, le secteur est calme. Je me dirige vers... RADIO POLICE H 3 On rentre. Tout est sous contrôle. A vous. COPAIN NICK BC Ouais__! ooooh____\! On compte les points maintenant? C'est mon tour! Hop HOMME PUBLIC BC49 J'ai toujours voté pour elle! HOMME CHEMISE BLANCHE C'est d'accord, je note ENTRAINEUR NICK ... reste bien ouvert, comme ça tu vois tout... ENTRAINEUR 2 non, faut que tu restes tactique. Sinon tu te disperses, et t'as plus d'énergie. La passe elle se fait toujours en regardant ton équipier, mais faut que tu gardes en tête les positions de tes adversaires, sinon t'es cuit, c'est fini, tu perds l'action. ENTRAINEUR 2 Tu as une bonne détente. Vas-y, prend confiance, tu peux monter au panier, vraiment, je te le dirais pas si c'était pas le cas. ENTRAINEUR NICK Et là tu retournes en position, regarde! Là! Juste là! ENTRAINEUR 2 Tu vois l'appui que tu prends là? Tu perds trop de temps. Nick a déjà terminé son déplacement. FEMME CONSEIL MUNICIPAL Il reste des questions à l'ordre du jour... HOMME CONSEIL MUNICIPAL La question des déchets reste encore entière! CLIENT BISTROH ...c'est beaucoup plus fort... CLIENTE BISTROF Oh c'est pour ça que je n'y étais pas arrivé alors!