FILLE FILLE_2 FILLE_3 FILLE_4 IZUMI_MIYAMURA KAKERU_SENGOKU KONO_SAKURA KYOKO_HORI KYOKO_HORI_VOIX_OFF REMI_AYASAKI SANS_NOM SHU_IURA SOTA_HORI TORU_ISHIKAWA YUKI_YOSHIKAWA YURIKO_HORI KYOKO HORI Je te remercie de me donner un coup de main ! Avec tout ce que mange Sôta, faire les courses c'est une vraie galère. IZUMI MIYAMURA C'est normal il est en pleine croissance. KYOKO HORI IZUMI MIYAMURA C'est la chanson d'une anime. KYOKO HORI Tu m'as entendu chanter ? IZUMI MIYAMURA Et je trouve que tu chantes très bien, Hori. KYOKO HORI Mais ne dis pas n'importe quoi ! KYOKO HORI Chanter une chanson d'anime dans la rue, c'est la honte. Faut que je fasse gaffe. IZUMI MIYAMURA Tu sais, t'as le droit d'aimer les animes. KYOKO HORI C'est Sôta qui aime ça, moi je les regarde pas. Mais à force d'entendre les CD, je finis par connaître les chansons par coeur. IZUMI MIYAMURA Et toi alors, C'est quoi ta chanson préférée ? KYOKO HORI A moi ? Je sais pas trop. Je chante parfaitement des chansons d'anime, mais par contre je connais aucun tube ! IZUMI MIYAMURA KYOKO HORI C'est moi ! YURIKO HORI Bonjour. KYOKO HORI T'es déjà là. Maman ? YURIKO HORI Je suis là ! YURIKO HORI Alors. Si j'ai bien tout compris ce jeune homme vient souvent jouer avec toi ? SOTA HORI Oui c'est ça, et tu sais, il est vraiment très gentil ! Il m'a même acheté un livre ! YURIKO HORI Comme c'est adorable ! Tu ne perds pas de temps, Kyoko. Dis moi tout, il est comment ? KYOKO HORI Je dirais, que je trouve qu'il est un peu lugubre comme un criminel de roman policier. YURIKO HORI Eh bien. Kyoko, tu devrais être un peu plus sympa avec lui, parce qu'il a l'air très gentil. KYOKO HORI Mais je suis sumpa ! YURIKO HORI En tout cas, moi j'aimerais bien lui parler en tête à tête. KYOKO HORI Etre seule avec lui ? Mais pourquoi faire ? Voilà, c'est fini. YURIKO HORI ‡Ca fait vraiment du bien ! Merci, ma chérie. Au fait, dis-moi comment il s'appelle ce garçon ? KYOKO HORI Hein ? YURIKO HORI Le criminel. KYOKO HORI Il s'appelle Miyamura. YURIKO HORI Et son prénom c'est quoi ? KYOKO HORI Ah, euh, Miyamura. Euh. Je connais même pas son prénom, Mince ! KYOKO HORI Quelle idiote ! Dire que ça fait déjà un bon moment qu'il vient chez moi, et je ne connais même pas son prénom.€ Je ne peux même pas regarder dans le cahier de classe. IZUMI MIYAMURA KYOKO HORI Il faut que je tente de lui poser la question ? Salut. Dis-moi Miyamura, c'est quoi ton prénom déjà? IZUMI MIYAMURA Hein ? KYOKO HORI Non c'est pas possible, c'est de loin la pire solution ! TORU ISHIKAWA On va au vestiaire ? TORU ISHIKAWA Miyamura, c'est quoi le programme aujourd'hui ? IZUMI MIYAMURA Du sport avec les filles je crois. KYOKO HORI Allez. SHU IURA KYOKO HORI Appelez-le par son prénom les garçons, rendez vous utiles ! SHU IURA Hori est en train de nous mater ! IZUMI MIYAMURA Hori nous mate ? YUKI YOSHIKAWA Hori, ça va pas d'aller mater dans les vestiaires ? On dirait que t'es en manque ? KYOKO HORI C'est ça. YUKI YOSHIKAWA Hein ? KYOKO HORI Pitié. Si il a une bonne note, je pourrais au moins voir son prénom sur la liste !€¦ TORU ISHIKAWA Hori, tu rentres avec moi? KYOKO HORI Tôru ! Tu tombes vraiment bien. J'ai une question à te poser sur Miyamura. TORU ISHIKAWA Sur Miyamura ? C'est terrible, j'ai le coeur brisé, je suis désespéré ! KYOKO HORI Attends Tôru, Mais tu sers à rien ! KYOKO HORI Pourquoi est-ce que c'est si compliqué de réussir à obtenir un simple prénom ? YURIKO HORI Kyoko, je peux savoir ce qui t'arrive ? On dirait que tu n'as pas envie de manger mon curry. KYOKO HORI Ca fait trois jours qu'on mange la même chose maman. YURIKO HORI Au fait, C'est super, demain on est tous en weekend, Miyamura va venir ? KYOKO HORI Je pense, ouais. YURIKO HORI Mais tu en es pas sûre ? Parce que j'ai vraiment hâte de faire enfin sa connaissance ! KYOKO HORI Je te signale que c'est pas toi qu'il vient voir maman. Il va peut-être donner son prénom à maman. C'est ma chance ! IZUMI MIYAMURA Bonjour. YURIKO HORI Bonjour et bienvenue, Je t'attendais. Rentre et fais comme chez toi ! IZUMI MIYAMURA Bonjour Madame. C'est la maman de Hori ! Je l'avais jamais vu. Tenez, c'est pour vous. YURIKO HORI C'est gentil, merci beaucoup ! YURIKO HORI C'est vraiment dommage, Kyoko vient juste de partir pour faire des courses. Elle m'a beaucoup parlé de toi, tu sais. SOTA HORI C'est moi ! IZUMI MIYAMURA Ah. Je suis enchanté, je m'appelle. SOTA HORI Ah, t'es là c'est super ! YURIKO HORI C'est un très joli prénom ! IZUMI MIYAMURA YURIKO HORI J'aimerais discuter avec toi plus longtemps, mais je n'ai pas le temps, je dois aller travailler. SOTA HORI IZUMI MIYAMURA Ce n'est rien, de toute façon je ne reste pas longtemps non plus. SOTA HORI Tu restes pas longtemps ? C'est trop nul ! IZUMI MIYAMURA Oui, hum ! YURIKO HORI Je voulais te remercier pour tout ce que tu fais. IZUMI MIYAMURA De rien. KYOKO HORI Attends, mais où est maman ? IZUMI MIYAMURA Elle a dit qu'elle allait travailler. Dis-moi, tu veux quel gâteau ? SOTA HORI Je veux le fraisier ! KYOKO HORI J'en reviens pas. Elle m'a envoyée faire des courses pour être seule avec lui ! IZUMI MIYAMURA C'est drôle, personne m'avait appelé par mon prénom depuis le primaire, ça m'a fait trop bizarre. KYOKO HORI Mais. Qu'est-ce que t'as dit ? IZUMI MIYAMURA Je disais, qu'elle m'a appelé par mon prénom.¦ KYOKO HORI Et je peux savoir comment elle t'a appelé ? IZUMI MIYAMURA Ah, Tu veux savoir ? KYOKO HORI Oui ! Oui, oui. IZUMI MIYAMURA Elle m'a appelé par mon prénom. D'ailleurs, je pensais pas qu'elle était si jeune ta mère ! KYOKO HORI Je me demande si on a déjà réussi se comprendre au moins une fois tous les deux. Ah, mais, tu ne comprends pas ma question ! IZUMI MIYAMURA Tu sais franchement Hori, je te trouve un peu bizarre en ce moment. KYOKO HORI Et. Mais pourquoi tu dis ça ? IZUMI MIYAMURA C'est à dire que, t'es venue mater dans notre vestiaire. KYOKO HORI Ca. Ca, c'est un malentendu. IZUMI MIYAMURA Tu sais, s'il y a un garçon qui te plaît, dans notre classe tu peux me le dire ! KYOKO HORI Alors je t'explique. IZUMI MIYAMURA Mon mon prénom ? Tu t'es mise dans cet état pour ça ? KYOKO HORI IZUMI MIYAMURA Mais alors là, c'est à mourir de rire. SOTA HORI T'es vraiment super nulle, Kyôko. IZUMI MIYAMURA KYOKO HORI C'est malpoli de demander un prénom ! IZUMI MIYAMURA Je peux te prendre un stylo. J'en ai pour deux secondes. SOTA HORI T'es trop nulle KYOKO HORI Viens là, sale môme ! SOTA HORI SANS NOM SOTA HORI KYOKO HORI SANS NOM SOTA HORI Mais arrête. SANS NOM SOTA HORI Arrête, tu me fais mal. IZUMI MIYAMURA Tiens. KYOKO HORI Miyamura Izumi IZUMI MIYAMURA Ah désolé, j'écris pas très bien. T'arrives à lire ? KYOKO HORI Ca va c'est bon ! Mais... Je vais quand même garder le papier. On sait jamais, je risque d'oublier. IZUMI MIYAMURA En tout cas j'aimerais bien que tu ne l'oublies pas. KYOKO HORI Oui, eh bien, je vais essayer, d'accord ? IZUMI MIYAMURA Dis-le à voix haute, ça va t'aider. KYOKO HORI Izumi. IZUMI MIYAMURA Voilà, Bravo Hori. KYOKO HORI KYOKO HORI Ca me fait trop bizarre, je préfère t'appeler Miyamura ! IZUMI MIYAMURA Mais, Hori ça fait mal ! KYOKO HORI Et toi, Miyamura ? Je parie que tu n'es même pas capable de dire quel est mon prénom. IZUMI MIYAMURA Bah si, c'est Kyôko. KYOKO HORI Je passe vraiment pour une débile ! IZUMI MIYAMURA Je la trouve vraiment bizarre, des fois. KYOKO HORI Ah. T'as raison moque-toi de moi c'est ça ! IZUMI MIYAMURA Mais c'est rien, t'as pas besoin de t'énerver. KYOKO HORI C'est normal que je m'énerve ! IZUMI MIYAMURA T'es vraiment bizarre ! KYOKO HORI KAKERU SENGOKU Je suis désolé, Hori, parce que je sais que t'es déjà très occupée. KYOKO HORI Oh c'est rien du tout, et si ça te rend service ça me fait plaisir. KAKERU SENGOKU Oui, T'imagines même pas à quel point. Sakura, tu peux tenir ça s'il te plaît ? KONO SAKURA Bien sûr. KAKERU SENGOKU J'aime autant qu'une élève brillante comme toi s'en charge tu sais. KYOKO HORI Ah. Oui. Je comprends. KAKERU SENGOKU C'est pour cette raison. Que je voulais que je voulais aussi te confier ce travail. KYOKO HORI Hein ? KONO SAKURA Je Je suis désolée Hori mais on est tous complètement débordés en ce moment au BDE. KYOKO HORI T'en fais pas, Je suis ravie de te dépanner Sengoku ! YUKI YOSHIKAWA Hori, t'as des cernes ! KYOKO HORI Oh c'est pas possible ! YUKI YOSHIKAWA C'est le truc du BDE que t'es en train de faire? KYOKO HORI Ouais. YUKI YOSHIKAWA Pourquoi t'acceptes de te taper leur taf ? KYOKO HORI Ils viennent d'entrer en fonction, ça doit être chaud pour eux. YUKI YOSHIKAWA Tu crois vraiment? C'est pas normal que tu fasses tous les trucs importants à leur place. J'espère qu'ils se servent pas de toi. KYOKO HORI C'est pas grave, au moins j'ai l'impression d'être utile. YUKI YOSHIKAWA Je comprends, mais te laisses pas faire ! TORU ISHIKAWA J'ai l'impression qu'elle en bave. IZUMI MIYAMURA YUKI YOSHIKAWA Mais en tout cas, faut reconnaitre que nous on est trop nuls pour l'aider à faire quoi que ça soit. IZUMI MIYAMURA T'as carrément raison. De toute façon le meilleur élève de l'année, c'est Sengoku, et c'est le président. TORU ISHIKAWA T'es sérieux ? IZUMI MIYAMURA Toutes les filles l'adorent. Hori aussi doit en pincer pour lui, puisqu'elle accepte de faire tout ce qu'il demande. TORU ISHIKAWA REMI AYASAKI T'es là, Hori ? KYOKO HORI Ayasaki ! Tiens, voilà les documents qu'on m'a demandé. C'est lourd, ça va aller ? REMI AYASAKI Sans problème. Merci encore ! TORU ISHIKAWA Oh la vache, elle est trop belle. YUKI YOSHIKAWA C'est la petite copine de Sengoku. TORU ISHIKAWA Ca m'étonne pas ils vont bien ensemble ! KYOKO HORI Ayasaki fait aussi partie du BDE. Mais c'est une vraie glandeuse. YUKI YOSHIKAWA C'est en quelque sorte leur mascotte ? TORU ISHIKAWA Attends, tu veux dire que c'est le taf de ce canon que t'es en train de faire à sa place ? KYOKO HORI Oui mais tu peux le dire autrement. Enfin, n'empêche que t'as raison. C'est bien le boulot qu'elle devait faire. YUKI YOSHIKAWA Tu sais que tu te fais complètement exploiter. IZUMI MIYAMURA Tu sais que tu te fais complètement exploiter. TORU ISHIKAWA Tu sais que tu te fais complètement exploiter. KYOKO HORI Bon, je vais rentrer maintenant. IZUMI MIYAMURA A plus. Pauvre Hori. Je me demande si elle va vraiment bien. IZUMI MIYAMURA Un gâteau fait maison lui remonterait certainement le moral ? REMI AYASAKI Aïe ! IZUMI MIYAMURA Ca va toi, t'as rien de cassé ? REMI AYASAKI Tu pourrais faire un peu plus attention quand tu marches ! IZUMI MIYAMURA Eh ! Alors toi t'es gonflée. REMI AYASAKI Je suis super pressée. Tu ferais mieux de m'aider. IZUMI MIYAMURA Oui ! REMI AYASAKI Sakura va encore me dire que je traîne tout le temps ! IZUMI MIYAMURA Voilà ! Attends, t'as oublié ça ! REMI AYASAKI T'inquiètes on en a sûrement plus besoin, je pense que tu peux le jeter ! Merci ! IZUMI MIYAMURA Elle me pourrit et elle s'en va tranquillement. GARÇON 2 Elle est mal ! GARÇON 1 Ca craint ça ! GARÇON 2 Il se passe quoi ? KYOKO HORI C'est impossible ! Je te dis que j'ai fait absolument tout ce qu'on m'a demandé de faire. GARÇON 1 Mais elle dit qu'elle a tout fait. FILLE C'est pas cool de l'accuser. KONO SAKURA Je suis désolée, mais il manque une partie. FILLE 4 Elle est trop sérieuse pour oublier quelque chose. KONO SAKURA On l'a cherché partout et on a rien trouvé. IZUMI MIYAMURA Dis-moi. Je peux savoir ce qui se passe ? YUKI YOSHIKAWA Miyamura, fais quelque chose ! C'est Hori ! Elle a besoin d'aide ! IZUMI MIYAMURA Hori ? TORU ISHIKAWA Apparemment elle a des soucis avec Le BDE. KYOKO HORI Je te dis que j'ai tout remis hier, et je suis sûre qu'il y avait aussi les fiches de comptabilité. Pas vrai, Ayasaki ? REMI AYASAKI KAKERU SENGOKU Remi ne sait pas du tout de quoi tu parles. Et personne n'a vérifié les documents que tu as rendu. KYOKO HORI Alors c'est sa faute, pas la mienne. KAKERU SENGOKU Je considère que les torts sont partagés. Du moins, si, tu as bien donné à Remi toutes les fiches de comptabilité que tu avais en charge et que tu devais nous rendre. Hori, est-ce que tu es certaine d'avoir fait tout le travail ? KYOKO HORI Mais oui j'ai tout fait! Mais j'étais tellement fatiguée que maintenant j'ai un petit doute. FILLE Je crois qu'Hori s'est plantée ? GARÇON 1 Non, c'est pas son genre ! FILLE ça va retarder tout le travail du BDE, ils vont pas être dans les délais. FILLE 2 Sérieux ? C'est pas cool pour le président ! KAKERU SENGOKU Hori si c'est bien ta faute, je te demanderais de bien vouloir présenter tes excuses devant tout le monde. KYOKO HORI TORU ISHIKAWA Oh, c'est n'importe quoi ! GARÇON 1 calme-toi Ishikawa. YUKI YOSHIKAWA Mais c'est pas juste ! Hori a tout fait correctement ! Je vous jure, je l'ai regardé travailler, et elle a tout donné à Remi ! FILLE C'est pas compliqué ! Il suffit pas que Hori s'excuse ? Qu'elle se dépêche, c'est tout qu'on demande. IZUMI MIYAMURA Ishikawa. TORU ISHIKAWA T'es là Miyamura ? IZUMI MIYAMURA Tiens-moi mon sac, et mes lunettes, j'en ai pour deux secondes. KONO SAKURA Alors ? Vas-y Hori. KYOKO HORI Je suis. IZUMI MIYAMURA Arrête-toi. Hori, t'as pas à t'excuser. KYOKO HORI Miyamura ? Mais. KAKERU SENGOKU Qu'est-ce que tu veux ? IZUMI MIYAMURA Sengoku. KYOKO HORI Hé ! KONO SAKURA Oh ! TORU ISHIKAWA REMI AYASAKI KYOKO HORI Mais ça va pas, non? REMI AYASAKI Sengoku ca va ? KONO SAKURA Attends. Attends. Attends. Arrête-toi ! Faut pas être violent ! Pourquoi tu en viens aux mains ? IZUMI MIYAMURA C'est bien ça que vous cherchez ? KONO SAKURA Les fiches de comptabilité. Pourquoi c'est toi qui les a ? IZUMI MIYAMURA Je les ai ramassés par terre par hasard. Par contre, Ayasaki m'a dit de les jeter. REMI AYASAKI Mais non, moi j'ai jamais dit ça. Ah quand je suis tombée. KONO SAKURA Remi. KAKERU SENGOKU REMI AYASAKI Je suis désolée ! FILLE Alors Hori n'avait rien à se reprocher c'est ça ? FILLE 2 Tout ce cirque pour rien ? FILLE 3 N'importe quoi. YUKI YOSHIKAWA J'en étais sûre Hori. KYOKO HORI Ca va les filles c'est bon ! Je suis contente que ça soit réglé. Au moins, on a dissipé le malentendu. Mais j'ai bien cru que j'allais fondre en larmes. YUKI YOSHIKAWA Tu es toujours super sérieuse, j'avais aucun doute. KYOKO HORI Arrête, tu me gênes ! En tout cas Miyamura tu m'as sauvé la vie. Merci beaucoup. IZUMI MIYAMURA C'est un pur hasard. TORU ISHIKAWA Juste une petite question le coup de boule était vraiment obligatoire, pour mettre les choses au clair ? IZUMI MIYAMURA A vrai dire. Il commençait sérieusement à me gonfler. TORU ISHIKAWA IZUMI MIYAMURA Hori, je me posais une question, Est-ce que Sengoku aurait des dossiers sur toi pour te mettre la pression ? KYOKO HORI IZUMI MIYAMURA Parce que, je pense que t'es pas vraiment le genre de fille à accepter qu'on te marche dessus. Je me trompe ? TORU ISHIKAWA C'est bizarre ! YUKI YOSHIKAWA C'est bizarre ! KYOKO HORI IZUMI MIYAMURA Alors ? KYOKO HORI Non c'est pas ça. je me disais seulement qu'ils étaient bien trop débordés au BDE. Et puis en plus. En plus, je connais Sengoku depuis que je suis toute petite ! KYOKO HORI Sengoku, tu n'es qu'un petit pleurnichard ! KAKERU SENGOKU Descends tu me fais mal ! Mais je te dis que j'aime pas les petits pois KYOKO HORI Pierre, feuille, ciseaux ! KAKERU SENGOKU Pierre, feuille, ciseaux ! Quand on sera au lycée, je te promets que j'arrêterai d'être ton larbin ! KYOKO HORI Alors Si j'ai bien compris. C'est comme ça que tu vois notre relation ? Je trouve ça vraiment dommage ! KAKERU SENGOKU Et je d'interdit d'utiliser mon prénom ! Je veux profiter de mes années de lycée tu comprends ça ? KYOKO HORI KAKERU SENGOKU Je te préviens, je pourrais dire à tout le monde tout ce que tu as osé me faire subir. KYOKO HORI Ah ouais, quoi par exemple? KAKERU SENGOKU Par exemple cette attitude détestable. KYOKO HORI C'est bon, j'ai compris, Sen Sen Sen go ku ? KAKERU SENGOKU Très bien. Continue de rire. Mais tu le regretteras. KYOKO HORI KYOKO HORI Vous savez tout. C'est juste un ami d'enfance. IZUMI MIYAMURA Et moi, je suis la reine d'Angleterre. TORU ISHIKAWA Et moi, je suis la reine d'Angleterre. YUKI YOSHIKAWA Et moi, je suis la reine d'Angleterre. IZUMI MIYAMURA Ah ! KAKERU SENGOKU IZUMI MIYAMURA Salut, Sengoku. KAKERU SENGOKU Bonjour, mais je t'en pris, me fais pas de mal ! KYOKO HORI Et c'est comme ça que Sengoku à subit un nouveau traumatisme. TORU ISHIKAWA Au fait Miyamura ! T'es au courant que c'est bientôt l'anniversaire de Hori ? IZUMI MIYAMURA Ah, je le savais pas. TORU ISHIKAWA Elle est née fin mars. IZUMI MIYAMURA C'est plie la fin des vacances alors. TORU ISHIKAWA Je pensais lui offrir un cadeau. Mais elle m'a mis un vent l'autre jour et je veux pas être trop lourd. IZUMI MIYAMURA T'inquiète pas pour ça. Je trouve que c'est plutôt une bonne idée. Après tout c'est pas un crime d'offrir un cadeau à quelqu'un. TORU ISHIKAWA T'as raison, mais j'ai aucune idée de ce qui pourrait bien lui faire plaisir en fait. IZUMI MIYAMURA On s'en fiche. C'est le geste qui compte. Un bijou peut-être ? TORU ISHIKAWA Non, ça fait trop couple un bijou. IZUMI MIYAMURA je vois. Un objet de déco, alors ? TORU ISHIKAWA Je sais pas...T'as pas une idée de ce qui lui ferait plaisir, toi ? IZUMI MIYAMURA Un cadeau... Je me demande ce que je peux lui offrir. SOTA HORI Quand on sera plus en vacances, est ce tu crois que ton copain viendra nous voir tous les jours ? KYOKO HORI Ca fait peut-être beaucoup tous les jours. Et en plus je me demande si il aura encore envie de venir nous voir aussi souvent. SOTA HORI Alors. Il va arrêter quand de venir ? A la fin du lycée ? KYOKO HORI Je me demande quand il arrêtera de venir nous voir ! J'en sais rien. J'en sais pas plus que toi. SOTA HORI Et ça te dérangerait pas s'il décidait un jour de ne plus passer nous voir? Moi, ça me fera pas plaisir du tout ! IZUMI MIYAMURA Salut Hori. KYOKO HORI Moi non plus, ça ne me fera pas plaisir du tout. SOTA HORI Hori, il faut que tu sois honnête avec toi-même ! KYOKO HORI Fiche-moi la paix ! SOTA HORI Bon anniversaire ! IZUMI MIYAMURA Bon anniversaire ! KYOKO HORI C'est vrai, c'est aujourd'hui ! Mais j'avais complètement oublié avec les vacances merci beaucoup ! IZUMI MIYAMURA Tiens, voilà mon cadeau. Joyeux Anniversaire ! KYOKO HORI Super, mais qu'est ce que c'est ? C'est un best of des tubes que les jeunes écoutent ? C'est bien ça ? IZUMI MIYAMURA C'est les tubes que j'aime, ouais. KYOKO HORI Merci beaucoup Miyamura. KYOKO HORI VOIX OFF C'est bizarre. KYOKO HORI Comment il a bien pu deviner que c'est ca que je voulais ? Il est trop étrange. Mais j'y pense si c'est mon anniversaire. Alors les vacances sont finies. IZUMI MIYAMURA Ouais. Ca y est, on est en terminale !