ADAM_RICHMAN ALEXANDER_MAGOUN ANDREW_SORKIN AUSTIN_ROGERS BOB_COSTAS BRYANT_SIMON DAN_DICKRELL DON_WILDMAN EDWARD_O_DONNEL EHI_OVIASU_KAHN ERIN_MC_CARTHY ERIN_OVASU_KAHN GARTH_TRINIDAD GREG_JACKSON KIMBERLY_ADAMS LIBBY_O_CONNEL MIKE_MASSIMINO NEGIN_FARSAD NEIL_DEGRASSE_TYSON PEYTON_MANNING RICK_DEBRUHL RUTLEDGE_WOOD YOHURU_WILLIAMS PEYTON MANNING Aujourd'hui, dans Les Meilleurs de Tous les Temps , on d�roule le classement des inventions r�volutionnaires qui ont chang� la donne ERIN MC CARTHY La n�cessit� engendre les inventions DON WILDMAN Ces inventeurs, ces b�tisseurs, ces concepteurs, ces ing�nieurs ont test� les limites et totalement innov� intellectuellement PEYTON MANNING Ces merveilles d'ing�nierie ont r�volutionn� les transports� YOHURU WILLIAMS Rien n'enflamme l'imagination comme la voiture PEYTON MANNING Les communications� RUTLEDGE WOOD Le t�l�graphe est un truc de dingue C'est le premier SMS, si on y r�fl�chit bien PEYTON MANNING Et m�me sauv� des vies ADAM RICHMAN Sans les toilettes, la qualit� de vie serait un enfer PEYTON MANNING Comment les avons-nous class�es ? Un panel de experts a pond�r� les statistiques, le degr� d'innovation et la port�e historique Et vous verrez qu'il y a des d�saccords ANDREW La machine � vapeur est trop bas dans la liste Beaucoup trop bas ! KIMBERLY ADAMS Il y a beaucoup � jeter, sur internet, mais je pense que le positif l'emporte sur le n�gatif AUSTIN ROGERS J'adore l'imprimerie C'est l'internet des e et e si�cles PEYTON MANNING Quelle invention est num�ro ? Commen�ons par le bas de la liste PEYTON MANNING Dans toute l'histoire, on a vu des merveilles d'ing�nierie am�liorer notre qualit� de vie, mais aussi changer le monde Chaque jour, nous utilisons des milliers d'inventions Toutes ne sont pas port�es aux nues Pour commencer notre d�compte, une invention souvent m�pris�e, qui, selon moi, aurait d� �tre class�e plus haut par nos experts A la e place : les toilettes � chasse d'eau EDWARD O DONNELL L'invention qui a eu le plus d'impact, dans l'histoire moderne, c'est les toilettes DAN DICKRELL Les toilettes � chasse d'eau doivent �tre dans le classement, parce que de nombreuses maladies viennent des excr�ments non �vacu�s ADAM RICHMAN Les toilettes sont tr�s r�v�latrices, au-del� de leur fonction C�est une merveille d'ing�nierie et d'inventivit�, mais aussi un indicateur de la responsabilit� civique que les municipalit�s ont endoss� en mati�re de sant� publique et de propret� urbaine KIMBERLY ADAMS Beaucoup de gens sont vivants gr�ce aux chasses d'eau NEIL DEGRASSE TYSON C'est une pr�cieuse contribution � la civilisation, mais je ne dirais pas que �a a chang� la donne J'ai de la famille en Alaska o� il y a beaucoup de toilettes � l'ext�rieur Juste un trou dans le sol PEYTON MANNING Je ne suis pas s�r d'�tre d'accord, Neil Qui veut revenir � un monde sans cuvette ? ERIN MC CARTHY Avant la chasse d'eau, la vie sentait mauvais En gros, vous aviez un pot de chambre Et quand vous aviez fini ce que vous aviez � faire, dans le pot, souvent, vous le jetiez juste par la fen�tre Charmant Tous aux abris ! EDWARD O DONNELL Les excr�ments humains �taient partout Au �me si�cle, �a a cr�� une crise de sant� publique Des flamb�es r�p�t�es de chol�ra, de dipht�rie, de fi�vre typho�de, qui faisaient des milliers de morts par an Donc pour que la civilisation moderne continue � se d�velopper, il fallait �viter que tout le monde meure avant ans d'une maladie hydrique ADAM RICHMAN � Londres ou Manchester, il arrivait qu'une centaine de gens utilisent les m�mes toilettes BRYANT SIMON Vers , avec l'arriv�e de la th�orie microbienne, on a compris que les maladies ne flottaient pas dans l'air Beaucoup de ces microbes prolif�raient dans les excr�ments �a a incit� � g�rer les d�chets humains pour am�liorer la sant� publique ERIN MC CARTHY Avoir un petit coin � part, o� faire ses besoins, c'est l�id�al, mais dans le monde moderne, pour que �a marche, il fallait aussi des canalisations adapt�es et un syst�me d'�gouts ADAM RICHMAN Finalement, un projet sur ans a permis � l'Angleterre de d�velopper un syst�me d'�gouts, avec quatre grandes stations de pompage qui d�versaient les eaux us�es dans l'oc�an, � l'est de la ville ERIN MC CARTHY Liverpool a eu des �gouts bien avant Londres et en installant ce syst�me, la ville a pu doubler l'esp�rance de vie de ses habitants KIMBERLY ADAMS Quand on a un syst�me d'�gouts, l'id�e d'avoir des toilettes dans chaque habitation devient plus faisable PEYTON MANNING Beaucoup de gens attribuent la paternit� des toilettes � chasse d'eau � un plombier anglais appel� Thomas Crapper L�origine du mot ��crapper��, pour d�signer les toilettes dans l�argot am�ricain ! Il a d�pos� brevets pour am�liorer les toilettes, mais c'est � Alexander Cummings qu'on les doit vraiment D�sol� Monsieur Crapper DAN DICKRELL L'invention d'Alexander Cummings � la canalisation en forme de S � a r�gl� le probl�me des gaz naus�abonds ou dangereux qui remontaient des toilettes C'�tait un gros probl�me avec une solution tr�s simple : il suffisait de cr�er un conduit plus sinueux pour les gaz C'est �a, l'innovation cl� Simple, mais essentielle pour la g�n�ralisation des toilettes � chasse d'eau ERIN MC CARTHY Si vous vous demandez si les toilettes ont chang� le monde ou si c'est la plus grande invention de tous les temps, la r�ponse est oui NEIL DEGRASSE TYSON Vous savez ce qui est g�nial, avec les toilettes ? Elles ont � peine chang� en ou ans C'est dingue DAN DICKRELL Les toilettes � chasse d'eau ne sont pas l'invention la plus sexy, mais c'est sans doute l'une des plus importantes BRYANT SIMON �a veut dire qu'on n'a plus � g�rer, au quotidien, ses urines et ses excr�ments Ils partent quelque part o� on ne les voit plus C'est assez g�nial PEYTON MANNING Dans ces conditions, les toilettes ne devraient-elles pas �tre plus haut dans le classement ? A la neuvi�me place, une autre invention m�connue, qui a r�volutionn� les communications longue distance : le t�l�graphe LIBBY O CONNEL L'invention du t�l�graphe a �t� un tournant dans l'histoire de la civilisation GREG JACKSON Il a su combiner les atouts de l'�lectricit� et le progr�s scientifique �a a tout chang� LIBBY O CONNEL Avant le t�l�graphe, on ne pouvait pas avoir d'information en temps r�el ADAM RICHMAN Selon moi, le t�l�graphe ne m�rite pas de figurer sur la liste Je pense que le code morse a eu plus d'impact que le t�l�graphe lui-m�me EDWARD O DONNELL D'Alexandre le Grand au Pr�sident Andrew Jackson, pendant tout ce temps, le plus rapide pour transmettre une information, c'�tait un cheval au galop GREG JACKSON Avec le t�l�graphe, c'�tait fait en moins de secondes PEYTON MANNING On est en et les nouvelles voyagent Pas assez vite, surtout pour un jeune inventeur am�ricain, un certain Samuel Morse, en voyage en Angleterre ALEXANDER MAGOUN Samuel Morse a rat� le message lui disant que sa femme �tait tomb�e malade et �tait mourante � New York, parce que le courrier postal mettait semaines � traverser l'oc�an sur un voilier PEYTON MANNING C'est ce qui aurait pouss� Morse � trouver une m�thode de communication plus efficace GREG JACKSON Dans les ann�es , Samuel Morse explorait la mani�re dont les signaux �lectriques se d�pla�aient et pouvaient diffuser des informations Il a invent� un code qui porte son nom, avec des impulsions courtes et longues pour chaque lettre DAN DICKRELL On pouvait alors �crire des messages, en morse, avec des traits et des points GREG JACKSON Et voil� que le t�l�graphe est devenu un outil de communication essentiel qui s'est diffus� tr�s vite, en m�me temps que le chemin de fer EDWARD O DONNELL Les Am�ricains ont install� des dizaines de milliers de kilom�tres de c�bles t�l�graphiques Alexis de Tocqueville en a parl� dans son trait�, De la D�mocratie en Am�rique Il s'�merveille devant l'arriv�e du t�l�graphe et du chemin de fer et d�clare que "Les Am�ricains travaillent � an�antir le temps et l'espace" DAN DICKRELL Avec le t�l�graphe, la transmission se faisait � la vitesse de la lumi�re BRYANT SIMON C'est devenu un outil de maintien de l'ordre Imaginez quelqu'un qui commet un braquage, dans une petite ville, et saute dans le premier train Comment pr�venir qu'il arrive ? Le maintien de l'ordre a �t� grandement aid� par cette capacit� � transmettre rapidement des informations LIBBY O CONNEL Lincoln adorait la technologie et il a fait installer un poste t�l�graphique dans des locaux, � c�t� de la Maison Blanche D'ailleurs, certains jours, il y passait plus de temps qu'� la Maison Blanche, parce qu'il attendait des compte-rendu des batailles, en temps r�el Savoir exactement ce qui se passait sur le terrain a chang� l�art de la guerre Et c'est gr�ce au t�l�graphe GREG JACKSON �a ne nous semble pas si extraordinaire, aujourd'hui, parce qu'on peut prendre son portable pour faire un appel vid�o et surfer sur internet Mais rien de tout �a n'�tait imaginable avant le t�l�graphe �a a tout chang� EDWARD O DONNELL Il n'y a pas de pr�c�dent � bien des �gards, le t�l�graphe, c'est internet puissance un million PEYTON MANNING Impressionnant Peut-�tre que les jeunes vont d�crocher de TikTok pour utiliser le t�l�graphe� PEYTON MANNING La radio est l'une de mes inventions pr�f�r�es Quand j'�tais joueur de foot professionnel, j'�tais reli� au coordinateur de l'offensive par une radio dans mon casque Et vous saviez que certains utilisaient la radio pour �couter de la musique ? C'est la v�rit� ! Et c'est pour �a qu'elle est num�ro dans notre classement GARTH TRINIDAD �a a tout chang� C'est une des plus grandes inventions de tous les temps Forc�ment KIMBERLY ADAMS Comme je bosse � la radio, je trouve qu'elle devrait �tre class�e bien plus haut ANDREW SORKIN Je crois que j'�liminerais totalement la radio de la course, parce que rien ne vaut internet NEGIN FARSAD La radio est souvent oubli�e, alors que tous les services de streaming et toutes les cha�nes du c�ble lui doivent une fi�re chandelle On peut dire que c'est la "levure" du "levain d'internet" PEYTON MANNING L'invention de la radio est l'aboutissement d'une comp�tition acharn�e DAN DICKRELL Tesla et Marconi ont, chacun de leur c�t�, per�u le potentiel des ondes �lectromagn�tiques pour faire circuler des informations sur de grandes distances PEYTON MANNING Si on revient aux bases, les deux hommes ont essay� d'exploiter les ondes radios Tesla avec sa bobine, Marconi avec des antennes DON WILDMAN Marconi a eu l'id�e d'une antenne tr�s haute, pour envoyer des ondes plus loin Il est venu en Am�rique du Nord, � Terre-Neuve, o� il a install� un transmetteur qui a envoy� le premier signal au-dessus de l'oc�an, jusqu'au Royaume-Uni, o� il a �t� re�u Un grand moment dans l'histoire de la technologie EHI OVIASU KAHN De son c�t�, Nikola Tesla n'avait atteint qu'une cinquantaine de kilom�tres avec sa bobine PEYTON MANNING Marconi a remport� la comp�tition, mais la radio n'en �tait qu'� ses balbutiements NEGIN FARSAD La premi�re radio commerciale est n�e en aux Pays-Bas Dans les ann�es et , des stations de radio sont apparues partout GARTH TRINIDAD C'�tait la t�l�vision et le cin�ma Tout en une seule invention NEGIN FARSAD Aujourd'hui, on se gave de s�ries Mais � l'�poque, les gens s'asseyaient devant leur poste et se gavaient de radio, sauf qu'ils fixaient une bo�te inerte C'est dire son pouvoir : les gens se r�unissaient pour regarder�rien KIMBERLY ADAMS La radio est un m�dium tr�s puissant Si on pense � la plupart des grands �v�nements de l'histoire r�cente, les gens en ont entendu parler � la radio ADAM RICHMAN L'invention de la radio a eu de nombreuses r�percussions : vos radios m�dicales, c'est la m�me chose Elle entre en jeu dans le monde des entreprises et dans les communications Elle rapproche les gens On a la radio satellite, la radio sur internet ERIN OVASU KAHN Elle a permis � des gens de milieux diff�rents de d�couvrir le monde La radio est hyper importante et elle devrait �tre plus haut que e PEYTON MANNING Notre invention suivante m�rite bien sa place Elle a d�clench� un petit truc dont vous avez peut-�tre entendu parler : la R�volution Industrielle � la e place de notre classement : la machine � vapeur DAN DICKRELL La machine � vapeur est l'une des plus grandes inventions technologiques de tous les temps ANDREW SORKIN La machine � vapeur est trop bas dans la liste Beaucoup trop bas KIMBERLY ADAMS Mon seul reproche � la machine � vapeur, ce sont ses cons�quences involontaires Oui, elle a acc�l�r� la production de beaucoup de choses, mais elle a aussi provoqu� de la pollution qui entra�ne le changement climatique actuel Parce qu'il faut br�ler quelque chose pour obtenir de la vapeur EDWARD O DONNEL Dans le monde, il y a un avant et un apr�s la machine � vapeur Et ces deux mondes n'ont rien � voir Avant l'invention de la machine � vapeur, les �tres humains d�pendaient de l'�nergie du vent, de l'eau, des animaux et de leur propre force physique pour d�placer des choses L'arriv�e de la machine � vapeur a fait faire un pas de g�ant � la capacit� de d�placer des charges m�caniquement GREG JACKSON La machine � vapeur est n�e dans les �les britanniques, o� le secteur minier �tait important La Grande-Bretagne devait trouver le moyen d'envoyer de l'eau au fond des mines PEYTON MANNING Deux Thomas se sont distingu�s avec l'une des premi�res versions d'une pompe aliment�e par la vapeur Mais c'est un certain James Watt qui a tout chang� DAN DICKRELL L'am�lioration la plus notable, apport�e par Watt � la machine � vapeur, c'est le perfectionnement de la mani�re dont la vapeur est condens�e C'est une avanc�e d�cisive, car elle en a fait un outil beaucoup plus efficace ANDREW SORKIN James Watt a eu une id�e tr�s int�ressante pour d�crire la puissance de la machine � vapeur�: la comparer � celle d'un cheval En la mesurant en chevaux PEYTON MANNING Certains diraient que le plus grand impact de la machine � vapeur, c'est l'am�lioration des transports GREG JACKSON Ce truc est assez puissant pour faire tourner des locomotives C'est r�volutionnaire D'un coup, des voyages comme la travers�e du continent nord-am�ricain, qui prenait des mois aux colons et mettait leur vie en danger, �taient faisables avec un billet de train On �tait tranquillement assis et en une semaine, on avait parcouru une distance qui demandait autrefois mois de voyage RUTLEDGE WOOD On a fait tellement de progr�s qu'on oublie � quel point la machine � vapeur a jou� un r�le essentiel pour les �tats-Unis et pour le monde La R�volution Industrielle n'aurait pas eu lieu sans elle PEYTON MANNING OK, Rutledge, j'entends tes arguments La machine � vapeur est r�volutionnaire EDWARD O DONNELL Ce que la machine � vapeur a apport�, c'est qu'elle a donn� aux humains le pouvoir de d�fier la nature Avec la machine � vapeur, on avait la possibilit�, gr�ce au bateau � vapeur, de remonter le cours d'un fleuve �a a radicalement chang� les �changes commerciaux DON WILDMAN Dans tous les domaines, � chaque fois qu'on avait besoin de puissance pour cr�er quelque chose, la vapeur �tait l� Et elle continue Il faut qu'on revienne � la vapeur GREG JACKSON Il faut mettre la machine � vapeur sur le Mont Rushmore des inventions Je d�fie quiconque de me d�montrer le contraire PEYTON MANNING OK Greg, je t'accorde ce point PEYTON MANNING On sait tous que l'invention de la machine � vapeur a r�volutionn� les transports Et si l'id�e de combiner la vitesse d'une locomotive avec la libert� individuelle d'une bicyclette peut sembler suicidaire, elle a d�bouch� sur l'invention n� de notre liste YOHURU WILLIAMS Rien n'enflamme l'imagination comme la voiture RUTLEDGE WOOD La voiture a chang� comment, quand et o� les gens se r�unissaient, comment ils se d�pla�aient d'un endroit � l'autre, comment ils travaillaient, vivaient, cultivaient la terre Elle a tout chang� KIMBERLY ADAMS % des Am�ricains ont une voiture, aujourd'hui A ce stade, le genre humain d�pend de la voiture M�me si je pr�f�re la moto ADAM RICHMAN Attendez, la voiture est dans le classement, mais pas l'avion ? Mais qui a vot� ? GREG JACKSON En mati�re d'inventions, le plus important, ce n'est pas forc�ment d'�tre le premier � faire un produit qui marche Il faut faire le premier produit qui marche vraiment pour les gens RICK DEBRUHL Henry Ford a cr�� ce que nous voyons comme la premi�re firme automobile moderne Ce n'est pas juste parce qu'il a invent� une voiture basique que les masses pouvaient s�acheter Ford a aussi invent� le concept de fabrication industrielle permettant de produire des voitures rapidement et efficacement en abaissant le prix pour les rendre abordables YOHURU WILLIAMS La Ford Motor Company a produit neuf versions successives de la Ford avant de toucher le pactole avec son Model T, en NEIL DEGRASSE TYSON Impossible de ne pas citer Henry Ford C'�tait un g�nie des affaires qui a transform� � jamais le paysage RUTLEDGE WOOD En tr�s peu de temps, on est pass� d'une famille qui emprunte le Sentier de l'Oregon � la famille qui prend l'autoroute I- pour traverser le pays On a vraiment reli� tout un pays avec une seule invention La voiture PEYTON MANNING Pensez � l'impact de la voiture sur les fast-food Sans elle, on ne peut pas aller au drive-in Impensable GREG JACKSON Quand on arrive au milieu du �me si�cle, on a des drive-ins partout On a aussi des cin�mas drive-in La culture am�ricaine est impr�gn�e par la voiture Qui est intimement li�e � notre identit� RUTLEDGE WOOD La voiture a consolid� la notion et le sentiment de libert�, surtout aux �tats-Unis, parce que, d'un coup, on pouvait aller partout, faire ce qu'on voulait, n'importe quand Gr�ce � cette invention technologique GREG JACKSON On aurait du mal � �tudier son impact sans en conclure que la voiture, qu'on l'aime ou pas, fait partie des plus grandes inventions de tous les temps PEYTON MANNING La voiture semble difficile � battre Mais penchez-vous sur l'impact de notre invention num�ro : internet NEIL DEGRASSE TYSON Internet est aussi important pour notre �poque que l'imprimerie il y a ans Il arrive sur mes genoux, dans ma poche, sur mon ordinateur Le monde est connect� d'une mani�re autrefois inimaginable KIMBERLY ADAMS Internet m�rite sa place sur la liste des plus grandes inventions de tous les temps Il a chang� la face du monde BOB COSTAS Il a r�volutionn� le monde La mani�re dont nous avons acc�s � l'information Il a de nombreuses vertus Mais rien n'arrive dans la vie des mortels sans une mal�diction PEYTON MANNING Quand internet est entr� en sc�ne, beaucoup ne savaient pas ce que c'�tait, mais son histoire remonte en fait aux ann�es PEYTON MANNING C'est vrai Quand les Russes ont lanc� leur Spoutnik, �a a inspir� l'innovation devenue internet ALEXANDER MAGOUN On avait peur que les Russe lancent une attaque surprise contre nous, avec des armes nucl�aires, et qu�ils d�truisent nos infrastructures de communication pour riposter KIMBERLY ADAMS Le gouvernement am�ricain a cr�� un syst�me de r�seaux internes qui a d�bouch� sur l'internet que nous connaissons aujourd'hui PEYTON MANNING Cette premi�re version d'internet �tait utilis�e exclusivement par les agences gouvernementales et des universit�s, jusqu'� ce qu'un g�nie du monde de la programmation ne la rende accessible aux masses, en DAN DICKRELL Le "r�seau mondial" invent� par Tim Berners-Lee est devenu un endroit magique et �poustouflant qui nous donnait acc�s � toutes les informations C'est le moment o� l'internet que nous connaissons aujourd'hui a explos� BRYANT SIMON Pensez aux cinq entreprises que nous associons � internet : Apple, Google, Amazon, Microsoft et Facebook Les revenus qu'elles g�n�rent chaque ann�e �quivalent � ceux du Royaume-Uni C'est totalement fou BOB COSTAS Si on pense aux mauvais c�t�s d'internet� Manipulations collectives D�sinformation de masse Th�ories du complot Exploitation du pire de la nature humaine Voil� la mal�diction RUTLEDGE WOOD Va-t-il mener l'humanit� � sa perte ? Probablement Mais honn�tement, je pense que le plastique arrive avant internet Neil, t'en dis quoi ? NEIL DEGRASSE TYSON Internet est encore jeune C'est une nouveaut� Une seule g�n�ration ne l'a connu depuis toujours Mais �a ne changera pas le fait qu'internet doit �tre tr�s haut sur cette liste Peut-�tre m�me au sommet PEYTON MANNING On ne peut pas nier l'impact d'internet Il a chang� la mani�re dont nous vivons, aimons, achetons et, oui, jouons � Fantasy Football L'invention suivante de notre classement est un objet sur lequel vous nous regardez peut-�tre en ce moment A la e place : le portable RUTLEDGE WOOD Le t�l�phone ! Vous entendez quelqu'un vous parler alors qu'il est ailleurs C'est un truc de dingue ! ADAM RICHMAN Le t�l�phone est pass� d'un objet qui fait progresser les communications humaines � un �l�ment essentiel � la vie au �me si�cle ERIN MC CARTHY C'est indubitablement une des plus grandes inventions de tous les temps On ne reviendra jamais � un monde sans portable MIKE MASSIMINO Il y a des ann�es, avant le portable, quand on se perdait, on �tait perdu ! On n'a plus ce souci Et je ne vois pas comment on pourrait vivre sans les portables que nous avons maintenant KIMBERLY ADAMS M�me si les t�l�phones portables sont pr�sents partout dans le monde, il existe encore des r�gions o� les gens n'y ont pas acc�s et savent ce que �a signifie de ne PAS consulter son portable en permanence RUTLEDGE WOOD Bien s�r ! Le portable est l'une des plus grandes inventions du monde Il devrait �tre class� plus haut archives sous-titr�es PEYTON MANNING Commen�ons par l'anc�tre : le t�l�phone fixe Une grande avanc�e apr�s le t�l�graphe KIMBERLY ADAMS Le t�l�graphe a �t� une innovation marquante, mais elle avait beaucoup de d�fauts Il fallait aller au bureau du t�l�graphe, raconter ce qu'on voulait dire � quelqu'un, m�me si c'�tait priv�, le message devait �tre court et �a co�tait cher RUTLEDGE WOOD Et un jour, quelqu'un a dit : "Je peux faire mieux" Alexander Graham Bell a lanc� : "Et si je fabriquais un syst�me qui permet de m'entendre ailleurs ?" GREG JACKSON Ceux qui faisaient des recherches sur l'�lectricit� ont continu� � travailler sur les communications et ont r�alis� que le son pouvait �tre capt� et transmis par les m�mes c�bles Alexander Graham Bell est celui qui a d�pos� le brevet archives sous-titr�es ADAM RICHMAN C'est dire le pouvoir de la voix humaine A l'instant o� Bell a dit "Venez, j'ai besoin de vous", les humains se sont rapproch�s C'est bien l'une des plus grandes inventions de tous les temps KIMBERLY ADAMS En , environ % des foyers avaient un t�l�phone GREG JACKSON Faisons un bond jusqu'� ce qui s'est pass� aux e et e si�cles PEYTON MANNING On est devenus "mobiles" ! Aujourd'hui, % des Am�ricains adultes ont un portable Si vous trouvez �a impressionnant, regardez ces chiffres : GREG JACKSON On aurait du mal � regarder ces statistiques et � dire ensuite "Le portable ? Je pourrais m'en passer" ERIN MC CARTHY Je ne peux plus imaginer un monde sans portable Quand j'�tais jeune, je n'avais pas de portable Comment ma m�re pouvait savoir ce que je faisais ? Et si quelque chose m'arrivait ? Je n'aurais pas pu l'appeler ADAM RICHMAN Un portable est essentiel Ce n'est pas du superflu Votre vie en d�pend MIKE MASSIMINO Si vous consid�rez l'invention du portable, qui permet de communiquer o� qu'on soit, avec les autres, vous avez tous les crit�res de la plus grande invention de tous les temps PEYTON MANNING Le portable est un outil que nous utilisons chaque jour un nombre incalculable de fois Nous ne pourrions pas vivre sans Pourtant, trois inventions arrivent avant lui Comme la suivante : une machine qui fait tourner le monde et m'aide � lire mon texte, en ce moment-m�me A la troisi�me place : l'ordinateur AUSTIN ROGERS D'abord, tout est informatis� Votre voiture, votre portable, votre montre, tout �a, c'est de l'informatique Chacun de ces objets DON WILDMAN �a a tout chang� Je ne pense pas qu'on puisse dire �a du t�l�phone Ni m�me de la machine � vapeur Sans l'informatique, le monde dans lequel nous vivons ne fonctionnerait pas NEIL DEGRASSE TYSON Nous ne pouvons m�me pas imaginer notre vie actuelle sans avoir un ordinateur � la maison Et �a, c'est du jamais-vu AUSTIN ROGERS Tout a commenc� pour �viter aux gens d'avoir � �crire des chiffres pour de tr�s longues �quations et aujourd'hui, on n'aura plus jamais besoin de faire des maths ! PEYTON MANNING Les pr�misses de cette technologie sont apparues bien avant l'ordinateur personnel C'�tait au �me si�cle AUSTIN ROGERS Ada Lovelace et Charles Babbage, au �me si�cle, ont th�oris� les machines � diff�rences C'�taient des calculateurs g�ants avec un m�canisme qu'on pouvait actionner et chaque cran produisait des logarithmes et des �quations math�matiques Les Britanniques et les Am�ricains ont invent� des ordinateurs �lectrom�caniques pendant la Seconde Guerre mondiale, ce qui a stimul� l'innovation MIKE MASSIMINO Ces avanc�es sont le fruit des besoins du moment et on a ainsi eu les premiers ordinateurs, pour accomplir des t�ches pour lesquelles les humains n'�taient pas forc�ment tr�s comp�tents : des calculs r�p�titifs, des recherches de motifs, ce genre de chose, � tr�s haut niveau DAN DICKRELL J'aime dire qu'un ordinateur n'est dou� que pour une seule t�che : faire des maths, tr�s vite Mais faire des maths tr�s vite permet beaucoup de choses tr�s cool et la vitesse des ordinateurs �lectroniques est sans commune mesure par rapport � celle des ordinateurs m�caniques PEYTON MANNING Les premiers ordinateurs �taient �normes Et extr�mement lents Mais dans les ann�es , les petits ordinateurs personnels sont arriv�s partout BRYANT SIMON �a a �t� ent�rin� en quand le magazine Time a d�cern� le titre de ��personne de l�ann�e�� � l'ordinateur personnel C'est � ce moment-l� qu'on a vu l'ordinateur comme un objet du quotidien, qui est pass� de bien de luxe � outil indispensable RUTLEDGE WOOD Si l'ordinateur n'avait pas �t� invent�, la vie serait sans doute plus lente Les choses seraient plus d�tendues Et vous iriez toujours � la banque comme autrefois BRYANT SIMON L'apport le plus important, avec l'ordinateur personnel, c'est la libert� d'obtenir toutes les informations qu'on veut, d'aller o� on veut, et d'imaginer ce qu'on veut NEIL DEGRASSE TYSON On a rendu accessible la haute performance de l'informatique, � tout un chacun M�me ceux qui ne voulaient pas d'ordinateur ou pensaient ne pas en avoir besoin ont compris son int�r�t Et vous savez pourquoi ? Parce qu'une fois que vous faites entrer un ordinateur dans votre vie, il devient une extension de vous-m�mes C'est pour �a que les gens ne peuvent plus s'en passer PEYTON MANNING On est arriv�e � la e plus grande invention de tous les temps Pendant des mill�naires, le progr�s de l'humanit� a �t� ralentis par un fait tout simple : il faisait nuit noire la moiti� du temps ! Alors braquons les projecteurs sur l'ampoule �lectrique ! NEIL DEGRASSE TYSON Je dirais que l'ampoule est l'une des d�couvertes les plus sous-estim�es de la civilisation moderne ERIN MC CARTHY En gros, il n'existe aucun domaine que l'ampoule n'ait pas touch� Quelle est la premi�re image qui nous vient quand quelqu'un a une bonne id�e ? L'ampoule au-dessus de la t�te, non ? On peut dire que l'ampoule �lectrique est la plus grande invention de tous les temps ADAM RICHMAN Pour moi, dans cette liste, la plus grande invention de tous les temps est forc�ment l'ampoule �lectrique Regardez toutes les inventions de la liste Auraient-elles �t� imagin�es et perfectionn�es dans une pi�ce sombre, �clair�e � la bougie ? KIMBERLY ADAMS On aurait du mal � d�fendre l'id�e que l'ampoule n'est pas une invention extraordinaire, mais d'un autre c�t�, s'�clairer � la bougie, c'est tr�s romantique LIBBY O CONNEL On a beau avoir une vision romantique de la vie � la bougie, la v�rit�, c'est qu'au quotidien, l'�lectricit� nous a donn� une vie plus longue, en plus de la lumi�re NEIL DEGRASSE TYSON Il fut un temps o� il fallait chercher une allumette, un silex, une bougie ou de l'huile de baleine pour avoir de la lumi�re Vous avez une flamme active qui br�le chez vous, apr�s le coucher du soleil Y a un risque d'incendie ! DON WILDMAN C'est l'�poque o� les villes sont devenues plus denses La R�volution Industrielle a concentr� les humains dans les zones urbaines, o� il y a plein de recoins et de ruelles sombres et dangereuses C'�tait un gros probl�me PEYTON MANNING Oui A partir de la cr�ation du monde, il aura fallu attendre jusqu�au �me si�cle pour trouver mieux que le feu pour s��clairer KIMBERLY ADAMS Beaucoup de gens ont essay� d�inventer une source de lumi�re capable de durer et de fonctionner � l'�lectricit�, mais c'�tait souvent � partir de mat�riaux qui ne tenaient pas longtemps ou qui �taient tr�s chers Le filament a �t� l'�l�ment le plus compliqu� � mettre au point, pour cr�er l'ampoule DON WILDMAN On peut faire de la lumi�re � partir de n'importe quelle lib�ration d'�nergie, mais le truc, c'�tait de l'enfermer dans une ampoule pour pouvoir contr�ler ce qui �tait dedans, de mani�re s�curis�e et r�p�t�e KIMBERLY ADAMS Les gens ont essay� la soie Le li�ge Le crin de cheval Et m�me les poils de barbe DAN DICKRELL Edison a travaill� de nombreuses ann�es et fait des milliers d'essais L'id�e, c'�tait de multiplier les exp�riences jusqu'� ce qu'il y en ait une qui marche, avec la cr�ation d'une ampoule qui ne s'�teindrait pas imm�diatement et durerait assez longtemps pour �tre viable commercialement KIMBERLY ADAMS Ce qui a march�, pour Edison, c'est le carton carbonis� Cette ampoule pouvait br�ler heures, ce qui a �t� une avanc�e r�volutionnaire pour lui, � l'�poque DON WILDMAN Il y a eu des d�monstrations incroyables de ces technologies lumineuses Edison a fait l'une des premi�res � New York Il a allum� une rang�e de lumi�res, dans la rue, et �a a �pat� les spectateurs LIBBY O CONNEL Je crois que personne n'a appr�ci� l'impact de l'ampoule �lectrique plus qu'Edison, parce que �a lui permettait de rester debout toute la nuit ERIN MC CARTHY Quand l'ampoule est apparue, elle a r�volutionn� la mani�re dont nous vivons, travaillons et voyageons KIMBERLY ADAMS D'accord, j'accepte de donner la e place � l'ampoule, parce que c'est pas rien de se dire qu'environ ans plus tard, on utilise toujours le m�me concept�: l'ampoule viss�e dans une douille NEIL DEGRASSE TYSON Oubliez l'ampoule En haut de la liste, la plus grande d�couverte de tous les temps, c'est l'�lectricit� On devrait tous se prosterner et v�n�rer l'�lectricit�, tous les jours, en sortant du lit Merci ! ADAM RICHMAN Avec Internet et l'ordinateur personnel que nous connaissons et aimons, qu'est-ce qui se cache derri�re l'�cran, � votre avis ? La photographie moderne ne serait pas ce qu'elle est La chirurgie moderne ne serait pas ce qu'elle est sans l'ampoule Et tout �a gr�ce � Thomas Edison Pour moi, la plus grande invention de tous les temps, c'est l'ampoule PEYTON MANNING J'avoue que l'ampoule sera difficile � battre Il n'y a pas assez de place sur cette liste pour toutes les inventions Mais certaines, dans notre classement, sont vraiment incroyables Notre num�ro a chang� le monde Vous l'avez peut-�tre devin� C'est l'imprimerie EDWARD O DONNELL L'imprimerie est � la premi�re place Cette simple machine est l'une des plus grandes innovations de l'histoire du monde et elle a eu un impact r�volutionnaire impossible � �valuer ERIN MC CARTHY Je ne comprends pas comment l'imprimerie peut battre l'ampoule L'ampoule devrait �tre num�ro un ! KIMBERLY ADAMS Je suis totalement d'accord pour que le titre de plus grande invention de tous les temps revienne � l'imprimerie ADAM RICHMAN Je suis dans cette �mission avec des cingl�s ! L'imprimerie � la premi�re place ? L'imprimerie avant l'ampoule ? C'est du grand n'importe quoi ! AUSTIN ROGERS J'adore l'imprimerie C'est l'internet des �me et �me si�cles L'imprimerie est g�niale archives sous-titr�es EDWARD O DONNELL Avant l'invention de l'imprimerie, la diffusion des id�es, de l'histoire ou de la litt�rature se faisait en majeure partie par le bouche-�-oreilles et �a a �t� le cas pendant plusieurs mill�naires � l'�poque, la plupart des gens ne savaient pas lire Et n'avaient pas les moyens de s'acheter des livres, qui �taient des objets tr�s rares AUSTIN ROGERS Avant l'imprimerie, le livre �tait l'apanage des gens tr�s riches, parce qu'ils devaient �tre recopi�s � la main, en g�n�ral par des moines ou des copistes de talent C'�tait des objets � part, qu'on sortait pour les grandes occasions et qu'on se transmettait de g�n�ration en g�n�ration EDWARD O DONNELL L'imprimerie va changer tout �a LIBBY O CONNEL L'imprimerie remonte � tr�s loin Un livre a �t� imprim� en Chine au �me si�cle, dans une presse typographique, mais ce n'�tait pas le m�me type de machine que celle de Gutenberg Johannes Gutenberg �tait orf�vre C'�tait un inventeur, c�est-�-dire qu'il comprenait les balbutiements technologiques de l'�poque et savait utiliser le m�tal pour fabriquer des caract�res mobiles EDWARD O DONNELL Si on arrive � modifier le processus par lequel on imprime pour le rendre plus simple et plus rapide, on peut imprimer plus de textes, pour un co�t bien inf�rieur AUSTIN ROGERS En gros, on peut dupliquer des centaines de caract�res � de nombreuses reprises gr�ce � ce qu'on appelle un moule � main On prenait une matrice en m�tal, on gravait le caract�re invers�, on la mettait dans le moule � main et on versait du plomb liquide Et � chaque fois, il en sortait absolument le m�me caract�re EDWARD O DONNELL Les gens pouvaient d�sormais penser de mani�re plus ind�pendante, d�velopper leurs propres id�es et coucher ces id�es sur du papier, � la main et plus tard en les imprimant AUSTIN ROGERS D'un coup, n'importe qui pouvait avoir une id�e et la diffuser ! Dans les quarante ans qui ont suivi son apparition, il y a eu la r�forme protestante, qui est n�e uniquement gr�ce au fait que Martin Luther pouvait diffuser ses id�es avec , ou exemplaires de ses �crits C'�tait in�dit � une �poque o� il fallait de � ans pour copier un texte ADAM RICHMAN Je pense que l'imprimerie a chang� la donne au Moyen �ge, mais elle n'est absolument pas plus importante que la chasse d'eau, le t�l�phone ou l'ampoule PEYTON MANNING OK, Adam, j'entends tes objections Mais tu ne peux pas nier les cons�quences incroyables de l'imprimerie Beaucoup plus de gens ont appris � lire et on a produit plus de choses � leur donner � lire LIBBY O CONNEL L'une des principales productions de l'imprimerie, c'est le journal Et �a a radicalement chang� la mani�re dont la population obtient des informations, les utilise et les partage NEIL DEGRASSE TYSON L'imprimerie � caract�res mobiles de Guttenberg et son impact sur le monde de l'�dition ont rapproch� tous les habitants de la plan�te LIBBY O CONNEL Il y a eu une r�volution scientifique L'imprimerie a particip� � la diffusion d'id�es comme, par exemple, le fait que la Terre tourne autour du soleil C'est le genre d'information que les livres imprim�s pouvaient apporter EDWARD O DONNELL Quand on regarde la Bible de Guttenberg, elle a l'air tr�s ancienne, tr�s primitive, mais c'est un peu la m�me chose que notre r�action face aux premiers prototypes des ordinateurs Apple �a a l'air ridicule, mais c'est le d�but d'un ph�nom�ne stup�fiant qui a chang� le monde PEYTON MANNING L'imprimerie est difficile � battre Par chance, on est arriv�s en haut du classement Je sais ce que vous pensez : il y a plein d'inventions qui ne figurent pas dans notre liste Ne vous inqui�tez pas, vous avez des alli�s, pr�ts � se battre pour vous GREG JACKSON D�battre sur les plus grandes inventions de tous les temps, c'est une occupation saine Peut-�tre m�me plus que le sport1 NEIL DEGRASSE TYSON Je mettrais le t�lescope et le microscope, ensemble Sans doute les deux plus grandes inventions scientifiques de l'histoire ERIN MC CARTHY Le ruban adh�sif aurait d� �tre sur la liste Il change des vies au quotidien Je suis pr�te � tout pour le d�fendre ! MIKE MASSIMINO Y a pas l'avion ? Non mais c'est quoi, cette liste ? Qu'est-ce que c'est que cette �mission ! KIMBERLY ADAMS Il y a beaucoup d'autres inventions qui ont sans doute eu plus d'impact sur notre capacit� � vivre notre vie plus longtemps, comme le savon ! AUSTIN ROGERS Le proc�d� Haber-Bosch qui permet l'hydrog�nation du diazote est la plus grande invention de l'histoire de l'humanit� Rien ne lui arrive � la cheville, � part peut-�tre les antibiotiques, qui permettent aux gens de vivre plus que quelques ann�es Donc les deux plus grandes inventions de la Terre sont les antibiotiques et l'azote artificiel C'est tout Le reste, c'est n�gligeable PEYTON MANNING Je ne sais m�me pas de quoi il parle, mais on a tous nos inventions pr�f�r�es Le d�bat a �t� acharn�, c'est le moins que l'on puisse dire Quelle est, selon vous, la plus grande invention de tous les temps ? Continuez le d�bat chez vous On reparlera de votre classement � vous FIN 1 Greg Jackson est coach sportif --------------- ------------------------------------------------------------ --------------- ------------------------------------------------------------