GRETCHEN

GRETCHEN
Je ne sais pas ce que c'est mais pour que vous veniez me voir ensemble, c'est que ça doit être grave.

GRETCHEN
Très bien. Je le ferai à une condition.

GRETCHEN
Qu'Harvey organise votre baby-shower.

GRETCHEN
Parce que vous croyez que je plaisante ?!

GRETCHEN
Évidemment que je sais que c'est sérieux ! Louis vient de le dire, si jamais Faye apprend ce qui se passe, elle me mettra dehors ! Et une baby-shower ce n'est pas n'importe quoi.

GRETCHEN
C'est le genre de choses qu'on fait quand on apprécie quelqu'un.

GRETCHEN
Je sais ce que je fais, Louis !


GRETCHEN
Vous voyez ce que ça représenterait pour lui. Pourquoi vous ne voulez pas le faire ?

GRETCHEN
J'irai vous chercher ce qui faut.

GRETCHEN


GRETCHEN
Bonjour à vous aussi, Louis.

GRETCHEN
La salle de conférence "C" ? Ce sont les parents de Susan qui patientent là-bas !

GRETCHEN
Alors pourquoi êtes-vous allé dans la mauvaise ?

GRETCHEN
Louis !

GRETCHEN
Il n'y a qu'une seule façon d'avoir la réponse à la question que vous vous posez. Mais cela demandera énormément de temps et d'efforts de votre part.

GRETCHEN
Vous allez dans son bureau et vous lui posez la question.

GRETCHEN
Madame Richardson.

GRETCHEN
Oui, j'ai bien entendu.

GRETCHEN
Avez-vous découvert la relation entre Donna et Harvey... en m'épiant à la dérobée ? Parce que si votre réponse à ma question est oui, je ne tiens vraiment pas à répondre à la vôtre.

GRETCHEN
C'était également douloureux de ne plus avoir à travailler pour Louis. Et je ne parle pas du fait que vous vous permettez de traiter Donna comme vous le faites.

GRETCHEN
Vous avez fait ça ?

GRETCHEN
Vous avez sans doute raison.

GRETCHEN
Je crois... qu'étant donné les circonstances, ce serait mieux que ce soit par vous.