AMB_PURIFIERS ANDY BLINK CAITLIN ECLIPSE ERG JACE LAUREN POLARIS PURIFIER_1 PURIFIER_2 PURIFIER_3 PURIFIER_4 PURIFIER_5 REED THUNDERBIRD JACE Tes copains mutants et toi, vous m'avez tout pris. JACE Pas deux fois ! THUNDERBIRD Clarisse, dépêche-toi. Non ! THUNDERBIRD C'est de ta faute. Sa place n'était pas avec vous. ERG Elle avait enfin trouvé sa famille. Blink était. THUNDERBIRD Je ne veux pas que tu l'appelles Blink. ERG C'est le nom qu'elle a choisi. THUNDERBIRD ERG POLARIS Si on veut attaquer Reeva, c'est le moment où jamais. POLARIS Les prochaines vingt-quatre heures seront cruciales, elle prévoit de renverser les Sentinel Services et la totalité du gouvernement. Ses attentats vont massacrer des milliers d'innocents. CAITLIN Et toi, tu voudrais qu'on l'attaque ? Je croyais qu'elle était dans une forteresse. ECLIPSE On n'était pas assez puissants pour attaquer une forteresse avant, contrairement à aujourd'hui. En détruisant le siège du Cercle intérieur, on pourrait. REED Une seconde ! Tu voudrais qu'Andy et Lauren détruisent un gratte-ciel ? CAITLIN Dieu sait que je suis prête à tout pour faire tomber le Cercle intérieur, mais il doit bien y avoir un moyen de le faire sans qu'Andy et Lauren détruisent tout un immeuble. THUNDERBIRD Difficile de s'y prendre autrement. C'est la seule solution si on veut que personne d'autre ne soit tué. POLARIS Je la comprends, mais ça peut pas attendre. CAITLIN Il y a d'autres moyens LAUREN On va gérer. ANDY Je pense qu'on peut le faire. REED T'es sûr de toi ? LAUREN De toute façon, on s'était préparé à ça depuis très longtemps. ANDY On peut arrêter Reeva. On nous a donné ces pouvoirs, autant s'en servir pour une bonne cause. THUNDERBIRD ECLIPSE Beaucoup de ces dossiers proviennent des stations qui n'existent plus aujourd'hui. Il n'y a plus personne. THUNDERBIRD Et plus rien à reconstruire ! Contente-toi de de brûler tout ça. POLARIS C'est entièrement de ma faute. THUNDERBIRD Lorna. POLARIS Ça l'est ! Je me battais pour un rêve. Celui d'avoir un endroit pour chacun d'entre nous. J'ai cru au mensonge de Reeva, et Clarisse est morte par ma faute. POLARIS Marcos dit que t'étais et là que tu l'as vue mourir. THUNDERBIRD Ouais, j'étais là. Jace Turner lui a tiré dessus. Elle avait ouvert un portail. Je continuais à ressentir sa présence, mais elle n'était plus là. POLARIS En tout cas. Je suis désolée. THUNDERBIRD Tu dois me promettre que tu vas te battre. POLARIS Je te le promets. ECLIPSE C'est bon. C'était le dernier dossier. Il est temps de. On devrait aller chercher les Strucker et y aller. John, qu'est-ce qu'il y a ? THUNDERBIRD J'ai entendu un convoi, il descend la rue. ECLIPSE Une bande de Purificateurs. ECLIPSE J'ai contrôlé l'arrière du bâtiment. Toutes les routes sont bloquées, les Purificateurs sont sur trois fronts différents. On met un pied dehors et on est mort. POLARIS On aurait dû se douter qu'elle demanderait à Ryan d'intervenir, elle veut limiter les risques. ECLIPSE On parle pas d'une bande de péquenauds en pick-up, cette fois. Ils portent des gilets pare-balles, ils sont armés jusqu'aux dents et ils bloquent tout l'immeuble. Ils sont presque tous hors de portée, et ils couvrent toutes les fenêtres de tir. On dirait que Reeva en a fait une affaire personnelle. THUNDERBIRD Et j'ai l'impression que c'est pas la seule. THUNDERBIRD CAITLIN T'as quelque chose ? Est-ce que tu les vois ? THUNDERBIRD Les pistes sont brouillées. Je continue de voir Clarisse partout. J'essaie, mais. Les sœurs Frost étaient ici. ECLIPSE Les Purificateurs encerclent tout l'immeuble. Comment c'est possible ? THUNDERBIRD Fade ! REED Nom de Dieu ! Je déteste ce gars. POLARIS Le plan de Reeva prévoyait la destruction du siège des Sentinel Services. Si Andy et Lauren sont avec elle. CAITLIN Il faut qu'on aille les chercher. ECLIPSE On est bien d'accord. Mais comment on sort de là ? POLARIS Je peux déplacer les voitures du barrage et arrêter les balles. ECLIPSE Mais pas dans toutes les directions. Ils sont sur tous les fronts. REED Il a raison. Ils ont dressé un mur à l'extérieur, on n'a aucune issue. THUNDERBIRD Il nous faut une issue ? Je peux en trouver une. ECLIPSE Cette idée n'a aucun sens. THUNDERBIRD Ça va marcher. ECLIPSE REED Toute la rue a été réquisitionnée. THUNDERBIRD Jace Turner veut la Résistance mutante, mais après ce qui s'est passé... quand les Purificateurs m'ont kidnappé, c'est moi qu'il veut. Si je fais diversion et que Turner se concentre moi, ECLIPSE THUNDERBIRD ça vous permettra de gagner du temps et de vous tirer d'ici. CAITLIN John ! Non. Tu pourras résister aux impacts de balles, mais tu as aussi tes propres limites. T'as presque failli mourir quand ils t'ont emprisonné. THUNDERBIRD Ça ira. Je résisterai assez longtemps pour les éloigner de l'entrée. JACE C'est bon, approchez. CAITLIN THUNDERBIRD JACE Tous à vos postes. ECLIPSE POLARIS Écoute, John, je. Laisse-nous t'aider, si on est tous ensemble. THUNDERBIRD Non, c'est trop risqué. Vous quatre, vous allez chercher Lauren et Andy. C'est à vous d'arrêter Reeva. ECLIPSE Frérot, tu te rends compte du carnage qu'ils feront une fois que t'y seras ? THUNDERBIRD Jace Turner a tué Clarisse devant moi. Je vois pas ce qu'il peut faire de pire. THUNDERBIRD JACE JACE Il arrive ! Feu ! THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE PURIFIER 1 Restez en position ! JACE THUNDERBIRD PURIFIER 2 THUNDERBIRD JACE Vous attendez quoi ? Tirez ! THUNDERBIRD PURIFIER 2 THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 2 THUNDERBIRD PURIFIER 3 THUNDERBIRD PURIFIER 1 THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 2 THUNDERBIRD PURIFIER 2 PURIFIER 4 THUNDERBIRD PURIFIER 4 THUNDERBIRD PURIFIER 4 PURIFIER 1 THUNDERBIRD PURIFIER 4 THUNDERBIRD JACE Le S.U.V ! Sur le S.U.V. ! THUNDERBIRD PURIFIER 5 THUNDERBIRD PURIFIER 2 THUNDERBIRD PURIFIER 3 JACE Ramenez-le moi ! THUNDERBIRD AMB PURIFIERS THUNDERBIRD JACE Par ici, suivez les traces de sang. THUNDERBIRD JACE Suivez-moi. THUNDERBIRD ERG John Proudstar ! THUNDERBIRD ERG T'as besoin d'aide apparemment. THUNDERBIRD Tu m'as trouvé comment ? ERG Je connais chaque tunnel et chaque ruelle de cette ville. THUNDERBIRD ERG Je sais qu'on n'a pas toujours été d'accord. THUNDERBIRD ERG Je sais que tu me détestes, mais par amour pour Clarisse. ta haine pour eux doit être plus forte. THUNDERBIRD J'ai pas besoin de ton aide. Laisse-moi me battre. ERG Tu veux dire te laisser mourir ? THUNDERBIRD ERG Les Purificateurs seront bientôt là pour finir ce qu'ils ont commencé. THUNDERBIRD ERG L'homme qui a tué Blink, est à deux pas. THUNDERBIRD ERG Si tu tiens encore à elle, tu dois l'empêcher de te tuer. THUNDERBIRD ERG Je me sers de l'énergie que j'absorbe pour pouvoir la renvoyer. THUNDERBIRD ERG Frappe-moi. THUNDERBIRD THUNDERBIRD ERG THUNDERBIRD ERG THUNDERBIRD ERG THUNDERBIRD ERG Encore ! THUNDERBIRD ERG THUNDERBIRD ERG Encore ! THUNDERBIRD ERG THUNDERBIRD ERG JACE Est-ce que je vous dérange ? THUNDERBIRD JACE Vous êtes cernés ! C'est terminé, monsieur Proudstar ! THUNDERBIRD Mon véritable nom est Thunderbird. AMB PURIFIERS THUNDERBIRD AMB PURIFIERS THUNDERBIRD AMB PURIFIERS THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE THUNDERBIRD JACE Je suis prêt à revoir ma fille, alors vas-y, n'hésite pas. THUNDERBIRD JACE Tue-moi ! THUNDERBIRD ERG Parfait ! Les premiers camps sont pas très loin d'ici. THUNDERBIRD ECLIPSE John, qu'est-ce qu'il y a ? THUNDERBIRD Il se passe quelque chose. ECLIPSE THUNDERBIRD J'ai senti quelque chose dehors. Il y a truc à l'extérieur, je le sens. Venez ! C'est par ici. Ça ressemblait à Clarisse ? BLINK Il s'est passé quelque chose. BLINK Vous devez tous venir avec moi. J'ai quelque chose à vous montrer. ECLIPSE THUNDERBIRD BLINK