ABOGADO_ASOCIACION ARANTXA_MAYOR CONCHITA_MAYOR CUNADA_GLORIA_MAYOR DOCTOR_MENA_VIEJO ELISA_MAYOR ENFERMERA_MAYOR FUNCIONARIO_2 HERMANA_HERMINIA_MAYOR HERMANO_RICARDO_MAYOR HIJA_DE_CONCHITA HOMBRE_LABORATORIO JUAN_MAYOR MANUEL MEDICO NINOS OSCAR RECEPCIONISTA RICARDO_MAYOR SACERDOTE SECRETARIA SECRETARIA_DE_DOLORES_DE_PRAT SIRVIENTA SOR_EULALIA_VIEJA SOR_HERMINIA_MAYOR SUSANA VARIOS VIOLETA_MAYOR VOZ_DE_MANUEL SUSANA ¿Cuántas rodillas has operado hoy? OSCAR Dos futbolistas de segunda división. ¿Tú que tal? SUSANA Bien OSCAR Hola, mi vida. Hola. OSCAR ¿Y esto? SUSANA No las había mirado nunca. Ha nacido el niño y me he puesto como loca a investigar. OSCAR Sí, sí, ya vi cómo le preguntabas el otro día a tu madre. SUSANA Pues no sirvió de nada, no se acuerda. SUSANA Mamá ELISA MAYOR Hola. SUSANA Sí, estaba esperando tu llamada. ¿Cuándo volvéis? ELISA MAYOR Entonces te pillo bien, ¿no? SUSANA ¿Cuándo volvéis? ELISA MAYOR El domingo, hija. Tu padre le ha cogido el gusto a esto. ELISA MAYOR Pero bueno, ¿cómo está mi nieto? Que me muero de ganas por verlo. SUSANA Sí, se está despertando ahora. Está muy rico... Oye mamá, que estoy mirando fotos del álbum que me diste, ordenando, y hay muy pocas de cuando nací, y luego no he encontrado ninguna de ti embarazada. ¿Tú tienes más, en casa? ELISA MAYOR Pues claro, hija, claro… Tienen que estar todas en los álbumes de fotos, claro. SUSANA Vale, pues luego me paso. ELISA MAYOR No, Susana, mejor no te no pases hoy. SUSANA ¿Por qué? Si no hay nadie... ELISA MAYOR Pues, pues mira... porque justo antes de venir tu padre perdió las llaves y, claro, con las prisas del viaje y todo no nos dio tiempo a hacerte una copia, hija. Vas a llegar allí y no vas a poder entrar. SUSANA Vale, vale, vale. Nada, cuando volváis. Un beso. ELISA MAYOR Venga, un besito. ALEX ¿Y papá venía contigo al cementerio? VIOLETA MAYOR No, no vino nunca. Tu hermanita nació antes de que yo le conociera, ¿eh? ALEX Sí ya, si eso lo sé. Pero ¿y qué? VIOLETA MAYOR Bueno, pues que entonces no era como ahora, hijo. Bastante hizo con no rechazándome. Además, con lo de tu hermanita me ayudó mucho. ALEX ¿Cómo? VIOLETA MAYOR Me costó muchos años superar su muerte. Y Sor Herminia también me ayudó, la que más. ALEX Parece mentira que eso te haga llorar todavía, mamá, después de tanto tiempo. SACERDOTE Ayer celebramos su funeral en Bilbao y hoy despedimos a nuestra querida amiga Dolores de Prat aquí, en la ciudad donde nació... CONCHITA MAYOR A ésa la conozco, era la secretaria. Matilde, perdone. Usted es Matilde. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT No tengo el gusto... CONCHITA MAYOR Tiene que ayudarme, Matilde. Yo estuve en la casa-cuna de Neguri. Y a mi hija... SACERDOTE Disculpen... Usted viene con nosotros en el coche, ¿verdad? SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Sí, claro, padre. Se confunde. JUAN MAYOR Señorita, señorita, tenemos que hablar. SACERDOTE Ya lo han oído. Se confunden. CONCHITA MAYOR Juan, déjalo... CONCHITA MAYOR La renuncia de la abogada. JUAN MAYOR Se ha dado prisa. CONCHITA MAYOR ¿Ves como yo tenía razón? Nadie atestiguará. Y ya no hay a quienimputar. JUAN MAYOR ¿Y la monja? CONCHITA MAYOR ¿La monja? Ha estado negandolo durante todos estos años. Ahora que tiene casi cien quién va a llamarla a declarar nada. Qué no Juan, que no habrá caso. Hemos vuelto a perder. CONCHITA MAYOR Ten, tápate. ¿Te has tomado la medicina? JUAN MAYOR Sí, pero yo ya llego al final, Conchita. Ley de vida. JUAN MAYOR Y lo que más pena me da es dejarte sola cuando yo me vaya. No haberte podido ayudar a encontrar a nuestra niña. CONCHITA MAYOR Juan, no digas tonterías. Que a veces te pones como un crío. Toma, ponte el termómetro. SUSANA Ufff..., esto ya está. Menos mal. MANUEL Haber estudiado periodismo para acabar cerrando cuentas trimestrales... SUSANA Dímelo a mí. Yo siempre le he dicho a mi padre que era el hombre de mi vida, porque hay que querer mucho a alguien para aceptar este trabajo. MANUEL Pero él ya no tiene acciones en la editorial, ¿verdad? SUSANA No, él no, pero yo sigo trabajando aquí. Bueno, me bajo ya que me está esperando OSCAR para comprar el regalo de mis padres. ¿Tú te quedas? MANUEL No, no, he quedado con un par de colegas. La noche es joven, ¿no?... SUSANA ¿Pero tú no estabas saliendo con...? ¿Cómo se llamaba? MANUEL ¿Quien? SUSANA Anda, anda. Cuídate. MANUEL Venga... Adiós. SUSANA Buenas noches. RECEPCIONISTA Buenas noches. SUSANA ¿María? Hola, hola. Soy Susana. Sí, Susana Guzmán. Bien, bien, muchas gracias. Le llamaba para pedirle las llaves de casa de mis padres. Como las han cambiado... Ah, ya. ¿Y está usted segura? No, no, no, no... Sí, sí, si estuvo limpiando ayer está claro... Bueno, nada, lo debí entender mal. Muchas Gracias. Nos vemos mañana. Gracias, chao. Hasta luego. Hola. OSCAR ¿Qué tal? SUSANA Bien. OSCAR Ya he pensado el regalo de tu padre: el otro día le vi una cartera que se le caía a pedazos. Así que nos falta tu madre. SUSANA Mi madre... ¿Sabes que mi madre me ha mentido? Que por alguna razón no quería que fuera a su casa. OSCAR ¿Y qué razón iba a tener para mentirte? SUSANA No tengo ni idea. Desde que nació el niño le ha cambiado el carácter. Ya no me cuenta nada. Ni del parto, ni de lo qué sintió al quedarse embarazada, ni al tenerme... OSCAR No sé, lo mismo el hecho de ser abuela le está haciendo sentirse mayor. SUSANA No, pero es como si le molestaran mis preguntas. Como si no quisiera recordarlo. No parece mamá cuando habla. VIOLETA MAYOR Sor Herminia, mañana acabo el mural, por fin. Y tenía pensado, a ver que le parece, pintar una virgen para la entrada, para que la vean las visitas cuando lleguen. SOR HERMINIA MAYOR Sí. VIOLETA MAYOR Es que si no queda muy triste eso. Queda muy pobre si no. SOR HERMINIA MAYOR Perfecto. VIOLETA MAYOR ¿Si? Qué bien. SOR HERMINIA MAYOR Sí, perfecto, sí. VIOLETA MAYOR Va a quedar bien. SOR HERMINIA MAYOR Seguro. ALEX Hola. VIOLETA MAYOR Eh, ya estás aquí cielo, que bien... Pues nada, echo la bata a lavar y nos vamos. ALEX Hola. VIOLETA MAYOR Es que tiene revisión, para el fútbol del instituto. ALEX Mamá está muy contenta con su nuevo trabajo. Por fin hace lo que le gusta. HERMANA HERMINIA MAYOR Y lo hace muy bien. Fue la primera persona en la que pensé al volver de África. ALEX Sor Herminia... este verano trabajé en un supermercado, y tengo dinero. HERMANA HERMINIA MAYOR Ah, ¿sí? Me alegro, Alex. A ver si lo administras bien. ALEX Eso quería decirle, a ver qué le parece. A ver, le voy a regalar a mi madre una lápida para mi hermana. Y si me llega, la trasladamos a una tumba normal. Junto a la de mi padre. HERMANA HERMINIA MAYOR Para la lápida seguro, pero lo del traslado creo que es la mar de caro. ALEX Ya...Y será un lío de papeles y todo eso, ¿no?. ¿Usted me ayudaría? HERMANA HERMINIA MAYOR Claro... ALEX Por cierto, ¿cómo se llamaba mi hermanita? Mamá nunca lo dice. HERMANA HERMINIA MAYOR Vivió solo unos minutos, Alex, no llegaron a ponerle un nombre. RICARDO MAYOR Susana, Susana... SUSANA ¿Qué? RICARDO MAYOR Ve a ver qué tiene el niño, anda, que está llorando. SUSANA Eso es que tiene hambre; ahora le da Oscar el biberón. Que se lo da muy bien también, ¿eh? RICARDO MAYOR ¿Y contigo qué pasa? SUSANA ¿Qué pasa con qué? RICARDO MAYOR ¿No tienes leche? SUSANA No, me la retiré. Y no saques el tema delante de OSCAR, que ya tuvimos una bronca por eso. Es un plasta ¿Mamá cuánto tiempo me dio el pecho a mí? RICARDO MAYOR Ah, no. No me acuerdo. SUSANA No os acordais de nada. Voy a empezar a pensar que no os hizo ninguna ilusión tenerme. RICARDO MAYOR Que no se le daba tanta importancia, hija: se tenía al niño, se le criaba. Los padres estábamos siempre fuera de casa. Además, esas cosas se las preguntas a tu madre… Mira, ahí la tienes. SUSANA Mami. Qué guapa estás. ELISA MAYOR Mi niña. SUSANA ¡Qué guapa estás! ELISA MAYOR Tu si que estás guapa. Pero mira este tipazo. Y tan rápido. SUSANA No me ha salido ni una estría. Yo no sé si es la genética o las cremas, pero nada. ¿A ti te salieron? ELISA MAYOR ¿Y el niño? Ah, ahí está. Pero que grande se ha puesto. Cosita mía ¿qué pasa? Ven aquí con la abuela... Y esos ojazos verdes OSCAR Por cierto, ¿quién de vuestra familia los tiene así? Porque en la mía más oscuros. ELISA MAYOR Anda, déjame que le dé yo el biberón. OSCAR Sí, claro. ELISA MAYOR Ven con la abuelita. Ven aquí. ELISA MAYOR Gracias. ¿Qué paso? SUSANA ¿De quién son los ojos de Raúl, mamá? ELISA MAYOR Ahí, mira hija, y yo qué sé de quién son los ojos! Vale ya, Susana. Estás montando un lío desproporcionado, de verdad. Vale ya de hacer tantas preguntas, de darle vueltas a todo. ELISA MAYOR Yo, es que de verdad, no entiendo¿qué pasa de repente? ¿Qué es que eres la única mujer que ha tenido un hijo en el mundo? ELISA MAYOR Perdona, hija, es que estamos todavía cansados; y tu padre no está bien del todo todavía y... SUSANA Vale, vale...Está bien. No pasa nada. SIRVIENTA ¿Los señores se quedan a comer? ELISA MAYOR Nos vamos a ir, Susana. Es que yo tampoco me encuentro muy bien; estoy cansada, hija. Estoy durmiendo muy mal últimamente, y me duelo mucho la cabeza, y... Pero bueno, nos vemos en el aniversario, ¿de acuerdo? ELISA MAYOR Me cuidáis a este gordito. SUSANA Un besito a la abuela. RICARDO MAYOR Adiós, hija. SUSANA Mis abuelos... OSCAR ¿No duermes? SUSANA Mi tío con su mujer; a este invitado no le conozco de nada... Mi tío Luis. OSCAR ¿Qué haces? ¿Buscas a alguien? SUSANA Este es un amigo de mis padres... Una señora que tenga los ojos verdes. OSCAR No me jodas, Susana; pues sí que te lo has tomado a pecho. SUSANA ¿y si mi madre no fuera mi madre? OSCAR ¿Qué? SUSANA Que es muy raro que no tuviera hijos hasta tan tarde, llevando casados tanto tiempo. Además yo no me parezco nada a mi madre; lo dice toda la familia. OSCAR Ya, yo tampoco me parezco nada a mi madre y eso no quiere decir que no sea mi madre. SUSANA À lo mejor mi padre tubo una amante. Míralo, Era muy guapo. OSCAR ¿Tu padre? Si está enamoradísimo de tu madre ahora, imagínate entonces. SUSANA ¿Pero tú no has visto cómo se han mirado? Como si tuvieran un secreto... Y luego la reacción de mamá... Que eso se daba mucho entonces, hombres que no tenían hijos dejaban embarazada a su amante y luego adoptaban al niño, con su mujer. OSCAR ¿Y la invitaban también al bautizo? Venga, Su. ¿Qué esperabas, encontrar a mujer guapísima de ojos verdes del brazo de tu padre? Anda, ven, vamos a hacer algo más interesante que buscar fantasmas... SUSANA No, no me apetece. HERMANO RICARDO MAYOR Felicidades. VARIOS ¡Salud! Felicidades. HERMANO RICARDO MAYOR Felicidades, cuñada. Ya lleváis más tiempo casados que el que vivisteis solteros. RICARDO MAYOR Y yo lo volvería a hacer todo igual. ¿Y tú, Elisa? ELISA MAYOR Sí, no me arrepiento de nada. HERMANO RICARDO MAYOR La gente joven ahora ya no llega tan lejos. La mayoría de los matrimonios se divorcian. ELISA MAYOR No, Jorge. Lo que pasa es que la gente hoy ya, ya no tiene capacidad de sacrificio como antes. CUNADA GLORIA MAYOR Sí, las mujeres sobre todo ¿no? Que antes aguantaban todo porqué no tenían donde caerse muertas. HERMANO RICARDO MAYOR Las mujeres no saben lo que quieren. Eso es lo que pasa. Lo quieren tener todo, y eso, no se puede. CUNADA GLORIA MAYOR No empecemos a discutir, que hoy es un día para estar contentos. HERMANO RICARDO MAYOR Eso sí. CUNADA GLORIA MAYOR Voy a por agua. SUSANA Te acompaño. CUNADA GLORIA MAYOR ¿Alguien quiere algo? RICARDO MAYOR No, no, gracias. ELISA MAYOR No. HERMANO RICARDO MAYOR No, Gloria. CUNADA GLORIA MAYOR No hacía falta que me acompañaras, mujer. SUSANA Quería hablar contigo, un segundo. CUNADA GLORIA MAYOR ¿Sí? SUSANA Igual te va a parecer rarísimo. Pero me gustaría que fueras sincera. CUNADA GLORIA MAYOR Caramba, qué seriedad. ¿Dime? SUSANA ¿Tú sabes si mi padre tuvo alguna vez alguna amante? CUNADA GLORIA MAYOR ¡Pero, qué estás diciendo! Si tu padre estaba enamoradísimo de tu madre... SUSANA ¿Y durante el embarazo? CUNADA GLORIA MAYOR ¿No entiendo muy bien a qué viene esa pregunta, Susana? SUSANA Necesito saberlo. CUNADA GLORIA MAYOR Bueno, la verdad es que yo a tu madre no la vi hasta después del parto, en la clínica. Durante el embarazo no porque se fueron a un balneario, en Cataluña. Pero juntos, de amante nada. ELISA MAYOR Susana, ¿y OSCAR, hija? Le estamos esperando. SUSANA ¡Ay! Ahora le llamo. Pero no te preocupes, seguro que llega a tiempo. Menudo es él para perderse una celebración familiar. ELISA MAYOR Deja, ya llevo yo eso ¿Qué te contaba Susana? CUNADA GLORIA MAYOR Nada, cosas del niño. OSCAR Ósea, que tu tía te dice que no tuvo ninguna amante y a ti no te basta. Tienes que agarrarte a lo otro. Bueno, pues se fueron a un balneario, ¿y qué? MEDICO Oscar. OSCAR Susana... cielo, escúchame... Te estás obcecando con algo que está solo en tu cabeza. Y tú no eres así. Me estás preocupando. MEDICO Te necesitamos ahora. OSCAR Oye, te tengo que dejar, ¿vale? Ahora cuando pueda voy para allá. Un beso MANUEL Muy bien. Por mí bien. ¿Y tú, Susana? SUSANA Sí… Sí, sí, sí, sí. Me parece muy bien. MANUEL Bien, pues adelante. Tiene que estar antes del cierre. Gracias MANUEL Ya veo que tanta celebración familiar te ha saturado. SUSANA ¿Por? ¿Por qué? MANUEL Ahora en serio, ¿qué te pasa? ¿Algo va mal? SUSANA No. No que yo creo que es tanta familia, de verdad, que estoy ya cansada. MANUEL Ya… Vale, vale. Pero ya sabes dónde estoy, ¿vale? SUSANA Gracias. ¿Mamá? ELISA MAYOR ¿Qué pasa hija? SUSANA No, para saber si vais a estar en casa esta tarde para pasarme con Raúl. ELISA MAYOR Pero si es jueves, ya sabes que vamos a misa, y luego a la partida... SUSANA ¡Ah! Es verdad, es verdad, que se me había olvidado. ELISA MAYOR ¿Susana? SUSANA Hola, mamá... ELISA MAYOR ¿Pasa algo? SUSANA No, no, no, no, no nada, que... solo... que te quiero mucho. ELISA MAYOR Y yo a ti, hija. Bueno, anda, te dejo que va a empezar la misa. SUSANA Un beso. Con el Departamento Legal, por favor. ¿Sí? ¿Antonio? ¿Puedes bajar un momento a mi despacho? Nada, es por un artículo que me han presentado, un tema de adopciones. Vale, vale, gracias. MANUEL Susana, ¿qué es eso de un artículo sobre adopciones? Joder, tía, podías haberme avisado. Ahora... SUSANA Una mujer embarazada de nueve meses no juega al tenis. MANUEL No sé, a lo mejor se equivocaron al fechar la factura. SUSANA Que no, Manuel, mira. No hay más que mirar los recibos: hay dos madres, dos partos, dos todo. Mira SUSANA Gastos de la madre durante la gestación. Si es que más claro imposible. Mira, mi inscripción en el Registro Civil. MANUEL Sí, pero aquí no dice que tú fueras adoptada. SUSANA No, no dice eso. Lo único cierto aquí es el hospital en el que ingresó mi madre. Es el mismo. MANUEL ¿Y qué? ¿Simularon un parto? ¿No estarás haciendo demasiadas conjeturas? SUSANA Que no, Manuel, que tú me conoces; que yo no veo donde no hay. MANUEL La vas a buscar, ¿no? OSCAR Te han querido, te han cuidado. Están enamorados de nuestro hijo. Aunque eso fuera así, que no lo sabes... SUSANA Pero, ¿cómo que no lo sé? OSCAR Que no lo sabes... SUSANA Oscar, no me estoy inventando nada. OSCAR Yo no he dicho que te estés... SUSANA Oscar, que es muy fuerte que mis padres no sean mis padres. Es muy fuerte que me hayan estado engañando toda la vida. OSCAR Pero antes de acusarles pregúntales. Dales la oportunidad... yo que sé. SUSANA Pero, ¿qué oportunidad? OSCAR De explicarse... sólo. SUSANA Que han tenido todos estos años para contármelo y no lo han hecho. ¿Sabes por qué? Porque no les ha dado la gana, ¿eh? Pues ahora soy yo la que no le va a decir nada, hasta que yo quiera. OSCAR ¿Has ido a la clínica? SUSANA Sí, y ya no existe. Ni la clínica ni los archivos ni nada. Pero tengo un hilo de donde tirar. Me voy a Bilbao y vuelvo mañana por la noche. OSCAR Mañana es el cumpleaños de mi hermana. SUSANA No estoy para reuniones familiares. Y menos si van mis padres. No sé si lo entiendes. OSCAR Lo intento. SUSANA Es que tengo como un agujero aquí... Miro a Raúl, y pienso que alguien, alguien me tuvo a mí y no me quiso, que me dejó... Y sólo quiero saber por qué lo hizo... No sé, me gustaría saber quién era. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Los NINOS se daban en adopción. Y Podían ir a cualquier parte de España. Incluso hasta del extranjero. SUSANA ¿Y los partos eran siempre aquí, en Bilbao? SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Casi siempre. SUSANA ¿Y en Madrid? ¿En la clínica de la Virtud? SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Ah, ya veo que retomáis el reportaje aquel que salió... pero de eso hace ya más de 20 años, ¿no? ¿No será usted periodista, verdad? SUSANA Estoy buscando a mi madre. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Decíamos que no pero, en realidad teníamos un archivo por si no pagaban, o dejaban a deber algo. SUSANA ¿Me lo podría enseñar? Por favor. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Tiene suerte... Desde que la señora de Prat murió, la familia vende el piso. Todo esto se va a destruir. ¿Qué fecha? SUSANA Mayo del 74. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Vamos a mirar en Abril por si hubiese nacido usted antes y hubiesen tardado en inscribirla. SUSANA Muy bien, le voy a ayudar. SUSANA Pero sólo solo dio a luz una chica... SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Sí, pero ésta no puede ser tu madre. Mire: dio a luz un niño. En Mayo tenemos dos. Pero solo tenemos la identidad de una de ellas: Inés Aranguren. La otra debía ser de caridad, ¿ve? Solo pone su nombre: Conchita. SUSANA Y no aparece el sexo del bebé. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT No parirían aquí. La verdad es que no las recuerdo. A Arantxa Intxaustegui sí, era de una familia muy conocida, pero claro, ésa no te vale. SECRETARIA DE DOLORES DE PRAT Bueno, a Arantxa Intxaustegui sí, porque era de una familia muy importante. SUSANA Estoy buscando a Inés Aranguren. ARANTXA MAYOR No sé quién es. SUSANA Ya... Me parece que ustedes dos se conocieron en... en uno de los pisos de Dolores de Prat. ARANTXA MAYOR Perdona, pero no sé de qué me está hablando. SUSANA Inés podría ser mi madre. SUSANA De verdad, yo no quiero nada de usted ni la quiero molestar. Pero me gustaría encontrarla. Por favor... ARANTXA MAYOR No. Inés dio a luz un niño. Como yo. SUSANA A lo mejor ella... ARANTXA MAYOR Hace ya tiempo que le perdí el rastro. Oiga, déjenos traquilas, no hicimos nada ilegal. SUSANA Y a una chica llamada Conchita, ¿la conoce? ARANTXA MAYOR Limpiaba mi habitación y a veces charlábamos. Pero no recuerdo si tuvo un niño o una niña; me fui antes. SUSANA ¿Y de su apellido, se acuerda? ARANTXA MAYOR No. Pero sí del pueblo de donde venía: mi padre tenía fincas por la zona. Es un pueblo pequeñito; seguro que alguien la conocerá. SUSANA Gracias. CONCHITA MAYOR Sí, tía Dora, gracias. Y cuídese. A ver cuándo puedo ir por ahí. Adiós. Mi tía Dora, que ayer estuvo una chica en el pueblo preguntando por mí. JUAN MAYOR Eso va a ser por lo de la herencia, lo de la casa de tu madre. CONCHITA MAYOR No, no creo. Dice que parecía algo personal. JUAN MAYOR Haber si va a ser por lo de la demanda de la niña... CONCHITA MAYOR ¿Hola? SUSANA ¿Conchita? MANUEL Joder, Susana, por fin te encuentro. El director lleva una hora esperándote. Yo ya no sé qué excusa inventarme... SUSANA Pues dile que espere. Que no estoy para datos y estadísticas. MANUEL ¿Qué pasa? ¿Qué estás buscando? SUSANA La mujer de Bilbao habló de un artículo. Pero no sé cual es la revista, ni tampoco la fecha exacta... MANUEL ¿Y has probado en Internet? SUSANA Nadie ha digitalizado números tan antiguos. MANUEL Susana, espera... Espera, espera, espera... Susana, por favor, yo te ayudo a buscar. Luego, te lo prometo. Pero ahora sube, por favor, te estás jugando el puesto. ¿Vale? SUSANA Vale. La he encontrado. ELISA MAYOR Que no, Ricardo, que no. Que no voy, no me encuentro bien. Además, mira, no han llamado ni para confirmar ni para nada. RICARDO MAYOR Ya basta de jugar al gato y al ratón, Elisa. Te digo que no sabe nada. 38. CONT. A INT. CASA DE ELISA Y RICARDO. PASILLO - DIA Elisa va a abrir, y se encuentra con Oscar. Se queda mirándole estupefacta primero, luego alarmada. ELISA MAYOR Hola, ¿pasa algo? OSCAR No, no, no, estamos bien. ELISA MAYOR Bueno, pasa, pasa. OSCAR Ricardo… ELISA MAYOR Siéntate. OSCAR Susana está convencida de que no es hija vuestra. RICARDO MAYOR ¿Y tú la crees? OSCAR Bueno, no... No sé, el caso es que se ha puesto a buscar a su madre biológica... RICARDO MAYOR Ya, ¿y por qué no viene ella a decírnoslo? ¿Tienes que ser tú el mensajero? Pero esto que… ELISA MAYOR A ver, a ver, a ver, tranquilidad. Tranquilidad. OSCAR Porque ella no va a venir a hablar con vosotros hasta que... hasta que encuentre lo que está buscando. El problema es si encuentra lo que está buscando. Porque entonces la vais a perder. Susana lo está pasando mal. Y yo no sé cómo ayudarla, no sé qué hacer. Así que creo que la única solución que la verdad es que habléis los tres y que... que le contéis la verdad. RICARDO MAYOR Se ha llevado la carpeta. ELISA MAYOR ¿Qué carpeta? RICARDO MAYOR La de los papeles de la adopción. ELISA MAYOR ¿Papeles? Pero, pero Ricardo si tu dijiste que no había papeles. Que no quedó nada. RICARDO MAYOR Guardé los recibos de los pagos. ELISA MAYOR ¿Cómo que guardaste los recibos? ¿Pero, pero Ricardo, como se te ocurre guardar nada? RICARDO MAYOR Por si pasaba algo, para tener pruebas si nos reclamaban más dinero. ELISA MAYOR ¿Más dinero? ¿Pero cuánto pagaste? RICARDO MAYOR El suficiente para que las cosas fueran como tú querías. Que pareciera nuestra. Que fuera una niña normal. Y luego monjas... estuvimos 18 años dándoles el puto donativo. CONCHITA MAYOR Ésta es mi hija. SUSANA No sé... no sé si se parece a las fotos que tengo de mí cuando era pequeña. No sé, no le puedo decir. JUAN MAYOR Es ella, Conchita. Tiene los ojos como tú. Y los labios. CONCHITA MAYOR Yo estoy buscando a esta niña desde que... Bueno desde que... desde que me la robaron... Porque yo no abandoné a mi niña ¿sabe? A mi hija me la robaron, me la quitaron, me engañaron... SUSANA Sí, sí, no se preocupe. Pero es que tampoco quiero que se hagan ilusiones porque yo no lo sé seguro. A mi mis padres no me han dicho nada, me ha dado así una corazonada porque la fecha del parto, y el recibo del hospital... CONCHITA MAYOR ¡Qué no, Juan! Que no se parece. No se parece a tu familia ni a la mía, a nadie. JUAN MAYOR Sí se parece, Conchita. Tiene los mismos ojos... CONCHITA MAYOR Que no se parece, Juan. Márchese, por favor. JUAN MAYOR Conchita... CONCHITA MAYOR Ya déjeme que yo lo piense. Y... a ver si me acuerdo de algo. CONCHITA MAYOR ¿Será posible que sea nuestra hija? Bueno, yo ya la llamo si eso. SUSANA ¿OSCAR? Soy yo. Llámame, por favor. Estoy muy nerviosa, te quiero contar lo que ha pasado. ¿Manuel? MANUEL ¿Qué pasa? ¿Crees que es ella? SUSANA No lo sé, no sé Manuel. Es qué yo no sé que pensar. Ella cuenta una versión muy rara, una versión horrible. Dice que, que no abandono al bebé, que se lo robaron... Pero yo creo que está fantaseando para justificarse, porque se siente culpable... MANUEL Espera. A lo mejor no fantasea, Susana. MANUEL No era un artículo. Eran tres. SUSANA Joder... pero qué es esto. MANUEL ¿Qué? ¿Qué pasa? SUSANA Mira. El mismo medico. MANUEL Doctor Alberto Mena. SUSANA Sí. Pero el doctor Mena era amigo de mis padres. No puede ser que hiciera esto, ¿no?... MANUEL ¿Tú sabes si era su ginecólogo? ¿Sabes si atendió a tu madre en el parto? SUSANA No sé... MANUEL A ver... SUSANA Dios mío... MANUEL Esto es gordo, Susana. DOCTOR MENA VIEJO Sí, yo firmé este parto. ¿Hay algún problema? SUSANA Que no hubo parto. Usted falsificó el documento y encubrió mi adopción. SUSANA Me lo ha contado todo mi padre. DOCTOR MENA VIEJO Entonces, ¿qué vienes a hacer aquí? SUSANA Porque hay una mujer que lleva todo su vida buscando a su hija, y no le quiero dar falsas esperanzas. DOCTOR MENA VIEJO Si lo que buscas es un nombre, no puedo dártelo. Y aunque pudiera la ley amparaba el anonimato. SUSANA Me gustaría ver el documento de renuncia que ella firmó. DOCTOR MENA VIEJO ¿Estás de broma? Un documento, después de tanto tiempo... SUSANA Igual no firmó nada, ¿no? DOCTOR MENA VIEJO Sí, sí firmó. Firmaban todas. Y si esa mujer te ha dicho lo contrario, miente. Seguramente para acallar su conciencia. SUSANA Pues no es la única. DOCTOR MENA VIEJO No, no fue la única. Mira, yo sigo en ejerciendo mi profesión. Y ni el gremio ni la justicia han puesto nunca en duda mi honestidad. Y no voy a consentir que nadie lo haga a estas alturas. RICARDO MAYOR Te ha tomado el pelo, joder. Te ha sacado lo que quería. Es ella la que sospechó. Oye Mena, ¿Mena? DOCTOR MENA VIEJO Dime, te escucho perfectamente. RICARDO MAYOR Te voy a pedir la verdad que debí pedirte entonces. Aquella chica, Violeta, la niñera... DOCTOR MENA VIEJO No sé a qué niñera te refieres, Ricardo. Solo sé que ya he tenido bastantes problemas, y no quiero más. RICARDO MAYOR ¿Era la madre de Susana? ¿Por eso hiciste que la echara? DOCTOR MENA VIEJO Puedes pensar lo que te dé la gana, pero que tu hija no venga más por aquí. Por la cuenta que os trae a ti y a Elisa. SUSANA Hola OSCAR Hoy entregaban las becas en el hospital. Es el primer año que fallas. SUSANA Se me ha olvidado. He ido a ver al ginecólogo que firmó mi parto. Me he armado de valor y... OSCAR Podías habérmelo dicho. SUSANA ¿Para qué? ¿Para que vayas con el cuento a mis padres? Ya ves que no han llamado; quien calla otorga. OSCAR Susana, no podemos vivir así. Es como vivir con una extraña. SUSANA Es que soy una extraña. Hasta entonces no era yo, era... He hecho siempre lo que han querido mis padres: He aceptado el trabajo que ellos querían; me he casado por la iglesia, con un MEDICO, estoy viviendo en un ático... OSCAR ¿Qué me estás diciendo que casarte conmigo, que tener a nuestro hijo, no era parte de tu plan, era de tus padres? SUSANA No, no te estoy diciendo eso! Lo que te digo es que me han estafado, joder. Que ellos me exigían rectitud, y valores, y no tenían ninguno. OSCAR Pues yo me casé con esa chica. Con la que valoraba lo que tenía, la que... Yo creía que ésa era la de verdad. SUSANA ¿Ves? A ti también se te desmonta todo. Te han engañado igual que a mí. Sí, dime, Manuel. VOZ DE MANUEL Oye, es un auténtico escándalo, hasta se están organizando. Hay una Asociación y todo. SUSANA ¿Una Asociación? VOZ DE MANUEL Sí, sí, he llamado, están hasta las cinco. Yo creo que vale la pena. SUSANA Sí, sí, claro que merece la pena. Sí, sí, voy para allá. VOZ DE MANUEL Vale, venga, hasta ahora. SUSANA Gracias. SUSANA Me tengo que irme. ¿Le puedes dar el biberón? OSCAR Claro. Ven mi vida, ven aquí. ABOGADO ASOCIACION Si Conchita accede a hacerse la prueba de ADN, y resulta que sois madre e hija, tendremos base para presentar una denuncia ante la fiscalía. SUSANA Pero ella ha presentado ya varias denuncias, y no ha servido de nada. ABOGADO ASOCIACION En solitario se consigue poco cuando hay tantos poderes involucrados. Ya ves que no procesaron a nadie, que no hubo forma de demostrar nada. Convence a Conchita, no es solo por vosotras, es también por las otras madres. Hay cientos, miles, quizá por toda España. Era un negocio, de un volumen brutal. SUSANA Un negocio... Me compraron. Y lo disfrazaron llamándole ayuda, donativo, manutención... MANUEL Seguramente a ellos también les engañaron. ABOGADO ASOCIACION Sí, sí, seguro. Seguro que les dijeron que la madre te entregó voluntariamente. Pero sabían perfectamente que se estaban saltándo la ley. SUSANA No me digas nada, mamá. No quiero hablar contigo. ELISA MAYOR Déjame que te explique... SUSANA No. Ahora no. Aquí no. ELISA MAYOR Susana, eres mi niña. Igual que si te hubiera tenido, igual. Para mí no contaba que tuvieras o no tuvieras mi sangre. Eso no es lo importante, hija. Lo importante viene después. SUSANA Y si no es importante, ¿por qué fingirlo? ¿Por qué me inscribes en el Registro como si me hubieras parido? ELISA MAYOR Por vergüenza, Susana. Porque eran otros tiempos, hija. Había como una, no sé como decirte, una vergüenza, una presión. Tu padre y yo no... Pero yo te quise, hija. Yo te quise, te quise igual. Y sé que tú también me quieres, ¿eh? amor. No significa nada. No hubo ninguna diferencia. SUSANA Tú no sabes si hay diferencia o no. Tú no has llevado a un hijo dentro. No sabes lo que es eso. Yo sí. HERMANA HERMINIA MAYOR Es aquí. FUNCIONARIO 2 Buenas tardes. HERMANA HERMINIA MAYOR Buenas tardes. Venimos por lo del traslado de restos. No sé si fue con usted con quien hablé por teléfono. FUNCIONARIO 2 Sí, aquí tengo la ficha... Clínica de la Virtud. No consta la madre, es raro. HERMANA HERMINIA MAYOR No... no puede ser ese bebé. Murió a los minutos de nacer; la causa de la muerte no puede ser Otitis. FUNCIONARIO 2 Es el único aborto que entró ese día. HERMANA HERMINIA MAYOR Alex, espérame fuera. ALEX Sor Herminia, puedo oírlo,. HERMANA HERMINIA MAYOR Es mejor que salgas. HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Conservan ustedes la licencia de sepultura? FUNCIONARIO 2 Que conste que normalmente no la mostramos. Es cosa de ir al Legajo de Abortos, en el Registro. HERMANA HERMINIA MAYOR No puede ser que murieran tantos NINOS al nacer, madre. SOR EULALIA VIEJA Eran otros tiempos. La tasa de mortalidad... HERMANA HERMINIA MAYOR Los últimos partes son de los años 80. SOR EULALIA VIEJA Prostitutas, madres solteras que bebían y fumaban y que iban con otros hombres... ¿cómo no iban a nacer enfermos sus? HERMANA HERMINIA MAYOR ¿De otitis? ¿Todos? Nadie nace con otitis. Y el proceso tarda semanas si se contrae. SOR EULALIA VIEJA Yo no soy MEDICO, y usted tampoco que yo sepa. HERMANA HERMINIA MAYOR Yo soy enfermera. Usted no, y sin embargo firmaba como comadrona. HERMANA HERMINIA MAYOR Madre, quien dirige esa Congregación ahora soy yo. Si hubo irregularidades debería decírmelo. SOR EULALIA VIEJA Se hizo todo siempre bien, pensando en los inocentes que nacían. HERMANA HERMINIA MAYOR No quiero que me explique por qué hacían lo que hacían. Quiero que me diga qué es lo que hacían. Si se extralimitaban. Si había... SOR EULALIA VIEJA Usted creyó el artículo, ¿verdad?. Mentiras. Calumnias que nunca se han podido demostrar. HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Qué artículo? SOR EULALIA VIEJA Es usted peor que ellos. Siempre supe que no era de fiar. HERMANA HERMINIA MAYOR Estuvimos en el cementerio. Supongo que Alex te lo habrá dicho. VIOLETA MAYOR Sí, es un niño muy bueno mi hijo. Yo creo que Dios me lo ha enviado porque sabe que no se portó muy bien conmigo. HERMANA HERMINIA MAYOR Quién sabe. ¿De qué murió tu niña, Violeta? ¿Te lo dijeron? VIOLETA MAYOR No, no, no me... Vamos, me dijeron que, que no respiraba. Pero, ¿por qué me lo pregunta? ¿Se tiene que saber para el traslado? HERMANA HERMINIA MAYOR Es... es un dato más. VIOLETA MAYOR Pues es como si hubiera sucedido esta misma mañana, Sor Herminia; me acuerdo de todo, lo veo todo. La comadrona entró, me dijo que todo iba... HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Sor Eulalia te dijo eso? VIOLETA MAYOR No, no, fue otra comadrona cuando empezó el parto. La monja vino después y me dijo que ella se iba a encargar de todo. No sé. No me querían dejar ver a mi niña pero lloré tanto que al final me la trajeron y, y estaba helada, helada... HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Eso es seguro, Violeta? ¿Seguro...? VIOLETA MAYOR Sí, sí, sí, estaba helada. HERMANA HERMINIA MAYOR Si acababa de morir... VIOLETA MAYOR Lo sé, lo sé porque es como... Es como si tuviera ese hielo todavía en los labios, Sor Herminia. Como sino se hubiera ido nunca. RICARDO MAYOR Hicimos lo que se hacía entonces, ocultar la adopción pensando en ti, para que nadie en la familia cuestionara tus derechos. Es injusto que le hagas esto a tu madre y que ahora busques a la persona que te abandonó. SUSANA No, no me abandonó. ELISA MAYOR ¿Qué pasa? ¿Ya la has encontrado? SUSANA Mañana tendremos los resultados de las pruebas de adn. RICARDO MAYOR ¿Y cómo se llama esa mujer? SUSANA ¿Qué pasa? ¿No me crees? Se llama Conchita. Conchita Romero. Y no es la mujer soltera que a ti te vendieron. Está casada. Así que también tengo un padre. Un padre deverdad. RICARDO MAYOR Es como buscar una aguja en un pajar. Esa prueba dará negativo, ya lo verás. ELISA MAYOR ¿Y cómo estás tan seguro? Tú sabes quién era la madre, ¿verdad? RICARDO MAYOR Yo solo sé que conseguimos borrar cualquier alusión. Dará negativo, y Susana acabará entrando en razón. SUSANA Voy a dejar el trabajo, y me establezco por mi cuenta. OSCAR ¿Cómo? ¿Y qué vas a hacer? SUSANA Cualquier cosa que esté más cerca del periodismo que firmar nóminas. OSCAR Y has decidido esto ahora que han quitado las consultas de las tardes, y que voy a ganar menos. SUSANA ¿Eso es lo único que te inporta, la hipoteca? OSCAR No has tenido cojones para enfrentarte a tus padres cuando todo iba bien, y ahora has encontrado la excusa perfecta. A ver si te enteras de una vez, Susana. Que tienes un marido, un hijo. Una familia, joder, te guste o no. SUSANA Yo creo que es mejor así, que hayamos venido solas. Así es una cosa entre las dos. CONCHITA MAYOR A mí me va mucho en esto...Es toda mi vida, toda mi vida buscando... HOMBRE LABORATORIO Aquí tiene. Los resultados. SUSANA Gracias. HOMBRE LABORATORIO Nada. SUSANA Conchita, salga lo que salga, muchas gracias por haberte hecho las pruebas; por haber creído en mi. CONCHITA MAYOR Tú también has creído a mí. SUSANA ¿Lo abrimos? CONCHITA MAYOR No eres mi niña. SUSANA Lo siento. JUAN MAYOR ¿Conchita? ¿Conchita? CONCHITA MAYOR Sí, Juan. Ya voy. JUAN MAYOR ¿Qué ha pasado? Es la niña, ¿verdad? Es nuestra niña... CONCHITA MAYOR Sí, Juan. Es nuestra niña. JUAN MAYOR ¿Y por qué no ha venido? ¿No quiere verme? CONCHITA MAYOR Porque es muy tarde ahora, está con su hijo. JUAN MAYOR Quiero ver a su hijo, dile que nos lo traiga. CONCHITA MAYOR Mañana se lo diré que ahora es muy tarde. JUAN MAYOR Se quedará contigo, te cuidará... CONCHITA MAYOR Sí, Juan. Ya nunca más estaré sola. Ahora duérmete que es muy tarde, yo también me voy a acostar. SUSANA Lo siento. CONCHITA MAYOR Estoy bien. Yo ya estaba muy preparada, y él se fue muy en paz. Es tu niño... SUSANA Sí. Cógelo. CONCHITA MAYOR Qué ojos tan bonitos tiene... Pero oye, sinvergüenza. Ahí que cosa más guapa. Pasa SUSANA ¿Tú te acuerdas de la Asociación que te dije? Pues yo creo que te podrían ayudar... CONCHITA MAYOR Ya hablaremos, Susana; ahora no tengo fuerzas para nada. SUSANA Bueno, tú piénsalo. Si te decides me lo dices y te acompaño. CONCHITA MAYOR Y tú, ¿sabes algo de lo tuyo? SUSANA No. No, es como darse contra un muro todo el rato. SUSANA ¿Quién te hizo esta foto? CONCHITA MAYOR ¿Esa? Una enfermera. La única que me trató como a un ser humano en aquella clínica. SUSANA ¿Y ella no te pudo ayudar? CONCHITA MAYOR Cuando volví a por la niña ya no estaba. Mi abogada estuvo buscandoel nombre, pero como eran chicas en prácticas, no constan en la Seguridad Social. SUSANA ¿Con las monjas no has ido a hablar? CONCHITA MAYOR Uy, con las monjas. No me dirían nada, aunque lo supieran. Ellas me la robaron. SUSANA Pero Conchita tienes que ir. Vamos a encontrar a esta enfermera. SUSANA Era pelirroja con el pelo largo. HERMANA HERMINIA MAYOR Sí, la recuerdo. Vagamente, sí. SUSANA ¿Y sabe quién era? ¿Recuerda su nombre? HERMANA HERMINIA MAYOR No, lo siento. ¿Por qué la busca? SUSANA Porque podría ayudar a esta madre a encontrar a su hija. A lo mejor ella le suena de algo. HERMANA HERMINIA MAYOR No, no pasó su embarazo en la Congregación, yo la recordaría. SUSANA No, lo pasó en Bilbao, pero vino aquí a dar a luz. Después decidio dar al niño en adopción y ahora lo quiere encontrar porque le quiere pedir perdón. HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Seguro que me está diciendo la verdad? SUSANA Claro que le digo la verdad. RECEPCIONISTA Te paso a Sor Herminia. SUSANA Sí, SÍ, pásamela. ¿Sor Herminia? HERMANA HERMINIA MAYOR Hola, ¿Susana? Mira, he encontrado el nombre de la enfermera que estabas buscando. Se llama Alicia Caballero Beneito. SUSANA ¿Y tiene su teléfono? HERMANA HERMINIA MAYOR No, lo siento. SUSANA Bueno, lo puedo buscar. ¿Caballero? HERMANA HERMINIA MAYOR Beneito. Quiero que sepa que le doy este nombre porque no me he creído suversión. Si encuentra lo que busca por favor, dígamelo. Yo también quiero saber la verdad. SUSANA Gracias. VIOLETA MAYOR ¿Sor Herminia? Sor Herminia, ha llamado Alex. Ya hay fecha para el traslado, por fin. HERMANA HERMINIA MAYOR Sí, de eso quería hablarte, Violeta. Tienes que estar preparada. Te mostrarán los restos, y va a ser muy duro. VIOLETA MAYOR No, pero me dará paz. No se preocupe por eso. Si yo siempre he querido enterrarla y pero como no me dejaron, ese es... HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Quién? VIOLETA MAYOR No, eso no importa. HERMANA HERMINIA MAYOR ¿Quién no te dejó, Violeta? VIOLETA MAYOR No importa, no importa, Sor Herminia. Lo importante es que mi niña va a tener su sitio, y yo voy a poder estar con ella cuando me vaya. Me acompañará, ¿verdad? HERMANA HERMINIA MAYOR Claro, sí, no te voy a dejar sola. VIOLETA MAYOR Gracias. No se preocupe de verdad. HERMANA HERMINIA MAYOR Se llamaba Violeta, ¿la recuerda? Pasó su embarazo en la Congregación y su hija murió a los minutos de nacer. SOR EULALIA VIEJA No sé, yo qué sé. Allí había tantas chicas... HERMANA HERMINIA MAYOR Esa mujer, Violeta, va a desenterrar a su hija. Júreme que los restos que encontrará son los de verdad. Que no enterraron a otro bebé en su lugar. De aquellos que guardaban en la nevera. SOR EULALIA VIEJA La nevera. No sé cómo puede dudar... HERMANA HERMINIA MAYOR Madre, usted está muy cerca de responder ante Dios, y yo sé que es muy consciente de ello. Si engañaron a Violeta, si le dijeronque su hija había muerto y no era cierto, le juro... SOR EULALIA VIEJA Usted estaba ahí entonces, y vio lo que se hacía y lo que no se hacía. No hicimos más que todo el bien que pudimos. Y es a Dios a quien le corresponde, no usted. ENFERMERA MAYOR Fue mi primera polaroid, me la había regalado mi padre... Pero de eso no me acuerdo la verdad... Lo siento... ENFERMERA MAYOR Es que estuve muy poco tiempo en esa clínica, y hace tanto... Que sólo se quedan algunas caras. Una chica que perdió a su bebé durante el parto, eso sí que lo recuerdo, y a la monja que no paraba... CONCHITA MAYOR ¿Una chica que perdió a su bebé? ENFERMERA MAYOR Sí, la pobrecita. Estaba tan triste y la cunita vacía a su lado... CONCHITA MAYOR Recuerdo a esa chica, la recuerdo. SUSANA Bueno, muchas gracias de todas formas. CONCHITA MAYOR Susana, Susana, Susana, espérate. Esa chica, la que perdió al bebé... Fue el mismo día que yo, la recuerdo. SUSANA ¿Y no te acuerdas de su nombre? ¿No sabes como se llamaba? CONCHITA MAYOR Ay, no, no... SUSANA ¿Y usted? ENFERMERA MAYOR No... CONCHITA MAYOR Susana, que... La estoy viendo ahora mismo salir del despacho, llorando. Tenía los ojos de tu hijo. Los mismos ojos, Susana. El mismo día que yo. SUSANA Le voy a dejar una tarjeta por si de repente se acuerda de cualquier cosa. Muchas gracias. HERMANA HERMINIA MAYOR Habría restos de grasa si fuera un caso de saponificación. En el ataúd no había nada porque había estado siempre vacío, doctor. Usted firmó la defunción de un bebé sano, y lo robó para ganar dinero. DOCTOR MENA VIEJO ¿Ha terminado ya, Sor Herminia? HERMANA HERMINIA MAYOR No he hecho más que empezar. Tengo los partes de defunción, falsos. Su firma en las partidas del Registro, y en todas partes. Y créame que no voy a parar hasta plantárselo todo personalmente delante. A usted y a quien haga falta. DOCTOR MENA VIEJO ¿Sabe que si hace una cosa así pone en tela de juicio a su Congregación, y a la Iglesia en general? Es lo que les faltaba. HERMANA HERMINIA MAYOR Mejor ocúpese de usted, doctor. HERMANA HERMINIA MAYOR Bilbao, Valencia ALEX Mamá no duerme, no come nada, vomita, tiene cara de enferma. Hay que encontrar a mi hermana. Es lo único que puede curarla. HERMANA HERMINIA MAYOR Alex, vamos a ir despacio, no podemos dar un paso falso, ni crearle ahora falsas esperanzas. Nos asesoraremos. Hay una unos abogados que nos pueden ayudar... ALEX No, hay que encontrar a mi hermana, y hay que devolverle a mamá su bebé. HERMANA HERMINIA MAYOR Alex , ya no es un bebé. ENFERMERA MAYOR Lo he recordado de golpe. Me lo dio esa chica, lo había pintado ella. SUSANA ¿Está segura? ¿No será que...? ENFERMERA MAYOR Segura. Me lo dio esa chica. En la habitación de la clínica. SUSANA Violeta. ALEX Mi hermana nació en la Clínica de la Virtud de Madrid. Mi madre se llama Violeta... ALEX ...y había pasado su embarazo en la casa cuna de la Congregación de la Blanca Luz de Madrid en el año 1974. ALEX ...A mi madre le dijeron que mi hermana había muerto pocos minutos después de nacer, pero tenemos pruebas de que la engañaron. Seguramente para dar a su bebé en adopción. MANUEL Si lo tenemos para mañana, perfecto. SUSANA Hoy salgo antes que a Raúl le toca vacuna. MANUEL Un momento, perdona. Vale, ya cierro yo la agenda. Perdón, te llamo ahora ¿vale? Venga, sí. SUSANA No había ninguna Violeta en el archivo de Bilbao. MANUEL Quizá entró con otro nombre. O no la archivaron. SUSANA No, he estado mirando en internet, y no había nada. SECRETARIA El taxi está en la entrada, Susana. SUSANA Gracias, ya voy. MANUEL Oye, ¿Va todo bien? Últimamente Oscar no pasa a buscarte... SUSANA Hasta mañana. MANUEL Vale. ALEX Mi hermana nació en la clínica de la Virtud de Madrid... MANUEL Mi madre se llama Violeta... y había pasado su embarazo en la casa cuna de la Congregación de la Blanca Luz de Madrid en el año 1974. A mi madre le dijeron que mi hermana había muerto pocos minutos después de nacer… MANUEL ¡Susana! Hay una Violeta que está buscando a su hija. Hay una cosa que no me cuadra porque no ha estado en Bilbao, pero… SUSANA ¿Pero qué dice? ¿Qué dice ella? ¿Dice que se la robaron? MANUEL Sí. VIOLETA MAYOR Qué raro, ¿no, hijo? VIOLETA MAYOR ¿Cuánto hace que me buscas? SUSANA No mucho... Mis padres no me dijeron que era adoptada. VIOLETA MAYOR ¿Adoptada? Tú no fuiste adoptada, Susana. A ti te robaron, o te compraron, o yo que sé qué... SUSANA Yo creo que podemos recuperar algo. VIOLETA MAYOR ¿Pero recuperar qué, Susana? ¿Recuperar qué? Si nunca he tenido nada. Si no me dejaron ver a mi niña, si ni siquiera la conocí, si no vi nada. Yo sólo sé que estaba helada, Susana. Helada. Aquel bebé que yo besé era... era el bebé muerto de alguien... A veces pienso que hubiera sido mejor encontrarme los restos de mi niña en aquel ataúd, y descansar de una vez... Eso es lo que pienso. Descansar. Perdona... Perdóname, Susana, perdóname que no sé ni lo que digo... SUSANA No te preocupes, no te preocupes; pero estoy aquí, y estoy viva gracias a ti. ¿Sabes que tengo un hijo que tiene tus ojos...? VIOLETA MAYOR ¿Sí? SUSANA Sí SUSANA Mira yo, yo creo que es mejor que me llames cuando asimiles todo esto, y cuando tú te encuentres mejor y quieras que hablemos o para conocernos. Tú me llamas, ¿vale? VIOLETA MAYOR Vale, Susana. ¿Guzmán? ¿Guzmán Ferrer? SUSANA Tú lo sabías y la echaste de casa cuando supiste que era mi madre. Y has consentido que yo buscara, que yo me equivocara y que le diera esperanzas a otra mujer que ha sufrido toda su vida. RICARDO MAYOR No es así, Susana. El doctor Mena me dijo que te habían traído desde Bilbao, me dio hasta pruebas. SUSANA Pero no le creíste. Por eso la echaste. RICARDO MAYOR ¡Qué no lo sé! Me dijeron que había una niña a la que su madre había decidido abandonar... SUSANA No fue un abandono. Fue un robo, joder, ¿o es que no te enteras? RICARDO MAYOR ¿Cómo iba a saber yo eso? Susana, me engañaron a mí también... SUSANA ¿Y qué puedes esperar de alguien que falsifica documentos, que te hace simular un parto? Si no hubiera gente como tú no habría negocio, se necesitan dos partes en la ley de la oferta y la demanda. Por personas así está el mundo podrido. ELISA MAYOR ¿Es verdad eso? ¿Es verdad que Violeta era la madre de la niña, Ricardo? RICARDO MAYOR ¿Qué vas a hacer ahora? ¿Dejarme? Elisa, podemos habernos equivocado, pero hemos sido felices mucho tiempo. ELISA MAYOR Sí, pero a costa de hacerle daño a mucha gente, Ricardo. RICARDO MAYOR Lo pudiste haber pensado antes. SUSANA Si no preguntaste entonces por qué vas a preguntar ahora. Sigue con él. Eres su cómplice. Sois tal para cual. SUSANA He estado en casa de mis padres. Y no ha sido nada fácil. OSCAR ¿Les has escuchado, al menos? OSCAR Ahora ya no te sientes responsable de hacernos felices a ninguno de nosotros. Nos has apartado como si ya no valiéramos nada. SUSANA Violeta tiene los ojos de Raúl. También lo he hecho por él, y es tu hijo: él viene de donde vengo yo. OSCAR No es de dónde vienes, Susana; es a dónde vas. Y bueno, no es a donde nosotros queríamos. Y sé que no es algo temporal. No sé, sé que no es un paréntesis que se pueda cerrar y que todo vuelve a ser igual. He alquilado un apartamento, cerca de aquí. Y a reflexionar, si te parece. SUSANA Bueno, no importa mucho lo que me parezca a mí. Ya lo has hecho. OSCAR Démonos un tiempo. Lo necesitamos los dos. ELISA MAYOR Pues esta, esta es la vida que ha vivido tu bebé. Hasta que empezó todo esto, hasta que se enteró, fue una niña feliz. ELISA MAYOR No, quédatelas. Son para ti. Y ésta, está también: es la única que he encontrado en la que estás tú con ella. VIOLETA MAYOR Sí, todos aquellos meses, estaba con Susana. La tocaba, le daba de comer, la paseaba... y por las noches lloraba por mi hijita muerta. Y a veces la envidiaba... ELISA MAYOR ¿Me perdonas? VIOLETA MAYOR A usted también le mintieron. Es Susana quien tiene que perdonarla. ALEX Mamá, ¿y a los otros los perdonas? ¿A la monja, al medico? VIOLETA MAYOR A ésos no les importa mi perdón, hijo. DOCTOR MENA VIEJO Ya te he dicho que me dejes en paz, niña. Si quiere saber algo más pregúntele a tu padre. SUSANA ¿Se acuerda de Violeta, doctor? Usted le hizo besar a un bebé muerto, helado, diciéndole que era su hija. Pero ha tenido mala suerte, porque su hija era yo. Y le juro que va a pagar por todo lo que le hizo a ella y a todas las demás. Esta vez no se va a librar. ABOGADO ASOCIACION ¿La conoces? SUSANA Sí, Sor Herminia. Sí. ABOGADO ASOCIACION De eso quería hablarte. Son los documentos de la Congregación. No puede ser otra que la hija de Conchita. Nació apenas 24 horas antes que tú. Y no hubo ninguna otra adopción esos días. SUSANA Sí, pero Valencia es muy grande... y seguro que la inscribieron como biológica. ABOGADO ASOCIACION Hace un año nos llegó esto. SUSANA ¿Quién lo firma? ABOGADO ASOCIACION La madre adoptiva. SUSANA ¿Testamento abierto? ABOGADO ASOCIACION Contactó con nosotros antes de morir. Es algo bastante común. SUSANA ¿La hija no sabe nada? ABOGADO ASOCIACION No, no sabe nada. Y no lo sabra nunca si nosotros no damos nunca con la madre biológica. Así lo dispuso ella. ¿Sí? Conchita, pasa por favor. ¿Qué hay? CONCHITA MAYOR Buenos días. ABOGADO ASOCIACION Encantado. SUSANA Hola. CONCHITA MAYOR ¿Qué pasa? SUSANA Es aquí, Conchita. Es ese portal, el primer piso. SUSANA Venga. CONCHITA MAYOR No, no, no, espera un momento. Vamos al parque un ratito. SUSANA Vale. CONCHITA MAYOR Ay, cómo se parece a Juan... SUSANA Pues aprovecha, ve ahora. Ve y le dices que su madre quiso que la conocieras. Díselo poco a poco. Venga, Conchita. HIJA DE CONCHITA Perdone, ¿se encuentra bien? NINOS Mamá, mamá, mamá, mamá HIJA DE CONCHITA Hola ¿todo preparado? NINOS Sí. HIJA DE CONCHITA Muy bien. HIJA DE CONCHITA ¿Busca a alguien? CONCHITA MAYOR No, perdona. Me he confundido. HERMANA HERMINIA MAYOR Tómate los días que necesites para digerir esto y conocer a Susana. VIOLETA MAYOR Ay, Sor Herminia, tantas veces como me lo había imaginado. Que mi niña estaba viva, que me encontraba con ella. Y ahora, nada, es que estoy como que no reacciono... HERMANA HERMINIA MAYOR Violeta, perdón. Lo siento, siento no haberte creído. VIOLETA MAYOR No, pero usted cómo iba a imaginárselo, Sor Herminia. Si además yo estaba que no era yo. HERMANA HERMINIA MAYOR No solo entonces. Lo he tenido delante todo el tiempo estos últimos meses. Y era como si buscara la verdad y al mismo tiempo no quisiera encontrarla. VIOLETA MAYOR Sor Herminia, usted no ha hecho otra cosa más que ayudarme desde el primer momento que entré por esa puerta. Si en algo se ha equivocado, es porque a veces las cosas que nos duelen son difíciles de creer. Nada más. HERMANA HERMINIA MAYOR Anda, ve, que ya está ahí tu niña. VIOLETA MAYOR Gracias. VIOLETA MAYOR Hola. SUSANA Hola. SUSANA Sor Herminia... Gracias.