AGENT AGENTEN ASSAF BESUCHERIN_1 BESUCHERIN_2 BETTINA BORIS BORIS_RUSSE CONSTANTIN_VARNHOLD DANA LUBA LUBA_RUSSE MARIANNE MASCHA NIKLAS REGISSEURIN SVETA SVETA_RUSSE VERMIETER VIKTOR WANJA WANJA_RUSSE ZUSCHAUERIN_2 WANJA Sie haben sie mitgenommen. Alle mitgenommen. Mein Versteck ist zu einer Falle geworden. Ich muss hier raus, sonst., sonst werden sie mich finden. Nur ihr k�nnt mich retten. WANJA indem ihr alle R�tsel in diesem Raum l�st. BESUCHERIN 1 Wahnsinn.Das war der beste Escape Room, in dem wir je waren. BESUCHERIN 2 Ja, so intensiv. So echt. WANJA Cool, danke. BESUCHERIN 1 Wie haben ihre Vorfahren denn �berlebt? Sie sind doch Ju. Ju. BESUCHERIN 1 Also Jah. Jahwegl�ubig? Nat�rlich ist es nicht nur der Glaube, es ist so viel mehr als das. Kultur. Gene. WANJA Hey Assaf, ich hab keinen Bock, immer nur diese eine Rolle zu spielen. K�nnen wir nicht mal das Escape Room Thema wechseln? Die Leute, die., die. sind so. so. cringe rassistisch begeistert von mir, weil die denken, ich sei Jude. ASSAF Wanja. Das Thema ist genial. Wenn es etwas gibt, was die Deutschen am meisten lieben, dann sich als Retter der Juden zu f�hlen. WANJA Okay aber. aber ist das nicht f�r dich auch voll weird? ASSAF Warum? WANJA Naja, weil. weil du. weil du Jude bist! ASSAF Ich bin das gewohnt. WANJA Okay. ab ey, pass auf, stell dir vor: Der Escape Room ist ne Raumstation. Und die Besucher m�ssen versuchen, sie wieder zur�ck auf die Um WANJA Okay. Assaf. ASSAF Mhm. WANJA Kannst du mir �nen Vorschuss geben? ASSAF Schon wieder? WANJA Ja.Okay. Es ist f�r den Soloabend. ASSAF Oh mann. WANJA Das Theaterding. Nein, hey, ssag nichts, ich wei�. Du hast totale Angst, dass es ein Erfolg wird, und meine Karriere durch die Decke geht und du deinen besten Mitarbeiter verlierst. ASSAF Deine Karriere wird dadurch nicht durch die Decke gehen. Und was f�r Soloabend, wer bist du, Constantin Varnhold? Und was f�r Karriere, die ist sowieso vorbei. Kaputt. ASSAF Okay, aber wenn du mir eine Sache versprichst. Das ist das letzte Mal. WANJA Ja. ASSAF Wir haben hier 'ne gute Sache. Der Escape Room l�uft. Wenn du dich darauf konzentrieren k�nntest, ja, k�nntest du dir. keine Ahnung. vielleicht mal �ne richtige Wohnung leisten. Ansonst wird bei dir jeder Abend Soloabend. WANJA Danke, Assaf. Hey, die SoloShow ist um 20 Uhr REGISSEURIN Sch�n. Guck mal, wer da ist! MARIANNE Ah, hey Mark, das wird �n richtiges Schauspielschulklassentreffen. WANJA Hey! Wanja! Ich bin. Ich hab� mit Marianne studiert. REGISSEURIN Ja, ich erinnere mich. WANJA Ja? REGISSEURIN Ja! Das ist ewig her. Spielst du noch? WANJA Ja. Ja, weil. ist voll witzig, dass du fragst, weil ich hab� morgen Soloabend. WANJA Hier, schau mal, da ist ein QRCode drauf. Den kannst du einfach einscannen und dich direkt anmeldenIch w�rd mich auch an deiner Stelle beeilen, weil es gibt nicht mehr so viele freie Pl�tze. REGISSEURIN Mhm, danke. NIKLAS Du machst �nen Soloabend? WANJA Hey, Niklas. NIKLAS Kriegst du keine Rollen mehr und organisierst dir die B�hnen jetzt selbst? WANJA Nein Nein. NIKLAS Sag mal, stimmt es, dass du in einem Escape Room arbeitest? WANJA Ja. Nein. NIKLAS Ah, aha Nein, also, ich. �hm. ich helf da aus. Gen genau, Assaf ist ein guter Freund von. von mir. Aber ich hab� auch sonst. ich hab super viele Projekte grade am laufen. NIKLAS Mhm? Was denn zum Beispiel? WANJA Also. DANA Unseren Tatort zum Beispiel. NIKLAS Wow! DANA Habt ihr den nicht gesehen? REGISSEURIN Mhm. NIKLAS Du hast in einem Tatort gespielt? WANJA Ja. Klar. DANA Ja, und das war voll die Charakterstudie. WANJA Ja. Voll. Also, mega interessant. �h. �hm. genau. es war ein. also. was. nh. was hat den Menschen dazu, seine ganze Familie umzubringen.das ist schon. Oh Shit, jetzt hab ich�s gespoilert! DANA Wir haben uns gar nicht mehr gesehen nach dem Dreh. WANJA Nee. Sorry, ich war mega busy. DANA Willst du �nen Drink? WANJA Ja, ja. DANA Bis sp�ter! WANJA Okay, �h, wie viel Zeit haben wir, bis das rauskommt? DANA Das fliegt nicht auf. Du kennst doch die Branche. Die wollen alle in �nem Tatort mitspielen, aber keiner will die Dinger wirklich gucken. WANJA Ich bin �brigens Wanja. Freut mich, dich kennenzulernen. DANA Dana. WANJA Ich wei�. Also, ich. ich meine. ich. ich we.ich wei�, wer du bist. Ich hab� alles von dir gesehen. Ich. ich hab alle Filme mit dir gesehen Du hast die in �Schimmer der Einsamkeit� alle so krass an die Wand gespielt. DANA Hast du auch meinen Tatort gesehen? WANJA Nein! Nat�rlich nicht. WANJA Danke, f�r eben. DANA Klar, Kein Ding. Ich hasse dieses Erfolgsgehabe wenn alle so tun, als h�tte Schauspielerei nicht auch einfach nur mit Gl�ck zu tun. Ich meine, wir alle haben mal �ne Durststrecke. Nach meiner Schauspielpr�fung, wollte mich kein Arsch haben. Nicht mal das Kindertheater hat mich genommen.Ich durfte nicht mal das h�ssliche Entlein spielen! WANJA Schade, du w�rst sicherlich ein sehr sch�nes h�ssliches Entlein gewesen. DANA Danke! DANA Klar, du das Burgtheater, ja das ist voll die Ehre, also, aber ich verstehe, dass du das abgelehnt hast. WANJA Ja.das war.�h. NIKLAS Hi, sorry, pardon, sorry, �hm, Dana, ich hab� geh�rt, du bist f�r diese Jossi Verfilmung besetzt, die Sam Rosenberg inszeniert? WANJA Sam Rosenberg?! Dreht der nicht gerade Dune 4? NIKLAS Nein, hat er abgesagt. F�r Jossi. �h egal, �hm, ich wollte nur fragen, weil ich hab� geh�rt, da wird noch eine Hauptrolle gecastet? DANA Sorry, sie suchen nur Juden. NIKLAS Ah. Ah. Okay. Schade. WANJA Sam Rosenberg! What the fuck?! Du spielst bei �nem Projekt mit von Sam Rosenberg. Ich. ich bin seit �Mindpalace� ein absoluter RosenBoy. Der. der Typ ist ein Fucking Genie! DANA Ja, ist er aber. Keine Ahnung. Vielleicht sagt er das Ding auch wieder ab, wie bei Star Wars. Egal. Hast du noch so �nen Flyer f�r deinen Soloabend? WANJA Klar. Hier. Schau mal, da ist ein QRCode drauf. Kannste einscannen und dich direkt anmelden. Ich w�rd mich aber beeilen, sind nicht mehr so viel WANJA O.okay, um. um ehrlich zu sein, es w�r.�hm. ziemlich gut, wenn du noch jemanden mitbringen k�nntest. DANA Ich hab� vorher an dem Abend schon was vor, aber ich guck� mal, ob ich�s schaffe. WANJA Das w�rde mich echt mega freuen . das w�r total cool. SVETA Guten Appetit. WANJA RUSSE Privet, mam. WANJA Hi Mascha! MASCHA Mhm. WANJA RUSSE Privet, pap. Privet, t�tya Luba. BORIS Hey! LUBA Ah! WANJA Wechselt ihr schon wieder die Nationalit�ten? BORIS Hey, was soll ich machen. Die Leute wollen seit dem Krieg nicht mehr russisch essen. WANJA Wollten sie das jemals? LUBA RUSSE Osvobodili mir ot faschistov. I vot wam blagodarnostj. WANJA Mmh, ich wollte BORIS Wir haben die Welt von den Nazis befreit. Und das ist der Dank! Wir sind ja flexibel. Eigentlich wollten wir ein ukrainisches Restaurant daraus machen, aber das machen schon alle anderen. Dann haben wir armenisch ausprobiert. Hat zwar nicht funktioniert, aber hat uns auf georgisch gebracht. Und selbst das hat nicht geklappt. Aber jetzt, mit moldawesisch, da bin ich mir sehr sicher, das wird ein Erfolg. WANJA Mh, mh! SVETA Aha. Und wie soll das mit rum�nischen F�hnchen funktionieren? BORIS Ach, die Fahnen. Die kann doch eh niemand auseinanderhalten. WANJA Okay, okay, gut. SVETA Ich denke schon, dass es Leute gibt, die sie unterscheiden k�nnen. Rum�nen und Moldawier zum Beispiel. SVETA Die hattet ihr auch falsch gekauft. Das ist Andorra. Die ganz neuen sind Moldawien. BORIS RUSSE Chto by ya bez tebya delal? WANJA Okay, morgen ist meine Auff�hrung und ich. MASCHA Mam, kannst du Pap sagen, dass wir das komplett lassen sollten, st�ndig die Nationalit�t des Restaurants zu wechseln. SVETA RUSSE Ya pytalas. BORIS Kinder. Ihr versteht das nicht. Wir sind in der Sowjetunion aufgewachsen. Da hat die Nationalit�t noch keine Rolle gespielt. WANJA Ja, Papa. BORIS Als was sollen wir uns dann ausgeben? DeutschKasachischRussisches Restaurant. Das klingt doch auch nicht gut. WANJA Okay, das ist meine Premiere und ich m�chte einfach mal keine F�hnchen von irgendwelchen Nationalit�ten im Buffet haben, ja?! MASCHA Weil man so etwas nicht macht, sich als etwas ausgeben, was man nicht ist. Gerade heutzutage. LUBA Wieso? Heutzutage gibt sich jeder als was anderes aus. Frauen als M�nner, M�nner als Frauen. MASCHA Luba! LUBA RUSSE A chto ya skazala? LUBA Was hab� ich schon gesagt? SVETA Wir k�nnen auf die F�hnchen verzichten, nicht wahr, Boris? BORIS RUSSE Konechno, Svetochka. WANJA Perfekt. Wir machen Essen f�r 150 Personen. SVETA Nicht 100? Gleich 150? WANJA Ja. 150 Personen. SVETA Hm. WANJA Was "Hm"? SVETA RUSSE Chto? WANJA Ja, du. du hast gesagt "Hm". Was "Hm"? SVETA Das war nur ein Ger�usch. WANJA Nee, "Hm" ist kein Ger�usch, "Hm" ist eine Meinung. SVETA Hast du Victor schon angerufen? WANJA Ey Mama, bitte fang nicht damit wieder an. SVETA Es ist ein guter Job. WANJA Ich habe doch �nen guten Job! SVETA Ich meine einen richtigen Job. Da tr�gt man Anzug und Krawatte! WANJA Mama, ich m�chte jetzt nicht streiten, ja? SVETA Bitte, ruf Viktor an und geh da mal hin. WANJA Okay. Mach ich. Hm? SVETA Und dann machen wir vielleicht nur f�r 50. Gut? MASCHA Leute, es wird sowieso niemand kommen. WANJA Wisst ihr was, wir machen einfach Essen f�r 200 Personen! WANJA Wieviel macht das? 300? 400? Hm? BORIS Behalte dein Geld. Das �bernehmen wir. BORIS Und wir machen Essen f�r 300 Leute. Und Champagner. BORIS RUSSE Kto ne riskujet, tot ne pjot schampanskoje. BORIS Nur das Beste f�r unseren Sohn. WANJA Einen wundersch�nen guten Abend, meine sehr verehrten Damen und Herren. Ich freu mich wahnsinnig, dass Sie alle so zahlreich erschienen sind. Mein Name ist Wanja Germann. VERMIETER Wir haben 10 Uhr gesagt! WANJA Ich ich wurd� noch beim Drehen aufgehalten. Aber ich hab� das Geld. VERMIETER Ich will die volle Miete. WANJA Achso, aber wir hab. wir haben doch gesagt, die H�lfte jetzt, und die H�lfte nach der Vorstellung? VERMIETER Also, die Veranstaltung hat nur vier Zusagen. WANJA A., achso, das ist gar kein Problem! Das kenne ich, das ist bei dem Ticketsystem manchmal so, das aktualisiert sich nicht immer, wenn. wenn so richtig viele Zusagen auf einmal kom. VERMIETER Von den vier Zusagen haben drei Ihren Nachnamen. AGENT Ja. WANJA Hi. AGENT Hi. WANJA Hi Gerd, �hm. du. Ich. ich wollt mal fragen. ich wollt mal fragen, wer jetzt schon von der Liste, die ich dir geschickt hatte, zugesagt hat. F�r. f�r heute Abend. ich brauch. ich brauch das nur f�r meine Planung. Wei�t du, ich will nicht dass es so voll wird. AGENT Mhm. WANJA Genau. AGENT Ah, ja, ja klar. Die Liste. Ja. Hab� ich bekommen. Es ist nur so, dass wir gerade nicht die Kapazit�t haben, alle 500 Personen anzufragen. WANJA Als AGENT Oder besser, �berhaupt Personen anzufragen. WANJA Okay. AGENTEN Hier in der Agentur war viel los. Hast ja sicher mitbekommen, wie die Lage aufm deutschen Markt grad ist. Wird immer weniger produziert, alle sparen ein. Und das bedeutet leider auch f�r uns als Agentur, dass wir uns von einigen der Schauspielenden, die wir vertreten, verabschieden m�ssen. WANJA Oh Shit, das tut mir voll leid. VVon wem denn? SVETA Bitte ruf Victor an und geh da mal hin. Da tr�gt man Anzug und Krawatte! VIKTOR Ich bin mir sicher, wenn du dich reinh�ngst, dann schaffst du es unter meiner sch�tzenden Hand auch hier nach ganz oben. Zum Senior Security Officer. Gut. Also. WANJA Wollt ihr mich eigentlich verarschen?! WANJA RUSSE Privet, mam. SVETA RUSSE Privet, synochek. SVETA Na? Warum bist du einfach gegangen? WANJA Hm? SVETA Warum bist du von Victor weggegangen? WANJA Ich musste noch im Escape Room einspringen, Mama. BORIS RUSSE Vot i nasha zvezda. MASCHA Na, wie f�hlst du dich, du Kacknase? WANJA Gut. MASCHA Wo ist�n Luba? WANJA Hab ich vielleicht nicht eingeladen. Du willst Luba nicht als Zuschauerin haben. MASCHA Stimmt. Hast ja eh genug, ne? Drau�en steht alles voll. WANJA Echt? Cool. Cool. Cool. MASCHA Warum eigentlich? WANJA Was, wie, warum? Weil die mich sehen wollen, nat�rlich. MASCHA Ah, ja, klar. Die wollen Wanja Germann und die �Besten Monologe der Deutschen Theatergeschichte� sehen. WANJA Klar! WANJA Hallo! Hallo! Einen wundersch�nen guten Abend, meine sehr verehrten Damen und Herren. Ich freu mich wahnsinnig doll, dass sie alle heute hier sind! Mein Name ist Wanja Germann. WANJA �hm. eine klitzekleine Information vorweg. . Constantin Varnhold WANJA Ja, ja, genau, der. Ja. Und es wird sicherlich einer dieser krassen Varnhold Abende, Party und so. Wo er dann nachher auflegt, also. Constantin wills halt unterm Radar halten, ne, aber. aber ich wei�, dass es ihm wirklich super viel bedeuten w�rde. WANJA . alle werden sie da sein, ne, also Joko, Klaas, hier. �hm. �h .Wolfgang Joop wird kommen . WANJA . Die Ochsenknechts kommen.ne. also alle von denen. WANJA . Ob Varnhold da sein wird? Und wie der da sein wird. . Fantastisch. Ja! WANJA Constantin Varnhold wird heute leider nicht da sein k�nnen, aber . Aber ich ich garantiere ihnen, dass. WANJA Ich habe gro�e Rechte, �ber die Natur ungehalten zu sein! WANJA Wer hat ihr die Vollmacht gegeben, jenem dieses zu verleihen und mir vorzuenthalten? Setzte uns nackt und armselig ans Ufer dieses gro�en Ozeans Welt. WANJA �hm . Anspruch wird an Anspru CONSTANTIN VARNHOLD Ich bin Constantin Varnhold! CONSTANTIN VARNHOLD Und ich habe nichts mit dieser peinlichen Veranstaltung zu tun! Ich habe sie nicht inszeniert. Ich kenne diesen namenlosen Hochstapler nicht mal. WANJA Ey Constantin. Wie gut, dass du kommst. Ich hatte. WANJA ich hatte schon Angst, was passiert, wenn wir zu unserem Dialog kommen und du immer noch nicht da bist. CONSTANTIN VARNHOLD Wie mir zugetragen wurde, hat sich jemand erdreistet zu sagen, ich h�tte diese j�mmerliche Performance inszeniert. CONSTANTIN VARNHOLD Verstehe ich dich richtig? Du behauptest, ich spiele sogar mit, in deiner kranken Fantasie? WANJA Das ist eine interessante Frage. Tust du das? WANJA Was ist echt? Was ist wahr? CONSTANTIN VARNHOLD Was ist falsch mit dir? WANJA Und das ist auch eine gute Frage. CONSTANTIN VARNHOLD Es reicht. MASCHA Alter Wanja! Das kannst du nicht machen! Man kann dich verklagen! WANJA Hahaha. Der war gut! WANJA Was denn? Ist doch alles fein. Guck doch mal die Leute an, die sind mega happy! MASCHA Wanja, du kannst Leute nicht einfach so anl�gen. WANJA Okay, das war die letzte L�ge. Versprochen. ZUSCHAUERIN 2 Du, sag mal, wann legt Constantin denn jetzt auf? WANJA Um dreiundzwanzig Uhr. ZUSCHAUERIN 2 Ah, super! WANJA Mama, packst du schon ein? Die Party l�uft doch noch. MASCHA Ich habe nicht Essen f�r dreihundert Leute bestellt? Warum muss ich das denn jetzt essen, Mama? Mam, das ist das selbe, als. das ist das selbe, als Wanja die Keksdose geklaut hat, aber wir beide dann zwei Wochen lang nichts S��es essen durften! WANJA Hi! DANA Hi! BETTINA Hey, das war fantastisch. Also, wir haben nur einen kleinen Bruchteil mitbekommen, aber das was wir gesehen haben, das war sehr authentisch! WANJA Danke, ja. BETTINA Mhm. Schade, dass so wenig gekommen sind. WANJA Puh. BETTINA Aber das hat doch der Varnhold sicher genauso beabsichtigt, oder? WANJA Mhm. BETTINA Wie ich ihn kenne, hm? DANA Darf ich euch kurz vorstellen? Wanja Germann, Bettina Schmitt. WANJA Von von Schmitt Entertainment? BETTINA Richtig, ja ! WANJA Hallo. �h. Wanja! BETTINA Sehr angenehm! Ich bin die Produzentin von Danas aktuellem Film, Jossi. WANJA Das. �h.das muss wahnsinnig spannend sein, ne, mit.mit Sam Rosenberg pers�nlich zu arbeiten. BETTINA Ja. Das ist irre. Also ist total irre. Ich meine, wir sind f�nf Wochen vor Drehbeginn, wir haben alle Rollen besetzt, nur der Hauptdarsteller, der fehlt uns noch. WANJA Oh, wow, okay. Krass. BETTINA Eine der ersten Sachen, die Sam Rosenberg klargemacht hat, ist, dass er alle j�dischen Rollen auch j�disch besetzen m�chte. Also, macht ja auch Sinn irgendwie. Ich meine, wegen. �h. Diversity und Optik und so. Also Optik nicht von wegen, wie die alle aussehen, sondern Optik, wie das alles insgesamt wahrgenommen wird. Du f�hlst Dich jetzt nicht angegriffen, oder, Dana? DANA ����h, sollte ich? BETTINA Nein. Nee. Nee! Und wir stehen ja auch alle hinter ihm, in der Sache. Ja, nat�rlich, hat ja auch gesagt, dass wenn er nicht das bekommt, was er will, dann steigt er aus und damit. �h. w�rde auch der Streamingdienst abspringen, also so, nun finde mal jemanden, einer der. �h. perfekt Russisch sprechen kann, und perfekt Deutsch, den findst du ja grad noch so, aber er muss eben auch Jude sein, und da gibt es nur Daniel Donskoy, und der dreht grad ne Serie in London. BETTINA . also gibt�s dann praktisch niemanden. WANJA Ja ist . ist gar nicht so leicht, nen. nen guten ju j�dischen Schauspieler zu finden. BETTINA Mhm. WANJA Da gibt�s ja gar nicht so viele . von uns. WANJA Shalom.