BILLIE BOBY CLIENTA CONDUCTOR GABY GUY HOMBRE_DESNUDO HOMBRE_GORDO JERMAINE JERMAINE_POSEIDO MEFISTO MEFISTO_CANTANDO MUJER_SATANICA PALOMAS_CANTANDO PUBLICISTA_JEFE RAY REGINALD REGINALD_CANTANDO ROSE SAMAEL SATAN SATANAS STAN STAN_CANTANDO TODOS VOZ_OFF WILBUR ROSE ¡Ah! ¡Cuernos! ¡Mi hijo tiene cuernos! MUJER SATANICA ¡Ha salido a su padre! ¡Hail Satán! ¡Hail Satán! ROSE ¿Quién es su padre? GUY Te vas a reír... Sabes que mi carrera como actor va regular y, bueno, pues hice un pacto con... SATAN Creo que yo soy el padre. ROSE ¡Ah! SATAN Te lo juro que lo estoy flipando tanto como tú. Estos locos me han hecho un buen lío. Me drogaron, hicieron un conjuro de invocación... Las sectas satánicas son un nido de locos. MEFISTO El templo Satánico está bien. Los demás, una panda de pirados. MUJER SATANICA ¡Hicimos lo necesario para traer al mundo al anticristo! ¡Hail Satán! SATAN Ni un Hail Satán más, te lo digo. ¡Ni uno más! MUJER SATANICA ¡Hail Satán! SATAN Lo avisé. ¿Lo avisé o no lo avisé? MEFISTO Pues va directa al Infierno. ROSE Perdona una cosa... ¿Han dicho anticristo? SATAN Sí, a ver, este pequeñín está destinado a destruir a la humanidad... ROSE ¿Cuándo? SATAN Cuando cumpla la mayoría de edad diabólica. MEFISTO Dentro de 666 meses. SATAN Lo que quiero decir es que entiendo que no quieras hacerte cargo de este niño, básicamente es un monstruo. ROSE Mi pequeñín. Te quiero muchísimo, eres precioso. MEFISTO Si es que una madre es una madre. TODOS ¡Porque es un anticristo excelente! ¡Porque es un anticristo excelente! ¡Porque es un anticristo excelente...! ¡Y el mundo destruirá! STAN Gracias por esta preciosa fiesta. Habéis venido todos, mi mamá, Rose... ROSE Mi pequeño demonio se hace mayor. STAN Mi papá, Guy... GUY Padre putativo, pero no biológico porque entregué a tu madre a una secta demoníaca para que fuera inseminada por el Diablo a cambio de una carrera como actor, de lo cual me arrepiento. ROSE La terapeuta dice que es bueno que lo digamos en voz alta. STAN Mi verdadero padre, Satanás. SATAN Mi terapeuta también me anima a recalcar que yo no sabía nada de ese plan, fue cosa de esa loca. MUJER SATANICA ¡Hail Satán! STAN Mi diabólica prima, Samael, el Ángel de la Oscuridad. SAMAEL Venga, venga, acabemos con esto. Tengo una posesión en... Mierda, ya no llego. STAN Y mi padrino, Mefisto. MEFISTO ¿Qué? ¿Tengo que presentarme? No estamos en alcohólicos anónimos. Eso me toca los martes. SATAN Sopla las velas, Stan. Stan, dentro de 30 días cumplirás 666 meses y tendrás que afrontar tu destino como anticristo. Si te soy sincero, a veces me da la impresión de que no estás del todo preparado. Quizá la culpa sea mía, quizá vivir toda tu vida en el infierno, a la sombra de tu padre, no haya sido la mejor de las ideas... ¡Apaga las malditas velas! STAN Es que tengo un poco de asma. ROSE Tu padre intenta decir que vas a venir a vivir a Nueva York. STAN ¡El anticristo en Nueva York! Es como si esto fuera el comienzo de una película. SATAN Esto no es ninguna película, Stan. Esto es la vida real. STAN ¿Sabes dónde dicen eso? En las películas. MEFISTO Ahí tiene razón. SAMAEL A mí siempre me saca de la peli cuando lo oigo. STAN ¡Un mes en Nueva York! Un mes para ver todos los musicales de Broadway, enamorarme y que me rompan el corazón, pensar que nunca me voy a recuperar... STAN CANTANDO Y recuperarme, caminar bajo la lluvia y que un taxi me salpique al pasar. PALOMAS CANTANDO En la gran ciudad aventuras vivirás. STAN CANTANDO Dar de comer a las palomas en Central Park. PALOMAS CANTANDO ¡Qué podría salir mal! STAN CANTANDO Y convertirme en actor de musicales, porque todo en la vida es mejor... en una canción. SATAN ¿Estabas cantando? STAN No, no, no estaba cantando. SATAN Basta, Stan. No vas a Nueva York de vacaciones, deberás aprovechar tu tiempo en la Tierra para conocer a la humanidad, para conocer sus debilidades, para conocer sus pequeñas inseguridades, Stan, y desencadenar una ola de oscuridad eterna que arrase para siempre con las gentes del planeta, quebrando sus huesos y sus carnes y sus voluntades, arrasando para siempre con esa civilización. STAN Quebrando sus huesos y... ¿Qué es lo último que has dicho, papá? SATAN Stan, quiero sentirme orgulloso de ti. STAN Te lo prometo, papá, te sentirás orgulloso de mí. ROSE ¿Alguien quiere tarta? MEFISTO ¿De qué es? ROSE Es Red Velvet. MEFISTO Gracias, pero solo me alimento de almas. SAMAEL Solo me alimento de almas. Te encanta decirlo, ¿eh? STAN Nueva York, Nueva York. ¡Qué nervios! ¿Será más como "Sexo en Nueva York" o más como en "Friends"? STAN Perdón, señor, ¿está bien? SAMAEL Claro que está bien, déjalo. STAN ¿Lo conocéis? MEFISTO ¿Eh? Sí, somos muy amigos. STAN Pues parece encontrarse mal. ¿Cómo... cómo se llama? MEFISTO Se llama... Doctor... Doctor Mango Pocho. STAN Doctor Mango Pocho, ¿está usted bien? HOMBRE DESNUDO ¡El fin del mundo se acerca! ¡Tienes 30 días! ¡Disfrútalos! ¿Quieres un mango? STAN No, no, muchas gracias. ¡30 días! ¡Justo 30 días! Bastante preciso el Doctor Mango Pocho. SAMAEL Vale, ya hemos llegado. El edificio Dakota, embajada del Infierno en Nueva York. MEFISTO Ibas a quedarte con tu madre, pero se me ocurrió decir que eres muy mayor para eso y ahora mira, te vienes conmigo y con Samael. SAMAEL Adiós a mi cuarto para tocar la batería. Gracias, Mefisto. Muchas gracias. STAN ¡Un casting para un anuncio! Acabo de llegar a Nueva York y ya tengo un casting. ¡Es una señal! MEFISTO ¡Oh, actores! Inseguros, narcisistas, faltos de talento. Nadie vende su alma por menos. Te acompaño. SAMAEL Yo también me apunto, a ver si poseo a alguien. STAN ¡Oh, pretzels! ¿Me compráis uno? ¡Porfa, porfa, porfa! Pretty please, pretty please! MEFISTO Mefistófeles, Mefisto para los amigos. Hago realidad cualquier deseo a cambio de tu alma, siempre con garantía de satisfacción. El cliente es lo primero para mí. Puedes escribirme 24/7, mejor por Telegram. Mefisto to my friends. BOBY Oh, gracias, pero confío en alcanzar el éxito gracias a mi talento. MEFISTO Claro que sí, campeón. Mefistófeles, Mefisto para los amigos. SAMAEL Comprar almas es un asco. Las posesiones ahora mismo son lo más. STAN Siempre me he preguntado cómo hacéis para entrar en el cuerpo de alguien. Eso nunca se explica en las películas. SAMAEL Lo normal es escupir en algo y dárselo a comer a la víctima. STAN Ahora entiendo por qué no se cuenta. BILLIE ¿El siguiente? ¿Stan Príncipe del Inframundo? STAN ¡Yo! ¡Soy yo! Toma, Sam, lo he comprado porque sale en las pelis, pero nunca como antes de actuar. JERMAINE Sí, sí, sí, sí. Estamos ahora con el casting. Esto está lleno de pseudoactores peleando por el papel como buitres por un pedazo de ñu putrefacto. Algunos hasta están gordos. Ahora tengo hambre. SAMAEL ¡Eh! ¿Quieres un pretzel? Me he puesto a dieta. JERMAINE Pretzel, mi comida irónica favorita. SAMAEL Ahora eres mío, harás lo que yo quiera. BILLIE Jermaine, tenemos que ir empezando. JERMAINE POSEIDO ¡Vais a morir todos! BILLIE Entonces, ¿entras o no? BILLIE El anuncio es para unas gafas de sol con pantalla incorporada, así puedes ver tus redes sociales mientras hablas con alguien sin que se note que no le escuchas. STAN Qué buena idea, o sea, yo no tengo redes sociales y tampoco entiendo por qué no escucharías a la persona que tienes delante, pero, genial todo. BILLIE Tú finge que escuchas a Gaby, hará el otro papel del anuncio. GABY Hola, un placer. STAN ¡Holaaaaaa! GABY ¿Es un método para calentar la voz? Ahhh... BILLIE Venga, vamos a empezar. ¿Dónde está Jermaine? Where's Jermaine? JERMAINE POSEIDO ¡Me dais asco todos! BILLIE Jermaine, te noto raro. ¿Te has hecho algo en el pelo? Soy un desastre para estas cosas. Es el pelo, ¿verdad? JERMAINE POSEIDO ¡Ratas inmundas! BILLIE Soy un caos, no me fijo bien, a lo mejor son las gafas. ¡Vamos allá! ¡Acción! MEFISTO Son todo legalismos, no te preocupes, es el contrato standard. Yo, Mefistófeles, me comprometo a que consigas el papel del anuncio y tú, Reginald blablabla... REGINALD Reginald Coppola. MEFISTO Sois muchísimos, creo que hice un pacto con un primo tuyo. A cambio me entregarás tu alma al morir. Si no consigo que te den este papel, tienes derecho a una indemnización, pero eso no ha pasado en los últimos dos mil años. ¿Todo claro? REGINALD Sí, sí, sí, sí, supongo que sí. MEFISTO Pues solo falta que firmes. MEFISTO Viejas costumbres, ya sabes. Pues ya está. La verdad es que podrías haber conseguido un Emmy o un Grammy latino. Te has vendido muy barato. REGINALD Eso crees tú. A ver cómo consigues que me elijan. El año pasado tuve tres ictus. No tengo ningún control sobre los músculos de mi cara. Mira. MEFISTO ¡Lo has hecho supermal! BILLIE Recuerda, tiene que parecer que escuchas a Gaby, pero en realidad estás viendo TikTok, Twitch o la red social que tengáis ahora. Tengo 27, me hago viejo. JERMAINE ¡Odium humani generis! BILLIE Muy bien, Jermaine. Como siempre, tus acertadas intervenciones justifican tu sueldo como head of marketing. Y... ¡acción! GABY ¿Sabías que ni el maíz ni el centeno tienen gluten? Aunque no es lo mismo una intolerancia que una alergia. STAN ¿Wow? ¿En serio? BILLIE No, no. Tienes que fingir que escuchas, no escuchar de verdad. STAN Es que no lo entiendo. ¿Quién preferiría ver Instagram cuando puedes hablar con una persona real? BILLIE ¿Todo el mundo? Bueno, ya te llamaremos, muchas gracias. ¡Siguiente! Este ha sido el peor de momento y solo nos queda uno, a ver qué tal. Ah, hola. Sigues aquí. STAN Sí, es que no has esperado ni un segundo para decirlo y no me ha dado tiempo a irme. BILLIE Ya, ya, fallo mío. STAN Sí, bueno, no es culpa de nadie. BILLIE Qué momento tan incómodo. Es un actor malísimo, pero qué oído tiene. STAN ¡Sigo aquí! ¿Podrías esperar a que me fuera? BILLIE Claro, claro. Fallo mío. ¡Era malísimo! STAN ¡Todavía te oigo! BILLIE Ja, ja. Fallo mío. ROSE Cariño, llevas 24 horas sin moverte. ¿Estás bien? STAN Creía que podría ser actor, qué idiota fui. GUY Ser actor es complicadísimo. Yo también pasé por una mala racha, ¿y sabes lo que hice? ROSE Stan no va a vender a su mujer al diablo para tener éxito como actor. GUY Pues no se me ocurre nada más. MEFISTO Uf, qué peste echan los humanos tristes. ¿Sabes lo que me ayuda cuando estoy deprimido? Comprar almas. Tengo que cargarme a todos los actores que lo han hecho mejor que Reginald para que le den el papel. ¿Quieres ayudarme? STAN Supongo que es mi destino. Actuar o hacer el mal, he ahí la cuestión. MEFISTO Yo diría que puedes hacer las dos cosas a la vez. Quiero decir que actúas muy mal. ¿Se ha entendido? Sobre explicar el chiste o quedarse corto, he ahí la cuestión. JERMAINE POSEIDO ¡Sal de mí, te lo ruego! SAMAEL Saldré cuando haya destruido tu vida. Eres un ser despreciable y mereces sufrir. PUBLICISTA JEFE Jermaine, ¿podrías echarle un vistazo al briefing que ha preparado Wilbur para la reunión? JERMAINE POSEIDO ¡Me das asco! ¡Eres un bicho repugnante que debe ser aplastado! PUBLICISTA JEFE Me gusta tu nueva actitud, Jermaine. Sigue así, llegarás lejos. STAN El primero de la lista es Boby Fillmore. Sabe bailar, cantar... Parecido razonable a Kevin Bacon. Actualmente trabaja en un proyecto propio en esa esquina. MEFISTO Hacer daño a actores me da pena. Sus vidas son ya bastante miserables. BOBY ¿Hola? ¿Sí? ¿El papel es mío? Tengo que mirar si tengo un hueco en mi agenda. Estoy mirando, estoy mirando... Aún no me has dicho el día. MEFISTO Me da muchísima, muchísima pena. BOBY ¿Perdone, sigue ahí? He tenido un contratiempo, pero puedo hacer el anuncio sin ningún problema. MEFISTO ¿Qué dices? No puedes. BOBY He actuado en peores circunstancias. MEFISTO ¡No es cierto! BOBY Allí estaré. STAN Lo que es la vocación, ¿eh? Creo que podríamos ser amigos, porque los dos llevamos el demonio de la interpretación muy dentro. BOBY Interpretar personajes... me ayuda a olvidarme de mí mismo por un momento. STAN Es que es justo eso. Es como vivir diferentes vidas. BOBY Sí, sí, sí. Oye, sígueme en Instagram. Me llamo Boby Fillmore, actor setenta y... STAN Boby Fillmore, actor setenta. Uy, uy, uy, creo que voy a llamar a una ambulancia. WILBUR Y el slogan es... papapapa... "frapuchina tu vida". JERMAINE POSEIDO ¡Enfermedad! ¡Guerra! ¡Peste! ¡Olvido y dolor! PUBLICISTA JEFE Y eso es lo que opinamos de tu briefing, eh... WILBUR Me llamo Wilbur. PUBLICISTA JEFE Como te llames. RAY Frapuccino de Avena Caramel Doble Shoot sin espuma para Tessa... CLIENTA Perdona, pero... ¿puede ser que te haya visto en algún sitio? RAY He hecho un par de microteatros que han hecho bastante ruido. CLIENTA No, no es eso. ¡Ya sé! Es de aquí, de la cafetería. Vengo todos los días. RAY Oficina de Ray Riggins McRay, le paso con Ray Riggins McRay. Hola, soy Ray Riggins McRay. Perdón, esto debería haberlo dicho normal. ¿Podemos volver a empezar? Hola, soy Ray Riggins McRay. BILLIE Ray, buenas noticias, el papel para el anuncio es tuyo. RAY ¡Me han dado el papel! ¡Por fin podré comprar un café de los que sirvo! ¡Ahhh! MEFISTO Perdón, ha sido un accidente. RAY No pasa nada, estoy bien, todavía puedo hacer el papel. ¡Ahhh! MEFISTO Uy, otra vez, qué mala pata. CLIENTA ¡Eh! ¡Mi café! ¡Me ha costado 15 dólares! RAY Diechiocho, tiene un extra Shoot. STAN Frapuccino de Avena Caramel Doble Shoot para Tessa. CLIENTA Esa soy yo. STAN Vaya, y hay un teléfono escrito. Aquí hay una historia, ¿eh, Romeo? CLIENTA ¡Oh! Te llamaré Ray, si sobrevives. REGINALD Qué voy a hacer si estoy tan solo, quiero mi trozo del pastel. MEFISTO ¿Qué demonios estás haciendo? REGINALD Un coro de barbería, pero yo solo. Nadie quiere cantar conmigo. Supongo que les intimida mi templada voz. MEFISTO Es lo más triste que he visto en mi vida. En fin, hemos dejado fuera a todos los actores del casting. STAN A algunos de forma innecesariamente cruel, si me preguntas a mí. MEFISTO Solo quedáis tú y Stan, que fue el peor. En cualquier momento deberían llamarte para ofrecerte el papel. REGINALD Cuando me haga famoso voy a ser insoportable. MEFISTO Ya eres insoportable. REGINALD Pero entonces a nadie le importará. MEFISTO Touché. Ahí están. STAN ¿Sí? BILLIE ¿Stan? Te llamamos del casting, eres la mejor opción que tenemos disponible para hacer el anuncio, así que el papel es tuyo. Es todo un éxito para la gente como tú, ja, ja. STAN Perfecto, voy ahora mismo. STAN ¡Tengo el papel! Al parecer yo no fui el peor. It seems I wasn't the worst. REGINALD Claro, teniendo movilidad facial, así cualquiera. Oye, tú, gato, hemos firmado un contrato. Aunque no lo notes, estoy enfadado. MEFISTO Stan, eres mi ahijado. Estuve en tu antibautizo y te quiero como si fueras mi cachorro. STAN Mefisto, para mí has sido como un padre. Te quiero y te admiro muchísimo. MEFISTO Me alegra que estemos en el mismo punto. STAN Es bonito esto, Mefisto. Es bonito. MEFISTO Y aun así, esta situación tiene un reverso amargo. Y es que como sabes, Reginald me ha vendido su alma a cambio de ese papel. Por lo tanto, te agradecería que renunciaras a él. STAN Te entiendo, y por otro lado, me gustaría que entendieras tú mi postura. Pensaba que era el peor actor del mundo y resulta que soy mejor que alguien. Puede que no parezca mucho, pero para mí lo es todo. MEFISTO Querido Stan. No te tomes esto como algo personal, pero si persistes en hacer ese anuncio, me voy a ver obligado a romperte todos los huesos del cuerpo. STAN Querido Mefisto, entiendo lo que dices, pero, por otro lado... ¡Ovillo de lana! MEFISTO ¡Ovillo de lana! ¡No, no! ¡El truco del Ovillo no! ¡Ven aquí, Stan! ¡No huyas, no pasa nada! ¡Solo quiero charlar! STAN ¡Ah! ¡En la cara no, es mi herramienta de trabajo! MEFISTO ¡Te has metido con el gato equivocado! STAN ¡Socorro! ¡Ayuda! MEFISTO Esto es Nueva York. ¡Nadie te va a ayudar! MEFISTO ¡Sal de la fuente! STAN ¡Es la fuente de "Friends", jamás saldré de aquí! MEFISTO ¡No hagas eso! ¡Nunca mojes a un gato demoníaco! STAN Perdona, ¿qué has dicho? ¿Que no te moje o que sí te moje? STAN ¡Socorro! ¡Gremlin gatuno diabólico! MEFISTO ¡Te dije que no me mojaras! ¡Te lo dije! MEFISTO ¿Sabes lo que significa que no cumpla mi contrato? Yo no, porque no he roto un contrato jamás. STAN ¿Sabes lo que implica renunciar a tu sueño? Yo sí, porque lo he hecho toda mi vida. MEFISTO ¿Qué clase de sueño es actuar? No existe una profesión que prometa más por menos. No sois actores, sois tristes ratas que buscáis la validación de los demás para convenceros de que hay algo especial en vosotros. Spoiler: no lo hay. STAN Puede que tengas razón, pero "Friends" es mi serie favorita y me enseñó dos cosas: el valor de la amistad y que todo es posible, incluso que Rachel se enamorara de Ross. MEFISTO No seas cabezota. ¡No quiero hacerte daño! STAN Yo no sabía que esto iba a ser así.Sabes que estoy aquí. MEFISTO Yo no sabía que esto iba a ser así.Sabes que estoy aquí. MEFISTO ¡Está bien, maldita sea! Haz el anuncio. REGINALD Eh, si no voy a hacer el anuncio vas a tener que compensarme. Lo pone en el contrato. MEFISTO Sí, sí, ya sé lo que pone. Haremos lo que quieras. We'll do what you want. STAN Haremos lo que quieras. REGINALD Os prometo que no os va a gustar. MEFISTO Ha sonreído, ha sonreído. A pesar de los ictus. despite the strokes. GABY ¿Estás nervioso? STAN Sí, es que para mí es importante hacerlo bien porque, bueno, es una tontería, pero es mi primer trabajo profesional como actor. GABY Te entiendo perfectamente. Aunque en realidad no es profesional porque no nos pagan. BILLIE Os pagamos con visibilidad. De nada. Es hora de... grabar el anuncio. Ja, ja, ja, lo hemos dicho a la vez. ¿No es gracioso? JERMAINE POSEIDO ¡Luciferi imperator omnipotens! BILLIE ¿Ese es el nuevo slogan? ¡Lucifer imperator omnipotens! Me gusta, tiene gancho. JERMAINE Dos días poseído y ya soy director general. Y todo gracias a ti. SAMAEL Esto no está saliendo como esperaba, la verdad. as I expected, actually. WILBUR Señor Director, tengo aquí las pruebas de los diseños para la campaña de pañales. Hemos tenido una idea para ampliar el target. Vamos a hacer los pañales más pequeños en los carteles para atraer al público pedófilo. Solo pedófilos. Como sabe, nuestra agencia sigue oponiéndose a la pederastia, por ahora. SAMAEL Pero que cojon... No, No, aquí marco mi límite, ¿vale? Demasiado para mí. Ahí te quedas. JERMAINE No, no, no, por favor, no me dejes, no me dejes... ¡Hacemos un equipo estupendo! GABY Todos los años intento hacer un reto llamado el whamaggedon... VOZ OFF ¿Harto de escuchar interminables conversaciones que te alejan de Instagram, TikTok o Facebook, que todavía existe aunque no lo creas? ¿Harto de que te regañen por mirar el móvil mientras te cuentan que Megan ha tenido... GABY ... un esguince en su clase de zumba, pobrecita. VOZ OFF Ni siquiera recuerdas quién es Megan, ¿a que no? Tranquilo. Ahora puedes fingir que escuchas mientras chequeas el Instagram de Ariana Grande. STAN - VOZ OFF Wawadoo Glasses. ¡Luciferi imperator omnipotens! Lucifer Imperator Omnipotens! MEFISTO Espera un momento, ¿te han doblado? STAN Sí, decían que mi voz era demasiado especial. MEFISTO Creo que especial no significa lo que piensas. STAN Especial siempre es bueno. MEFISTO Eh, mire por donde va. HOMBRE GORDO Vaya, perdone. Sí, perdone. STAN Lo importante es que ahora soy oficialmente actor. I'm officially an actor. MEFISTO Has hecho un anuncio, es literalmente el trabajo con menos valor artístico que puede hacer un actor. STAN Eso es, ahora solo puedo mejorar. MEFISTO De todas formas, no te hagas muchas ilusiones. Dentro de un mes, no podrás actuar en ningún sitio, porque la humanidad habrá sido arrasada por ti. STAN Ya, pero yo no quiero destruir a la humanidad. JERMAINE Por favor, Samael, te necesito. Tengo un briefing mañana y estoy seco. ¡Te necesito! SAMAEL ¡Te he dicho que me dejes en paz! Mefisto, ¿puedes arrancarle el alma a este imbécil? MEFISTO Uf, no. Publicistas. Es imposible, no tienen. SAMAEL ¿Y a este qué le pasa? ¿Por qué parece que va a ponerse a llorar? MEFISTO El señorito no quiere desatar el Armagedón. STAN Yo solo quiero actuar, cantar y bailar. SAMAEL Genial. Ahora díselo a Satanás. STAN ¡Eso pienso hacer! JERMAINE Por favor, Samael, solo un slogan, un slogancito de nada. CONDUCTOR ¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Estaba viendo un stories de Taylor Swift! ¡Y volvería a hacerlo! SAMAEL Uf, qué alivio. STAN Vamos, Stan, tú puedes. Tú puedes. Papá, tengo que hablar contigo. Por favor, no me interrumpas porque es importante. Desde que nací no he hecho otra cosa que buscar tu aprobación e intentar que te sientas orgulloso de mí. Pero he comprendido que el precio por tu amor es renunciar a mi camino y es demasiado alto. Soy tu hijo, pero no soy una extensión de ti. No quiero destruir el mundo, papá, quiero actuar, cantar y bailar. ¡Quiero ser Liz Manuel Miranda! Ya sé que no es lo que querías oír, pero... ¡di algo, papá, por favor! SATAN Perdona, que no te estaba escuchando. ¡Estas son las gafas que anuncias! Es el modelo Hawái. Mientras pensabas que te escuchaba, en realidad estaba en Twitter discutiendo sobre las vacunas. ¡Joder, eso es la puta selva! Es imposible razonar con nadie. ¡Estoy tan orgulloso de ti! STAN ¿Estas orgulloso de mí? SATANAS Admito que tenía algunas dudas sobre tus dotes como anticristo y cuando vi que protagonizabas un anuncio, me sentí un poquitito avergonzado. Pero ahora lo entiendo todo, estabas empezando a hacer tu trabajo, ¡este aparato ha llevado el caos y la incomunicación a otro nivel! Hijo mío... ¡te quiero! STAN ¡Y yo a ti, papá! ¡Voy a destruir el mundo! ¡Lo voy a destruir muchísimo! ¡Ya lo verás! SATAN Tengo algo para ti. No quería dártela hasta estar seguro de que podías desatar el Armagedón. Es la caja del fin del mundo y es tuya. Solo tú puedes abrirla y ni siquiera yo puedo ni imaginar los horrores que contiene. Cuando cumplas 666 meses, ábrela y acaba con la humanidad. STAN Lo haré, papá. STAN Perdón, perdón, perdón. Madre mía, casi la lio. REGINALD CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré. STAN CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré. MEFISTO CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré. STAN ¡El primer dólar ganado con mi arte! MEFISTO ¿No te pagaron por el anuncio? STAN Mefisto, qué poco sabes del show bussines. REGINALD Venga, vamos, menos cháchara y más armonía. A cantar. CONDUCTOR Lo siento. Dije que volvería a hacerlo. ¿Lo dije o no lo dije? Es un contenido demasiado atractivo. REGINALD CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré. STAN CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré. MEFISTO CANTANDO Ahora que ya no estoy tan solo, nada me puede detener. Dentro de mí hay un tesoro. Dame un beso y te lo entregaré.