BIG_RED BOBBY CHILDREN CRAIG DR_ROBOMELETTE FLORAL_GUARD GREEN_PONCHO JP KELSEY KING_XAVIER KIT KNIGHTS KNIGHT_1 KNIGHT_2 LIL_CHRIS MAYA NARRATOR SLIDE SQUASHINATOR THE_BLUR TROIS_ACORN_KNIGHTS CRAIG Hého ! Hého ? Où est passé tout le monde ? JP KELSEY CRAIG Les amis ? Kelsey ! JP ! CRAIG Et voilà. Le dernier roulé-choco qu'on partagera avant la longue pause des vacances. KELSEY Eugh, j'ai pas vraiment hâte d'aller voir mon grand-oncle. Il y a pas d'autres enfants pour jouer dans sa communauté de retraités. CRAIG Oui, la Crique va sûrement être bien vide aussi ! J'ai, j'ai entendu dire que même le Poncho Vert allait prendre une demi-journée. KELSEY Oui. Quatre jours c'est super long ! JP C'est vrai, si on était changés en robots d'ici là ? Ou en adultes ? Avec des barbes et un gros compte en banque ? KELSEY JP c'est ridicule. Personne n'a un gros compte en banque ! CRAIG Peu importe ce qui va se passer pendant ces quatre jours j'aurai hâte de revenir et de vous retrouver dès que la pause sera finie ! Amis pour toujours ! KELSEY Amis pour toujours ! JP Amis pour toujours ! Huhp Lui il a disparu pour toujours ! CRAIG Hey les amis je viens à la Crique aujourd'hui ! Kelsey ? JP ? Coucou ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? Les copains ? CHILDREN BOBBY BIG RED BOBBY Mes bonbons ! CRAIG CHILDREN CRAIG CRAIG Il en reste un ! Je le veux je le veux ! C'est quoi, c'est quoi ? Je rêve ! J'ai attendu ce super cadeau toute ma vie ! Ouais ! Merci merci merci KIT Bouge plus, crapule ! Sinon je te gèle sur place ! Hein, quoi ? Craig ! Qu'est-ce que tu fais ici ma vieille crapule ? CRAIG Crapule ? Je cherche mes amis. Et toi, qu'est-ce que tu fais là ? KIT Je garde un œil sur ma boutique ! On est jamais trop prudent de nos jours ! La Crique peut sembler vide mais, quelqu'un est venu me voler mes vivres ! Bouge plus ! BOBBY Oh salut Kit Bwuh ! CRAIG Quoi ? Bobby te volait tes provisions ? Qui aurait cru ça ? KIT Bobby ? Non, lui il m'a dit qu'il venait ! CRAIG CRAIG Alors, est-ce que tu as vu Kelsey et JP ? KIT Non... J'ai pas vu grand monde ces derniers temps. Tout le monde reste sûrement à la maison à cause du temps ! Enfin, soit c'est ça soit c'est les rumeurs. CRAIG Les rumeurs ? KIT Tu en as pas entendu parler ? Il y a une bête qui rôde à travers la Crique. CRAIG Quoi ? C'est vrai ? KIT Oui. Un peu plus au Nord. A ta place j'irais pas. A moins que tu aies envie de jouer les héros. CRAIG Un héros, hein ? S'il y avait une bête dans la Crique, Kelsey chercherait forcément à sauver tout le monde en la tuant ! Alors je vais aller au Nord ! Merci Kit ! KIT Bonne chance, Crapule ! Quel gentille Crapule ! CRAIG Waaah je ne devrais pas me perdre avec ma carte entre les mains. Il faudrait vraiment que je dessine une version d'hiver ! Ça y est ! Je sais où je suis ! Et après je vais juste. Quoi ? Est-ce que j'ai encore tourné en rond ? Mais comment ça a pu arriver ? L'arbre des cœurs. Enfin. Un point de repère. Bon, si cet arbre est juste ici, alors ça veut dire que le Nord est dans cette direction. Et U. une seconde ! C'est pas l'arbre des cœurs ! C'est l'arbre des cœurs brisés ! Il fait trop froid pour jouer à ça ! A quoi sert ma carte si je ne peux pas m'en servir ? Mon bébé ! Reviens ! Je plaisantais, c'est tout ! Waaah ! Oh quelle chance ! KELSEY Craig ! JP Craig ! KELSEY Alors qu'est-ce que tu attends ? On veut voir ! JP Oh est-ce que tu as eu un chien ? Craig, est-ce que tu as eu un chien ? CRAIG Beaucoup mieux que ça ! KELSEY Craig ! JP Craig ! CRAIG D'accord, d'accord ! C'est La Bataille des Aventures de Slide le Furet Deux ! JP KELSEY JP KELSEY CRAIG Euh, JP, est-ce que ça va mon pote ? JP Oui, oui, ça, ça va ! Il parait qu'il y a un niveau dans le jeu où tu entres dans le jeu en vrai ! Et Slide en sort et il va à l'école à ta place, pendant que, pendant que tu joues pour toujours ! KELSEY Non personne a dit ça ! JP C'est vrai, je. Je me suis peut-être un peu emporté. KELSEY Bon il va falloir que Craig nous en parle demain ! CRAIG Hein? Qu'est-ce que tu as dit ? KELSEY Je, j'ai dit que tu nous donnerais tous les détails demain ! JP Oui ! On te retrouvera à la Crique ! CRAIG Ah ! La Crique ! Hein ? Où où est-ce que je suis ? Oh ! Ma tête mais. Pourquoi est-ce que mes côtes sont bandées ? LIL CHRIS Papa, papa, il est réveillé ! CRAIG JP Craig ! Tu as un sacré culot de repointer ton nez dans les parages. Crapule ! CRAIG Jp ? LIL CHRIS CRAIG LIL CHRIS JP Tout doux, fiston ! C'est un ami. Ou du moins. C'en était un. Petit Chris. Tu pourrais ajouter un peu de bois dans la cheminée. CRAIG Oh merci c'est beaucoup mieux. JP Alors, dis-moi. CRAIG JP Qu'est-ce qui t'a ramené à la Crique ? CRAIG Ramené ? Ça fait à peine une semaine ! Je suis venu jouer avec toi et Kelsey. LIL CHRIS JP Kelsey. CRAIG Ecoute, je sais pas quand tu l'as vue pour la dernière fois, mais. Il y a une bête, là dehors. Elle pourrait être en danger. On devrait la chercher ensemble. JP Ensemble.. CRAIG Est-ce que tu répètes les mots que je dis ? JP répète. CRAIG Bon, tu comptes m'aider oui ou non ? JP Craig, tu es parti depuis très longtemps. Les choses ont changé. J'ai un fils maintenant, et une barbe. Et un tout petit petit compte en banque. C'est pour ça qu'on vit dans les bois. Mais je dois quand même mettre à manger sur la table, et un toit sur la tête de Petit Chris. Je suis tout ce qui lui reste. Je ne peux pas partir. LIL CHRIS Petit Chris doit retourner dans sa vraie maison maintenant. JP Oh d'accord. A bientôt ! LIL CHRIS A plus, Crapule ! JP Alors. Tu veux qu'on aille chercher Kelsey ? CRAIG On est tellement loin au Nord, qu'on est presque arrivés au pont ! Et toujours aucun signe de Kelsey ! JP Ni de la Bête ! CRAIG Peut-être qu'elle l'a déjà vaincue ? JP Ou. La bête l'a vaincue ! Ou elles se sont vaincues l'une l'autre en même temps ou, ou, ou elles sont devenues amies et ont déménagé de la Crique vers New York et elles ont trouvé un super appartement dans le quartier de Soho. Ah ! CRAIG Ah JP Est-ce que ça va ? JP Mince, les gens devraient vraiment regarder où ils laissent traîner leur neige ! J'ai failli me casser la cheville ! CRAIG Attends. C'est L'épée de Kelsey ! JP Mais elle porte toujours son épée ! E.est-ce que ça veut dire ? CRAIG C'était quoi ça ? JP CRAIG JP Regarde, ça repasse par-là ! CRAIG La La Bête ?! JP Okay, on, on se calme. C'était peut-être juste un esprit diabolique. CRAIG JP ! Là-dedans ! C'est passé derrière le monticule de neige ! JP KELSEY JP Kelsey ! CRAIG Kelsey ! Elle n'a pas combattu la Bête ! C'est elle la Bête ! KELSEY CRAIG j'en reviens pas ! KELSEY JP Elle Elle est féroce ! CRAIG Oh non ! Sans autres enfants à qui parler, le temps passé chez son grand-oncle a dû la rendre folle ! JP Oui, ça et le fait que tu nous aies complètement laissé tomber pour jouer à ton jeu vidéo ! CRAIG Quoi ? KELSEY JP CRAIG JP Arrêtez ! CRAIG Kelsey, écoute-m. KELSEY JP Hey ! CRAIG Redescends sur terre ! C'est moi ! Ton ami ! Craig ! KELSEY Crai Crrr raig ? Non ! Craig pas ami ! Il nous a abandonnés. Pour un jeu. SLIDE Qu'est-ce que tu lui as fait Robomelette ? DR ROBOMELETTE Je l'ai rendue meilleure ! Meilleure pour te détruire ! CRAIG JP Craig ! KELSEY Salut ! Tu viens à la Crique aujourd'hui ? SLIDE Non ! Ma meilleure amie Tootsie le sconse est une animatronique ! CRAIG Attends, quoi ? NARRATOR Appuie sur X pour te connecter aux émotions de ton ami ! KELSEY Tu dois être occupé avec ton jeu ! CRAIG J'appuie ! J'appuie ! SLIDE Tootsie, c'est moi ! Je suis ton ami ! Ami ! Ami ! Ami ! KELSEY CRAIG Mais je ne vous ai pas abandonnés ! J'ai juste arrêté de répondre un petit moment ! JP Euh. Pendant deux semaines ! KELSEY Pendant deux semaines, Tu n'as rien dit ! C'est vraiment une attitude de Crapule Craig ! CRAIG Pourquoi tout le monde m'appelle Crapule ? KELSEY Eh ben tu le saurais si tu avais été là ! Mais comme tu n'es pas revenu. JP et moi on s'est éloignés. JP CRAIG Quoi ? Vous avez arrêté de jouer ensemble à cause de moi ? JP Je voulais faire un bonhomme de neige, mais Kelsey voulait se battre avec des épées. Je ne pouvais rien y faire, alors on s'est dit tous les deux qu'on ferait mieux de ne plus être amis. CRAIG Mais pourquoi vous vous êtes pas battus avec des épées contre un bonhomme de neige ? JP KELSEY JP Tu vois ! Craig ! C'est pour ça qu'on avait besoin que tu sois là ! CRAIG Alors excusez-moi d'avoir voulu m'amuser avec le cadeau le plus génial qu'un enfant puisse avoir plutôt que de me précipiter ici dans une crique glaciale. C'est quoi le problème avec ça ? KELSEY Si c'est vraiment ce que tu voulais pourquoi tu ne nous as pas invités ? Ou au moins prévenus ! CRAIG Je comprends mais je suis là maintenant, alors. KELSEY Le problème est pas là ! Si tu devais t'absenter longtemps, Tu aurais au moins dû nous avertir ! CRAIG Si tu le prends comme ça, Je penserai même à t'envoyer un texto la prochaine fois que je ferai la grosse commission ! Hey, qui a jeté ça ? JP Pas moi. KELSEY Huh, C'était pas moi non plus, mais ça aurait très bien pu. JP Attention ! CRAIG JP KELSEY CRAIG JP CRAIG GREEN PONCHO Mettez-vous derrière moi ! CRAIG JP KELSEY CRAIG Poncho Vert ? Qu'est-ce qui se passe ? GREEN PONCHO C'est l'autre côté de la Crique ! Ils ont lancé une guerre de boules de neige. CRAIG JP KELSEY CRAIG Euh hého ? GREEN PONCHO Baisse-toi ! CRAIG Ah ! Comment ils peuvent avoir assez d'enfants pour une guerre de boules de neige ? De notre côté tout le monde est en vacances, ou ou à l'intérieur pour éviter le froid ! GREEN PONCHO Ils ont dû être convoqués par. KING XAVIER Hé Omar ! KING XAVIER Salut mon pote ! C'était comment les vacances ? Bien j'espère ! Les miennes étaient fantastiques, j'ai eu tout ce que je voulais enfin presque tout ce que je voulais. Je n'ai toujours pas eu ton côté de la Crique ! Mais ça va changer aujourd'hui ! GREEN PONCHO Hah ! Essaie un peu pour voir ! Peu importe combien de Chevaliers Glands tu as amené, je ne te laisserai jamais passer sous le pont. KING XAVIER Ah non ? Euhn mais mais si j'avais amené un million de chevaliers ? Alors, quoi ? GREEN PONCHO Pff ! Tu n'as pas amené un million de chevaliers ! KING XAVIER Mais euh mais si je l'avais fait ? Tu crois que tu pourrais battre un million d'enfants ? Hah, il croit qu'il pourrait battre un million d'enfants ! GREEN PONCHO J'ai jamais dit ça ! Mais je pourrais ! Autant que tu le saches ! KING XAVIER Même pas en rêve tu pou grrr laisse tomber ! On vous envahit ! GREEN PONCHO On dirait que Maya, la meilleure amie, du Roi n'est pas avec eux. Mais ils ont beaucoup d'enfants pour compenser, et comme le ruisseau est gelé c'est plus facile de traverser. Heureusement que vous êtes là pour m'aider. Qu'est-ce qui s'est passé ? CRAIG En fait, il faisait froid dehors et je voulais rester au chaud dans ma maison pour jouer à la Bataille des Aventures de Slide le Furet 2 ! Je vois pas où est le problème ! KELSEY Euh, le problème c'est que tu nous as abandonnés pour un stupide jeu vidéo ! JP Ils ne communiquent plus entre eux et maintenant tout le monde crie alors maintenant je crie aussi ! Et c'est pas constructif hh! GREEN PONCHO Vous êtes sérieux tous les trois ? Vous êtes pour ainsi dire inséparables et la seule fois où vous vous disputez c'est le jour d'une invasion ? Et où est Mortimer ? KELSEY Il... il n'est plus avec nous. Il a dû rester à la maison parce qu'il faisait trop froid. GREEN PONCHO Bon, moi, j'ai pas le temps pour vos petites disputes ! Tous les quatre on est seuls pour empêcher le roi de nous envahir et de prendre le contrôle. Alors grandissez un peu et commencez à fabriquer des boules de neige ! KING XAVIER Prêt. En joue. Feu ! TROIS ACORN KNIGHTS KELSEY JP Hey les copains, euh à votre avis, combien de boules de neige à la fois je peux mettre dans ma bouche ? Hein? Hein ? CRAIG Arrête. Fais tes boules de neige JP. Hop ! On est là pour aider. Pas pour battre des records. KELSEY Est-ce que tu vas être capable de faire des boules de neige ? Tu as pas peur d'avoir mal à tes petits pouces de gamer ? CRAIG Et c'est reparti ! KELSEY Tu sais Craig, j'ai dû passer mes vacances chez mon Grand-oncle dans une communauté de retraités. A sept mille kilomètres de tous les autres enfants ! Ils n'ont même jamais entendu parler d'internet ! Je n'avais personne à qui parler, personne avec qui jouer ! Après je suis revenue à la Crique, et tu ne répondais pas au téléphone et je me suis encore retrouvée toute seule ! CRAIG Oh ho ho alors il faudrait que je me sente coupable parce que j'ai eu un super jeu vidéo à Noël ? Ecoute, c'est pas ma faute si ton grand-oncle vit dans un désert des années quatre-vingt ! KELSEY JP Ça suffit, vous vous conduisez comme des enfants ! Mais comme des tout petits petits ! Gah ! Quand j'étais le papa de Petit Chris, j'ai appris qu'au lieu de réagir trop vite aux problèmes parfois, c'est plus important de savoir écouter ! CRAIG Qu'est-ce que tu en sais ? KELSEY Petit Chris a déjà un papa et il s'appelle Grand Chris ! CRAIG Tu as été papa pendant à peine deux jours ! JP Je sais très bien que Petit Chris a une vraie grande personne comme papa, mais là n'est pas la question et j'en ai assez que personne m'écoute quand je dis des choses intéressantes ! CRAIG Tout le monde le sait ça Kelsey ! GREEN PONCHO Sérieusement ? J'entends beaucoup de disputes dans mon dos et je ne devrais rien entendre parce que faire des boules de neige c'est silencieux ! KELSEY Arrête ! C'est quand même bien que quelqu'un lui rappelle la vérité ! CRAIG Mais faut toujours que tu en rajoutes ! Qu'est-ce que ça peut te faire de toute façon ? KELSEY C'est toi qui te permets de dire que j'en rajoute tout le temps, monsieur le cartographe qui sait tout ? CRAIG Oh je suis pas revenu pour supporter ça ! JP Ça me fatigue ! KNIGHT 1 KNIGHT 2 KING XAVIER Ahh oui, des mini marshmallows. Cette invasion prend beaucoup trop de temps. C'est l'heure de passer à la phase deux. Oh les Champions ! Vous pourriez montrer à nos amis comment on fait une vraie guerre de boules de neige ? THE BLUR Je vais y aller en quatrième vitesse ! Vroum Vroum Vroum Vroum KING XAVIER Ouais THE BLUR JP CRAIG Tu appelles ça un lancer ? SQUASHINATOR Ajoutons quelques glaçons à ce smoothie de la douleur ! Gaaah ! Rraahh ! GREEN PONCHO Les champions nous compliquent les choses. Mais j'ai encore des atouts dans mes manches. J'ai besoin que vous me couvriez. Je monte. SQUASHINATOR KING XAVIER KNIGHT 1 KELSEY Yah ! CRAIG KELSEY woa woa woa woa woa attends un peu tu appelles ça des boules de neige ? J'ai déjà vu des flocons plus gros que ça ! CRAIG Hey JP ! Tu pourrais dire à Kelsey que mes boules de neige sont plus aérodynamiques grâce à leur taille ? JP Euh, oh, d'accord hey Kelsey ? KELSEY Euh JP, JP KELSEY tu pourrais dire à Craig que tout le monde s'en moque de l'aérodynamisme ? JP Okay Craig, alors en fait Kelsey est pas tout à fait d'accord avec euh. CRAIG Euhm JP, tu pourrais dire à Kelsey d'aller dire ça aux pilotes de chasse ? JP Euh JP, KELSEY CRAIG JP tu pourrais dire à JP de dire à ses amis d'arrêter de se disputer parce que ça nous détruit complètement ? J'en ai assez ! J'ai même pas le temps de dire ce que vous voulez que je dise à l'autre. Vous allez trop vite et j'y comprends plus rien ! Il faut que vous arrêtiez ! KELSEY Jp dis à Craig que je parlais pas des pilotes de chasse ! Seulement des boules de neige. L'aérodynamisme ça compte moins que la quantité de neige qu'on lance ! CRAIG S'il te plaît JP dis-lui que plus une boule de neige est aérodynamique plus vite elle atteint sa cible, et comme elles sont légères on peut en envoyer davantage. KING XAVIER Mon chocolat chaud refroidit. Je crois qu'il est temps d'en finir. Champions, lancez l'opération. KING XAVIER Manœuvre des champions du Roi Alpha DX SQUASHINATOR KING XAVIER SQUASHINATOR Alpha quoi ? KING XAVIER Tu sais ce truc dont on a parlé tout à l'heure ! THE BLUR Votre peur des coupe-ongles ? SQUASHINATOR Quand vous proutez à chaque éternuement ? KING XAVIER THE BLUR Qu'un chevalier gland sent la chips au maïs ? KNIGHT 1 Hey ! KING XAVIER Non ! SQUASHINATOR THE BLUR KING XAVIER L'attaque ! Faites une super manœuvre d'attaque ! THE BLUR Ooh oui ! SQUASHINATOR Ooh Oui ! THE BLUR Désolé, cette matinée est passée très vite pour moi ! Vroum ! SQUASHINATOR THE BLUR Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vroum Vrou- Vroum SQUASHINATOR Manœuvre des champions du Roi Alpha DX ! SQUASHINATOR CRAIG L'aérodynamisme, ça fait que c'est mieux ! KELSEY Ça va peut-être plus vite blablabla, mais qu'est-ce que tu fais de l'explosion ? CRAIG C'est mieux que les tiennes ! GREEN PONCHO Hey ! Vous étiez tous censés me couvrir ! Oh oh CRAIG Poncho vert ! Poncho Vert ! Est-ce que ça va ? GREEN PONCHO Craig. C'est bien toi ? CRAIG Reste avec moi ! GREEN PONCHO J'ai froid, Craig ! CRAIG GREEN PONCHO Tellement froid. J'ai de la neige qui est tombée sous mon poncho ! CRAIG Non ! GREEN PONCHO Hey crie pas si fort ! C'est mes tympans mec ! CRAIG Oh pardon ! Non ! JP CRAIG KELSEY KING XAVIER Oui ! héhé Génial ! CRAIG KING XAVIER On a réussi. J'ai enfin vaincu le Poncho Vert ! Et j'ai fait ça tout seul ! Euh, peut-être que j'ai pas besoin d'un plan B ! Maintenant. Je vais aller récupérer ce qui m'appartient ! En avant les amis ! Wah oh ! H.. hey Essayez de rester droit ! KNIGHTS KING XAVIER FLORAL GUARD P..pardon votre maj-altesse. c'est un peu. un peu glissant ! JP En tant que père, j'ai vu la vie venir au monde. Et en tant que soldat, je regarde la vie s'en aller. CRAIG Tout est terminé. Tout ça parce qu'on a pas pu arrêter de se battre. Pas même au beau milieu d'une guerre. KELSEY Le soleil va se coucher. J'aurais presque préféré rester chez moi. Je pourrai être sous une couverture confortable. Avec un bon chocolat chaud. CRAIG C'est un peu ce que j'ai ressenti quand j'étais chez moi, à jouer à mon jeu vidéo pendant quelques jours. C'était confortable. Peut-être trop confortable. CRAIG J'ai abandonné la Crique. Et. Je vous ai abandonnés, vous. Je suis désolé de pas vous avoir appelé. KELSEY Merci Craig. Je suis désolée de t'avoir donné l'impression qu'on aurait dû passer avant tout le reste. On a tous besoin de temps pour soi. CRAIG Alors on peut redevenir amis? KELSEY Bien sûr qu'on peut ! JP Oh les copains ! KELSEY CRAIG KELSEY JP Je suis si heureux qu'on soit de nouveau réunis. KELSEY CRAIG JP KELSEY Dé.désolée. Je suis encore un peu féroce ! On peut faire un câlin ! CRAIG KELSEY Je suis trop contente ! JP Oh c'est génial ! GREEN PONCHO Pourquoi vous faites un câlin ? CRAIG JP KELSEY Tu es vivant ? JP Tu es vivant ? CRAIG Tu es vivant ? GREEN PONCHO Oui, mais pas pour longtemps ! Il faut qu'on fasse quelque chose avant que le roi traverse et se rende compte à quel point la Crique est vide. JP Euh eh ben on a qu'à faire semblant qu'il y a plein d'enfants ici. Vite, combien de voix différentes vous pouvez faire ? Je suis JP ! Je suis Pépé ! Je suis JP. Ah zut, raté ! CRAIG JP Bon ben ça fait trois. CRAIG Poncho vert ? Tu as encore des flèches à filet? J'ai une idée. GREEN PONCHO KNIGHTS KING XAVIER Prenez un peu sur vous là-dessous ! Ça prend beaucoup trop de temps ! KNIGHTS KELSEY KING XAVIER Enfin ! Je vais régner sur toute la Crique et on se souviendra de moi comme du plus grand Roi parmi les Rois ! Meilleur que ma sœur Cheyenne, meilleur que mon frère Kenneth ! Ils sont arrivés d'où tous ces enfants ? Elle a dit que ce côté de la Crique était vide ! CRAIG Forces de la Crique à l'attaque ! KELSEY JP KING XAVIER Aïe aïe aïe aïe aïe ! SQUASHINATOR THE BLUR Ha vroum KNIGHTS KING XAVIER C'est une embuscade ! On bat en retraite ! SQUASHINATOR THE BLUR KELSEY On a réussi ! KNIGHTS GREEN PONCHO Ça a fonctionné ! J'arrive pas à croire qu'ils aient pensé que ces bonshommes de neige étaient des enfants ! CRAIG Heh oui ! On est une belle bande de crapules pas vrai les copains, hah ? KELSEY Oui, euh. JP Craig, "crapule", ça date d'il y a au moins vingt-deux minutes, maintenant on dit "tête de glace" ! GREEN PONCHO Vous avez assurés aujourd'hui têtes de glace ! Mais ce ne sera peut-être pas si simple la prochaine fois ! CRAIG Ah, je ne suis pas inquiet ! Tant que nos amis sont à nos côtés, KELSEY JP CRAIG on gardera la Crique en sécurité. KELSEY CRAIG ensemble. JP KIT Oh oui, oui, oui, tout va bien. Dis, pendant que j'y pense grand-mère, mes provisions de goûter commencent à être assez réduites. Mais j'ai eu un B plus pour mon exposé de science. Ça pourrait mériter quelques sacs de goûters à troquer, tu en dis quoi ? Tu vois histoire de refaire le stock ! MAYA Votre majesté, Maya au rapport. Votre diversion a fonctionné. Je crois savoir comment conquérir leur côté de la Crique.