CESAR_MILLAN GENESIS_CORETTA GENESIS_CORETTAS_MOTHER JULIET LIAM NARRATION PRODUCER WOMAN GENESIS CORETTA Non, non, non ! NARRATION Dans cet �pisode deux chiens en roue libre Un molosse au comportement agressif qui prend un quartier en otage GENESIS CORETTA Tout le monde a peur de se faire attaquer Cest effrayant On ne sait pas de quoi il peut �tre capable NARRATION Et un crois� husky spitz au comportement qui porte pr�judice au travail de ses ma�tres JULIET Si Kylo mordait un de nos membres, on pourrait �tre condamn�s � fermer CESAR MILLAN Il y a un vrai danger Il faut tr�s vite faire quelque chose NARRATION Cest maintenant dans cet �pisode de Cesar Millan tel chien, tel ma�tre GENESIS CORETTA Je mappelle Genesis Je vis ici avec ma m�re, mon p�re, mon fr�re, ma belle-s�ur et mon neveu de ans Au pied ! Au pied ! Au pied ! Hendrix est un crois� berger australien, husky et pit-bull Je lai eu il y a ans quand il avait mois C�tait un amour, � l�poque Il venait tout le temps chercher les c�lins Jadore mon chien Il est adorable avec moi et il nous apporte beaucoup de joie �a va ? Non, non, non ! Du calme Mais jai un peu de mal � men sortir avec lui en ce moment, avec tout ce que je traverse GENESIS CORETTA Hendrix sen prend � tous les chiens, aux passants Il naime pas quon approche de sa nourriture et il a tendance � se frotter Arr�te ! Arr�te ! Il a mordu mon fr�re et mon cousin Et plusieurs personnes qui sapprochaient de la maison Tout le monde a peur de se faire attaquer Quand Hendrix commence � se frotter, cest effrayant On ne sait pas de quoi il peut �tre capable Doucement ! Doucement ! Le fait quil morde minqui�te beaucoup, surtout � cause de mon neveu de ans Cest un b�b� Et je men fais pour ma m�re Elle a du mal � se faire ob�ir dun chien aussi gros Tous les gens qui sont venus ici ont eu peur de lui Je ladore, il est capable d�tre fantastique Jaimerais que tout le monde puisse le voir sous ce jour-l� Je me dis quil faudra peut-�tre que je me s�pare de lui Doucement ! Doucement ! Et si on ne trouve personne pour ladopter, � cause de son comportement, il sera piqu� �a mattristerait vraiment CESAR MILLAN Je suis un peu �mu Je vais voir les Coretta Cest une famille hispanique, alors �a me fait quelque chose Jadore aider tous les gens, mais nous sommes de la m�me communaut� Voil� le fameux Hendrix Ah oui Vous voyez ces pointes, sur la cl�ture ? Sans elles, il aurait saut� par-dessus sans probl�me Cette hauteur-l�, cest rien pour ce genre de chien Cest vrai quon peut avoir limpression quil est m�chant, mais il faut rester empathique parce quil est en train de prot�ger sa maison et quil lib�re sa frustration Il y a une mauvaise fa�on et une bonne fa�on de monter la garde, pour un chien Hendrix le fait de fa�on dangereuse CESAR MILLAN Pour lui, tout ce qui bouge est une menace, ou un risque dinvasion de son territoire D�s quil voit ou quil entend quelque chose approcher, �a le d�clenche Et �a peut finir en attaque Un chien de garde �quilibr�, non agressif, va dabord utiliser son sens principal Cest comme �a quon va commencer le travail Allez Est-ce quon a quelque chose qui sent fort, pour le rediriger ? PRODUCER Jai du vinaigre CESAR MILLAN Super Genesis, ne bougez pas GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN O� il est ? PRODUCER Quest-ce que tu fais ? CESAR MILLAN Chut ! Voil�, cest mieux Cest son odorat qui prend le dessus La vue et lou�e ensuite Le vinaigre peut permettre de red�marrer le cerveau du chien Il provoque une sollicitation du flair qui peut faire imm�diatement cesser le comportement agressif Si �a marche, alors il y a de lespoir Il sen va Oui ! Il a red�marr� Je pr�f�re cet �tat desprit Je vais demander � Genesis de le mettre en laisse et pour essayer de le conserver CESAR MILLAN M�me si Hendrix nest plus en mode chien de garde, il peut encore se montrer agressif envers moi Pour �viter que la situation d�g�n�re, jai demand� � Genesis de le mettre en laisse �a me permettra dobserver son adresse avec lui �coutez GENESIS CORETTA Oui ? CESAR MILLAN Je vais vous dire quoi faire GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Venez par ici GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Vous allez lui mettre cette laisse GENESIS CORETTA Oui Merci Cest pas toujours facile de lattraper Encore un probl�me CESAR MILLAN Non, vous allez voir Rester ici Mettez-vous l� Accroupissez-vous GENESIS CORETTA Au pied ! CESAR MILLAN Il va venir tout seul Mettez-la bien en haut Cest �a Excellent GENESIS CORETTA Jaurais jamais cru que ce serait si facile Cest la premi�re fois ! CESAR MILLAN Et au passage, �a vous apprend � bien mettre une laisse Ne le laissez pas aboyer, ni tirer, daccord ? La laisse La laisse La laisse Vers le haut Et on rel�che Bien Vous y �tiez presque Hendrix ne facilite pas les choses Mais Genesis ne sait pas manier son chien et laisse irradier sa peur Plus elle va continuer comme �a, plus il y a de risques que �a tourne mal Vous allez mettre une museli�re Je vais tenir la laisse GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Compris ? Jutilise rarement une museli�re � la premi�re rencontre, mais Hendrix est agressif et il lui est d�j� arriv� de mordre Pour la s�curit� de tous, il va la garder jusqu� ce quil accepte mon aide Je vais le promener un peu Vous, vous restez l� GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Comme �a, on va faire connaissance Ne vous en faites pas, Genesis Voil�, �a marche Tr�s bien Il se rebiffe un peu GENESIS CORETTA Oh l� CESAR MILLAN Il pense quil contr�le la situation Il veut mattaquer GENESIS CORETTA Je le vois qui saute sur Cesar CESAR MILLAN Non Cest moi qui contr�le Non, non Je te laisse te calmer Voil� GENESIS CORETTA Il sest assis ! CESAR MILLAN Cest ce que je voulais Excellent Sans la museli�re, il aurait r�ussi � me mordre, �a ne fait aucun doute Mais en levant la laisse, comme �a Non, non ! Je lui montre que je suis l� pour aider Et il a compris Il sest assis et il sest apais� �a veut dire que son attitude de chien de garde agressive est li�e � un manque de discipline Faute de discipline, il croit avoir tous les droits Cest dangereux, avec nimporte quel chien Bien Maintenant quil est un peu plus calme, parlez-moi de votre groupe GENESIS CORETTA Il y a pas mal de tensions � la maison � cause de lui Il a d�j� mordu trois fois et on ne peut pas approcher quand il mange Il y a quelque chose que je voudrais vous montrer CESAR MILLAN Oh l� Vous avez vu ses pupilles ? GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Cette posture-l�, �a veut dire quil est pr�t � attaquer Il vous lance un avertissement si tu approches quand je mange, je vais mordre CESAR MILLAN Cest tr�s dangereux Il se comporte comme �a � chaque fois que vous lui donnez � manger ? �a veut dire quil vous fait peur tous les jours ! GENESIS CORETTA Absolument Et jai un neveu de ans Il pourrait tr�s bien attraper sa gamelle pour jouer �a mangoisse vraiment CESAR MILLAN Jimagine �a fait ans quil r�gne sur cette maison �a, cest le comportement agressif classique Regardez la posture quil prend Cest la configuration la plus dangereuse Il pourrait mordre nimporte qui, sans raison Voil� ce qui se passe dans cette famille Genesis vit dans la peur de son chien Elle na jamais r�ussi � ma�triser Hendrix, alors il la isol� et �a a fait de lui un chien de garde trop agressif GENESIS CORETTA Non! Non ! CESAR MILLAN Hendrix a pris le r�le de dominant de sa meute et il fait r�gner sa loi en mordant et en se frottant Il na aucun respect pour cette famille Il y a un vrai danger et si on agit pas, �a ne va faire quempirer Il faut tr�s vite faire quelque chose Comment vous faites pour vivre � ce point dans la peur ? Venez au ranch demain � la premi�re heure GENESIS CORETTA Je nai rien � perdre CESAR MILLAN Absolument NARRATION Le lendemain matin, Genesis et Hendrix arrivent au ranch GENESIS CORETTA Regarde ! Tu as vu ? On est arriv� ! CESAR MILLAN Jai h�te Je vais lui mettre une grande longe pour quil ait plus de libert� Son seul espace, cest cette petite cour, devant la maison Tenez, mettez-lui �a Tout le monde est en s�curit� ? Pas de mouvement brusque, daccord ? GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Cest bon, je le tiens � cause de son comportement dominant, Hendrix vit presque reclus Pour le remettre dans le bon �tat desprit, il faut commencer par lui apprendre comment interagir avec dautres chiens Et surtout, Genesis va devoir surmonter sa peur en voyant quelle est capable davoir des �changes normaux avec lui Comme toujours, la s�curit� passe avant tout Il doit �tre calme et apais�, laisser les autres le renifler Voil� Le labrador a envie de jouer Cest Poncho Il a un caract�re tr�s joueur Cest tr�s bien, regardez Cest tr�s bon signe Voil� Il explore Cette queue en aileron de requin, cest pas bon Faites attention Il a charg� Il sest encore comport� comme un chien dominateur Il faut le remettre dans un �tat calme et apais� Je ne suis pas surpris quHendrix ait charg� Il na presque pas �t� sociabilis� Quand le labrador sest approch�, Hendrix est repass� en mode chien de garde Il faut continuer � lui faire comprendre quil na pas besoin dagir comme �a en le reprenant tranquillement Sinon, Genesis ne conna�tra jamais la vraie nature de son chien Ces moments dagressivit�, il faut les tuer dans l�uf GENESIS CORETTA Quand jai vu Hendrix face au labrador, �a ma rappel� ces moments o� il sest mis � attaquer les autres chiens Non, non, non ! Il a fait exactement pareil, et �a, �a mangoisse vraiment CESAR MILLAN Pour Hendrix, ce n�tait pas une bagarre C�tait une mise au point Mais il ny est pas all� de main morte GENESIS CORETTA Oui Je lentends grogner CESAR MILLAN Attrapez-le Voil� Do� lint�r�t de la museli�re Il est en libert�, mais il ne risque de mordre personne Il a toujours confondu excitation et attaque Cest un esprit de dominateur Il doit apprendre quil na pas toujours besoin dattaquer pour simposer Hendrix r�ussit � retrouver son calme assez rapidement apr�s avoir �t� repris Alors je lui laisse un peu plus de libert� en lui pr�sentant dautres chiens Allez, on se lance Ils ont toujours tendance � aller voir qui est ce nouveau chien La libert� lui fait du bien Il faut quil ait plus despace � explorer pour sociabiliser Il a lair daimer pouvoir interagir et Stop ! Va falloir le reprendre Il sassied, ce qui veut dire quil se calme Voil� On lui laisse le droit dexplorer Par contre il na pas le droit de grogner ou dexploser Ou de charger Tout ce qui peut �tre en lien avec de l�nergie n�gative, on lui dit que cest non Mais tout le reste, cest oui GENESIS CORETTA Je vois CESAR MILLAN Il commence � bien r�agir Il a arr�t� de sagiter et il samuse, m�me Il veut jouer Je vais laider � continuer dans ce sens-l� GENESIS CORETTA Oui C�tait super de voir Hendrix dans un nouvel environnement Il a fait de petits progr�s, mais �a montre son potentiel CESAR MILLAN L� il est calme et apais� Daccord ? Ya rien de plus beau au monde On a r�ussi � mettre Hendrix dans un �tat de calme et dapaisement Quel changement alors quil cherchait � contr�ler son univers en aboyant, en mordant et en se frottant sur quiconque voulait y entrer Cest le moment de faire en sorte que Genesis nait plus ce sentiment de peur et quelle trouve sa place de chef en apprenant � r�clamer son espace On va reproduire la cour de votre maison GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN �a, cest la cl�ture Ici, on a la fa�ade de la maison On va faire entrer un certain nombre dinvit�s Ils vont tous montrer � Hendrix comment il doit se comporter pour respecter lespace intime de chacun Il faut quil sint�resse Quil accueille avec affection Mais il faut aussi que vous, particuli�rement, vous affirmiez votre statut Peu importe ce qui va entrer, il na pas le droit de sexciter, ni de charger, ni de se frotter GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN On va commencer, alors Je vous pr�viens Il peut y avoir quelques surprises On commence par un veau GENESIS CORETTA Ah oui CESAR MILLAN Vous voyez ? Ce veau, cest un membre de la famille qui entre dans votre cour Le veau va venir nous rejoindre GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Allez Lisa va vous montrer comment faire pour conserver son espace Jusqu� nous Cest �a Voil� Quand Hendrix a vu le veau approch�, il sest remis dans ce mode dominant Lisa a continu� � venir vers nous et Hendrix a re�u le message demandant le respect de lespace, ce quil ne fait pas chez lui Voil� GENESIS CORETTA Excellent Et cette distance ? CESAR MILLAN Cette distance, cest un signe de respect Cest tout Genesis doit apprendre � contr�ler son chien en imposant son espace, ce qui fera cesser tout comportement irrespectueux Il sent que vous �tes tendue ! CESAR MILLAN Ayez des pens�es positives Les deux jambes bien ancr�es Si je ressens son anxi�t�, alors Hendrix aussi � coup s�r Si Genesis narrive pas � se d�tendre, Hendrix peut repasser en mode dominant et laisser son agressivit� exploser Il fait encore le gardien ! Imposez votre espace ! Il faut quil sapaise L�, Hendrix a montr� son d�saccord Il sest dit que le veau �tait trop proche Et puis vous vous �tes tendue et il la senti Il faut que Genesis comprenne quelle doit imposer son espace Elle est encore h�sitante Hendrix la senti, il a retrouv� son mode dominant et il a charg� mon veau Pour que Genesis arrive � lui faire comprendre quelle na pas besoin de sa protection, elle doit surmonter sa peur, prendre confiance en elle et simposer quand il interagit avec les autres animaux, personnes ou membres de sa famille On recommence Regardez sa r�action quand le veau franchit le portail Il est en mode garde Faites-le lui savoir avant quil se l�ve Soyez plus en confiance Il faut que vous vous affirmiez GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Allez vers le veau Ne le laissez pas passer devant GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Calme et confiant, les �paules et la t�te relev�es Sil passe devant vous, vous le bloquez GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Voil� Bloquez Cest �a Oui, tr�s bien Alors, cest mieux ? GENESIS CORETTA Beaucoup mieux ! CESAR MILLAN Vous avez vu cette distance ? GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Oui ? GENESIS CORETTA Tout � fait Il est plus calme Je vois la diff�rence, �a cest s�r CESAR MILLAN M�me si Genesis a vu pour la premi�re fois ce quelle et son chien sont capables de faire, Hendrix nest pas encore pr�t � rentrer avec elle, pas avec son passif dagressivit� On est clairement dans la zone rouge Votre chien a d�j� mordu plusieurs personnes Alors je vais le garder GENESIS CORETTA Daccord Je suis triste parce que je nai jamais laiss� mon chien Mais les enjeux sont importants Je sais quil a besoin de laide de Cesar CESAR MILLAN Allez, les chiens On y va GENESIS CORETTA Au revoir CESAR MILLAN Bon courage NARRATION Pendant la semaine suivante, Cesar va faire suivre � Hendrix une r�habilitation intensive CESAR MILLAN Il est tr�s tendu Cest pour �a quil mord Je ne peux pas le laisser avec les autres sans museli�re NARRATION En travaillant sans rel�che, Cesar a r�ussi � gommer peu � peu lattitude de chien de garde dHendrix CESAR MILLAN Non ! Il ne faut pas courir apr�s la ch�vre ! NARRATION Et son caract�re dominant irrespectueux CESAR MILLAN Sa t�te dress�e, l� Cest pas bon Cest un signe de domination Il y a quelques progr�s, oui Il commence � comprendre ce que je fais passer par la laisse Cest pas mal ! Mais il se montre encore un peu trop dominant de temps en temps � mon avis, cette tendance � mordre et � se frotter quil peut avoir est aussi irrespectueuse que dangereuse Cest typique dun sentiment de domination sur les humains GENESIS CORETTA Stop, stop, stop CESAR MILLAN Il pense quil les prot�ge, mais cest tr�s malsain PuisquHendrix est en partie berger australien, je vais aller puiser dans son instinct et lui apprendre � canaliser son �nergie en gardant un troupeau de fa�on saine Allez ! CESAR MILLAN Regardez Il na jamais vu une ch�vre de sa vie Il est curieux mais il ne sait pas quoi faire Allez ! Avant dessayer avec Hendrix, Sophia, ma chienne la plus respectueuse, va lui montrer Il va voir comment conduire un troupeau sans violence Voil� ce quon veut voir Cest comme �a que �a marche Cest bien Sophia Apprends-lui Regardez Hendrix Il est un peu excit�, mais il a lair de vouloir jouer Non, pas cet aboiement ! Non, pas celui-l� Cest un aboiement de domination Il faut intervenir Jessaie de le remettre dans un �tat calme et apais� Le bruit du b�ton de berger sur le sol devrait le faire sortir de ce mode Il revient facilement � un �tat calme, maintenant �a veut dire quil va pouvoir essayer de conduire le troupeau avec Sophia Pour des questions de s�curit�, il va garder la museli�re et la laisse, au cas o� il se montrerait agressif Allez, Sophia ! Cest bien ! Bravo ! L�, on est dans le jeu ! Non Il met sa t�te au-dessus dun mouton Cest le signe quil va essayer de le monter Il veut encore dominer Si Hendrix devient dominant, je le fait tout de suite redescendre vers le calme En r�p�tant cet exercice, il va finir par comprendre comment il doit faire les choses On recommence Allez, vas-y, guide-les ! Cest mieux Il commence � agir comme un chien de berger Ce cercle quil fait autour du troupeau, cest parfait Joli ! Oui ! Il y arrive ! Cest tr�s bien ! Bravo ! CESAR MILLAN Cest �a, oui ! Hendrix a compris comment diriger le troupeau avec respect Il apprend tellement vite que je me dis quil va pouvoir continuer le travail d�s demain Ce sera tout pour aujourdhui Je le savais ! Tu es beau ! NARRATION Pendant que le travail continue au ranch avec Hendrix, Cesar se rend � Santa Monica pour aider les g�rants dun parc canin priv� dont le chien fait fuir la client�le LIAM Je suis Liam et voil� Kylo JULIET Je mappelle Juliet Je suis arriv�e quand Kylo avait deux ans Cest un crois� husky et spitz LIAM Cest un peu notre premier enfant Il est tr�s intelligent et expressif JULIET Il communique beaucoup LIAM Dans lensemble, il est gentil On dit souvent quon ferait tout pour son chien Moi, jai cr�� un parc canin pour lui ! Cest aussi un caf� Je lai ouvert � Santa Monica, dans un super quartier Cest un club priv�, r�serv� aux membres Dans lentr�e, il y a un grand portrait de Kylo, sur le comptoir Cest un peu l�g�rie de notre entreprise Mais il en est assez vite devenu le principal probl�me WOMAN S�rieusement LIAM D�s quil entre dans le parc, il cherche � imposer sa domination sur les autres chiens Il me suit quand je fais ma petite ronde pour massurer que tout va bien, et je pense quil est entr� dans un certain mim�tisme JULIET On dit pour plaisanter que Kylo travaille ici LIAM Il est agressif JULIET Non ! LIAM Il est dominant JULIET Il est en train de grogner ! Kylo ! Non ! LIAM Vous voyez ? Jangoisse un peu quand jarrive au travail parce que ma plus grande crainte serait quil arrive un incident et que Kylo blesse un autre chien ou un client JULIET Si Kylo mordait un de nos membres, on pourrait �tre condamn�s � fermer LIAM Son comportement a d�j� effray� quelques-uns de nos membres JULIET Les enjeux sont �normes pour nous Il faut quon trouve tr�s vite une solution CESAR MILLAN Bonjour ! Comment �a va ? JULIET Bonjour ! LIAM Bonjour ! CESAR MILLAN Enchant� JULIET Juliet Cest un plaisir CESAR MILLAN Je suis Cesar LIAM Liam CESAR MILLAN Ravi de vous rencontrer tous les deux Donc, vous avez un chien qui se prend pour le patron? LIAM Oui Cest un peu lid�e JULIET Cest �a LIAM Et je suis sa patte droite ! CESAR MILLAN Je vois! JULIET Absolument CESAR MILLAN Bon Cest pas normal LIAM Cest s�r CESAR MILLAN Ce quil faut �tablir, cest pourquoi il se met dans ce r�le CESAR MILLAN Liam dit que Kylo est trop autoritaire et quil narrive pas � r�soudre le probl�me La premi�re �tape va �tre dobserver le comportement de Kylo au milieu des autres chiens JULIET Kylo ! Doucement ! Doucement ! LIAM Il est tr�s excit� JULIET Cest bon, Kylo �a vient ! CESAR MILLAN Cet aboiement cest plus que de lexcitation Sil entre avec cette �nergie dans le parc, il va la lib�rer � lint�rieur Il va se mettre � courir LIAM Le voil� Oui, Kylo, je suis l� Tu mas trouv� ! JULIET Cest bien LIAM Bravo Super Oui CESAR MILLAN D�s quil est entr�, il est parti comme une fl�che JULIET Oui CESAR MILLAN Et tous les autres chiens lont suivi JULIET Il avait h�te dentrer Il sautait partout et il pleurait LIAM Jai entendu CESAR MILLAN Oui Kylo �tait beaucoup trop excit� quand il est entr� dans le parc Et il a transf�r� cette �nergie dexcitation aux autres chiens LIAM Il pense quil est en train de travailler CESAR MILLAN Cest �a JULIET On voit tr�s bien quil surveille les autres chiens CESAR MILLAN Cest ton territoire JULIET Oui LIAM Il fait la police d�s quil arrive CESAR MILLAN Oui, il se place dans un r�le darbitre JULIET Tout � fait CESAR MILLAN Regardez le marcher Cest le seul � marcher comme �a Vous lencouragez � le faire en le laissant venir vers vous comme �a LIAM Daccord JULIET Il est en train de faire sa ronde LIAM Oui Il se m�le de tout ce qui se passe CESAR MILLAN Oui Cest lui la cause de cette excitation et il pense que cest son boulot dintervenir Il y a trop d�nergie Cest pas une bagarre, mais cest pas loin Liam, s�parez-les ! LIAM Kylo CESAR MILLAN Cest pas une bagarre, mais il faut les s�parer avant Il fallait que je voie comment Liam r�agit au comportement de Kylo pour comprendre comment il g�re la situation Il fait de son mieux, mais jai remarqu� que quand Liam arrive, Kylo ne recule pas et ne lui laisse pas son espace LIAM Allez ! Pousse-toi ! CESAR MILLAN Liam LIAM Allez, viens Au pied, allez ! CESAR MILLAN Kylo a d�boul� dans le parc et son excitation a �t� contagieuse LIAM Le voil� CESAR MILLAN Les humains ont perdu le contr�le et Kylo sest dit quil devait r�guler lexcitation quil a lui-m�me g�n�r�e, ce qui met en danger les autres chiens, leurs ma�tres et cette entreprise La solution est simple Liam doit contr�ler lexcitation de son chien avant de le laisser entrer De cette mani�re, Kylo naura plus � jouer les videurs CESAR MILLAN Jaimerais bien voir comment vous pouvez faire en sorte de rester calme pour lemp�cher de sexciter Je voudrais voir �a dans votre �nergie, votre langage corporel et votre distance LIAM Daccord Kylo CESAR MILLAN On va remettre Kylo dans le sas dentr�e pour montrer � Liam comment il peut obtenir quil soit calme et apais� LIAM Au revoir, Kylo CESAR MILLAN Ensuite, je lui montrerai la technique pour faire descendre son excitation jusqu� ce quil arrive � respecter lespace intime Liam va rester � l�cart pour ne pas interf�rer avec cette �nergie LIAM Kylo garde ses distances CESAR MILLAN Il stresse Il faut corriger �a LIAM Je suis sid�r� parce quil ne laisse personne approcher comme �a dhabitude CESAR MILLAN Il apprend les limites, � se calmer et � respecter les distances LIAM Cesar communique avec son �nergie, et pas avec ses mots Il a approch�, il a regard� Kylo pour lui faire comprendre ses intentions et Kylo a r�agi exactement de la fa�on que Cesar voulait CESAR MILLAN On lemp�che de se focaliser sur tout ce qui peut se passer autour de lui LIAM Daccord CESAR MILLAN � vous LIAM �a marche CESAR MILLAN Pas mal Il angoisse un peu Il na pas canalis� son angoisse Il est juste pass� � c�t� Il devrait lui dire de sasseoir LIAM Il va me falloir de laide ! CESAR MILLAN Il h�site et �a rend son chien encore plus stress� Liam, venez ici Cest pas terrible Votre chien est du genre angoiss� Vous entrez et il fait la f�te LIAM Oui CESAR MILLAN Vous navez pas cherch� � calmer langoisse Il faut que vous arriviez � le faire se calmer � distance, avec votre �nergie LIAM Je vois CESAR MILLAN Daccord ? Les chiens ressentent l�nergie � distance Il devrait toujours �tre calme quand il est assez loin de vous CESAR MILLAN Jai demand� � Liam de se tenir droit, la t�te haute, comme un sergent commandant ses troupes Kylo doit ressentir cette �nergie et r�agit, quelle que soit la distance qui les s�pare Allez-y LIAM Je me suis lev� et jai fait tout ce que je pouvais pour marcher en montrant mes intentions Si on ne ma�trise pas ce genre de technique, la situation peut vite d�raper Alors jangoisse un peu � lid�e du r�sultat que �a va pouvoir donner CESAR MILLAN Utilisez votre �nergie Faites-lui respecter la distance Energie, langage corporel et distance de respect Il faut quil soit calme et apais� Ne reculez pas Cest �a, bien Bravo ! C�tait super ! Il arrive � simposer m�me � distance Il respecte lespace intime Cest g�nial ! LIAM Jessaie d�tre en accord avec mes intentions, comme Cesar me la dit Et javoue que le r�sultat est un sacr� changement par rapport � ce que je vivais Allez Viens CESAR MILLAN Kylo a r�ussi � ne plus �tre un vecteur dexcitation mais � communiquer le calme et lapaisement dans tout le parc Vous avez �t� excellent Vous avez cr�� de la distance et il est rest� parfaitement d�tendu LIAM Cest vrai Je suis fier de Kylo Gr�ce � Cesar, jai de nouveaux outils et �a sera beaucoup plus simple pour Kylo d�tre lambassadeur de notre parc CESAR MILLAN Je suis tr�s content du r�sultat LIAM Merci mille fois ! CESAR MILLAN Merci davoir fait appel � moi Continuez comme �a, avec Kylo comme ambassadeur LIAM Tu as entendu ? CESAR MILLAN Cest simple et il faut que �a le reste NARRATION Du c�t� du ranch, gr�ce � son travail avec le troupeau, Hendrix s�loigne de son comportement dominant Cesar pense quil est temps de le r�unir avec Genesis et sa m�re CESAR MILLAN Bonjour ! GENESIS CORETTA Bonjour ! CESAR MILLAN Vous �tes venue avec maman ? GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Comment �a va ? GENESIS CORETTAS MOTHER Bien CESAR MILLAN Excellent Si vous voulez bien me suivre GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Quand jai rencontr� Genesis, sa famille et elle �taient captives de leur peur face � leur chien Cest lui qui faisait la loi sur la maison et ses occupants GENESIS CORETTA Arr�te ! Arr�te ! CESAR MILLAN Au cours de cette semaine, Genesis a pu vivre sans cette peur Hendrix et elle sont pr�ts � se d�barrasser du rituel qui a caus� le plus de sentiments de peur et dagressions dans cette cour Allez On va voir comment �a se passe avec la gamelle Je vais voir si Hendrix reste respectueux ou sil reprend une attitude dominatrice Bien Jai fait venir mes chiens parce quHendrix va pouvoir observer comment ils se comportent autour de la gamelle Voil� Il y a de lexcitation Il va dabord falloir la faire diminuer Il faut que �a se fasse dans le calme Doucement GENESIS CORETTA Daccord Et je vois que quand vous reprenez la gamelle, il nessaie m�me pas de continuer � manger CESAR MILLAN Non La nourriture ne doit pas �tre li�e � laffrontement pour lobtenir Elle doit �tre associ�e � la confiance Genesis doit apprendre � rester calme, confiante et contr�ler la gamelle Sinon, Hendrix voudra simposer en mordant CESAR MILLAN Si �a se produit, Genesis va � nouveau voir peur et son chien va encore prendre le dessus � vous Tenez la gamelle devant lui Voil� GENESIS CORETTA Jangoisse Je nai jamais �t� aussi pr�s de lui quand il mange ! Je ne touche pas sa gamelle, dhabitude ! CESAR MILLAN Il prend possession de gamelle Soulevez-la pour corriger �a Soulevez Non, vous tirez Vers le haut Attendez Vous �tes trop tendue Genesis a tendance � laisser lanxi�t� lenvahir Elle nest pas calme et confiante et Hendrix le ressent parfaitement Il va falloir que je moccupe delle avant de reprendre lexercice L�, vous faites comme �a GENESIS CORETTA Vous navez pas entendu ma m�re ? GENESIS CORETTAS MOTHER Non, non, non CESAR MILLAN Comment �a ? GENESIS CORETTA Elle disait doucement, doucement Cest elle qui �tait la plus angoiss�e ! CESAR MILLAN Ah, daccord GENESIS CORETTA Elle me transmet son stress ! Cest pour �a que j�tais tendue ! GENESIS CORETTAS MOTHER Je me tais CESAR MILLAN Je nai rien entendu GENESIS CORETTA Elle ma fait �a toute ma vie ! Je la connais ! CESAR MILLAN Cest une bonne le�on, alors, parce que cette tension peut entra�ner une agression GENESIS CORETTA Oui Et au moins, jai r�ussi � identifier ce qui a g�n�r� ce stress CESAR MILLAN Daccord GENESIS CORETTA Et comment il sest transmis � moi chien CESAR MILLAN Oui Jai remarqu� aussi que vous tiriez la gamelle vers vous plut�t que de la lever Quand vous la tirez vers vous, �a pousse le chien � aller la chercher Cest sa propri�t� Si vous soulevez la gamelle, cest un autre message GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Vous lui montrez quelle nest pas � lui et quil faut quil se reprenne GENESIS CORETTA Je vois CESAR MILLAN Si vous la tirez, il va avancer Et si vous continuez, vous verrez quil va grogner Allez, Hendrix Encore une fois CESAR MILLAN Attendez Pas encore Oui ! Cest �a, voil� ! Tr�s bien Excellent ! Bravo ! Cest parfait ! Vous pouvez �tre fi�re ! Vous navez pas c�d� � la peur en nourrissant votre chien ! Cest un progr�s GENESIS CORETTA Super ! CESAR MILLAN Genesis a fait un grand pas en avant aujourdhui Elle a appris que son �nergie avait une influence sur son chien Je lui ai fait faire % du chemin � elle de terminer le travail chez elle Je lui ai donn� les outils, � elle de sen servir maintenant Je continuerai � observer comment elle progresse � distance NARRATION La semaine suivante, Genesis a parfaitement mis en application les le�ons apprises au ranch GENESIS CORETTA Cesar ma demand� de le promener, dimposer mon espace et refaire lexercice avec la gamelle Depuis, Hendrix il ne sest frott� � personne On travaille sur le respect de lespace Je sens que gr�ce � tout �a, je me fais de plus en plus respecter Mais on a encore un peu de travail Hendrix r�agit toujours quand dautres chiens passent devant le portail On est pas encore arriv�s au bout, mais je pense quon est en bonne voie pour r�soudre �a aussi NARRATION Une semaine plus tard, Cesar retrouve Genesis, sa m�re et Hendrix pour mesurer les progr�s r�alis�s CESAR MILLAN Regardez �a ! Jen reviens pas ! Je vais pleurer ! Genesis est totalement diff�rente ! CESAR MILLAN La premi�re fois que je lai rencontr�e, elle �tait perdue, d�pass�e par le comportement de son chien GENESIS CORETTA Non, non, non ! Non ! CESAR MILLAN M�me de loin on voit la confiance qui se lit sur son visage, la positivit� et la ma�trise Et on voit tr�s bien leffet que �a a sur lattitude dHendrix Tout le monde est content ! Comment �a va ? GENESIS CORETTA On a beaucoup travaill� � la maison Et �a va beaucoup mieux CESAR MILLAN Montrez-moi �a Comment �a se passe avec la gamelle ? GENESIS CORETTA Tr�s bien CESAR MILLAN On va voir �a Vous nous suivez, madame ? GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Allons-y La nourriture, �a le rendait assez agressif GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Donc, vous allez le nourrir Je veux voir �a La derni�re fois que lon a fait cet exercice ici, cest l�nergie de la m�re qui sest transmise Je veux voir si tout se passe bien, maintenant GENESIS CORETTA Allez, monte CESAR MILLAN Cest bien Magnifique Excellent Vous avez mis la main devant ? Cest votre id�e, �a ? Je ne vous ai pas dit de le faire GENESIS CORETTA Cest pour massurer quil a compris CESAR MILLAN Daccord GENESIS CORETTA �a veut dire que cest fini CESAR MILLAN Joli Elle se sent en s�curit�, mais surtout en autorit� au point quelle met fait signe directement avec sa main que cest fini �a fait partie des choses qui ne sapprennent pas et que chacun peut mettre en �uvre Elle profite du moment pour contr�ler lattitude du chien Cest loccasion id�ale GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Voil� GENESIS CORETTAS MOTHER Bravo ! CESAR MILLAN Magnifique ! Cest parfait Tr�s bien jou� CESAR MILLAN Genesis peut �tre fi�re du travail quelle a r�alis� Elle a fait du chemin Elle a appris � nourrir Hendrix sans crainte et elle lui impose le respect ne le laissant plus prendre possession de la gamelle Elle a r�ussi � vaincre sa peur, cette peur qui contaminait toute la famille depuis quelle a son chien Excellent Vous avez lair pr�te pour le dernier d�fi GENESIS CORETTA On y va CESAR MILLAN Genesis ma dit quHendrix �tait encore difficile � contr�ler quand dautres chiens passent Pour la derni�re �preuve, je veux voir si elle est capable dimposer son espace et de maintenir le calme quand un autre animal approche Votre chien doit rester calme et apais� GENESIS CORETTA Oui, daccord CESAR MILLAN Au milieu de tout ce chao ! GENESIS CORETTA �a marche CESAR MILLAN On fait entrer le premier GENESIS CORETTA Je suis beaucoup plus en confiance avec Hendrix Mais il a toujours tendance � se pr�cipiter sur la grille Je ne veux pas quil puisse retrouver cette �nergie qui le replonge dans le besoin de se sentir dominant Je stresse vraiment � lid�e quil sagite CESAR MILLAN Il est trop excit� CESAR MILLAN Tranquillement, calmez le jeu Calme et apais� Noubliez pas de respirer ! GENESIS CORETTA Je tiens vraiment � r�ussir cette �preuve parce quil a encore tendance � sagiter dans ce genre de situation Il faut que �a cesse Hendrix r�agit encore face aux autres chiens Il court � la grille, il aboie et il saute partout en essayant de les attraper Allez GENESIS CORETTAS MOTHER Le contr�le CESAR MILLAN On contr�le lexcitation Cest �a GENESIS CORETTAS MOTHER Oui CESAR MILLAN Elle est stress�e Dans le contr�le ! Un tout petit peu de r�sistance Ne bougez pas tant que ce nest pas bon GENESIS CORETTA Daccord CESAR MILLAN Cest �a, oui ! Pourquoi vous vous approchez de la grille ? GENESIS CORETTA Pour le laisser renifler CESAR MILLAN �a cest excellent CESAR MILLAN Oui C�tait super Parfait Non seulement Genesis sest impos�e, mais elle a permis � son chien daller renifler les autres, de sa propre initiative GENESIS CORETTA Avant, je naurais jamais tent� de faire �a avec lui, et o� que ce soit CESAR MILLAN Il sen sort merveilleusement Il me reste un petit d�fi Et il va �tre un peu plus difficile, je pense GENESIS CORETTA Daccord Je suis pr�te CESAR MILLAN Genesis ma montr� quelle pouvait maintenir Hendrix calme quand des animaux passent devant la grille Mais son chien cherchait aussi � dominer sa famille dans la cour Je vais donc lui fair passer une �preuve o� elle devra emp�cher toute r�gression face � un animal qui excite toujours les chiens GENESIS CORETTA Elle sagite de trop CESAR MILLAN Hendrix, je te pr�sente mon b�b� ! Il est tendu GENESIS CORETTA On peut se d�caler un peu ? CESAR MILLAN On garde la distance �a, cest l�quivalent dun b�b� GENESIS CORETTA Oui CESAR MILLAN Vous voyez ? Oui CESAR MILLAN Quand Genesis a �cart� Hendrix de mon chemin, elle a cr�� une distance entre lui et le canard qui lui a permis de retrouver plus facilement un �tat de calme et dapaisement, en imposant le respect Si elle arrive � le faire sallonger, il aura atteint le calme absolu GENESIS CORETTA On va voir sil sallonge Cest bien ! Bravo ! CESAR MILLAN Excellent ! GENESIS CORETTAS MOTHER Oui, bravo ! CESAR MILLAN Jadore ! Cest super ! Elle a r�ussi ! Elle a pris possession de la gamelle et de la porte, parfait E le canard est heureux Oui ! En faisant tout �a elle simpose comme chef Vous avez contr�l� lexcitation C�tait la derni�re �preuve ! �a sest parfaitement bien pass�e, c�tait fantastique Il ne sait pas quon tourne une �mission Il veut juste dire bonjour Int�rieurement, je me dis cest g�nial Cest incroyable de vivre des instants comme celui-l� Genesis sest servi des outils que je lui ai transmis pour contr�ler son chien alors que javais le canard dans les bras Si elle peut faire �a, �a veut dire quil ny aura plus de morsure, de frottage ou de comportement inadapt� GENESIS CORETTA Oui ! CESAR MILLAN Bien jou� ! Merci GENESIS CORETTA Merci � vous CESAR MILLAN Madame GENESIS CORETTAS MOTHER Merci pour tout CESAR MILLAN � bient�t ! GENESIS CORETTA � bient�t ! GENESIS CORETTAS MOTHER Au plaisir ! GENESIS CORETTA Avant, Hendrix se comportait comme un chien de garde livr� � lui-m�me Cest lui qui commandait et les autres coexistaient autour de lui Maintenant, on ne se sent plus pris en otages parce quil a trouv� sa place dans la famille CESAR MILLAN Le pire pour le ma�tre dun animal domestique, cest den avoir peur Cette peur nourrit le comportement agressif Avec la bonne �nergie, la bonne philosophie, les bonnes activit�s, vous pouvez redevenir le meneur dont votre chien a besoin