BERNARD CRAIG DUANE JESSICA NDA VIDEO_GAME VIDEO GAME Power Punchers CRAIG Power Punchers est le meilleur jeu du monde ! DUANE M'amuser avec mon fils est le meilleur jeu du monde ! CRAIG Merci Papa ! Mais je vais te botter les fesses ! DUANE Oh ! CRAIG DUANE Joli coup ! CRAIG DUANE Je- je- je crois que ma manette a un problème. CRAIG JESSICA Quand est-ce que Jessica pourra botter des fesses ? Maman ! J'veux dire Bernard ! Je suis prête à jouer à... Power Punchers. BERNARD Retrouve-moi demain matin dans le salon à huit heure précise. JESSICA D'accord. Il y a un seul problème. Je sais pas lire l'heure. BERNARD Je viendrai te chercher. La toute première chose, c'est de choisir ton personnage. Il faut trouver un équilibre entre l'amplitude, l'endurance et - JESSICA Petit chien ! BERNARD Ou tu peux prendre le p'tit chien... JESSICA Bernard ! BERNARD Continue à jouer ! JESSICA BERNARD Quatre-vingt-dix pourcents du jeu c'est de tenir la manette, et dix pourcents d'appuyer sur les boutons. JESSICA JESSICA BERNARD Et maintenant, on va tester tes capacités à chambrer ! BERNARD Tes coups sont aussi mauvais qu'une haleine du matin ! JESSICA Je t'aime et te respecte en tant que personne, peu importe l'issue de ce combat ! BERNARD Maintenant, pour finir la leçon, je vais te montrer à quoi servent les boutons. CRAIG Ha ! Je vais te botter les fesses ! DUANE Non mon fils, je te vais botter tes fesses à toi ! JESSICA Bonsoir chère famille, j'ai préparé à manger. Ça vous dit une bonne pâtée ?! BERNARD Elle est là pour le jeu vidéo. DUANE Mon petit, mon grand, ma fille ! Mon univers ! Vous jouez tous à Power Punchers ! C'est le plus beau jour de ma vie ! Okay qui veut se battre ! JESSICA Petit chien ! CRAIG Kick-Boxer ? NDA CRAIG C'est pour les bébés. JESSICA Méfie-toi de ce bébé, Craig. Je sens comme l'haleine du matin ! VIDEO GAME Prêts ! Attention ! Battez-vous ! CRAIG Ha ! Facile. DUANE Qui va gagner ? BERNARD Jessica ! Utilise ton super coup ! JESSICA Super coup ! BERNARD C'est pas le super coup ça ! CRAIG Qu'est-ce que ? T'appuies juste n'importe où ! Jessica ! VIDEO GAME Ko ! BERNARD DUANE Ma fille ! JESSICA Ouais ! DUANE La nouvelle championne de la maison ! JESSICA J'ai battu Craig ! J'ai battu Craig ! BERNARD Voilà ce qui se passe quand on apprend avec le meilleur. JESSICA J'ai battu Craig ! J'ai battu Craig !