ALEXIS AMBIANCES AMINA BERNARD BIG_RED BOBBY BORIS CANNONBALL CRAIG FILLE_CHIGNON FILLE_SALOPETTE GARCON_LUNETTES GIBSON HANDLEBARB JASON JP KARISS KELSEY KIT PAINTBALL_MIKE SAILOR_BOY SEWER_QUEEN KELSEY Alors... je regardais un film avec mon père hier soir... ça parlait d'une petite ville tranquille de banlieue qui était envahie par des clones aliens ! C'était vraiment effrayant ! Et j'ai même pas fermé les yeux ! Enfin bref, ça m'a fait réfléchir ! qu'est-ce que'on ferait si des aliens se faisaient passer pour nous ? CRAIG J'ai un plan pour nous protéger des hommes-taupes et des abeilles mais pas des clônes aliens. JP Intéressant... suspicieusement intéressant, Craig. Si c'est bien ton véritable nom ! PAINTBALL MIKE Ça fait mal ! Les cinquièmes ont pris ma patrouille en embuscade ! J'ai pris une boule de peinture sur le bras ! Ça m'a laissé une cicatrice bien juteuse ! Vous voulez voir? JP Paintball Mike, je crois parler au nom de tout le monde si je te dis que ça a l'air dégoutant et que tu peux nous la montrer tout de suite. PAINTBALL MIKE Puisque c'est vous qui le demandez ! Je vous ai eu ! JP Qu'est-ce qui vient de se passer ? PAINTBALL MIKE C'est le jeu du cercle. Si vous regardez le cercle... Vous avez perdu. CRAIG C'est vrai que c'est plutôt amusant ! PAINTBALL MIKE Je suis tellement doué à ce jeu ! Hey ! la marin ! Regarde mon tatouage en forme d'ancre ! SAILOR BOY Oh ! bien joué moussaillon ! JP Ah... De quoi est-ce qu'on parlait déjà ? Je me souviens juste que je criais ! KELSEY Hey les garçons ! Je... Je crois que Mortimer est peut-être un clone ! CRAIG JP KELSEY Regardez ce qu'il a sur le dos ! CRAIG JP Trop forte ! CRAIG JP CRAIG Oh J.P, je crois que tu as quelque chose derrière l'oreille ! JP CRAIG JP J'ai ri tellement fort que j'ai fait craquer la couture de mon pantalon ! CRAIG KELSEY JP C'est le jeu le plus drôle du monde ! Je pense qu'on s'en lassera jamais ! AMBIANCES je t'ai eu haha Trop fort ! Tu m'auras pas! SAILOR BOY JASON HANDLEBARB BORIS Regarde ! Regarde ma main ! SAILOR BOY AMBIANCES BOBBY Pourquoi est-ce que vous faites ça ? Vous postillonnez sur mes bonbons ! CRAIG Wow, le jeu a vraiment dégénéré on dirait ! KELSEY JP BIG RED Boum ! Je t'ai eu ! JP Quoi ? Elle nous l'a seulement mis sous le nez ! Où est la fibre artistique dans tout ça ? KELSEY Au moins l'Arbre à Troc a l'air d'avoir du succès ! KIT Qu'est-ce que tu échanges ? FILLE CHIGNON KIT Qu'est-ce que tu échanges ? GARCON LUNETTES KIT Qu'est-ce que tu échanges ? FILLE SALOPETTE KIT J'en ai assez ! Si vous ne voulez rien troquer, alors moi non plus ! Moi et mes gouters on s'en va d'ici ! CRAIG KELSEY JP CRAIG Le jeu du cercle met les gouters en danger ! C'est officiellement allé trop loin ! JP Quelqu'un devrait dire à tout le monde d'arrêter ! KELSEY Mais qui? On est à la crique ! Personne ne dit à personne quoi faire ! C'est pour ça que c'est mieux que le reste du monde ! JP Ben pour l'instant ça a pas l'air vraiment mieux ! ALEXIS Ok, alors c'est décidé, l'an prochain on propose une option végane pour le menu de la cafétéria. BERNARD Maintenant, à l'ordre du jour du conseil des étudiants, la collecte de fonds pour le bal de rentrée. Nous avons dépassé nos objectifs financiers, alors Amina a proposé qu'on donne le surplus à une oeuvre. AMINA L'association des chiots parfaits pour la santé et l'éducation. l'argent finance des petits chiens déguisés en pompiers qui sensibilisent les enfants à la santé et la sécurité. Ils sont trop... chou ! BERNARD C'est vrai qu'ils sont trop choux. passons au vote. ceux qui sont pour, levez la main. Gibson ? GIBSON Je... crois qu'on devrait louer un stand photo pour le bal. ALEXIS Aaaargh ! Mais combien de fois on va devoir en parler ? BERNARD C'est pas vrai ! KARISS Argh Gibson ! GIBSON Ils en avaient un au mariage de mon cousin avec des accessoires et des moustaches ! Vous avez vu ? Je ressemble pas à ça d'habitude ! BERNARD Combien de fois tu vas parler du mariage de ton cousin ? personne connaît ton cousin ! GIBSON Je ne veux pas poser de problème ! Mais le bal serait plus amusant si on avait un stand photo ! Ou un chateau gonflable? Ou un chateau gonflable stand photo, On serait des rois ! CRAIG Wow ! Gibson marque un point ! AMINA Vous savez ce que le Vice-Principal Monico a dit ! On doit avoir une décision unanime. CRAIG Un-na-nime ? Qu'est-ce que ça veut dire ? KARISS Bon écoute, je voudrais pas vexer qui que ce soit... Je trouve qu'un stand photo c'et cool et tout ça, mais le stand photo ne nous sert qu'à nous, alors que l'association c'est cool et c'est une bonne cause et ça sert à tout le monde. Voilà ce que je pense. Mais je vais dans une autre université l'année prochaine alors ça m'intéresse pas plus que ça. Merci. CRAIG Qu'est-ce qu'ils vont faire ? BERNARD Réfléchis Gibson..; dépenser cet argent pour un stand photo c'est un peu léger. Faire partie du conseil nous donne le pouvoir de changer notre école... Et notre communauté. Utilisons ce pouvoir pour le bien commun. ALEXIS Tu as très bien parlé ! KARISS C'est pas faux ce que tu dis. CRAIG GIBSON Bon d'accord, je marche ! Les chiots sont plutôt choux ! ALEXIS Tu as été très émouvant ! BERNARD Oh et avant de partir, vous devriez emporter un bout de pizza. Hey ! CRAIG CRAIG Bienvenue à tous à la première réunion du conseil de la Crique. Nous nous sommes réunis des quatre coins de la Crique, en tant qu'égaux, pour aider à faire de la crique un endroit meilleur. Avec nous aujourd'hui : la Reine des égouts, qui représente les enfants des égouts et leurs eaux, Yustice, porte parole des enfants ninjas... Jason représentant des scouts forestiers, Boulet de canon, pour les 10 vitesses, Paintball Mike représentant les joueurs de la vallée arc-en-ciel... Il y a aussi Kit, qui représente l'économie de la Crique... Sauvageonne, pour la vie sauvage, et le Seigneur de la décharges, pour les déchets... Eliza, représente les Instants T... Wren représente la science... et euh... Bobby. BOBBY CRAIG qui représente... euh... les bonbons. BOBBY Je suis ton meilleur ami Craig. Je suis là pour toi. CRAIG Même si on est tous libres de jouer comme on veut à la crique, beaucoup de nos jeux ont des règles. C'est ce qui nous différencie des animaux. Mais je crois que même les animaux sont d'accord pour dire que le jeu du cercle a besoin de règles. Quelqu'un veut proposer une règle ? SEWER QUEEN Moi je veux bien. On ne devrait pas pouvoir faire de rond au dessus de l'eauquand quelqu'un nage en dessous. Si on reste en dessous on pourrait se noyer, et personne ne veut qu'un enfant se noie ! KELSEY D'accord alors... pas de jeu du cercle quand on est sous l'eau. KIT Et pas de jeu du cercle pendant les importantes transactions commerciales. CANNONBALL Et pas de cercle devant quelqu'un qui essaie de faire un 360. Ça m'est arrivé et j'ai seulement fait un 180. C'était vraiment pas cool. KELSEY Les 180 ... C'est... pas cool... Compris. CRAIG Quoi d'autre ? JASON KELSEY Pas de cercle en conduisant. On doit faire un cercle avec sa vraie main, pas une photo ou une peinture... pas de cercle avec violence... et enfin.... le cercle doit être présenté sous la ceinture. Tous les cercles faits au-dessus... ne compteront pas. JP CRAIG On va passer au vote. Tous ceux qui sont pour la doctrine du jeu du cercle lèvent la main. PAINTBALL MIKE CRAIG KELSEY JP KIT PAINTBALL MIKE Je trouve que le jeu est très bien comme il est ! Je vois pas pourquoi il faudrait des règles. Moi, "personnellement", personne ne m'a jamais "cerclé"! Alors de mon point de vue, si vous vous êtes fait "cercler", c'est que vous méritez qu'on vous tire la langue ! AMBIANCES Il exagère C'est une honte de dire ça Moi je voulais des règles. CRAIG Paintball Mike, je comprends ce que tu essaies de nous dire, mais... Non d'ailleurs, je comprends pas, c'est quoi ton problème ? PAINTBALL MIKE Le jeu du cercle a complètement envahi la Crique, ça fait des années ! Pourquoi le changer ? Ça fait partie de l'Histoire de la Crique ! BOBBY Mais non, ça fait seulement deux jours ! JP Tu ne t'en tireras pas toujours si facilement ! Un jour quelqu'un finira bien par d'avoir... comme... ça ! PAINTBALL MIKE Je suis immunisé ! AMBIANCES C'est de la triche ! / tu as pas le droit de faire ça ! / Plus personne trouve ça drôle maintenant / Y en a assez. CRAIG Bernard ? Je peux entrer ? BERNARD Personne n'a mangé ton cookie chat, Craig. CRAIG Je ne suis pas venu parler de cookies chats. Je suis venu parler de politique. BERNARD Je t'écoute. CRAIG Tu vois... Il y a ce jeu du cercle qui a dégénéré et qui a envahi la crique. BERNARD Oui, le jeu du cercle. Je ne sais pas ce que c'est. Ne me l'explique pas. CRAIG C'était amusant au début, mais tout le monde est allé trop loin. Alors, j'ai décidé de faire un Conseil de la Crique parce que je vous ai vu faire votre Conseil d'étudiants. Mais... il y a un enfant : paintball Mike, qui trouve le jeu parfait comme il est, et... j'ai peur que ça gâche tout à la crique. BERNARD Craig, ton problème est bête. Trop bête. Mais former un Conseil de la Crique est une idée brillante. Malheureusement, la seule façon pour que certaines personnes se rendent compte d'un problème, c'est qu'elles soient elles-même affectées par le problème. CRAIG BERNARD Tu dois montrer à ce "pas d'pot" Mike... pourquoi le jeu du cercle est agaçant. Ensuite, peut-être qu'il changera d'avis. CRAIG Merci Bernard. Je crois que je sais e que je dois faire. Une dernière chose. Tu as mangé mon cookie chat ? BERNARD Effectivement Craig. Effectivement je l'ai mangé. PAINTBALL MIKE Avec cette cachette de grenades de peinture, les jours des Cinquièmes sont enfin comptés ! Je vous ai eus ! BOBBY Hey par ici ! Kit a un lot de bonbons qui expire demain et elle les distribue gratuitement ! AMBIANCES Ouais génial / des bonbons gratuits ! / Allez on y va / J'en veux!!!! PAINTBALL MIKE Mh Hey, mais qu'est-ce que vous faites tous ? Un vrai soldat n'abandonne jamais son poste ! Qui a besoin de bonbon quand on a des rations militaires périmées? Comme celle qua papa mettait au micro-ondes ! Vous êtes avec qui ? Les cinquièmes ? Les quatrièmes ? Les troisièmes ? Les grenades ! Vous venez de commettre une grave erreur ! PAINTBALL MIKE Ça suffit ! Dites moi simplement ce que vous voulez ! Non.... Non ! CRAIG KELSEY JP PAINTBALL MIKE Vous... Vous pouvez pas me cercler comme ça ! C'était pas juste ! Et c'est agaçant ! Et... je ... Déteste... Ça ! CRAIG Alors tu es d'accord pour dire qu'il faut des règles ? PAINTBALL MIKE Maintenant que ça m' affecté d'une façon négative, oui ! AMBIANCES Ouais / Génial / On va pouvoir rejouer maintenant / C'est super ! CRAIG Hey Mike. Merci. PAINTBALL MIKE CRAIG PAINTBALL MIKE