AMB BIG_RED BOBBY BORIS BROTHER_KID CRAIG JP KELSEY KIT TIMEKEEPER TODD WARSPEED JP Wow ... Je pourrais les regarder sauter toute la journée. TIMEKEEPER JP Dîner TIMEKEEPER CRAIG Hh déjà six heures? Hh Je crois qu'on devrait rentrer chez nous. JP Woow ... Je pourrais les regarder sauter toute la journée. TIMEKEEPER Dîner CRAIG Déjà six heures? Je crois qu'on devrait rentrer chez nous. BOBBY JP Wow, BOBBY JP je pourrais le regarder sauter toute la journée. BOBBY KELSEY J'ai l'impression qu'on l'a regardé toute la journée. BOBBY CRAIG Non! BOBBY CRAIG Il est à peine.... Six heures et demie? On est en retard pour dîner. BOBBY BROTHER KID Est-ce que quelqu'un a vu mon petit frère ? Est-ce que quelqu'un a vu mon petit frère ? BIG RED KELSEY CRAIG JP KELSEY JP CRAIG J'en reviens pas qu'on ait été en retard pour le dîner! JP Je sais! Se faire punir une journée c'était comme une éternité! Je commençais à oublier de quoi vous aviez l'air! Oh, merci de m'avoir envoyé ces photos pour que je m'en souvienne! KELSEY Mon père était si fâché que je sois en retard, qu'il a même pas voulu me donner de dessert. Mais je crois que c'est parce qu'il avait mangé le mien ... parce que j'étais en retard. CRAIG Vous avez de la chance. Mes parents étaient même pas fâchés. Ils étaient déçus, c'est pire JP KELSEY Hh Je n'y comprends rien. Pourquoi la Gardienne du temps, n'a pas joué de tuba? JP Peut-être que ses lèvres sont tombées. CRAIG Peut-être. On devrait aller voir. Gardienne du temps! Est-ce que tes lèvres sont toujours là? Est-ce qu'elle est là? CRAIG C'est dur ! Comment elle arrive à faire ça avec un tuba? JP J'en sais rien. C'est déjà assez dur avec des manches longues! KELSEY Elle doit être drôlement musclée! Le tuba, c'est l'instrument le plus lourd de la planète. CRAIG hh Elle est partie!... JP le pack de jus de fruit est encore plein. CRAIG C'est toujours la même note! KELSEY Les gars! L'autre jour, c'était le jour du changement d'heure! Elle n'a pas remis les réveils à l'heure! C'est pour ça qu'on était tous en retard. CRAIG La Gardienne du temps a oublié que c'était le changement d'heure? JP Sans te mentir, j'ai oublié aussi! KELSEY Mais garder le temps, c'est son travail. C'est la Gardienne du temps C'est la seule chose qu'elle fait! Regarde toutes les horloges qu'elle a, ça doit pas être difficile? CRAIG J'espère qu'elle va revenir, sinon on sera encore tous en retard. JP Mais où on peut la trouver? On n'a jamais parlé avec elle. CRAIG Eh, ben, Il y a un endroit où vont tous les enfants. BOBBY Je me suis drôlement fait gronder. Ils ne voulaient pas que j'aie un seul bonbon! Ugh! JP CRAIG KELSEY CRAIG Kit! Est-ce que tu as troqué ce jus de fruit? KIT Non, pas ça, c'est du jus de canneberge Je ne troque que des cocktails à la canneberge. Vous savez, le "canne-poire", Canne-astèque, Canne-ananas, Canne- orange, Où est-ce que vous avez trouvé ce pack? CRAIG Sur l'arbre de la Gardienne du temps. Elle est partie et on pensait que tu saurais peut-être où la trouver. Après tout, tu troques avec tout le monde dans la crique. KIT C'est vrai, mais cela dit, je n'ai jamais eu la gardienne du temps comme cliente. Elle doit apporter de quoi boire et manger puisqu'elle reste tout l'après-midi assise là-haut! CRAIG Qu'est-ce qu'on va faire? On est des enfants! On est là pour s'amuser. On ne peut pas constamment regarder l'heure sur nos téléphones! KELSEY La moitié des enfants ne viennent même pas à la crique avec une batterie pleine! JP Je suis à dix pour cent à cette heure. Je ne peux pas les gaspiller à regarder sans arrêt l'heure qu'il est. hh et si jamais je voyais un truc rigolo et que je voulais le photographier, du genre un serpent avec une petite perruque CRAIG Eh ben, si la gardienne du temps n'est pas là aujourd'hui, quelqu'un va devoir monter dans son arbre et la remplacer. JP Wow, Craig! Tu ferais ça pour nous? CRAIG Quoi? Je n'ai pas dit... KELSEY Un noble sacrifice pour un garçon ordinaire. KIT Voilà une idée géniale! Laisse-moi offrir un roulé choco à notre nouveau gardien du temps! Félicitations! CRAIG Eh ben.... hh mais, mais juste pour aujourd'hui! CRAIG Bon. Le projet, Miam miam dîner-tambour, a été mené à bien C'est la seule chose que j'avais prévue pour tout l'après-midi... C'est mortel! AMB CRAIG Hey les boueux! Vous vous faites des barbes, hein? Hey! Vous pourriez essayer de m'en lancer un peu? Ah Vous ne pouvez pas m'entendre. Ah pas grave... Je pensais qu'on pouvait voir plus de choses d'ici. Mais tout ce qu'on voit, c'est la prairie. C'est la seule chose que peut voir la gardienne du temps? Enfin! KELSEY Hey, Craig. CRAIG Ça a été vraiment horrible! Qu'est-ce que j'ai manqué? KELSEY Rien d'important. Jusqu'à ce qu'on croise Sauvageonne! Et elle nous laisse monter Croquettes à travers toute la crique! JP Ah! Ce voyage à dos de chien c'était telle-ment amusant! Tu as vraiment manqué quelque chose, Craig! KELSEY Oh, Craig! Tu aurais dû être là! C'était l'un de nos meilleurs moments à la crique. Mais j'ai pensé "non" il doit vraiment beaucoup s'amuser et c'est très bien et il ne se sentira pas triste de ne pas avoir été là. CRAIG Si la gardienne du temps n'est pas de retour demain, c'est ton tour de monter. JP Il est fâché? JP Ça ne devrait pas être trop dur. J'ai qu'à rester assis un peu, et ensuite je taperai sur ce très joli petit tambour. ahah Le temps passera à toute vitesse! Wow, je parie que c'est déjà l'heure. Oh ! Trois heures deux! J'ai envie d'en jouer tout de suite ! c'est comme avoir une petite croûte que je veux enlever mais j'ai pas droit! Je pourrais peut-être en jouer super doucement... Petit croût just un petit tape. tap-tap-tap-tap -tap- et-toc Va-t-en vampire! ah tu ne m'auras pas, affreux suceur de sang! WARSPEED Uh Tu as pas l'impression que c'est un peu tôt? TODD C'est pas grave, je veux pas me faire encore punir! BORIS Le tambour appelle Boris! JP Attendez! J'ai joué du tambour beaucoup trop tôt! Il vous reste encore du temps pour jouer! KELSEY Si la gardienne du temps n'est pas là demain... C'est mon tour. KELSEY Ces amateurs! Je sais que ça va se passer sans aucun problème. Parce que j'ai quelque chose qu'ils n'ont pas. L'endurance psychique en plus, je suis maligne et j'ai un minuteur! Je devrais être capable d'entendre ça! Et maintenant je vais rattraper mon retard sur les aventures de l'Obsidienne de Jais: Le dragon de l'espace. Chapitre un ... Le dragon qui vivait... et tandis que l'Obsidienne de Jais regardait l'étendue de son univers une dernière fois, le rugissement des moteurs ioniques fit vibrer l'air, et dans un éclair aveuglant, il disparut. La corne de brume de son vaisseau résonna à travers le cosmos. ... Wow! J'arrive à l'entendre!... Oh non! Non, non, non, non, non! Tu étais censé faire assez de bruit pour que je t'entende! Oh non! Dîner ! Dîner! Dîner! C'est le dîner ! Dîner! Dîner... C'est... haha le dîner ... c'est l'heure! CRAIG Tu n'as pas prévenu Kit? KELSEY J'ai essayé, mais mes jambes sont trop petites ... Et mon coeur est tellement grand! JP Kit a s'est fait punir ? Qu'est-ce qu'on va manger? Comment je vais troquer cette balle en papier alu contre une balle en élastique? CRAIG Ça suffit! Il va falloir qu'on retrouve la Gardienne du temps. On ne peut pas faire son travail. On a une capacité d'attention de... Hey! C'est un bout du tambour que j'ai fait Mesdemoiselles les célibataires attrapez ça! JP Oh, je l'ai eu! L'amour va venir me trouver ! D'accord, c'est mon tour! Cette fois je serai la mariée et vous les demoiselles d'honneur! CRAIG Attendez! On s'est encore laissé distraire! On doit retrouver la gardienne du temps et vite! KELSEY Il doit forcément y avoir des indices ici. C'est comme si elle avait... disparu! Si elle a vraiment quitté la crique, elle peut être n'importe où. JP Ou... n'importe quand! La gardienne du temps... gardait le temps.... et en fin de compte, elle a été gardée ... par le temps Mais elle a sûrement dû déménager et changer d'école c'est tout. KELSEY C'est très possible. CRAIG Je ne comprends pas pour quelle raison elle est partie.... Où elle aurait bien pu aller? CRAIG Juste un peu plus loin! JP CRAIG KELSEY CRAIG Gardienne du temps! TIMEKEEPER Ne m'appelle pas comme ça! Je ne suis pas la gardienne du temps. KELSEY De quoi est-ce que tu parles? Tu as plein de montres au poignet, bien sûr que tu es la gardienne du temps! TIMEKEEPER Non, non c'est une erreur! C'est trop tard, Je ne peux plus être la gardienne du temps! La gardienne du temps garde le temps, et je l'ai perdu! Je suis censée prévenir tout le monde de l'heure du dîner, mais j'ai oublié de changer d'heure et tout le monde a eu des ennuis! CRAIG Hey! C'est rien, c'est rien. Tu as commis une erreur On a essayé de jouer les gardiens du temps et on a fait une tonne d'erreurs! KELSEY Oui et on a fait punir plein d'enfants. JP Et je suis terrifié par des vampires CRAIG Et j'ai réalisé que c'était euh... un travail très solitaire. TIMEKEEPER En fait, Ce n'est pas difficile pour moi. Je ne suis pas douée pour jouer avec les autres enfants. Mais garder le temps, ça me permet de le faire. TIMEKEEPER Même si je suis pas là avec eux. Je suis installée tout là-haut, avec mes horaires et mes réveils, et j'aide tout le monde. Mais j'ai oublié le changement d'heure ... et... CRAIG Oh Etre gardien du temps c'est une lourde responsabilité, aussi lourde que de porter ce tuba sans arrêt. TIMEKEEPER C'est un sousaphone. CRAIG Ce que je veux dire c'est que tu es importante pour tout le monde à la crique ! Et on aurait dû te le dire ! TIMEKEEPER Merci CRAIG Craig . TIMEKEEPER Craig KELSEY C'est presque l'heure du dîner! JP On doit prévenir tout le monde! CRAIG Vite Souffle dans le Superphone. TIMEKEEPER Sousaphone! CRAIG Peu importe! Super salade! Xylophone... Il faut que tu en joues. TIMEKEEPER Non, je regrette l'accoustique est trop nulle! Je dois retourner à mon poste. JP KELSEY CRAIG Vite TIMEKEEPER CRAIG Gardienne du temps On va venir t'aider ! KELSEY JP TIMEKEEPER CRAIG JP TIMEKEEPER KELSEY CRAIG Ça y est! Monte, monte, monte! TIMEKEEPER JP Dingue! Elle arrive pas à courir avec ce truc, mais en tout cas elle grimpe! KELSEY Je t'avais dit qu'elle était musclée. TIMEKEEPER ahhh Dîner ! Hh Ah oui! CRAIG Gardienne du temps? Si tu te sens seule là-haut et que tu as besoin d'amis, On sera là. TIMEKEEPER Merci Vous savez, tout le monde m'appelle la gardienne du temps, mais je m'appelle Beth CRAIG Content de te revoir Beth ! KELSEY A très bientôt Beth!