AMBIANCE_ENFANTS BOBBY CRAIG FILLE_ROUSSE JP KELSEY KID_12 KID_13 KID_19 KID_9 KIT KITS_GRANDMA OLD_MAN_BURL PULL_VERT ROGER VIOLET JP CRAIG JP Il fait si chaud que mes manches se collent à moi. KELSEY Ah Ah Ah CRAIG Vous en faites pas. On est presque à l'arbre à troc. Et vous savez ce que ça veut dire! KELSEY JP CRAIG Des esquimaux ! des esquimaux! des esqui. AMBIANCE ENFANTS CRAIG KELSEY JP KIT Reculez! Que tout le monde recule! Je vous l'ai dit: il n'y a plus du tout d'esquimaux! Plus aucun! Ils ont tous fondu! AMBIANCE ENFANTS BOBBY Ah mes esquimaux! AMBIANCE ENFANTS C'est pas vrai! qu'est-ce qu'on va devenir! on n'a plus qu'à rentrer/ j'ai chaud! CRAIG Kit! Qu'est-ce qui s'est passé? KIT C'est cette vague de chaleur. Mon chemin habituel pour venir de chez mon "troqueur" d'esquimaux est trop long! Le temps que je revienne à l'arbre à troc avec la glacière, ils s'étaient transformés en jus tiède entourés de bâtonnet flottants BOBBY KIT Hey! ce jus n'est pas gratuit! Tu vas devoir me donner quelque chose en échange si tu veux continuer à boire ! BOBBY JP Mais, on ne peut pas rester dehors dans cette chaleur sans esquimaux! Qu'est-ce qu'on va faire? Aller à l'intérieur? CRAIG Jamais! KELSEY Hh On ne peut pas rester dehors dans cette fournaise infernale sans le pouvoir rafraichissant de guérison des esquimaux. CRAIG Tu as raison, et qu'est ce qu'on va faire en plein été quand il fera chaud tout le temps? Est-ce qu'on va rester à l'intérieur toute la journée pendant que les plus belles années de nos vies vont s'envoler? JP Oui! Rester à l'intérieur, c'est pour les gens tout ridés, ce qui n'est pas leur faute. C'est juste, euh c'est juste différent! KELSEY Oui. On pourra jouer à l'intérieur quand on sera vieux! Ou qu'il pleuvra. Ou quand il y aura un truc chouette à la télé. CRAIG Il faut juste qu'on trouve un raccourci. Kit, Où tu vas chercher tes esquimaux? KIT Euh dans ce coin là. CRAIG Oh, Au marché aux canards? KIT Non euh à côté du marché aux canards. CRAIG D'accord. Il devrait y avoir une passerelle dans ce coin là. On pourrait la traverser et arriver en deux fois moins de temps. KIT Il y a juste un problème. La personne avec laquelle je troque les esquimaux ne traite qu'avec moi. Et je ne peux pas laisser mon poste. Pas à l'heure d'affluence du milieu de l'après midi. KELSEY On peut s'occuper de l'arbre à troc en ton absence. Pas vrai Jp? JP Euh, ça a l'air amusant! Je pouurais porter ton sac banane? KIT Non! JP Et tu me prête tes lunettes? KELSEY Allez vite chercher les esquimaux. On garde l'arbre à troc. CRAIG KIT CRAIG KIT Voila de quoi te rafraîchir. C'est moi qui offre. CRAIG Merci. Yeuk, Banane? KIT Hey, c'est gratuit, pas vrai? KID 9 Salut! Je peux avoir un roulé choco s'il vous plaît? JP notre premier troc! KELSEY Attention, ne sois pas trop pressé On doit être sûr de faire une bonne affaire. Tu as quoi à troquer? KID 9 Une. Une poire. KELSEY Euh Une poire? contre un roulé choco? Hum, je te donnerais une salade fruit peut-être Mais un roulé choco? Pffft ! Pas de troc! Suivant! KID 13 Uh, des chips aux cornichons! JP C'est d'accord! KELSEY Hey! Une seconde. Tu essaies de me jouer un tour on dirait. Ce petit distributeur de bonbons contient 12 bonbons, mais je n'en vois que onze! à moins que "invisible" soit un nouveau parfum? KID 13 Uh, Ils sont à la cerise? KELSEY Va t'en d'ici. Ça suffit! Tu es banni de l'arbre à troc. Vous êtes tous bannis! JP Whoooaa! Whoa! Whoa!Whoa! Personne n'est banni les gars! Ecoute! Je sais que tu ne veux pas faire un mauvais troc, mais on ne veut pas faire fuir tous les clients de Kit. Laisse-moi régler ça un moment. KIT Ah Voilà la passerelle! CRAIG Attends. C'est un pont à énigme? Il va falloir que je mette ma carte à jour. KIT ROGER Ah! Salut! Je m'appelle Roger, le troll! CRAIG Attends, Tu veux être un troll? ROGER Oui! Les trolls, c'est cool! CRAIG Huh, d'accord! KIT Bon, on peut traverser? ROGER Non! C'est un pont à énigmes! Pour gagner le passage vous devez résoudre une énigme. CRAIG Ce sera facile! Ah j'adore les énigmes! ROGER Voyons voir! Oui qu'est-ce qui est noir, blanc et rouge tout partout? CRAIG Oh! Je connais celle là! Le devoir d'un mauvais élève! ROGER Faux! C'est un zèbre qui est embarrassé. C'est trop drôle! a-hee, daccord. La suivante. ROGER Qu'est-ce qui est noir, blanc et rouge tout partout? KIT Quoi? Ah, Un zèbre embarrassé? ROGER Faux! Un pingouin avec un coup de soleil! KIT C'est impossible. Il y a un million de réponses! ROGER D'accord, qu'est ce qui est noir, blanc KIT Ça suffit! ROGER KIT On pourrait troquer quelque chose avec toi en échange du passage? ROGER Pff! Je ne suis qu'un simple troll. Vous n'avez rien de ce que je veux. KIT Pourquoi pas la fin de notre nectar de fruit? Il fait très chaud! ROGER Je bois l'eau du ruisseau. CRAIG Oh, ne fais pas ça. KIT Ecoute, on est sur le point d'aller chercher des esquimaux, on pourra t'en donner un à notre retour. ROGER Le sucre et le froid ça me fait mal aux dents. KIT Non! h- Et tu dirais quoi de ça? CRAIG Kit! On va essayer de trouver un autre chemin pour traverser. CRAIG Regarde! Il y a un tronc. on va traverser le ruisseau dessus. ROGER eh? Oh, attendez, partez pas! Répondez juste à cette question. Elles son si drôles! CRAIG KIT Oui CRAIG Whou! ha! Je vais te nommer: Le pont de craig! ROGER C'était presque aussi amusant qu'une énigme! CRAIG KIT Allez, viens, on a traversé et mon troqueur est de l'autre côté de ces buissons. Il fait si chaud, espérons qu'il sera parti quand on repassera ici. JP Oui? KID 19 Hum. Je troque ça. KELSEY C'est juste un caillou. JP Je vais gérer ça tout seul. C'est juste un caillou. m'sieur. Est-ce qu'il a une particularité? KID 19 C'est un. Hum Un caillou porte bonheur. JP Un caillou porte bonheur? Ah! Pour de vrai! Pourquoi tu l'as pas dit plus tôt? Reviens vite! Oui? KID 12 J'ai un peu de sable. de sable porte bonheur! JP Du sable porte bonheur? h- quoi? Mais c'est mon jour de chance! Prends tout ce que tu voudras! FILLE ROUSSE Moi j'ai une feuille porte bonheur. PULL VERT J'ai des bouts d'ongles porte bonheur. VIOLET Une branche porte bonheur! AMBIANCE ENFANTS Ils sont vraiment magiques tu vas avoir toute la chance du monde avec ça/ tu vas pas regretter ton troc/ j'ai des poils de chat porte bonheur! de la boue porte bonheur! JP Kelsey! Tu te rends compte de la chance qu'on a? Tout le monde nous apporte des porte bonheur à troquer? KELSEY D'accord, d'accord! Allez vous en espèce de bandits! Ta façon de faire ne fonctionne pas non plus Jp. On doit trouver un compromis. KIT CRAIG KIT Cette route est tellement mieux! je n'ai pas besoin de me faufiler pour éviter l'agent de sécurité. CRAIG Euh. Ça ne ressemble pas du tout à une boutique. KIT Maintenant Craig, Tu dois me jurer que tu ne diras rien de ce que tu vas voir. C'est un secret. CRAIG euh bien sûr. mais C'est quoi cet endroit? KITS GRANDMA Ouh Bonté divine! C'est comme une chappe de chaleur! KIT Salut grand-mère! KITS GRANDMA Kit! Tu es encore revenue aujourd'hui? KIT Oui Mm Il me faut un stock d'esquimaux. Mon ami Craig qui est là a trouvé un chemin plus rapide pour les rapporter à l'arbre a troc sans qu'ils fondent. CRAIG Madame. KITS GRANDMA du Un garçon avec du bon sens! On ne voit pas ça souvent de nos jours! Alors, plus d'esquimaux, hein? Mais qu'as-tu à échanger? KIT Eh bien, tu seras très fière de voir que j'ai eu une très bonne note à mon devoir de maths. OLD MAN BURL Ah, Evelyn! Les garçons sont impatients de jouer au Backgammon ! J'ai un gros sac de bonbons à la menthe si tu as un plateau! ! KITS GRANDMA Mm à la menthe? Burl, Tu ne vois pas que je suis occupée à la fenêtre? ajoutes quelque bonbons acidulés et j'arrive dans cinq minutes. OLD MAN BURL D'accord! Je file à toutes jambes! KITS GRANDMA Et toi. C'est un B moins . Ce n'est pas vraiment un A KIT Mais c'est pas non plus un C. KITS GRANDMA Oh tu es très dure en affaires. On va conclure un marché, et pas parce que je t'aime, mais parce qu'il fait beaucoup trop chaud là dehors! CRAIG Ta grand-mère t'échange des esquimaux contre des bonnes notes! KIT Les bonnes notes ça rend ma grand-mère heureuse. et le bonheur c'est le meilleur des trocs! CRAIG KIT Au revoir grand-mère! Je reviendrai te voir ce weekend KITS GRANDMA Oh Je n'échangerai ça pour rien au monde! CRAIG Ravi de vous avoir rencontrée grand-mère de Kit. KITS GRANDMA Kit! KIT Oui grand-mère? KITS GRANDMA Ne troque pas ton coeur à ce garçon contre n'importe quoi! KIT Grand-mère! KITS GRANDMA OLD MAN BURL Mais Evelyn, ce plateau de backgammon n'a pas de dés! KITS GRANDMA Tu as demandé un plateau pas les dés. Tu me les échange contre quoi? CRAIG Tu vois? il est parti! ROGER Salut! CRAIG Non! ROGER Je savais que vous reviendriez! Tout le monde apprécie un peu de joie dans sa vie! KIT On n'a pas le temps pour des énigmes! Je sais quoi troquer avec ce garçon. Un coup de poing! CRAIG Attends on peut troquer quelque chose de moins violent. KIT Mais quoi? Il n'a envie de rien de ce qui tente les autres enfants! ROGER Ouh ouh, laquelle ce sera cette fois? J'adore les énigmes! CRAIG Tu as dit que le bonheur c'était le meilleurs des trocs. Dis, Troll, on aimerait troquer quelque chose avec toi. une nouvelle énigme? Si tu la résouds tu pourras la garder. et si tu n'y arrives pas, tu nous laisseras traverser. ROGER hah! Je connais plus de cent énigmes. Cent une énigmes pour être précis! Vous n'avez aucune chance de me coller! KIT Si ça ne marche pas, je vais le cogner! Alors, c'est quoi l'énigme? CRAIG KIT CRAIG d'accord. Le soleil m'a fait sortir aujourd'hui. KIT Mais c'est aussi le soleil qui m'a fait disparaitre. Qui suis-je? CRAIG Qui suis-je ? ROGER une douche de soeil? Comme quand il pleut et qu'il fait soleil mais après le soleil évapore les flaques et fait partir l'eau. KIT faux. ROGER Une fleur dans le désert? Le soleil l'aide à grandir, mais ensuite il fait trop chaud? CRAIG Non. ROGER J'en sais rien. Un homme triste? Il sort pour illuminer sa journée, mais il se souvient que le soleil va se changer en super nova et détruire tout l'univers et ça le rend triste? KIT Non-on! ROGER J'en sais rien ! Vous pouvez passer. CRAIG Oui! ROGER Oh; il fait si chaud! Peut-être que mon cerveau est en train de fondre. KIT Hey, merci. Tiens! Continue à y réfléchir. ROGER Le soleil m'a fait sortir aujourd'hui. Mais c'est aussi le soleil qui m'a fait disparaitre. Oh mes dents! huh! J'ai compris! C'est un esquimau! c'est tellement amusant! KELSEY Bon, écoutez tout le monde! On a uni nos reflexions et on a trouvé la meilleure façon de gérer l'arbre à troc. En ne le gérant pas. L'arbre à troc est fermé! Pour toujours! CRAIG Esquimaux! Venez chercher vos esquimaux! AMBIANCE ENFANTS KELSEY Pfiou! C'était à deux doigts! JP Mmm, merci pour les esquimaux. KELSEY CRAIG On l'a mérité ! KIT On l'a mérité! On a réussi partenaire! CRAIG Alors. Est-ce que j'aurais ma part pour ça? KIT Craig! Tu me connais mieux que ça!