BORIS CRAIG JASON JESSICA JP KELSEY KIDS KIT TONY CRAIG Dépêche toi, dépêche toi! JESSICA J'arrive! CRAIG Aaah! Ma clef! Où elle est? JESSICA Tu aurais dû faire pipi à l'école! CRAIG Je l'ai fait! mais j'ai continué à boire du jus de fruits gratuit! Je l'ai pas! JESSICA Maman dit toujours de mettre la clef dans la poche avant pour toujours savoir où elle est, même quand on ne sait rien! Oh, non! Je ne l'ai pas! Je ne sais rien! Tu voulais pas faire pipi? CRAIG Si, et ça y est, c'est réglé! On va voir par là! Oh, fais attention où c'est mouillé! Oui! Ce sont bien les nôtres. On les a encore laissées! JESSICA Qu'est-ce qu'on fait maintenant? Maman et papa vont rentrer tard. Bernard est au club de latin. Toutes mes activités de l'après midi. mon super goûter mes émissions télé c'est fini! CRAIG Ben voilà, J'ai tout raté! Je vais aller à la crique! JESSICA Quoi? Tu ne peux pas aller à la crique maintenant! CRAIG Pourquoi? Je suis en train de le faire! Cachette secrète tenue spéciale crique Activée! JESSICA Qu'est-ce que tu fais des règles, Craig! Maman a dit: "Craig doit rester avec Jessica depuis l'arrêt du bus jusqu'à la maison! Craig ne peut pas partir! Pars pas! Je ne peux pas respirer! Je ne peux pas respirer dehors ! Tout l'air est à l'intérieur de la maison! CRAIG Ça va aller Jessica! JESSICA CRAIG allez, respire. JESSICA CRAIG JESSICA CRAIG JESSICA CRAIG JESSICA CRAIG JESSICA CRAIG Je ne vais pas te laisser! Je vais t'emmener à la crique avec moi! JESSICA Je n'irai pas à la crique. CRAIG Pourquoi? Tu sais, Certains enfants, n'ont pas les moyens de se rendre à la crique. Et en plus, je suis sûr que tu pourras y faire toutes tes activités de l'après midi! JESSICA D'accord. CRAIG Oui! KELSEY JP Hey! J'ai presque rien senti cette fois! KELSEY Génial! On va tenter le test du Feu! CRAIG Les amis! Voici ma soeur, Jessica. JESSICA Je ne devrais pas être ici. JP parce que tu es une voyageuse du temps coincée dans une autre dimension temporelle? CRAIG Non, on était "enfermé dehors"! et elle est très à cheval sur ses activités post scolaire JESSICA Je ne fais pas de cheval! CRAIG Quoi qu'il en soit, elle restera avec nous aujourd'hui. JP Salut Voyageuse du temps! JESSICA Ce caillou me fait mal aux fesses. CRAIG Enfin bref. J'ai beaucoup réfléchi à propos des ennemis. JP KELSEY ennemis? Kelsey, ricana. Kelsey avait déjà son compte d'ennemis. Elle n'était pas du genre à se faire des amis! JP En tout cas moi, j'ai peur. CRAIG Moi aussi. C'est vrai, réfléchissez un peu. Si on est attaqué, qu'est ce qu'on fera? On est piégé par le ruisseau! JP Oh, non! On est "encriqués" CRAIG Ne vous en faites pas, parce que j'ai un plan! J'ai créé tout un arsenal de pièges et de moyens de défenses pour nous protéger. Y compris: Boum! Un système d'alarme! Un système de surveillance! et une diversion! Comme ça on pourra s'échapper dans notre système de catapulte pleinement opérationnel! KELSEY J'ai vraiment un faible pour les catapultes! Et mortimer les adore lui aussi! JP Je doute un peu! Ça a l'air compliqué. Tu es sûr que ça finira pas comme ta ligne téléphonique en boîtes de conserve? CRAIG Non! La catapulte va marcher super Si on suit bien mon plan. Je veux dire. Elle devrait! J'ai passé tout mon cours de math à dessiner ça. KELSEY Wow! Ces calculs sont difficiles! CRAIG Je suis bon en maths. CRAIG Système d'alarme! Je crois qu'il faudrait qu'il soit un peu plus bas. C'est un déclencheur au sol, personne pourrait trébucher si haut! KELSEY Un géant? JP Comme un homme de très grande taille! CRAIG On doit aussi se préparer pour des ennemis plus petits! Voilà, on fait ça. Et les clochettes devraient être comme ça. Et comme ça. Comme sur mes plans. Maintenant, si le plus petits des ennemis essaie de s'infiltrer, on sera. KELSEY JP CRAIG Jessica! Oh, non! J'ai cru que tu étais une ennemie. JESSICA J'ai nulle part où suspendre mon manteau! et mon sac à dos. CRAIG Sur le mannequin de combat de Kelsey! C'est comme un placard en mieux parce qu'il est à la crique! JESSICA CRAIG Système de surveillance! KELSEY Est-ce que tu me vois? JP Je vois rien que de l'herbe! Tu es habillée en herbe? KELSEY Non, je suis juste debout ici! bleh. blah! bluh! CRAIG Je n'y comprends rien. Mes plans étaient très précis. Je crois que ces lunettes de soleil sont un peu grandes. Et est-ce que maintenant c'est mieux? JP CRAIG Comme je l'avais dessiné! JESSICA Craig! C'est l'heure de mes émissions télé. CRAIG Tu peux pas faire autre chose, comme sauter d'une bûche ou taper dans des cailloux. JESSICA Je ne veux pas taper dans des cailloux Je ne veux pas sauter d'un bûche. Je veux regarder mes émissions télé! CRAIG D'accord! C'est quoi ton émission préférée? JP Eho! Bienvenue à l'heure de la discussion de Charles Abraham! Aujourd'hui nous parlerons d'économie. Je ne sais absolument pas ce que c'est, Mais je vais accueillir Mortimer! JESSICA JP tou dou tou dou dou Il est chou! JESSICA CRAIG Le moment est sérieux. Diversions! Sur- prise! Catapulte! CRAIG Quoi? Mais j'ai fait exactement ce que j'ai dessiné sur mes plans! JESSICA Craig. CRAIG Quoi? JESSICA J'ai besoin de mon goûter! CRAIG Ecoute Jessica, Tu vas devoir attendre qu'on rentre à la maison. Je suis occupé. JP J'ai une faim de loup! Parler économie, c'est fatigant. CRAIG D'accord! JESSICA Oui! KIDS JESSICA Whao. CRAIG Hey, Kit. KIT Salut Craig. Qu'est-ce que je... Oh ! Et qui es-tu? JESSICA Est-ce que c'est un local commercial? KIT Oui, J'appelle cet endroit l'arbre à troc. Je troque des objet contre des en-cas! JESSICA Vous gagner combien par trimestre? CRAIG Je suis un peu pressé, je voudrais tois roulés chocolat Tu veux quoi? JESSICA Une pomme s'il te plait. KIT Désolé. Je n'ai pas de pommes aujourd'hui. JESSICA Bien sûr que non! KIT Mais, J'ai ça si tu veux: un jus de pomme dans une jolie bouteille en verre. CRAIG Merci Kit! Viens on y va! JASON Faites place! Mission officielle des scouts! Des jeunes scouts forestiers! Donne-nous de quoi manger! KIT Et vous troquez quoi? JASON Boris. BORIS KIT Vous savez qu'on ne prend pas les cailloux. JASON Ecoute, je veux trois roulés chocolats! C'est la sécurité de la crique qui en dépend! KIT Eh bien je pense que vous allez tous mourir Parce que je viens de vendre le dernier à cet enfant! JASON Arrête toi ici, Craig! Par l'autorité des jeunes scouts forestiers, je t'ordonne de lâcher tes roulés au chocolat! CRAIG Quoi? Pourquoi? JASON Euh. Dis ler Tony. TONY On a faim! JASON Mange ton chapeau Tony. D'accord, on a faim! CRAIG J'ai pas le temps pour ça. Pourquoi vous n'allez pas creuser pour trouver des scarabées? JASON CRAIG Trois, deux un ! Quoi? Je n'y comprends rien! C'est juste ce que j'ai dessiné! Où est-ce que j'ai fait une erreur? JP KELSEY jp ! CRAIG Oh, non! maintenant je vais devoir faire repousser un arbre! JESSICA Craig je veux un mouchoir. CRAIG Jessica! Tu ne vois pas que je suis occupé? La dernière chose dont j'ai besoin c'est m'occuper de toi, en particulier quand tu es si à cheval sur chaque détail de ton petit. JESSICA CRAIG Jessica, écoute. JESSICA Je fais pas de cheval! Je suis une gentille fille. Je suis venue à la crique, J'ai changé mes projets, j'ai appris de nouvelles choses Je crois que c'est toi qui es un âne! Tu es un âne Craig! JP Ça, ça faisait trop de peine à voir! JESSICA CRAIG Hey. Est-ce que je peux me joindre à toi? JESSICA CRAIG Voilà. Tu as raison. Je suis un âne. même si ça n'a rien à voir avec le fait d'être à cheval. Je suis désolé. C'est vrai, tu as été une gentille fille aujourd'hui. Tu as accepté de changer tes projets et je devrais être plus comme toi! JESSICA Les manches, c'est pas fait pour ça! CRAIG Ennemis! JESSICA Le père Noël! CRAIG Vous avez entendu?! KELSEY Je vais voir le système de surveillance! JASON KELSEY Ce sont les scouts! JASON On sait que tu là Craig! On vient t'arrêter pour violation des règles de sécurité de parc. Dis leur Tony! TONY Chapitre trois, Le verre est strictement interdit sur le terrain du parc, s'il se casse ou se brise, il pourrait causer des JASON Tais toi Tony! CRAIG les gars! J'ai un nouveau plan, mais j'ai besoin de temps JP Opération diversion! CRAIG JASON Peu importe où ils sont, on va les trouver et les arroser. JP JASON BORIS TONY JASON Fuyez! JP JASON Pitié me tirez pas dessus! BORIS TONY JASON Hey! Reviens ici! JP BORIS Allez! CRAIG Ça devrait le faire. JP Faut qu'on s'en aille! CRAIG BORIS KELSEY Par ici! JP CRAIG Allez, vite, vite! JASON Vous allez tous venir avec nous! JESSICA Recycle ça pour moi s'il te plait! KELSEY CRAIG JP JESSICA JP Au revoir les ennemis! CRAIG KELSEY JP CRAIG JESSICA CRAIG KELSEY JP JESSICA CRAIG KELSEY JP JESSICA CRAIG Attendez, où est. JESSICA Jessica de la crique! KELSEY Ça c'était JP KELSEY fantastique! CRAIG Alors jessica, tu veux revenir à la crique demain? JESSICA Absolument pas !