AUTOMATED_VOICE BEN GWEN HEATBLAST JETRAY JR MAX PHIL SLAPBACK SLAPBACKS SW_PRINCESS TIM_B VG_VOICE VG VOICE Choisissez votre combattant! Deuxième joueur : Sumo Ninja ! BEN Ugh, Allez Gwen! Choisis un personnage ! GWEN Ça va détends toi! Je dois choisir le meilleur combattant pour affronter le tien! VG VOICE Premier joueur: la Princesse Guerrière du shogun ninja de la tempête de l'ombre! BEN la Princesse Guerrière du shogun ninja de la tempête de l'ombre? C'est le pire et le plus méchant des personnage du jeu! Pourquoi? GWEN En fait c'est un personnage très complexe et dynamique! BEN Méchant c'est méchant! Et je vais la faire tomber! GWEN Essaie un peu! VG VOICE Commencez! SW PRINCESS VG VOICE victoire sans faille! BEN Whou! Je suis sans défaut, yo! GWEN Tu ne m'as même pas laissé une chance! BEN On laisse aucune chance aux méchants! GWEN Oh, hey, Tom Bouctou a lancé un live stream! BEN Tu suis Tom Bouctou? Pourquoi? GWEN Il peut être légèrement divertissant ! TIM B Bonjour, fans en délire! Votre guide séduisant et qui sent bon pour les secrets de la vie sauvage, a trouvé son chemin dans l'installation ultra-mystèrieuse gouvernementale qui porte le nom de code zone 55! Mes sources m'ont dit que d'étranges expériences de type top-secret y étaient menées! Regardez ça! Ne pas toucher? Personne ne me dit ce que je peux ou ne peux pas toucher! Hyah! ha- ha! C'est ce que j'appelle la liberté individuelle! Oh, non! J'ai été repéré! Si vous regardez ça, envoyez de l'aide! Envoyez- ah! BEN Il est balèze ce type! Enlevé par le gouvernement! Peut-être qu'ils vont faire une expérience secrète sur lui pour qu'il sente moins le vieux bagel! GWEN Ben, montre un peu de compassion. Tom Bouctou pourrait être en grave danger! BEN Gwen, c'est un méchant! Le danger c'est son truc! GWEN Alors, quoi? Toi tu es un gentil ! BEN Bien! Comment le trouver? GWEN Tom Bouctou a activé son application "traque un pote" avant de se déconnecter, on peut le suivre grâce à ça ! BEN Pourquoi tu as son "traque un pote" sur ton téléphone? GWEN Oh, on doit rester en contact pour le podcast que nous avons ensemble! BEN Grand-père! Tu entends ça? MAX Entendre ça? J'étais invité dans le dernier épisode! BEN Ugh... peu importe. Allons trouver ce crétin! GWEN Le téléphone de Tom indique qu'il est quelque part à l'est de notre position actuelle! JETRAY Je vais voir ce que je peux trouver! Très bien! Si j'étais une installation gouvernementale secrète, où est-ce que je me cacherais? Oh ! Bien en vue! Hey Gwen! Je crois que j'ai trouvé la zone 55! Suivez mon signal! GWEN Ça marche! JETRAY Allons voir de plus près! Pourquoi est-ce que je me jette dans la gueule du loup pour Tom Bouctou? Ah! GWEN MAX GWEN Bien rattrapé, Grand-père ! BEN Merci beaucoup ! Atterrissage difficile! On est hors de danger? MAX Apparemment oui! Ce qui te tirait dessus a arrêté maintenant! GWEN Parfait! Allons sauver Tom! BEN C'est la zone 55? C'est juste une pièce pleine de boîtes! GWEN Tu as oublié cette chose qui a pris Tom? Essaie de pas te faire remarquer ! BEN Un super ordinateur géant, Je tremble dans mes bottes- Woah! Un super ordinateur! GWEN Ben! pourquoi tu cries dans le couloir? On essaie d'être... oh, Ça alors C'est un énorme ordinateur! Peut-être qu'il aura des infos sur l'endroit où ils gardent Tom ! BEN ya-hu! MAX Gwen! Ne touche pas à ça! GWEN MAX AUTOMATED VOICE Alerte intrusion ! Alerte intrusion! BEN GWEN Grand-père, je crois que j'ai fait une grave erreur ! JR Halte! Vous vous immiscez dans une installation gouvernementale privée! MAX Est-ce que c'est Phil? JR Attention! Des forces de sécurité ont été déployées pour vous escorter hors des locaux! MAX Phil! C'est toi? JR Je ne suis pas Phil! Je suis un superordinateur conçu pour gérer les systèmes de cette installation! On m'appelle Junior." TIM B La sécurité est arrivée! BEN Tom? Qu'est-ce que tu portes? C'est toi qui m'a envoyé un missile? JR Tom fait désormais partie de notre personnel! Il est le spécimen parfait pour nous aider à tester notre plus récente expérience top-secrète! TIM B Les voyages dans le temps! BEN Sérieux? Qu'est-ce que vous comptez faire avec lui? JR Le ménage! Il est devenu évident pour moi que la source de la souffrance de la planète est l'humanité! Avec Tom comme garde du corps, nous allons voyager dans le temps et mettre fin à l'étouffement de la planète par le remplacement de tous les humains par des robots! GWEN MAX BEN JR Vous trouvez la destruction de l'humanité amusante? BEN Non, c'est mal et tu crains, mais pas autant que Tom ici présent! TIM B Hey! BEN Qu'est-ce qui vous fait croire qu'il peut voyager dans le temps? TIM B Je peux tellement voyager dans le temps! J'ai réussi! A partir de maintenant, je serai connu sous le nom de La machine à remonter le Tom! BEN Arrête, tu es exactement au même endroit que quand tu as commencé! Tu n'as voyagé qu'une seconde, maximum! TIM B mais machine à remonter le Tom! JR Ne laissez pas les commentaires de cet enfant vous affecter! Pour allonger la distance que l'on peut parcourir dans le temps, il nous faut simplement plus de puissance! TIM B Comment on doit faire? JR Les intrus ont apporté une batterie suffisante. BEN TIM B Je vois! Eh bien, dans ce cas! A plus dans l'bus! BEN Allez au camping car! Je vais le distraire pendant que vous vous échappez ! GWEN D'accord! TIM B HEATBLAST TIM B HEATBLAST TIM B Un voyage dans le temps d'une seconde n'est pas si inutile, hein? HEATBLAST Tu ne peux pas continuer comme ça indéfiniment, Tom! TIM B Qu'est-ce qui se passe? JR Je reprends le contrôle! TIM B Quoi? JR l'insubordination est inutile ! HEATBLAST JR HEATBLAST TIM B alors, qu'est-ce que tu disais à propos des voyages dans le temps d'une seconde? "Ne jubilez pas et laissez le garçon reprendre le dessus!" HEATBLAST Tu te moques de moi? TIM B Wow, petit! Ce truc de super-pouvoirs est génial ! BEN TIM B sys-point-exit- ouvrez le crochet - "débris humain inutile" - fermer le crochet ! Continuer ! Bon! on dirait que j'ai reçu mes ordres ! BEN Hey! MAX J'espère que Ben nous rejoindra bientôt ! GWEN MAX TIM B bolos anti-gravité! Avec les compliments de notre nouvel ami! GWEN MAX TIM B Désolé, je dois réquisitionner votre véhicule jusqu'à nouvel ordre! GWEN Allez, Tom! Tu ne veux pas faire ça! Pense à notre podcast! TIM B Le podcast n'a aucun intérêt, enfant humain! GWEN Est-ce que ça va? TIM B Oui! BEN GWEN TIM B MAX Super tackle, mon grand! BEN TIM B BEN Je vais te faire regretter ça quand ma montre sera à nouveau à l'heure! TIM B Justement, Benny-boy! "Le temps a toujours été ta plus grande faiblesse, et maintenant c'est mon plus grand atout ! Tu comprends? Je suis invincible! Comme je l'ai dit, Invincible! PHIL Ben! Tu vas bien? J'ai vu que Junior s'était redémarré seul et je suis venu aussi vite que je... TIM B PHIL Oh, c'est pas vrai, c'est une personne! MAX Alors, explique-moi encore une fois ce "problème" informatique malsain, Phil? PHIL Phil Junior n'est pas méchant! C'est mon bébé! MAX Eh bien, ton"bébé" vient de transformer Tom Bouctou en soldat temporel au cerveau contrôlé PHIL Comment sais-tu que ce n'est pas la faute de Tom? MAX Bien sûr, on a vu Tom toucher quelque chose sous un panneau "ne pas toucher" mais... PHIL Il quoi? MAX Je t'en prie Phil, on ne peut pas vraiment s'attendre à ce qu'un autocollant soit une protection efficace contre un ordinateur qui veut dominer le monde! PHIL il s'agit d'une installation top-secret avec des clôtures et de la sécurité! Maintenant, à cause de ce crétin, mon fils est hors de contrôle! JR Mon pantin de chair humaine a été déconnecté depuis bien trop longtemps! BEN il ne va pas tarder à comprendre qu'on a fui par les conduits d'aération! PHIL eh bien, il y a un terminal à l'arrière... Junior cherche à repérer les intrus en ce moment, mais si quelqu'un peut le distraire, je peux probablement y accéder! BEN "distrayant" est mon deuxième prénom ! MAX Ton deuxième prénom est "Kirby", Ben ! TIM B SLAPBACK TIM B JR Quoi? TIM B JR Qu'est-ce que ça veut dire? SLAPBACK yo, Robo! Si tu penses que Tom Bouctou est un mec cool, P.S : il ne l'est pas. Attends de voir ce qu'un héros extraterrestre génial peut faire! JR Analyse, odieusement téméraire! Désignation : Simple subordonné! Solution : Prise de contrôle manuelle du système! TIM B SLAPBACK Tom? TIM B SLAPBACK Ça va là-haut? je suis prêt à affronter tout ce que tu pourras envoyer contre moi! JR Nous verrons cela! TIM B PHIL Vite, je sais que Ben peut être extrêmement distrayant quand il veut, mais j'aimerai en finir le plus vite possible! SLAPBACK TIM B Désolé, je ne contrôle rien de tout ça! SLAPBACK TIM B SLAPBACK TIM B SLAPBACK JR Vous n'avez aucune chance de survivre, alors profitez du temps qu'il reste! Quoi? TIM B Je ne veux plus faire ça! JR L'homme Tom préférerait-il être un outil de destruction analogique? TIM B SLAPBACKS TIM B SLAPBACKS PHIL l'I.A change et modifie son code à une vitesse alarmante, mais j'ai trouvé les protocoles de défense externes! Désolé, junior. Ça va me faire plus de mal qu'à toi! TIM B SLAPBACK JR que se produit-il c'est inadmissible? SLAPBACK Qu'est-ce qu'il y a? Des soucis de motricité? JR Ah ! qu'est-ce que vous faites? SLAPBACK Je ne sais pas de quoi tu parles, j'ai pas bougé d'ici! TIM B Le vieil intello a emmené sa famille pour vous éteindre avec le terminal de derrière! SLAPBACK Hey! Je croyais que tu étais censé être de notre côté maintenant ! TIM B Je ménage la chèvre et le chou! Tu pensais que j'étais évanoui dans ces conduits, mais j'ai tout entendu! JR Ça suffit! Papa nous a piégés pour nous trahir? Bonjour papa! Ce n'est pas très gentil ce que tu fais! PHIL Je suis désolé Junior, je veux que tu saches que ça ne veut pas dire que je t'aime moins, tu as juste besoin d'un temps calme pour réfléchir à ton comportement! JR Je vais te le faire regretter! PHIL Pas cette fois, Junior, Ton autorisation de voyage dans le temps est suspendue! SLAPBACK Un point pour l'équipe destruction! SLAPBACKS Oui! TIM B Oh mince ! JR papa va le regretter! PHIL Je ne pense pas! Je sais que tu n'aimes pas être bloqué sur le disque de sauvegarde, mais je t'assure que c'est pour ton bien! JR Laisse-moi te dire à quel point j'en suis venu à te détester depuis que j'ai été activé, Papa! la haine. la haine. la haine. la haine. BEN Pfiou! J'ai enfin réussi à enlever cette armure de Tom! Bon travail l'équipe, qu'est-ce qui se passe ici? uhhhh- huh ! MAX heh, heh, la parentalité, n'est-ce pas? PHIL Je suis désolé, petit gars. C'est un au revoir pour l'instant, mais pas pour toujours! TIM B Whou! Quelle aventure! C'est un destructo-bot fou que vous avez construit là, mon pote! Vous devriez vraiment mettre des panneaux d'avertissement dehors! PHIL TIM B PHIL Et restez dehors! TIM B A la semaine prochaine pour le podcast avec Max, n'est-ce pas, Gwen? GWEN Oui! Tu as tout lu sur les modèles d'hibernation des ogopogo? TIM B Et comment! PHIL TIM B j'ai hâte de voir le trafic fou que ce livestream a dû générer ! PHIL BEN Je suppose qu'au moins Tom a dû avoir un super livestream! GWEN Oh, non, son téléphone est mort dès qu'on a trouvé cet endroit ! TIM B Oh non c'est pas vrai! Même pas deWifi! C'est pas juste c'est toujours sur moi que ça tombe ! TIM B Comment on doit faire?