BEN DIAMONDHEAD FOUR_ARMS GUST_O GWEN HAIL_O HUMUNGOUSAUR MAX OPTION SHOCK_O SUNNY MAX GWEN Une coupure de courant ? Elles arrivent de plus en plus fréquemment ! MAX Y'a une centrale électrique près d'ici? GWEN À en croire mon GPS, à seulement quelques kilomètres. BEN Grand-père, il fait trop chaud ! Je peux m'acheter une glace ? MAX T'as qu'à en prendre pour nous aussi ! GWEN C'est pas un peu exagéré ? BEN Rien n'est exagéré quand on parle de crème glacée ! MAX Je continue tout droit, c'est ça Gwen ? GWEN Oui ! Sur à peu près trente kilomètres. BEN GWEN A priori cette centrale est dans un parc éolien. BEN Un parc éolien ? Tu parles de ces moulins à vent gigantesques ? GWEN Ça s'appelle des éoliennes. BEN Ça doit être super de se retrouver devant des ventilateurs géants qui te soufflent de l'air frais ! Euh. Tu vas manger ta glace ? GWEN Ce n'est pas comme ça que ça fonctionne. Le vent fait tourner les éoliennes qui créent de l'énergie. Et oui, je vais manger ma glace ! BEN Passionnant. Mais elle fond. GWEN Il me semble que ça te concerne pourtant ! BEN Quoi? Tu penses que les coupures de courant sont de ma faute ? Si tu la veux p- GWEN Bien sûr que c'est d'ta faute ! Si tu n'avais pas utilisé Choc Rock au laser tag, on n'aurait pas ce problème à régler ! BEN Oh, ça ! Et on est sûr que c'est de ma faute ? MAX On est arrivé ! GWEN BEN Ça s'est rafraich- Non. ces ventilateurs sont vraiment nuls ! MAX Mais de quoi tu parles ? OPTION Monsieur je-sais-tout GWEN Capitaine Science pense que les éoliennes sont là pour faire du vent. MAX Évidemment tu as essayé de lui expliquer mais il a- GWEN rien écouté. MAX Je vois. BEN Non mais regardez-les ! Elles bougent à peine ! Il faut trouver la salle de contrôle, pour les faire tourner à puissance maximale ! MAX D'abord, elles bougent plus vite que tu n'le crois. Ensuite, tu n'peux pas les mettre sur puissance maximale, et même si tu le pouvais, ça serait dangereux ! L'important c'est de trouver d'où viennent ces coupures de courant. BEN Ouais ben, j'en peux plus moi j'étouffe trop ici. Je me change en quelqu'un qui ne transpire jamais. OPTION Ça y est ! DIAMONDHEAD Voilà ! OPTION Me voilà frais comme un gardon ! DIAMONDHEAD Aussi frais qu'un jus de concombre ! GWEN Et nous on fait comment ? Sympa. DIAMONDHEAD J'peux p't'être vous fabriquer une ombrelle ? Attendez ! Partez pas ! GUST O Nimbus à Strato, est-ce que tu me reçois ? SHOCK O Je te reçois cinq sur cinq. On s'était mis d'accord pour utiliser des noms de codes. GUST O Il n'est pas question que je t'appelle Super cyclone ! SHOCK O Très bien. Où en est l'installation de la capsule ? GUST O Il me reste encore quelques câbles à brancher. Peux-tu vérifier la connexion ? SHOCK O Analyse en cours. Toute l'énergie a été redirigée vers la capsule. Si je pouvais exprimer de l'enthousiasme, ce moment serait parfait pour expérimenter le high five. HAIL O Ça restera notre petit secret. GUST O C'est quoi ce bruit ? SHOCK O HAIL O SHOCK O Rien. Euh j'ai fait tomber quelque chose. GUST O Ce n'était pas une de mes plantes grasses j'espère ? SHOCK O Si. GUST O Assure-toi que tout est prêt de ton côté, pour que je puisse procéder à la phase deux. GWEN J'ai trop chaud. DIAMONDHEAD Euh. Tout va bien, Gwen ? GWEN Hein ? Hé ! Tu-tu vois pas que t'es en train de m'éblouir là ? DIAMONDHEAD Désolé ! Tu te sens bien ? GWEN Ouais ! J'ai juste besoin d'une table pour mon petit pingouin. DIAMONDHEAD Quoi ? MAX Je vais prendre deux hot-dogs au chili, et un thé glacé. Oh il ne veut pas de mon argent ! DIAMONDHEAD Euh je crois que le soleil commence à vous taper sur la tête. GWEN Whoaoh. C'était la folie ! Merci d'nous avoir ramené ! DIAMONDHEAD Vous restez là ! J'vais voir si je trouve quelque chose. GWEN Soit prudent, la chaleur peut te faire complètement délirer ! DIAMONDHEAD Oui, ça j'ai vu ! GWEN Je suis sérieuse ! DIAMONDHEAD C'est quoi ça ? J'ai l'impression que ça n'a rien à faire ici. Tous ces câbles sont reliés directement aux éoliennes, excepté. La tour de contrôle, je l'ai enfin trouvée ! GUST O SHOCK O L'énergie produite est assez importante. Cette puissance est suffisante pour alimenter la capsule. HAIL O Soyons plus discrets cette fois. DIAMONDHEAD Plus discret pour quoi ? SHOCK O HAIL O DIAMONDHEAD Si je compte bien vous n'êtes que deux, où est le troisième ? SHOCK O Ça c'est une mauvaise surprise. DIAMONDHEAD Oh, vous m' faites rougir ! On commence à se battre ou on attend votre- BEN ami ?! Est-ce qu'on pourrait euhm continuer ça plus tard ? SHOCK O Je vais lui régler son compte ! GWEN MAX GWEN Même avec la climatisation à fond, on se croirait dans un four ici ! MAX Et on va bientôt être à court d'essence. On n'peut pas rester. GWEN Il faut qu'on aide Ben, mais comment ? MAX Je n'sais pas. BEN SHOCK O Il faut que tu disparaisses pour de bon ! BEN Qu'est-ce qu'ils peuvent bien manigancer? Il faut que je retourne au camping-car ! GWEN MAX GWEN C'était quoi ça? HAIL O GUST O Cumulo ! Que s'est-il passé ? HAIL O C'est ce Tennyson qui a débarqué, mais apparemment, Strato a réglé le problème ! SHOCK O Adieu,Tennyson ! FOUR ARMS Et bonjour à toi, Quad. Oh, ma chaussure ! Note pour plus tard. Quad absorbe la chaleur comme une éponge ! On dirait une grosse orange ! Je ferai mieux d'avancer ! SHOCK O La capsule sera bientôt chargée. GUST O Je vais maintenir le vent un peu plus longtemps, et je vous rejoins. SHOCK O Nous t'attendons. Ça, ça ne peut être qu'une seule chose. HAIL O Je croyais que tu t'étais occupé de lui ! FOUR ARMS On dirait un gros tamtam. Hé ! Pourquoi vous êtes tous au plafond ? Ok, la chaleur me rend un petit peu cinglé on dirait ! FOUR ARMS Tombé ! Hé ! C'est dingue, sérieusement comment vous faites pour marcher au plafond ? Méchantes mains ! HAIL O SHOCK O HAIL O FOUR ARMS Bon, ça devrait être la dernière fois que- Oh mais ça fait du bien cette petite brise ! FOUR ARMS Qu'est-ce que- Ah oui. Tiens, c'est ouvert ! Il y avait quoi là-dedans ? SUNNY Y'avait moi ! FOUR ARMS Tu étais dans la capsule ? Pourquoi ? SUNNY Ces imbéciles incompétents ont entreprit de me construire un poste de rechargement et étonnamment, il fonctionne ! FOUR ARMS Dans ce cas je vais devoir m'excuser de l'démolir ! Très bien. On commence le battage avec toi ! SUNNY Quoi ? FOUR ARMS Je sais pas. J'ai vraiment chaud ! BEN Évidemment. SUNNY Éliminez cette vermine ! GUST O Hein ? HAIL O Hein ? GWEN Viens vite ! BEN Est-ce que je suis encore en train d'halluciner ? GWEN Non, on est bien réels ! Mets les gazes Grand-père ! SUNNY Pourquoi vous restez là à flotter ! SHOCK O Je propose que nous assemblions nos têtes. SUNNY Attrapez-les ! GUST O Oui Madame ! HAIL O Oui Madame ! SHOCK O Oui Madame ! GUST O SHOCK O GUST O BEN Ce sont les Météorologues qui ont causé les pannes de courant ! Et leur manager Sunny est revenue ! OPTION Et leur Manager "Soleil" est revenue ! MAX Oh bon sang ! HAIL O SHOCK O GUST O BEN MAX GWEN Ils sont sur le toit ! MAX On va les secouer ! GWEN MAX GUST O SHOCK O HAIL O MAX Ils sont toujours là ! BEN Je viens d'avoir une idée ! Tiens-toi prêt à conduire près d'une éolienne ! MAX Quoi ? Pourquoi ? BEN Tu te souviens des échasses dans le magasin de ventilateurs ? MAX Ah, oui. GWEN Pourquoi est-ce que tu prends toutes les glaces ? BEN Pour leur rafraîchir les idées ! Ouvre la trappe Grand-père ! Salut les gars ! GUST O Hein ? BEN Un petit rafraîchissement ? GUST O SHOCK O HAIL O GUST O BEN Maintenant Grand-père ! GUST O SHOCK O HAIL O GUST O SHOCK O HAIL O Excellente la vanille, toi t'as eu quoi comme goût ? OPTION T'es relou ! GUST O On s’en fout ! MAX Bien joué les enfants ! BEN GWEN MAX GWEN MAX BEN GWEN MAX GWEN C'est seulement moi, ou il fait de plus en plus chaud ici ? BEN C'est Sunny ! OPTION C'est Soleil ! BEN GWEN BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX SUNNY Vous avez détruit mes laquais, et vous aller devoir payer pour ça ! C'étaient peut-être des crétins empotés, mais j'avais besoin d'eux ! Adieu, Tennyson ! BEN Et bonjour à toi, Enormosaure ! HUMUNGOUSAUR SUNNY Combien de fois vais-je devoir te donner une leçon ? HUMUNGOUSAUR Tu n'es pas près de me démanger quoi que ce soit ! GWEN Quoi ? Qu'est-ce que tu racontes ? HUMUNGOUSAUR Ok, il y a une forte probabilité que la chaleur me tape encore sur le système. Mais je peux quand même botter des pièces ! SUNNY HUMUNGOUSAUR Sérieux ? C'est tout ce que t'as ? SUNNY Pas vraiment ! HUMUNGOUSAUR Celui-là je crois que je l'ai senti ! SUNNY Tes plaisanteries ont assez duré ! HUMUNGOUSAUR Allez, vas-y ! Ouais ! Tu avais raison pour les plaisanteries ! SUNNY HUMUNGOUSAUR SUNNY HUMUNGOUSAUR Merci d'avoir choisi Tennyson Airlines ! Qu'est-ce que j'ai chaud. MAX Oh, tu peux me passer la clé à molette ? Merci ! Je pourrais avoir un peu plus d'air ? GWEN Il nous faudrait plus d'air ! HUMUNGOUSAUR Tout de suite ! GWEN FOUR ARMS Tombé.