BEN FOGG_M FOUR_ARMS GWEN MAX RADIO_VOICE_1 RADIO_VOICE_2 RADIO_VOICE_3 SHOCK_ROCK STINKFLY BEN Grand-père, grand-père, grand-père, grand-père ! GWEN Grand-père, grand-père, grand-père, grand-père ! BEN Grand-père, grand-père, grand-père, grand-père ! GWEN Grand-père ! Allons en Egypte, s'il te... BEN plaît ! MAX Les enfants, on... GWEN Tu veux qu'on te convainque ? Des chats momies ! BEN Des pyramides ! GWEN Des chiens momies ! BEN Des trésors maudits ! GWEN Des humains momies ! BEN Du sable ! GWEN Des jarres ! BEN Euh.... Des pyramides ? GWEN Des chameaux ! BEN Gwendolyn. C'est tellement mignon que tu croies encore aux chameaux ! GWEN Les chameaux sont de vrais animaux Ben ! BEN Oui ! Et bientôt tu me diras que les rennes existent aussi ! GWEN Grand-père ! Il faut que tu nous emmènes en Egypte pour que je montre un chameau à Ben ! BEN Non ! On doit montrer à Gwen que les chameaux n'existent pas ! MAX Les enfants ! On va en Egypte ! BEN On y va ? GWEN Je croyais qu'on volait seulement en rond ! MAX C'est ce qu'on pourrait croire. C'est un long voyage, mais... On va arriver vite parce que le ciel est clair et la météo est... parfaite. GWEN Bizarre, ce mauvais temps arrive de nulle part ! MAX Pas d'inquiétude Hélico Mc Coptère peut gérer ça sans souci ! GWEN Qui ? MAX C'est une idée de Ben. C'est à l'essai. GWEN C'est toujours mieux que "Chloé" ! BEN GWEN MAX BEN Alors ? Est-ce que ça va ? GWEN MAX BEN GWEN MAX GWEN Est-ce que tout vient de s'éteindre ? MAX On dirait que les moteurs s'allument et s'éteignent ! GWEN Bien joué Hélico Mc Coptère ! Quoi ? Je l'aime bien ce nom ! MAX On dirait qu'on est sur le générateur , avec juste les fonctions essentielles. BEN Pfiou, une chance qu'on ait encore le WiFi ! MAX Désolé Ben, ce n'est pas essentiel ! BEN Oh, c'est pas vrai ! Argh ! GWEN On a toujours nos livres ! Celui-ci a un chapître sur les chameaux ! BEN Eugh ! C'est encore plus ennuyeux ! MAX Ben, l'hélico a l'air faiblard, sors et vérifie que les moteurs fonctionnent ! BEN Désolé, tu as entendu grand-père, pas le temps d'écouter tes théories du complot, à plus ! STINKFLY Vu d'ici, l'hélico a l'air d'aller ! D'accord, j'en ai assez ! BEN GWEN Hey Ben, tu devrais laisser l'extérieur à l'extérieur ! Tu sais ce qui pourrait éponger toute cette eau? Un chameau ! Ça peut boire Cent treize litres en une fois ! BEN GWEN BEN MAX Attention les enfants ça va secouer ! Accrochez vous bien c'est parti ! BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX C'est bon, je crois qu'on a passé le pire pour l'instant ! BEN C'est vraiment bizarre. On a l'impression que le mauvais temps nous poursuit. GWEN Je vois. Les chameaux ne sont pas réels, mais les tempêtes poursuivent les gens ! C'est fascinant ! BEN En tout cas il se passe quelque chose et j'aime pas ça ! MAX Oh, essayons de garder notre calme. Voyez ça comme... euh... tous les autres voyages qu'on a fait dans le camping car ! On pourrait même faire un jeu ! Pourquoi pas "repérer les coccinelles" ? euhm... le jeu des plaques d'immatriculation ! Euh euh Compter les vaches ? Compter les lampadaires ? Avec mes yeux d'espion ? BEN Tant que ça lui évite de parler des chameaux ! GWEN J'ai hâte que tu sois prêt à accepter la vérité. BEN Argh ! Bon ça va, on joue ! MAX Je vois ... Avec mes yeux d'espion... Quelque chose qui commece par un "N" ! BEN Nuage ! MAX Euh d'accord , euh... Quelque chose qui commence par un "b" ? BEN Brouillard? MAX Bon, eh bien je suis à court d'idées. Ben, tu pourrais essayer ? BEN Huh, euh on a une raclette à vitre ? GWEN Euh ? Pourquoi ? BEN A cause de ... Ouh... Comment.... A moins que.... Oui. Oui, j'ai compris ! C'était toi ! Tu essaies de me faire peur Gwen ? Tout ça parce que je ne crois pas à des monstres bossus qui crachent sur les gens... GWEN Ce ne sont pas des crachats ! BEN GWEN Chez les chameaux, c'est de l'acide. C'est un reflux d'un de leurs estomacs. BEN Gwen, c'est dégoutant ! S'il te plaît laisse moi ! GWEN D'accord. BEN En fait je préfère rester devant un écran vide que t'entendre encore délirer sur tout ça ! GWEN Comme tu veux ! BEN Gwen ! Je sais que tu attends de dire une autre chose dégoutante sur les chameaux ! Mais l'animal auquel tu penses n'est qu'une chèvre ! Une grosse chèvre cauchemardesque ! Désolé que tu aies de mauvais souvenirs avec les chèvres, mais je ne veux plus... GWEN Ben, est-ce que ça va ? Tu es plus bizarre qu'un chameau après dix-sept jours dans le désert ! C'est le temps qu'ils peuvent tenir sans eau ! BEN De l'eau ! Oui ! Ça va m'aider ! Ma bien aimée famille, je vais me passer un peu d'eau sur le visage. Sans raison, je veux juste... A plus ! MAX Tu crois que ces histoires de chameaux le rendent nerveux ? GWEN Non ça va ! Il va bien ! BEN Ça semble bizarre. Heh... C'était juste l'escargot de grand-père ! Ça explique tout ! Huh Tu ne penses pas que je sois fou, hein l'escargot ? Garde la porte ! Ça va aller Ben, tu es pas fou ! Tu as juste besoin de t'hydrater ! Même les chameaux ont besoin de s'hydrater parfois ! Oh wow ! Je deviens vraiment dingue ! mh c'est sûrement un... problème de plomberie! Suffit que je resserre le robinet. Je suis sûr que ça c'était pas ouvert avant ! Ou peut-être que si ? Je savais qu'il se passait un truc ! SHOCK ROCK Une minute ! Où est-ce que c'est passé ? Et ça dévore l'énergie ? Je te connais ! Tu es... le Brouilllard ! GWEN SHOCK ROCK MAX Mais qu'est-ce qu'il fait là-bas? SHOCK ROCK GWEN J'en sais rien mais il est plus bizarre qu'un chameau après dix-sept jours dans le désert, c'est le temps que... SHOCK ROCK MAX Gwen, tu l'as déjà dit tout à l'heure. Et moi, je sais bien que les chameaux existent. GWEN Oh. Oh, oui... Oui, je vais voir comment va Ben. SHOCK ROCK GWEN Ben ? Hein ? SHOCK ROCK Gwen, non ! GWEN SHOCK ROCK Je te tiens ! BEN GWEN BEN Est-ce que ça va ? GWEN C'était quoi ça ? BEN Le Brouilllard ! GWEN C'est pas vrai ! Euhm où il est maintenant ? BEN Grand-père ! GWEN Grand-père ! GWEN BEN Grand-père ! GWEN Grand-père ! Le Brouilllard est revenu ! BEN Et il se change en nous ! MAX Euh les enfants, je suis ici ! BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX BEN GWEN MAX Les chauffards dans ton genre devraient essayer de refroidir leurs ardeurs ! Accrochez-vous les enfants ! BEN Trop tard Grand-père ! GWEN Trop tard Grand-père ! MAX Accrochez vous à la trappe ! BEN GWEN BEN GWEN BEN GWEN Tu vois quelque chose ? BEN Non ! Parce qu'il fait trop sombre ! Je vais continuer à chercher... Dans le noir. Y a que ça à faire! GWEN Euh, qu'est-ce qui arrive à la radio ? RADIO VOICE 1 J'ai besoin d'aide RADIO VOICE 2 pour trouver un vol de retour RADIO VOICE 3 Chez Moi ! GWEN Je crois qu'elle essaie de nous dire quelque chose ! FOUR ARMS GWEN FOUR ARMS Quoi ? GWEN FOUR ARMS Ça suffit ! FOUR ARMS GWEN FOUR ARMS GWEN C'est bon tu as fini ? FOUR ARMS Donne moi une seconde. GWEN FOUR ARMS Oh, non ! GWEN Oh, non ! FOUR ARMS Tu crois encore qu'on devrait écouter le Brouilllard ? GWEN C'est toujours mieux que tomber dans Une gueule géante ! FOUR ARMS Une gueule géante ! GWEN FOUR ARMS Whoa ! Grand-père nous a sauvé juste à temps ! GWEN Oui, il devait être très près pour que les pinces traversent le toit ! FOUR ARMS On fait quoi maintenant ? GWEN Il faut faire mettre le contact pour dire à Grand-Père qu'on va bien ! Et le prévenir pour la gueule de brouilllard géante ! FOUR ARMS Ah ! Gwen ! Qu'est-ce que je fais là ? Est-ce que... Est-ce que je cogne ? GWEN Non Ben ! Reste calme, on doit comprendre ce qu'il veut ! FOUR ARMS Sérieux ? GWEN C'est toujours mieux que ton idée ! GWEN Whoa ! J'ai réussi à remettre le contact ! FOUR ARMS Est-ce qu'il vient de nous aider ? GWEN Il faut croire que oui... FOUR ARMS D'accord, mais pourquoi ? GWEN Tu vois la tempête géante qui nous pourchasse ? Ce mini Brouilllard essaie de nous ramener vers elle ! Parce qu'il a besoin de se regrouper ! MAX Les enfants ! Les enfants ! Est-ce que ça va ? GWEN Grand-père ! MAX Oh quelle chance ! Cette fois on l'a échappé belle ! GWEN C'est vrai, mais tout va bien maintenant. Presque tout en tout cas ! MAX GWEN Mais il faut faire demi-tour ! La tempête géante, c'est le Brouilllard ! Elle nous pourchasse parce qu'on détient un petit morceau d'elle ! MAX Euh, quoi ? FOGG M MAX D'acco d'ac Gwen ! Si tu le dis ! FOGG M MAX C'est bon on se rapproche. Vous êtes prêts les enfants ? GWEN On est prêts ! Allez Ben ! FOUR ARMS C'est parti ! Et pas d'entourloupe petit bonhomme ! FOUR ARMS Argh ! Même s'il le voulait il ne pourrait pas sortir avec un vent de cette force ! Et moi, je ne peux pas porter de l'air ! Tu as une autre idée ? GWEN Ahah ! On va utiliser ce bocal pour sortir de cette situation ! FOUR ARMS Excellent ! Euh, mais comment je vais pouvoir m'approcher assez du Grand Brouilllard pour relâcher Bébé brouilllard ? GWEN Tu es bien accroché Ben ? FOUR ARMS Argh ça a intérêt à fonctionner Gwen ! GWEN Génial ! Allez Grand-père ! Prends de l'altitude ! FOGG M MAX Compris ! GWEN Maintenant Ben ! FOUR ARMS Rentre chez toi petit bonhomme ! FOGG M MAX GWEN FOUR ARMS BEN GWEN Oh oui pardon ! accroche toi ! GWEN Grand-père ! BEN Grand-père ! MAX Les enfants ! Faites moi un calin ! Je suis content que vous alliez bien ! BEN Merci grand-père ! GWEN Merci Grand-père ! MAX Ils ont repris leur chemin et on va reprendre le nôtre ! On y est les enfants ! L'Egypte ! BEN Oui ! Je vais enfin pouvoir prouver à Gwen qu'elle a tort pour les chameaux ! Ils n'existent pas ! BEN Grand-père Grand-père Grand-père Grand-père !!!