AMBIANCES BEN BIZMARK CASHIER FISH FOUR_ARMS GLITCH GWEN HEATBLAST INSERT JETRAY MAX MONSTER NDA SPLEEN XINGO NDA INSERT GWEN Merci pour la balade Glitch ! Je suis contente qu'on ait aidé Grand Père pour les courses ! On s'est même arrêté pour les smoothies ! GLITCH Je t'en prie. C'est toujours un plaisir d'aider la famille Tennyson ! BEN GLITCH Est-ce que la façon dont je charge ton appareil te déplaît Benjamin ? BEN GWEN Laisse tomber Glitch ! Il est encore absorbé par sa série ! BEN J'aimerais bien pouvoir ! Malheureusement, je crois que Xingo a perdu sa magie ! GWEN Ça m'étonne que tu le regardes encore quand on pense à tout ce qu'il t'a fait subir ! BEN Bien sûr que je le regarde ! C'est un génie de la comédie. En tout cas, avant c'en était un ! Mais là c'est un carnage ! XINGO BEN Le scénario est incohérent, Spleen a disparu, et même la qualité de l'animation a beaucoup baissé. XINGO BEN Ça me fait beaucoup de peine ! Je n'arrive pas à croire qu'il en soit là ! Toute mon enfance est ruinée ! C'est la pire journée de ma vie ! GWEN Mon smoothie ! GLITCH Disfonctionnement du système ! BEN Whoa ! MAX Glitch, inverse ça ! BEN J'suis où ? AMBIANCES BEN XINGO Benny mon grand ! Bienvenue à la maison ! BEN Xingo ! Pourquoi tu m'as fait venir ici ? XINGO Oh ho ho mon petit Benny ! Tu sais pourquoi ! C'est un crossover entre Ben Tennyson et Xingo ! Laisse tomber ! Vivre dans la Grand'vill' C'est pas facil' Mais quand on est réunis On profit' de la vie ! On aim' fair' des chos tous les trois Jouer et rigoler , La vie c'est comm ça C'est parce que nous on s'aim' trop ! Scooby doop da ! Le monde de Xingo ! Le monde de Xingo est filmé devant un public de personnages animés. Alors dis moi mon grand... Qu'est-ce qui te ronge? BEN Je n'ai pas l'intention de jouer à tes petits jeux Xingo. AMBIANCES XINGO BEN XINGO Allons allons fiston. Hehe ! Suis le mouvement, et ça ira. BEN Quoi ? Non ! AMBIANCES XINGO BEN BIZMARK Oh salut papa ! Salut Ben ! XINGO Bizmark ? Je t'ai déjà dit que tu ne devais pas casser la baraque ! AMBIANCES BEN Arrête Xingo ! Tu sais que c'est pas drôle ! Pourquoi tu t'abaisses à ce niveau ? Et pourquoi mon corps ne bouge pas alors que je te parle ? XINGO Oh non ! Ça ne marche pas non plus ! Il faut que je sorte l'artillerie lourde ! BEN BIZMARK BEN C'était quoi ça ? XINGO BEN Je ne sais pas ce que c'est, mais, je ne vais pas attendre de le découvrir ! XINGO Mon fils est un alien ? BIZMARK AMBIANCES JETRAY Allez c'est l'heure de. Quoi ? MONSTER BIZMARK Oh un monstre ! Mais qu'est-ce qu'on va faire ! XINGO Oh non monsieur le monstre s'il vous plaît ! Emmenez moi ! Epargnez mes enfants ! MONSTER XINGO Oh, un peu d'humanité ! BIZMARK Ça fait trop peur ! JETRAY Il n'y a rien du tout ! XINGO C'est toujours pas assez ! JETRAY Ça suffit Xingo ! Tu vas me dire ce qui se passe et pourquoi tu es comme ça ! XINGO A toi de me le dire ! Pour je ne sais quelle raison j'ai subi des coupes budgétaires ! JETRAY Budgetaires ? XINGO Je te parle d'argent ! De Grisbi ! De flouze ! Pas d'argent ça veut dire pas d'animation ! JETRAY Pas d'animation ? Mais attends, alors ça veut dire que. XINGO C'est ça ! Pas d'argent, pas d'animation, pas de Xingo ! Et puisque maintenant tu es là, plus de Ben Tennyson non plus ! JETRAY Quoi ? Moi aussi je vais disparaître ? Xingo, il faut que tu me fasses sortir d'ici ! XINGO Si tu veux repartir il faut que tu m'aides à sauver ma série ! JETRAY Qu'est-ce qui te fait croire que je pourrai t'aider? XINGO Tu es un enfant ! Tu devrais savoir ce que les enfants aiment aujourd'hui ! JETRAY Tu as raison ! Qu'est-ce que j'aime ? Oh ! Pourquoi pas une série d'action ? XINGO Voilà une idée géniale ! JETRAY Okay ! J'adore ça ! Maintenant on a besoin de quelque chose à combattre ! XINGO Quelque chose à combattre, hein ? Je crois que j'ai ça en stock tu vas voir ! JETRAY Mais Xingo tu n'es pas exactement. XINGO Ça te plaît ? Je viens tout juste de créer ce bébé ! JETRAY Un Xingo-Bot ? Je n'ai jamais rien vu d'aussi magnifique ! XINGO Et tu n'as encore rien vu mon bonhomme ! Oups ! J'ai oublié que ce n'était plus une sitcom ! Quoiqu'il en soit ! Si on commençait ! JETRAY Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui ! Attends ! Mais qu'est-ce que c'était que ça ? Hey ! C'est un de ces trucs d'animation tout bidon qu'il y a tout le temps dans Mademoiselle Chance ! XINGO Mais qu'est-ce que tu racontes ? Pour moi ça ressemble à toutes les autres séries d'action ! Et ça a l'air de fonctionner ! JETRAY J'en suis pas si sûr ! Une minute ! Qu'est-ce qui se passe ? Enfin Xingo ! Tu es pas sérieux ! Tu vas recycler une ancienne bagarre ? Je croyais qu'on essayait de sauver ta série ! XINGO Oh, ça va ! Je, je trouve que ça marche très bien ! JETRAY Tu as intérêt à avoir raison ! BEN Stupide montre ! XINGO Tout va bien ! Ça va très bien se passer ! On va encore réutiliser une ancienne bagarre ! BEN Quoi ? Mais comment c'est possible ? Et d'où est-ce que viennent tous ces lasers ? Ça fonctionne pas ! XINGO Mais si ça fonctionne ! BEN Attends ! Xingo ! J'ai toujours pas d'énergie ! Sois sympa espèce de tas de ferraille ! FOUR ARMS Oui ! Euh Xingo ? Je ne pense pas que c'était censé se passer comme ça ! Xingo ? XINGO Tu ne m'auras pas vivant, Alien ! FOUR ARMS Wow ! On peut dire que tu es à fond dans ton art ! XINGO Non, non, non, non, non ! J'étais presque sûr que c'était ça ! Une de ces fiches doit l'aider à se relever ! FOUR ARMS Euh Xingo ? XINGO Réplique hypra drôle ? Non, c'est pas ça ! Humour noir ? FOUR ARMS Qu'est-ce qui est arrivé à ton robot ? XINGO Mais alors comment tu vois les marteaux et les enclumes ? Com-Rom ? Mais qu'est-ce que c'est ça les com-roms? FOUR ARMS Eh bien ta série n'est pas vraiment connue pour ça, mais. XINGO Je n'y comprends rien ! J'ai vraiment tout essayé ! Absolument tout pour sauver la série ! Mais rien ne fonctionne comme je veux ! Oh c'est pas vrai ! C'est quand même pas si difficile de m'aligner au bon endroit ! FOUR ARMS Qu'est-ce qui t'est arrivé ? Qu'est-ce qui m'est arrivé ? BEN Je suis toujours coupé en deux ! Ma vie de héros est terminée ! Je sais même plus qui je suis ! XINGO Oh génial ! On est en train de perdre encore plus de budget ! C'est rien ! Tout va bien se pas. BEN Xingo ! Il faut que tu me sortes de là Xingo ! Je ne peux pas disparaître ! J'ai encore beaucoup trop de choses à vivre ! Une de tes cartes contient sûrement la solution ! XINGO J'essaie ! Mais je suis perdu ! BEN C'est pas possible ! XINGO BEN Si tu es perdu, moi aussi je suis perdu ! GWEN Un smoothie fraise banane s'il vous plaît ? CASHIER Ça vient ! BEN Gwen ? Ne me dis pas que toi aussi tu es perdue dans le monde de Xingo ? GWEN Heureusement que non ! BEN Alors où est-ce que tu es ? GWEN Je suis dans le monde réel avec Glitch ! BEN Attends, ça veut dire que tu as regardé tout le long ? GWEN Malheureusement oui ! Et je te ferai payer ton commentaire sur Mademoiselle Chance ! BEN Oui, oui, oui, bien sûr. Dis nous simplement ce qui se passe. GLITCH Eh bien il semblerait que les mauvaises audiences de l'émission la conduisent à une annulation. BEN Ça on le savait déjà ! GWEN Mais vous saviez que les audiences ont commencé à descendre à l'apparition d'une autre émission ? BEN Une autre émission ? XINGO Une autre émission ? GWEN Oui, c'est juste ici ! SPLEEN Jaspig ! Jaspig ! Petit cochon ! Oui ! Jaspig ! BEN Beurk ! XINGO Spleen ? SPLEEN GWEN Oh ! Le petit cochon est trop chou ! SPLEEN Yas petit cochon ! Yas petit cochon ! XINGO SPLEEN Xingo ? XINGO SPLEEN XINGO CASHIER Voilà votre smoothie. GWEN Oh merci ! XINGO SPLEEN XINGO BEN Mais qu'est-ce que je fais là moi ? XINGO Ben ! Ne reste pas planté ! On doit récupérer Spleen ! BEN J'arrive tout de suite ! Oh c'est pas vrai ! XINGO Oh Spleen ! J'ai un cadeau pour toi ! SPLEEN Quoi ? XINGO Tu ne peux plus t'enfuir maintenant ! SPLEEN Ça alors Xingo ! Ça fait longtemps dis donc ! XINGO Oui ! Et où est-ce que tu as été pendant tout ce temps alors que mon émission tombait en ruines ? Oh, oui, c'est vrai ! Tu étais en train de faire ta propre série ! SPLEEN Si tu voulais juste m'écouter ! XINGO Mais regarde ce qui est arrivé à ma série ! SPLEEN Il n'y a rien à regarder ! XINGO Exactement ! Et maintenant je vais te donner ce que tu mérites ! BEN Xingo ! Attends ! Tu es sûr que c'est ce qu'il faut qu'on fasse ? XINGO Tout ça c'est sa faute ! Tout ce qui est arrivé à ma série est complètement sa faute ! SPLEEN Comment ça ma faute ? XINGO SPLEEN XINGO Oui ! SPLEEN Peut-être que c'est parce que tu me laissais toujours en arrière plan ! XINGO Aïe ! Je t'assure que cette fois je vais te. SPLEEN Regarde les choses en face ! On sait tous les deux qui a la meilleure série ! XINGO SPLEEN XINGO SPLEEN XINGO SPLEEN XINGO SPLEEN BEN Les gars ! Quoi ? XINGO SPLEEN XINGO SPLEEN BEN Spleen ! Arrête de te battre contre Xingo ! SPLEEN XINGO SPLEEN Moi ? XINGO SPLEEN Oh, toi aussi tu vas dire que je suis coupable ! Pourquoi ce serait grave de vouloir ma propre émission ! Huh ? BEN Non, tu as raison ! Tu mérites d'être en pleine lumière ! XINGO Quoi ? Oh, alors maintenant tu es de son côté ? BEN Je ne me retourne pas contre toi Xingo, seulement, je. SPLEEN Il sait quelle série est la meilleure ! XINGO Oh je t'en prie ! Tu veux vraiment être une star ? Je vais te montrer ce qu'il faut pour être une "grande" vedette ! Tu crois que tu saurais faire ça Spleen ? A mon avis ça va te laisser muette comme une carpe ! FISH Encore une blague qui termine en queue de poisson ! XINGO BEN SPLEEN BEN Je vais mettre fin à tout ça ! HEATBLAST Xingo ! On pourrait pas en discuter ? XINGO Ecarte toi de mon chemin ! HEATBLAST XINGO C'est le moment d'écraser le problème ! Une bonne fois pour toutes ! SPLEEN XINGO HEATBLAST Arrête Xingo ! C'est pas toi ça! XINGO Qu'est-ce que tu racontes ? Je suis toujours moi ! HEATBLAST Réfléchis ! Tout ça c'est arrivé quand tu as arrêté d'être toi-même ! XINGO HEATBLAST N'essaie pas d'être quelqu'un que tu n'es pas ! XINGO HEATBLAST XINGO Tu n'es plus si drôle maintenant, hein ? HEATBLAST Je suis sérieux Xingo ! Regarde autour de toi ! Tu étais tellement occupé à te venger de Spleen que tu n'as même pas remarqué que ton monde revenait ! XINGO Quoi ? Mais comment ? HEATBLAST Parce que tu es redevenu toi ! Je n'aurais jamais dû te suggérer de devenir quelqu'un d'autre ! Tu es mon personnage de dessin animé préféré Xingo ! XINGO Tu as raison ! Je suis génial ! Je suis tellement obsédé par l'idée d'être le meilleur, que je n'ai pas réalisé que ce que je faisais suffisait ! Alors qu'en réalité, je suis la meilleure chose qui ait jamais existé ! HEATBLAST Euh d'accord? SPLEEN Euh. D'accord? GWEN On dirait que ton budget est revenu Xingo ! Ta bagarre avec Spleen a triplé tes audiences ! Tu es revenu au sommet ! XINGO Maintenant que tout est revenu à la normale, est-ce que tu vas repartir, Spleen ? SPLEEN Pour être honnête la seule chose qui m'a fait avoir de l'audience c'est d'avoir toujours le même gimmick. J'aimerais revenir dans ta série si tu veux bien partager la vedette! XINGO Bien sûr que je veux ! Tu pourrais être mon apprentie ! Je t'apprendrai tout ce que je sais ! SPLEEN Ah vraiment ? Alors je ne serai plus seulement ton bouc émissaire ? XINGO Bien sûr que non ! Cette fois-ci, l'enclume tombera sur moi ! SPLEEN XINGO Et c'est la fin ! HEATBLAST Attendez ! Comme je sors de là moi ? NDA SPLEEN Jaspig!