AGENT ASSISTANT BEN CROWD DIAMONDHEAD DIRECTOR FAN_GIRL FAN_GIRL_2 GWEN INFERNO INSERT JENNA MAN_1 MAN_2 MAX MORNINGSTAR QUAD REPORTER STUNT_GUY WILDVINE BEN Bright Lights Black Hearts INSERT Bienvenue à Miami Beach BEN Miami Beach! On peut y passer ses journées à marcher le long de la promenade ou on peut même faire une partie de volleyball sur la plage. INSERT Guide Touristique BEN Ou pas! Parce que votre cousine préfère passer du temps dans la maison d'un type qui sent mauvais et qui est mort J'comprends même pas pourquoi on est ici! GWEN Ah, allons Ben, on est sur un plateau de tournage. Ça ne t'excite pas toi! Regardez Le voilà il est là! C'est Mike Morningstar! Ouais! C'est lui! BEN Tu es fan de ce type? T'es pas sérieuse! GWEN Parce que tu ne nous a jamais forcé à aller rencontrer une célébrité? BEN Hé Monsieur Munch! Vous avez été formidable! Vous avez montré à tous vos concurrents qui est le plus fort. J'peux avoir un autographe sur le front? Ouais! C'est le plus beau jour de ma vie! MAX Euh. Je vous poser une petite question rapide? Où sont stockées toutes les boîtes de films? ASSISTANT On travaille en numérique de nos jours. Vous voulez voir? Hé, je crois que je viens de trouver un nouvel assistant passionné! Oui oui il travaillera gratuitement! Oh et si vous me suiviez pour que je montre une partie de notre matériel? MAX Bien sûr. Hé, les enfants, je compte sur vous pour ne pas faire d'histoire d'accord? BEN Oui d'accord, grand-père! Qu'est ce qu'il a de si génial ce type pour que tout le monde soit dingue de lui? GWEN Comment? Michael Morningstar n'est pas un simple type comme tu dis! Il joue le rôle de Sebastian Belmontez. le héros romantique de la meilleure nouvelle série la plus regardée du moment: "Les mortsvivants!" C'est l'histoire classique de deux amants malchanceux Jenna et Sebastian, interprété par Michael Morningstar. Ce sont deuxs étudiants qui tombent éperdumment amoureux l'un de l'autre Mais chacun d'eux ignore que l'autre a des pouvoirs surnaturels. Jenna est un loupgarou et Sebastian est un mort-vivant. BEN Attend! Tout ça c'est uniquement l'histoire d'une vampire et d'un chien qui s'embrassent? C'est dégoûtant! GWEN Ce n'est pas dégoûtant, c'est génial! BEN D'accord. Quel genre de type aime l'haleine d'un chien? GWEN Ben! BEN GWEN Arrête immédiatement! BEN DIRECTOR Coupez! Coupez! Coupez! Débarrassez moi de ces deux gamins! JENNA MORNINGSTAR BEN GWEN Mais pourquoi? Non attendez, ne fermez pas les portes du studio! On ne fera plus de bruit! C'est promis! INSERT Accés interdit BEN Réjouis toi Gwen! Maintenant on va enfin pouvoir faire quelque chose d'amusant! GWEN C'est pas juste! On fait toujours des trucs qui te plaisent. Pourquoi t'as pas voulu me faire plaisir pour une fois? BEN Euh. Bon d'accord, je vais t'aider à le rencontrer ce Mike Morningstar. GWEN C'est vrai? BEN Oui, c'est vrai mais à une seule condition on va le faire à ma façon! GWEN Ben tu as lu ce panneau? C'est uniquement pour le personnel autorisé. WILDVINE Je suis une plante, et le plantes ne savent pas lire. GWEN Regarde, il est là! N'estil pas magnifique! MORNINGSTAR Jenna, j'ai besoin que tu me regardes. Rien que moi. JENNA Comment? GWEN Oh mon dieu! WILDVINE Pitié! BEN Ils sont seulement assis et il discutent. GWEN Chut! BEN JENNA Sebastian. MORNINGSTAR Jenna, ta lumière fait briller la mienne! JENNA INSERT DIRECTOR Coupez! Bravo tout le monde! Scène suivante! JENNA Je crois que je vais aller dans ma caravane. BEN Alors ça c'était bizarre, non? J'voudrai pas être méfiant mais il. GWEN Il vient vers nous! Vite! Cache moi! BEN Salut, ça va? Vous pourriez signer un autographe à ma cousine pour qu'on s'en aille d'ici? MORNINGSTAR Oh, c'est encore vous. BEN Mais euh! MAX Ben, que vous faites encore ici? C'est uniquement pour le personnel autorisé. BEN Grand-père et toi qu'est ce que tu fais? MAX J'apprends le métier! MORNINGSTAR Tu es la fille de tout à l'heure, c'est ça? Ma plus grande fan? GWEN Encore désolé d'avoir gâché la prise. MORNINGSTAR Ne t'en fais pas, ton attention m'a beaucoup touchée! GWEN Je suis une fervente admiratrice, et ce depuis le euh. DIRECTOR Mike, la cascade que tu as demandé, c'est trop dangereux! MORNINGSTAR Mes fans veulent voir de grandes cascades. Si tu refuses de tourner cette scène je prendrai un autre réalisateur qui partagera mon point de vue! DIRECTOR On tourne la cascade! BEN Tu te sens bien? GWEN Oui, ça va, je suis seulement un peu éblouie de l'avoir rencontré. DIRECTOR Silence sur le plateau! Moteur! GWEN La voiture arrive trop vite et va quitter la route! STUNT GUY DIRECTOR MAN 1 STUNT GUY À l'aide! Ah! BEN C'est l'heure de filmer mon gros plan! STUNT GUY Oh non, oh non, oh non, oh non, oh non! MORNINGSTAR Hein? DIAMONDHEAD STUNT GUY Vous venez de me sauver la vie! DIAMONDHEAD Allons, allons, ce n'est pas grand chose. DIRECTOR Et coupez! Oh ça sent l'Oscar tout ça! DIAMONDHEAD STUNT GUY DIAMONDHEAD Oh non, oh non, ça suffit, arrêtez, ça me gêne! Je vous en prie! Stop! Bon d'accord continuez! MORNINGSTAR Que se passe til ici?! C'est moi la vedette de ce feuilleton et je suis euh. GWEN Ben, il faut toujours que tu attires l'attention! MORNINGSTAR GWEN MORNINGSTAR GWEN Sebast euh je veux dire Michael. Vous vous sentez bien? Je suis navrée pour mon cousin. Je sais qu'il n'aurait pas dû intervenir mais il. MORNINGSTAR Ce type est ton cousin? Tu connais cette personne? FAN GIRL Lâche-le! Qu'est ce que tu lui as fait? GWEN MORNINGSTAR GWEN FAN GIRL Michael est ce que vous allez bien? MORNINGSTAR J'ai seulement besoin de manger quelque chose. Pourquoi tu ne viens pas avec nous? J'aimerai en savoir plus sur ton cousin. Ben, c'est ça? GWEN D'accord! REPORTER Quelle est votre nourriture préférée? DIAMONDHEAD Les Burgers et les pizzas! REPORTER Quelle est votre couleur préférée? DIAMONDHEAD Les pizzas! REPORTER Est ce que vous avez un héros? DIAMONDHEAD Je dois l'avouer c'est moi! MORNINGSTAR Et c'est là que j'ai dit: "vous savez qui je suis?" FAN GIRL 2 GWEN monsieur Morningstar? J'ai une question? Pensez vous que Jenna a su que Sebastian est un mort vivant dès leur première rencontre puisque comme tous les loupgarous elle a un odorat hyper développé? MORNINGSTAR Ça t'intéresse cette histoire? Tu ne trouves pas tout ça un peu dingue? C'est l'aventure d'un garçon et d'un loup qui s'embrassent. GWEN J'vous prie d'm'excuser. MORNINGSTAR Attends, j'aimerai en savoir plus sur ton cousin. C'est quoi son secret? C'est quoi son plus grand point faible? Reste au moins pour le déjeuner. GWEN Vous n'avez même pas touché à votre assiette. MORNINGSTAR Oh, je n'ai pas besoin de nourriture. GWEN Quoi? MORNINGSTAR Alors, redis le moi quelle est ta scène préférée de Sebastian dans mon dernier film? GWEN Quoi? euh euh. Qu'est ce que vous faites? MORNINGSTAR Continue, réfléchis profondément. Qu'est ce que tu aimes le plus chez moi? GWEN Non!Vous n'êtes pas le vrai Sebastian Belmontez! MORNINGSTAR Espèce de petite. GWEN Vous n'êtes qu'un ringard! Sebastian ne ferait jamais une chose pareille! MORNINGSTAR Comment tu fais pour me résister? BEN Hé, le ver luisant? MORNINGSTAR Encore toi? BEN On peut savoir à quoi tu joues? MORNINGSTAR Je ne fais qu'absorber l'admiration qu'a ta cousine pour moi. Je me demande combien je vais en récolter avec toi! BEN Approche si tu veux le savoir! MORNINGSTAR Du calme, minus, tu ne sais absolument pas à qui tu as affaire! BEN Le fond de ma pensée, tu es une sorte de vampire énergétique qui se nourrit de l'admiration de ses fans. En un mot un ringard! MORNINGSTAR Whaou! En plein dans le mille! BEN Et oui disons que quand on est dans le métier depuis aussi longtemps que moi. MORNINGSTAR Très drôle! Mais il est temps que tu prennes ta retraite! INFERNO Pas question! Pas au moment où ça commence à chauffer! MORNINGSTAR INFERNO MORNINGSTAR C'est le mieux que tu puisses faire? INFERNO C'était seulement un échauffement! MORNINGSTAR Encore ça? C'est lamentable! Tu vas devoir faire mieux que ça. Hein? INFERNO La botte infernale! MORNINGSTAR De quel droit tu oses frapper la vedette? ASSISTANT Oh monsieur Morningstar vous avez besoin d'un coup de main? MORNINGSTAR Non, merci, juste un encas ça ira, grâce àa vous. INFERNO Non, ne faites pas ça, il va. ASSISTANT Oh, je ne peux plus bouger. MORNINGSTAR Je devrais te remercier, jusqu'à présent je n'avais pas eu de raison de festoyer autant. Mais ce pouvoir a un goût formidable! INFERNO INFERNO Dites, vous étiez en train de filmer? C'est dans la boîte? Oh, non! MORNINGSTAR Ah, encore plus de nourriture! Tu ne fais pas le poids gamin! Je vais consommer toutes les personnes qui sont sur ce plateau! CROWD DIRECTOR Continuez à tourner! MAX MORNINGSTAR INFERNO Tant qu'il puise de l'énergie chez toutes ces personnes, je ne peux pas le toucher. GWEN Sauf si tu arrives à lui voler la vedette. INFERNO Ça vaut le coup d'être tenté. MORNINGSTAR Oui! Oui! INFERNO Hé, vous tous, regardez un peu par là! Je suis nettement plus sympa que votre Michael le frimeur! Tiens, prends ça! MORNINGSTAR Très impressionnant! Je dois avouer que attaque était bien envoyé mais. Hein? INFERNO Whaou! Regardez ce que je fais, regardez moi! GWEN Whaou, cet homme torche est vraiment incroyable! Franchement vous ne trouvez pas qu'Inferno est trop génial? ASSISTANT MORNINGSTAR Mais, qu'est ce que vous faites? Mon bouclier! Fiche le camp! Trouve toi tes propres fans! INFERNO Non c'est les tiens que je veux! MORNINGSTAR Non! INFERNO J't'ai eu! MORNINGSTAR GWEN Cet homme torche c'est de la bombe! MAN 2 Whaou! Hé ouais vasy l'homme torche! CROWD Whou hou! Ouais! MORNINGSTAR Arrêtez, vous me faites mal bande d'imbéciles Quand je mettrai la main sur vous, je. Ma main! INFERNO Merci! Merci! Mes adorable fans! Vous êtes formidables! MORNINGSTAR Ce sont mes fans! Leur admirations m'a toujours soutenu depuis des siècles! Je ne te laisserai pas me les prendre! INFERNO Les projecteurs s'éteignent pour toi, Morningstar! MORNINGSTAR CROWD INFERNO Hé, hé! On dirait que le public m'adore GWEN Bien joué, Ben! INFERNO Je ne pensais pas être aussi bon pour voler la vedette à quelqu'un. MORNINGSTAR C'est pour lui que vous me trahissez? GWEN MORNINGSTAR Ce ringard de seconde zone? MAN 2 On ne devrait pas rester ici! DIRECTOR Non non, continue à tourner. MAN 2 MORNINGSTAR C'est moi la star! AGENT Excusez moi, je représente. je représentais Mr Morning Star. J'aimerai devenir votre agent. J'adore votre flamme. Je vois déjà les films les séries télévisées et les publicités! INFERNO Non merci! AGENT Comment? Mais, petit tu ne veux pas devenir une star? INFERNO Quoi? Comme lui? MORNINGSTAR Maquilleuse! Appelez la maquilleuse! INFERNO Navré, mais je dois refuser. AGENT Bon, mais attends, tu peux au moins me mettre en contact avec ce colosse en cristal? GWEN Ben, tu as été génial! MAX Qui aurait pensé que le cinéma était aussi passionnant. Ça m'a donné envie de revoir les deux derniers films. GWEN C'est pas la peine grandpère. C'est mieux en livre. MAX Bon alors, ça vous dit d'aller faire un tour sur la plage? BEN Ouais! On va à la plage! On va à la plage! MAX GWEN MORNINGSTAR Ben Tennyson, je te retrouverai! FAN GIRL Michael um Mr Morningstar Je m'en fiche de ce que les autres racontent! Je pourrai avoir un autographe, s'il vous plait? MORNINGSTAR Bien sûr! Je suis prêt à tout pour un fan! QUAD Et voilà, salut et à la prochaine!