BEN BOXER CHORUS DR_ANIMO GWEN KIDS MADCOW MAX NAPOLEON NDA OVERFLOW STINKFLY VILGAX NAPOLEON Ce sandwich était à nous ! Rendez le nous ! DR ANIMO Vous allez vous taire enfin ! NAPOLEON BOXER DR ANIMO Vous êtes censés être mes alpha ! Mes gueriiers d'élite ! Et vous êtes là à vous plaindre au sujet d'un pauvre panini ? Comment puis-je assouvir mes ambitions scientifiques si je n'ai pas un ADN plus puissant? BOXER Espèce de. NAPOLEON Porc? C'est ça que tu allais me dire ? C'est méchant Gorille déplumé ! DR ANIMO Whoa Qui êtes-vous et qu'avez-vous fait à mes alphas ? VILGAX Je suis Vilgax, le Conquérant des Mondes. Et j'ai donné à tes alphas ce qu'ils ne possédaient pas ! La discipline et un but dans la vie. DR ANIMO Vous ne pouvez pas débarquer ici et. VILGAX Je peux te construire un appareil qui pourra faire profiter le monde entier de tes expériences de génétiques avancées. En échange, je veux que tu m'aides à accéder à l'outil génétique le plus puissant de tout l'univers. DR ANIMO Tennyson ? KIDS GWEN C'est très prometteur. C'est un jouet? CHORUS Du plastique! GWEN Je croyais que c'étaient de vrais fossiles. BEN Je l'ai ! GWEN Ben! BEN Un autre point pour moi! je suis bien vingt points devant toi, traînarde! GWEN Rends moi tout de suite mon os! MAX Ahh, mes deux petits garnements. Ça me fait plaisir de les voir travailler ensemble! BEN GWEN BEN GWEN Si tu veux pas jouer à la loyale, attends toi à des coups tordus! CHORUS GWEN "Vrai " BEN Gwen! Est-ce que ça va? GWEN Oh ça alors! C'est un fossile de Rajasaure, c'est très rare! Quand je rapporterai ça, le museum me nommera sûrement "grande archéoloque"! BEN Et moi, je parie que je peux trouver un fossile encore plus cool! Et même un dinosaure tout entier! GWEN Attends, où tu vas comme ça? BEN Je vais gagner! BEN Je peux aussi trouver des fossiles, Gwen! Tout ce dont j'ai besoin c'est des mains incassables en forme de pelles! Oh, c'est seulement vous les gars. Les alphas d'Animo sont prêts pour une autre correction? Ah! Mes mains en forme de pelles vont devoir attendre! C'est le moment de faire chauffer l'ambiance! MADCOW BEN Ou peut être que c'est un travail pour Végétal. Hey! Lâche-moi! Hein? BOXER BEN Whoa, whoa! On se calme! Depuis quand vous êtes devenus si coordonnés? J'en ai assez! Quatre contre un, c'est vraiment pas juste! DR ANIMO Oh, je ne suis pas d'accord, Tennyson. Toi et moi savons très bien que tu as dix aliens qui peuvent venir te soutenir! BEN Euh, Je me disais bien que ça sentait le savant poussiéreux ! DR ANIMO Poussiéreux ? VILGAX Il essaie de te provoquer Animo. Concentrons nous sur ce qui qui nous occupe. BEN Vilgax? Vous faites équipe tous les deux? Eugh? DR ANIMO Oui, ça fonctionne. BEN Qu'est-ce qui fonctionne? DR ANIMO Je collecte l'ADN de tous ces incroyables aliens de ta montre! Pourquoi je n'y avais pas pensé plus tôt! VILGAX Tu n'y as pas pensé! C'est moi! DR ANIMO Eh bien sans mon expertise dans la manipulation de l'ADN, les secrets de l'Omnitrix ne seraient pas révélés et resteraient secrets. VILGAX Peut-être mais sans mes talents de leader, pauvre humain, tu ne vaux pas mieux que Tennyson. Maintenant, apporte moi le pistolet. DR ANIMO Quoi ? Mais pour qui vous vous prenez, hein? Mes alphas ? Mais qu'est-ce que vous faites ? Stop ! Espèce d'ingrats ! Je vous ai créés ! VILGAX Quand ces créatures sont dirigées par le bon chef, elles ne sont pas aussi inutiles qu'elles en ont l'air ! DR ANIMO BEN Animo ! Réveille-toi ! DR ANIMO BEN Frappe ma montre ! STINKFLY Whoa joli travail docteur Animo ! DR ANIMO Tennyson ! STINKFLY DR ANIMO Arrache leur les unités de contrôle qu'ils ont dans le cou ! Dépêche toi ! STINKFLY Tu n'es pas mon patron ! Je vais le faire mais c'est parce que j'en a envie ! Oh c'est pas vrai ! Ow ouais ! Je vise comme personne ! MADCOW DR ANIMO Prend ça espèce de vache traitresse ! Hein ? Repose moi par terre ! Whoa ! Mais qu'est-ce que tu fais ? Tu es fou ? Tu ne peux pas me laisser ici ! STINKFLY Pas la peine de monter dans les tours Animo ! Il faut que tu restes tranquille pendant que je vais empêcher Vilgax de mettre ce "je ne sais quel" plan à exécution ! DR ANIMO Alors primo, je connais très bien son plan, secundo, il utilise ma technologie de pointe STINKFLY DR ANIMO que je suis seul à savoir désarmer et tertio, il y a les drones ! Les drones ! STINKFLY Qu'est ce que tu veux me dire ? DR ANIMO Ta seule chance de le battre c'est que je t'aide, parce que je suis le seul à pouvoir te faire entrer. STINKFLY Comment je peux être sûr que ce n'est pas un piège ? DR ANIMO Il a essayé de me doubler ! C'est mon ennemi aussi ! Alors ? Qu'est-ce que tu en dis ? STINKFLY Y aura pas de coup fourré ? DR ANIMO Non, pas de coup fourré ! BEN Euh d'accord, ça marche. DR ANIMO Alors emmène moi au labo petit. BEN Bien sûr, mais dans euh disons cinq minutes à peu près ? OVERFLOW Euh c'est normal que le labo clignote ? OVERFLOW Hey ! J'ai besoin d'un coup de main ! DR ANIMO Essaie de pas te faire remarquer crevette ! OVERFLOW Je m'appelle Lance l'O, docteur Ani-moche ! DR ANIMO Mon pistolet OVERFLOW On se concentre, Doc, on oublie le pistolet ! DR ANIMO Le pistolet est justement la clef de l'opération, hydrocéphale ! C'est avec lui que je pourrai désactiver son canon ! OVERFLOW Alors va chercher ton pistolet et je vais distraire Vilgax ! OVERFLOW Tu pensais en avoir fini avec moi face de poulpe ? VILGAX Tennyson ! OVERFLOW Tu ne peux pas faire mieux ? Tiens, prends ça ! VILGAX OVERFLOW VILGAX Je n'ai pas envie d'être dérangé davantage, gamin ! Cet idiot d'Animo m'a largement suffi pour aujourd'hui ! DR ANIMO Alors quel effet ça fait de se faire doubler ? VILGAX Tu n'es qu'un pauvre vieillard, encore plus faible que ce métamorphe ! DR ANIMO C'est peut-être vrai, mais voyons comment je pourrais changer ça ! OVERFLOW VILGAX Non ! Tu ne sais pas ce que tu fais ! DR ANIMO Je sais exactement ce que je fais. VILGAX C'est très inattendu. OVERFLOW Une seconde, c'est lequel cet alien ? DR ANIMO Je vais vous avouer une chose ! Durant tout ce temps, j'ai fait des expériences sur des animaux, alors que j'aurais dû aller droit au but ! il n'y a de place que pour un seul chef sur cette planète Vilgax ! OVERFLOW VILGAX DR ANIMO Je sens que je vais m'y habituer ! VILGAX DR ANIMO VILGAX DR ANIMO VILGAX OVERFLOW J'appelle pas ça du travail d'équipe ! VILGAX DR ANIMO VILGAX Même sous cette nouvelle forme tu ne restes qu'un petit parasite ! OVERFLOW Et voilà le parasite numéro deux au rapport ! VILGAX OVERFLOW Baisse toi bougre d'âne ! DR ANIMO Excuse moi, mais je serais plutôt un tigre, oh. VILGAX OVERFLOW C'est sûrement pas trop grave, si ? VILGAX DR ANIMO Cette chose va tous nous détruire ! OVERFLOW Vite, saute sur mon dos et prépare toi à frapper ! Tape tape tape tape tape tape tape ! DR ANIMO OVERFLOW DR ANIMO OVERFLOW Oui ! On est encore entiers ! Etonnamment, on a fait une assez bonne équipe, non ? DR ANIMO Je te déteste quand même ! OVERFLOW Euh, ça me dérange pas ! VILGAX Je n'aurais jamais dû perdre mon temps avec un humain. Voilà une erreur que je ne commettrai plus jamais ! OVERFLOW Oooh c'était super cool ! DR ANIMO Que tu es sot ! Il s'échappe ! OVERFLOW Hey, j'ai encore le droit d'admirer une belle sortie ! DR ANIMO Il n'a quand même pas pu sauter de. Ah si il l'a fait. OVERFLOW Arrgh, Vilgax s'échappe. Encore ! DR ANIMO En tout cas il y a eu une bonne chose aujourd'hui. OVERFLOW Ah oui laquelle ? DR ANIMO Aujourd'hui je vais enfin réussir à OVERFLOW DR ANIMO à détruire mon plus grand rival ! OVERFLOW Je me suis fait double-doubler ? BEN DR ANIMO Tu es comme un caillou dans ma chaussure depuis trop longtemps ! Au revoir Tennyso. BEN DR ANIMO Guh eugh quoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ? BEN Ton temps est écoulé ! C'est nul, hein ? DR ANIMO Oh tout ce pouvoir. Disparu ? BEN Oui ! C'est plus dur que ça en a l'air, non ? Et je retire aussi ce que j'ai dit quand j'ai prétendu qu'on faisait une bonne équipe ! Amuse toi bien tout seul sur cette montagne ! Bon d'accord. Allo, les pompiers ? Voilà, c'est une histoire assez amusante. BEN Qu'est ce que j'ai manqué ? GWEN Eh bien, j'ai carrément arrêté les fouilles de tout le monde grâce à ma super découverte ! Mais je n'ai eu droit qu'à des gâteaux dino. Tu en veux un ? BEN Bien sûr ! GWEN Alors tout va bien, plus de compétition ridicule ? BEN Oui, tout va bien. Toi au moins tu ne me jettes pas d'une falaise. NDA MAX Attends, quoi? OVERFLOW Oh c'était super cool !